bible.systems
Read
Downloads
Contribute
English
Languages
/
Hindi
/
1 यूहन्ना 4
1 यूहन्ना 4
Language:
Amharic
Arabic
Bengali
Burmese
Chinese
English
French
German
Gujarati
Hebrew
Hindi
Indonesian
Italian
Japanese
Javanese
Korean
Nepali
Portuguese
Russian
Serbian
Spanish
Swahili
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Vietnamese
Book:
उत्पत्ति
निर्गमन
लैव्यव्यवस्था
गिनती
व्यवस्थाविवरण
यहोशू
न्यायियों
रूत
1 शमूएल
2 शमूएल
1 राजा
2 राजा
1 इतिहास
2 इतिहास
एज्रा
नहेम्याह
एस्तेर
अय्यूब
भजन संहिता
नीतिवचन
सभोपदेशक
श्रेष्ठगीत
यशायाह
यिर्मयाह
विलापगीत
यहेजकेल
दानिय्येल
होशे
योएल
आमोस
ओबद्याह
योना
मीका
नहूम
हबक्कूक
सपन्याह
हाग्गै
जकर्याह
मलाकी
मत्ती
मरकुस
लूका
यूहन्ना
प्रेरितों के काम
रोमियों
1 कुरिन्थियों
2 कुरिन्थियों
गलातियों
इफिसियों
फिलिप्पियों
कुलुस्सियों
1 थिस्सलुनीकियों
2 थिस्सलुनीकियों
1 तीमुथियुस
2 तीमुथियुस
तीतुस
फिलेमोन
इब्रानियों
याकूब
1 पतरस
2 पतरस
1 यूहन्ना
2 यूहन्ना
3 यूहन्ना
यहूदा
प्रकाशितवाक्य
Chapter:
1
2
3
4
5
Hide dashes
Audio
GPT
Direction:
LTR
Auto
RTL
|
Gloss Type:
Word-by-Word
Natural Reading
|
Reference:
Hidden
Below
Side
Hindi IRV
Amharic Selassie Bible
Bengali 2006 EB Interlinear
King James Version
World English Bible
Gujarati IRV (2019)
Japanese Kougo-yaku (1954/1955)
Nepali ERV
Reina Valera 1909
Sveto Pismo (Daničić-Karadžić 1868)
Telugu IRV (2019)
Ang Dating Biblia (1905)
Thai KJV
Ukrainian Ogienko (1962)
Vietnamese 1934 (Cadman)
|
IPA:
Off
Greek (Erasmian)
Greek (Koine)
Greek (Modern)
PDFs
✓
Approved
?
Pending review
AI
Imported
—
No translation
1
Ἀγαπητοί,
प्रियो
μὴ
न
παντὶ
हर
πνεύματι
आत्मा
πιστεύετε,
विश्वास–करो
ἀλλὰ
पर
δοκιμάζετε
परखो
τὰ
उन
πνεύματα,
आत्माओं
εἰ
यदि
ἐκ
से
τοῦ
उस
Θεοῦ
परमेश्वर
ἐστιν,
हैं
ὅτι
कि
πολλοὶ
बहुत
ψευδοπροφῆται
झूठे–भविष्यवक्ता
ἐξεληλύθασιν
निकल–गए–हैं
εἰς
में
τὸν
उस
κόσμον.
संसार
2
Ἐν
में
τούτῳ
इस
γινώσκετε
तुम–जानो
τὸ
उस
Πνεῦμα
आत्मा
τοῦ
उस
Θεοῦ:
परमेश्वर
πᾶν
हर
πνεῦμα
आत्मा
ὃ
जो
ὁμολογεῖ
अंगीकार–करती–है
Ἰησοῦν
यीशु
Χριστὸν
मसीह
ἐν
में
σαρκὶ
शरीर
ἐληλυθότα,
आया–हुआ
ἐκ
से
τοῦ
उस
Θεοῦ
परमेश्वर
ἐστιν;
है
3
καὶ
और
πᾶν
हर
πνεῦμα
आत्मा
ὃ
जो
μὴ
न
ὁμολογεῖ
अंगीकार–करती–है
τὸν
उस
Ἰησοῦν,
यीशु
<χριστὸν
मसीह
ἐν
में
σαρκὶ
शरीर
ἐληλυθότα>
आया–हुआ
ἐκ
से
τοῦ
उस
Θεοῦ
परमेश्वर
οὐκ
नहीं
ἔστιν.
है
καὶ
और
τοῦτό
यह
ἐστιν
है
τὸ
वह
τοῦ
उस
ἀντιχρίστου,
मसीह–विरोधी
ὃ
जो
ἀκηκόατε
तुमने–सुना
ὅτι
कि
ἔρχεται,
आता–है
καὶ
और
νῦν
अब
ἐν
में
τῷ
उस
κόσμῳ
संसार
ἐστὶν
है
ἤδη.
अब
4
Ὑμεῖς
तुम
ἐκ
से
τοῦ
उस
Θεοῦ
परमेश्वर
ἐστε,
हो
τεκνία,
बच्चो
καὶ
और
νενικήκατε
तुमने–जीता
αὐτούς,
उन–को
ὅτι
कि
μείζων
बड़ा
ἐστὶν
है
ὁ
वह
ἐν
में
ὑμῖν,
तुम–में
ἢ
से
ὁ
वह
ἐν
में
τῷ
उस
κόσμῳ.
संसार
5
αὐτοὶ
वे
ἐκ
से
τοῦ
उस
κόσμου
संसार
εἰσίν;
हैं
διὰ
के–कारण
τοῦτο
इस
ἐκ
से
τοῦ
उस
κόσμου
संसार
λαλοῦσιν,
बोलते–हैं
καὶ
और
ὁ
वह
κόσμος
संसार
αὐτῶν
उन–की
ἀκούει.
सुनता–है
6
ἡμεῖς
हम
ἐκ
से
τοῦ
उस
Θεοῦ
परमेश्वर
ἐσμεν.
हैं
ὁ
वह
γινώσκων
जानने–वाला
τὸν
उस
Θεὸν,
परमेश्वर
ἀκούει
सुनता–है
ἡμῶν.
हमारी
ὃς
जो
οὐκ
नहीं
ἔστιν
है
ἐκ
से
τοῦ
उस
Θεοῦ,
परमेश्वर
οὐκ
नहीं
ἀκούει
सुनता
ἡμῶν.
हमारी
ἐκ
से
τούτου
इस
γινώσκομεν
हम–जानते–हैं
τὸ
उस
πνεῦμα
आत्मा
τῆς
उस
ἀληθείας
सत्य
καὶ
और
τὸ
उस
πνεῦμα
आत्मा
τῆς
उस
πλάνης.
भ्रम
7
Ἀγαπητοί,
प्रियो
ἀγαπῶμεν
हम–प्रेम–करें
ἀλλήλους;
एक–दूसरे
ὅτι
कि
ἡ
वह
ἀγάπη
प्रेम
ἐκ
से
τοῦ
उस
Θεοῦ
परमेश्वर
ἐστιν;
है
καὶ
और
πᾶς
हर–एक
ὁ
वह
ἀγαπῶν,
प्रेम–करने–वाला
ἐκ
से
τοῦ
उस
Θεοῦ
परमेश्वर
γεγέννηται,
जन्मा–है
καὶ
और
γινώσκει
जानता–है
τὸν
उस
Θεόν.
परमेश्वर
8
ὁ
वह
μὴ
न
ἀγαπῶν,
प्रेम–करने–वाला
οὐκ
नहीं
ἔγνω
जाना
τὸν
उस
Θεόν;
परमेश्वर
ὅτι
कि
ὁ
वह
Θεὸς
परमेश्वर
ἀγάπη
प्रेम
ἐστίν.
है
9
ἐν
में
τούτῳ
इस
ἐφανερώθη
प्रकट–हुआ
ἡ
वह
ἀγάπη
प्रेम
τοῦ
उस
Θεοῦ
परमेश्वर
ἐν
में
ἡμῖν,
हम–में
ὅτι
कि
τὸν
उस
Υἱὸν
पुत्र
αὐτοῦ,
अपने
τὸν
उस
μονογενῆ,
एकलौते
ἀπέσταλκεν
भेजा–है
ὁ
उस
Θεὸς
परमेश्वर–ने
εἰς
में
τὸν
उस
κόσμον,
संसार
ἵνα
कि
ζήσωμεν
हम–जीएँ
δι’
के–द्वारा
αὐτοῦ.
उस–के
10
ἐν
में
τούτῳ
इस
ἐστὶν
है
ἡ
वह
ἀγάπη,
प्रेम
οὐχ
नहीं
ὅτι
कि
ἡμεῖς
हमने
ἠγαπήκαμεν
प्रेम–किया–है
τὸν
उस
Θεόν,
परमेश्वर
ἀλλ’
पर
ὅτι
कि
αὐτὸς
उसने
ἠγάπησεν
प्रेम–किया
ἡμᾶς,
हम–को
καὶ
और
ἀπέστειλεν
भेजा
τὸν
उस
Υἱὸν
पुत्र
αὐτοῦ,
अपने
ἱλασμὸν
प्रायश्चित
περὶ
के–लिए
τῶν
उन
ἁμαρτιῶν
पापों
ἡμῶν.
हमारे
11
Ἀγαπητοί,
प्रियो
εἰ
यदि
οὕτως
ऐसे
ὁ
उस
Θεὸς
परमेश्वर–ने
ἠγάπησεν
प्रेम–किया
ἡμᾶς,
हम–को
καὶ
भी
ἡμεῖς
हम
ὀφείλομεν
चाहिए
ἀλλήλους
एक–दूसरे
ἀγαπᾶν.
प्रेम–करना
12
Θεὸν
परमेश्वर
οὐδεὶς
किसी–ने
πώποτε
कभी–भी
τεθέαται;
नहीं–देखा
ἐὰν
यदि
ἀγαπῶμεν
हम–प्रेम–करें
ἀλλήλους,
एक–दूसरे
ὁ
वह
Θεὸς
परमेश्वर
ἐν
में
ἡμῖν
हम–में
μένει,
बना–रहता–है
καὶ
और
ἡ
वह
ἀγάπη
प्रेम
αὐτοῦ
उस–का
τετελειωμένη⇔
सिद्ध–हुआ–है
«ἐν
में
ἡμῖν»
हम–में
ἐστιν.
है
13
ἐν
में
τούτῳ
इस
γινώσκομεν
हम–जानते–हैं
ὅτι
कि
ἐν
में
αὐτῷ
उस–में
μένομεν,
हम–रहते–हैं
καὶ
और
αὐτὸς
वह
ἐν
में
ἡμῖν,
हम–में
ὅτι
कि
ἐκ
से
τοῦ
उस
Πνεύματος
आत्मा
αὐτοῦ
अपने
δέδωκεν
दिया–है
ἡμῖν.
हम–को
14
καὶ
और
ἡμεῖς
हमने
τεθεάμεθα
देखा–है
καὶ
और
μαρτυροῦμεν,
हम–गवाही–देते–हैं
ὅτι
कि
ὁ
उस
Πατὴρ
पिता–ने
ἀπέσταλκεν
भेजा–है
τὸν
उस
Υἱὸν
पुत्र
Σωτῆρα
उद्धारकर्ता
τοῦ
उस
κόσμου.
संसार
15
ὃς
जो
ἐὰν
कभी
ὁμολογήσῃ
अंगीकार–करे
ὅτι
कि
Ἰησοῦς
यीशु
(Χριστός)
मसीह
ἐστιν
है
ὁ
वह
Υἱὸς
पुत्र
τοῦ
उस
Θεοῦ,
परमेश्वर
ὁ
वह
Θεὸς
परमेश्वर
ἐν
में
αὐτῷ
उस–में
μένει,
बना–रहता–है
καὶ
और
αὐτὸς
वह
ἐν
में
τῷ
उस
Θεῷ.
परमेश्वर
16
καὶ
और
ἡμεῖς
हमने
ἐγνώκαμεν
जाना–है
καὶ
और
πεπιστεύκαμεν
विश्वास–किया–है
τὴν
उस
ἀγάπην
प्रेम
ἣν
जो
ἔχει
रखता–है
ὁ
वह
Θεὸς
परमेश्वर
ἐν
में
ἡμῖν.
हम–में
Ὁ
वह
Θεὸς
परमेश्वर
ἀγάπη
प्रेम
ἐστίν,
है
καὶ
और
ὁ
वह
μένων
बने–रहने–वाला
ἐν
में
τῇ
उस
ἀγάπῃ,
प्रेम
ἐν
में
τῷ
उस
Θεῷ
परमेश्वर
μένει,
बना–रहता–है
καὶ
और
ὁ
वह
Θεὸς
परमेश्वर
ἐν
में
αὐτῷ
उस–में
μένει.
बना–रहता–है
17
Ἐν
में
τούτῳ
इस
τετελείωται
सिद्ध–हुआ–है
ἡ
वह
ἀγάπη
प्रेम
μεθ’
के–साथ
ἡμῶν,
हमारे
ἵνα
कि
παρρησίαν
साहस
ἔχωμεν
हम–रखें
ἐν
में
τῇ
उस
ἡμέρᾳ
दिन
τῆς
उस
κρίσεως,
न्याय
ὅτι
कि
καθὼς
जैसे
ἐκεῖνός
वह
ἐστιν,
है
καὶ
भी
ἡμεῖς
हम
ἐσμεν
हैं
ἐν
में
τῷ
उस
κόσμῳ
संसार
τούτῳ.
इस
18
φόβος
भय
οὐκ
नहीं
ἔστιν
है
ἐν
में
τῇ
उस
ἀγάπῃ,
प्रेम
ἀλλ’
पर
ἡ
वह
τελεία
सिद्ध
ἀγάπη
प्रेम
ἔξω
बाहर
βάλλει
निकाल–देता–है
τὸν
उस
φόβον;
भय
ὅτι
कि
ὁ
वह
φόβος
भय
κόλασιν
दण्ड
ἔχει;
रखता–है
ὁ
वह
δὲ
परन्तु
φοβούμενος,
भय–करने–वाला
οὐ
नहीं
τετελείωται
सिद्ध–हुआ–है
ἐν
में
τῇ
उस
ἀγάπῃ.
प्रेम
19
Ἡμεῖς
हम
ἀγαπῶμεν
प्रेम–करते–हैं
ὅτι
कि
αὐτὸς
उसने
πρῶτος
पहले
ἠγάπησεν
प्रेम–किया
ἡμᾶς.
हम–से
20
ἐάν
यदि
τις
कोई
εἴπῃ,
कहे
ὅτι
कि
Ἀγαπῶ
मैं–प्रेम–करता–हूँ
τὸν
उस
Θεόν,
परमेश्वर
καὶ
और
τὸν
उस
ἀδελφὸν
भाई
αὐτοῦ
अपने
μισῇ,
से–बैर–रखे
ψεύστης
झूठा
ἐστίν;
है
ὁ
वह
γὰρ
तो
μὴ
न
ἀγαπῶν
प्रेम–रखने–वाला
τὸν
उस
ἀδελφὸν
भाई
αὐτοῦ,
अपने
ὃν
जिसे
ἑώρακεν,
देखा–है
τὸν
उस
Θεὸν,
परमेश्वर
ὃν
जिसे
οὐχ
नहीं
ἑώρακεν,
देखा–है
οὐ
नहीं
δύναται
सकता
ἀγαπᾶν.
प्रेम–करना
21
καὶ
और
ταύτην
यह
τὴν
वह
ἐντολὴν
आज्ञा
ἔχομεν
हम–रखते–हैं
ἀπ’
से
αὐτοῦ,
उस–से
ἵνα
कि
ὁ
वह
ἀγαπῶν
प्रेम–रखने–वाला
τὸν
उस
Θεὸν,
परमेश्वर
ἀγαπᾷ
प्रेम–करे
καὶ
भी
τὸν
उस
ἀδελφὸν
भाई
αὐτοῦ.
अपने
← Previous Chapter
Next Chapter →