bible.systems
Read
Downloads
Contribute
English
Languages
/
Bengali
/
প্রকাশিত বাক্য 17
প্রকাশিত বাক্য 17
Language:
Amharic
Arabic
Bengali
Burmese
Chinese
English
French
German
Gujarati
Hebrew
Hindi
Indonesian
Italian
Japanese
Javanese
Korean
Nepali
Portuguese
Russian
Serbian
Spanish
Swahili
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Vietnamese
Book:
আদিপুস্তক
যাত্রাপুস্তক
লেবীয়
গণনাপুস্তক
দ্বিতীয় বিবরণ
যিহোশূয়
বিচারকর্তৃগণ
রূত
১ শমূয়েল
২ শমূয়েল
১ রাজাবলি
২ রাজাবলি
১ বংশাবলি
২ বংশাবলি
ইষ্রা
নহিমিয়
ইষ্টের
ইয়োব
গীতসংহিতা
হিতোপদেশ
উপদেশক
পরমগীত
যিশাইয়
যিরমিয়
বিলাপগাথা
যিহিষ্কেল
দানিয়েল
হোশেয়
যোয়েল
আমোষ
ওবদিয়
যোনা
মীখা
নহূম
হবক্কূক
সফনিয়
হগয়
সখরিয়
মালাখি
মথি
মার্ক
লূক
যোহন
প্রেরিত
রোমীয়
১ করিন্থীয়
২ করিন্থীয়
গালাতীয়
ইফিষীয়
ফিলিপীয়
কলসীয়
১ থিষলনীকীয়
২ থিষলনীকীয়
১ তীমথিয়
২ তীমথিয়
তীত
ফিলীমোন
ইব্রীয়
যাকোব
১ পিতর
২ পিতর
১ যোহন
২ যোহন
৩ যোহন
যিহূদা
প্রকাশিত বাক্য
Chapter:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Hide dashes
Audio
GPT
Direction:
LTR
Auto
RTL
|
Gloss Type:
Word-by-Word
Natural Reading
|
Reference:
Hidden
Below
Side
Bengali 2006 EB Interlinear
Amharic Selassie Bible
King James Version
World English Bible
Gujarati IRV (2019)
Hindi IRV
Japanese Kougo-yaku (1954/1955)
Nepali ERV
Reina Valera 1909
Sveto Pismo (Daničić-Karadžić 1868)
Telugu IRV (2019)
Ang Dating Biblia (1905)
Thai KJV
Ukrainian Ogienko (1962)
Vietnamese 1934 (Cadman)
|
IPA:
Off
Greek (Erasmian)
Greek (Koine)
Greek (Modern)
PDFs
✓
Approved
?
Pending review
AI
Imported
—
No translation
1
Καὶ
—
Καὶ
—
ἦλθεν
—
ἦλθεν
এল
εἷς
—
εἷς
একজন
ἐκ
—
ἐκ
–থেকে
τῶν
—
τῶν
–র
ἑπτὰ
—
ἑπτὰ
সাত
ἀγγέλων
—
ἀγγέλων
দূতের
τῶν
—
τῶν
–র
ἐχόντων
—
ἐχόντων
আছে
τὰς
—
τὰς
–গুলো
ἑπτὰ
—
ἑπτὰ
সাত
φιάλας,
—
φιάλας,
পাত্র
καὶ
—
καὶ
এবং
ἐλάλησεν
—
ἐλάλησεν
বলল
μετ’
—
μετ’
–সঙ্গে
ἐμοῦ,
—
ἐμοῦ,
আমার
λέγων
—
λέγων
বলে
Δεῦρο,
—
Δεῦρο,
এসো
δείξω
—
δείξω
দেখাব
σοι
—
σοι
তোমাকে
τὸ
—
τὸ
–টি
κρίμα
—
κρίμα
বিচার
τῆς
—
τῆς
–র
πόρνης
—
πόρνης
বেশ্যার
τῆς
—
τῆς
–র
μεγάλης,
—
μεγάλης,
মহান
τῆς
—
τῆς
–যে
καθημένης
—
καθημένης
বসে–আছে
ἐπὶ
—
ἐπὶ
–উপর
ὑδάτων
—
ὑδάτων
জলের
πολλῶν;
—
πολλῶν;
বহু
2
μεθ’
—
μεθ’
–সঙ্গে
ἧς
—
ἧς
যার
ἐπόρνευσαν
—
ἐπόρνευσαν
ব্যভিচার–করেছে
οἱ
—
οἱ
–জন
βασιλεῖς
—
βασιλεῖς
—
τῆς
—
τῆς
–র
γῆς;
—
γῆς;
পৃথিবীর
καὶ
—
καὶ
এবং
ἐμεθύσθησαν
—
ἐμεθύσθησαν
মত্ত–হয়েছিল
οἱ
—
οἱ
–জন
κατοικοῦντες
—
κατοικοῦντες
বাসকারীরা
τὴν
—
τὴν
–টি
γῆν
—
γῆν
পৃথিবী
ἐκ
—
ἐκ
–থেকে
τοῦ
—
τοῦ
–র
οἴνου
—
οἴνου
দ্রাক্ষারসের
τῆς
—
τῆς
–র
πορνείας
—
πορνείας
ব্যভিচারের
αὐτῆς.
—
αὐτῆς.
তার
3
καὶ
—
καὶ
এবং
ἀπήνεγκέν
—
ἀπήνεγκέν
নিয়ে–গেল
με
—
με
আমাকে
εἰς
—
εἰς
–তে
ἔρημον
—
ἔρημον
মরুভূমিতে
ἐν
—
ἐν
–তে
Πνεύματι;
—
Πνεύματι;
আত্মায়
καὶ
—
καὶ
এবং
εἶδον
—
εἶδον
দেখলাম
γυναῖκα
—
γυναῖκα
নারী
καθημένην
—
καθημένην
বসে–আছে
ἐπὶ
—
ἐπὶ
–উপর
θηρίον
—
θηρίον
পশু
κόκκινον,
—
κόκκινον,
লাল
γέμοντα
—
γέμοντα
পূর্ণ
ὀνόματα
—
ὀνόματα
নাম
βλασφημίας,
—
βλασφημίας,
নিন্দার
ἔχων
—
ἔχων
আছে
κεφαλὰς
—
κεφαλὰς
মাথা
ἑπτὰ,
—
ἑπτὰ,
সাত
καὶ
—
καὶ
এবং
κέρατα
—
κέρατα
শিং
δέκα.
—
δέκα.
দশ
4
καὶ
—
καὶ
এবং
ἡ
—
ἡ
—
γυνὴ
—
γυνὴ
নারী
ἦν
—
ἦν
ছিল
περιβεβλημένη
—
περιβεβλημένη
পরিহিত
πορφυροῦν
—
πορφυροῦν
বেগুনি
καὶ
—
καὶ
এবং
κόκκινον,
—
κόκκινον,
লাল
καὶ
—
καὶ
—
κεχρυσωμένη
—
κεχρυσωμένη
স্বর্ণাভরণ
χρυσίῳ
—
χρυσίῳ
স্বর্ণে
καὶ
—
καὶ
এবং
λίθῳ
—
λίθῳ
পাথরে
τιμίῳ
—
τιμίῳ
মূল্যবান
καὶ
—
καὶ
এবং
μαργαρίταις,
—
μαργαρίταις,
মুক্তায়
ἔχουσα
—
ἔχουσα
আছে
ποτήριον
—
ποτήριον
পানপাত্র
χρυσοῦν
—
χρυσοῦν
স্বর্ণের
ἐν
—
ἐν
–তে
τῇ
—
τῇ
–র
χειρὶ
—
χειρὶ
হাতে
αὐτῆς,
—
αὐτῆς,
তার
γέμον
—
γέμον
পূর্ণ
βδελυγμάτων
—
βδελυγμάτων
ঘৃণার
καὶ
—
καὶ
এবং
τὰ
—
τὰ
–গুলো
ἀκάθαρτα
—
ἀκάθαρτα
অশুচি
τῆς
—
τῆς
–র
πορνείας
—
πορνείας
ব্যভিচারের
αὐτῆς;
—
αὐτῆς;
—
5
καὶ
—
καὶ
এবং
ἐπὶ
—
ἐπὶ
–উপর
τὸ
—
τὸ
–র
μέτωπον
—
μέτωπον
কপালে
αὐτῆς
—
αὐτῆς
তার
ὄνομα
—
ὄνομα
নাম
γεγραμμένον,
—
γεγραμμένον,
লেখা
μυστήριον
—
μυστήριον
রহস্য
ΒΑΒΥΛΩΝ
—
ΒΑΒΥΛΩΝ
ব্যাবিলন
ἡ
—
ἡ
–টি
ΜΕΓΑΛΗ,
—
ΜΕΓΑΛΗ,
মহান
ἡ
—
ἡ
—
ΜΗΤΗΡ
—
ΜΗΤΗΡ
মা
ΤΩΝ
—
ΤΩΝ
–র
ΠΟΡΝΩΝ,
—
ΠΟΡΝΩΝ,
বেশ্যার
ΚΑΙ
—
ΚΑΙ
এবং
ΤΩΝ
—
ΤΩΝ
–র
ΒΔΕΛΥΓΜΑΤΩΝ
—
ΒΔΕΛΥΓΜΑΤΩΝ
ঘৃণার
ΤΗΣ
—
ΤΗΣ
–র
ΓΗΣ.
—
ΓΗΣ.
পৃথিবীর
6
καὶ
—
καὶ
এবং
εἶδον
—
εἶδον
—
τὴν
—
τὴν
–টি
γυναῖκα
—
γυναῖκα
নারী
μεθύουσαν
—
μεθύουσαν
মত্ত
ἐκ
—
ἐκ
–থেকে
τοῦ
—
τοῦ
–র
αἵματος
—
αἵματος
রক্ত
τῶν
—
τῶν
–র
ἁγίων,
—
ἁγίων,
পবিত্রদের
καὶ
—
καὶ
এবং
ἐκ
—
ἐκ
–থেকে
τοῦ
—
τοῦ
–র
αἵματος
—
αἵματος
রক্ত
τῶν
—
τῶν
–র
μαρτύρων
—
μαρτύρων
সাক্ষীদের
Ἰησοῦ.
—
Ἰησοῦ.
যীশুর
Καὶ
—
Καὶ
এবং
ἐθαύμασα,
—
ἐθαύμασα,
বিস্মিত–হলাম
ἰδὼν
—
ἰδὼν
দেখে
αὐτὴν,
—
αὐτὴν,
তাকে
θαῦμα
—
θαῦμα
বিস্ময়
μέγα.
—
μέγα.
মহান
7
καὶ
—
καὶ
এবং
εἶπέν
—
εἶπέν
বলল
μοι
—
μοι
আমাকে
ὁ
—
ὁ
–জন
ἄγγελος,
—
ἄγγελος,
দূত
Διὰ
—
Διὰ
কেন
τί
—
τί
কী
ἐθαύμασας?
—
ἐθαύμασας?
বিস্মিত–হলে?
ἐγὼ
—
ἐγὼ
আমি
ἐρῶ
—
ἐρῶ
বলব
σοι
—
σοι
তোমাকে
τὸ
—
τὸ
–টি
μυστήριον
—
μυστήριον
রহস্য
τῆς
—
τῆς
–র
γυναικὸς,
—
γυναικὸς,
নারীর
καὶ
—
καὶ
এবং
τοῦ
—
τοῦ
–র
θηρίου
—
θηρίου
পশুর
τοῦ
—
τοῦ
–র
βαστάζοντος
—
βαστάζοντος
বহনকারীর
αὐτήν,
—
αὐτήν,
তাকে
τοῦ
—
τοῦ
–র
ἔχοντος
—
ἔχοντος
আছে
τὰς
—
τὰς
–গুলো
ἑπτὰ
—
ἑπτὰ
সাত
κεφαλὰς,
—
κεφαλὰς,
মাথা
καὶ
—
καὶ
এবং
τὰ
—
τὰ
—
δέκα
—
δέκα
দশ
κέρατα.
—
κέρατα.
শিং
8
τὸ
—
τὸ
–টি
θηρίον
—
θηρίον
পশু
ὃ
—
ὃ
যা
εἶδες
—
εἶδες
দেখেছ
ἦν,
—
ἦν,
ছিল
καὶ
—
καὶ
এবং
οὐκ
—
οὐκ
নেই
ἔστιν,
—
ἔστιν,
আছে
καὶ
—
καὶ
এবং
μέλλει
—
μέλλει
করবে
ἀναβαίνειν
—
ἀναβαίνειν
উঠে–আসতে
ἐκ
—
ἐκ
–থেকে
τῆς
—
τῆς
–র
ἀβύσσου,
—
ἀβύσσου,
অতল–থেকে
καὶ
—
καὶ
এবং
εἰς
—
εἰς
–তে
ἀπώλειαν
—
ἀπώλειαν
বিনাশে
ὑπάγει;
—
ὑπάγει;
যায়
καὶ
—
καὶ
এবং
θαυμασθήσονται
—
θαυμασθήσονται
বিস্মিত–হবে
οἱ
—
οἱ
–জন
κατοικοῦντες
—
κατοικοῦντες
বাসকারীরা
ἐπὶ
—
ἐπὶ
–উপর
τῆς
—
τῆς
—
γῆς,
—
γῆς,
পৃথিবীর
ὧν
—
ὧν
যাদের
οὐ
—
οὐ
না
γέγραπται
—
γέγραπται
লেখা–আছে
τὸ
—
τὸ
–টি
ὄνομα
—
ὄνομα
নাম
ἐπὶ
—
ἐπὶ
–তে
τὸ
—
τὸ
–র
βιβλίον
—
βιβλίον
পুস্তকে
τῆς
—
τῆς
–র
ζωῆς,
—
ζωῆς,
জীবনের
ἀπὸ
—
ἀπὸ
–থেকে
καταβολῆς
—
καταβολῆς
স্থাপনা
κόσμου,
—
κόσμου,
জগতের
βλεπόντων
—
βλεπόντων
দেখে
τὸ
—
τὸ
–টি
θηρίον
—
θηρίον
পশুকে
ὅτι
—
ὅτι
যে
ἦν,
—
ἦν,
ছিল
καὶ
—
καὶ
এবং
οὐκ
—
οὐκ
নেই
ἔστιν,
—
ἔστιν,
আছে
καὶ
—
καὶ
এবং
παρέσται.
—
παρέσται.
উপস্থিত–হবে
9
Ὧδε
—
Ὧδε
এখানে
ὁ
—
ὁ
–জন
νοῦς
—
νοῦς
বুদ্ধি
ὁ
—
ὁ
–যে
ἔχων
—
ἔχων
আছে
σοφίαν:
—
σοφίαν:
জ্ঞান
αἱ
—
αἱ
–গুলো
ἑπτὰ
—
ἑπτὰ
সাত
κεφαλαὶ,
—
κεφαλαὶ,
মাথা
ἑπτὰ
—
ἑπτὰ
সাত
ὄρη
—
ὄρη
পর্বত
εἰσίν,
—
εἰσίν,
আছে
ὅπου
—
ὅπου
যেখানে
ἡ
—
ἡ
–টি
γυνὴ
—
γυνὴ
নারী
κάθηται
—
κάθηται
বসে–আছে
ἐπ’
—
ἐπ’
–উপর
αὐτῶν;
—
αὐτῶν;
সেগুলোতে
10
καὶ
—
καὶ
এবং
βασιλεῖς
—
βασιλεῖς
রাজা
ἑπτά
—
ἑπτά
সাত
εἰσιν:
—
εἰσιν:
আছে
οἱ
—
οἱ
—
πέντε
—
πέντε
পাঁচ
ἔπεσαν,
—
ἔπεσαν,
পড়েছে
ὁ
—
ὁ
–জন
εἷς
—
εἷς
এক
ἔστιν,
—
ἔστιν,
আছে
ὁ
—
ὁ
–জন
ἄλλος
—
ἄλλος
অন্য
οὔπω
—
οὔπω
এখনও
ἦλθεν;
—
ἦλθεν;
আসেনি
καὶ
—
καὶ
এবং
ὅταν
—
ὅταν
যখন
ἔλθῃ,
—
ἔλθῃ,
আসে
ὀλίγον
—
ὀλίγον
অল্প
αὐτὸν
—
αὐτὸν
তাকে
δεῖ
—
δεῖ
অবশ্যই
μεῖναι.
—
μεῖναι.
থাকতে
11
καὶ
—
καὶ
এবং
τὸ
—
τὸ
–টি
θηρίον
—
θηρίον
পশু
ὃ
—
ὃ
—
ἦν,
—
ἦν,
ছিল
καὶ
—
καὶ
এবং
οὐκ
—
οὐκ
নেই
ἔστιν,
—
ἔστιν,
—
καὶ
—
καὶ
এবং
αὐτὸς
—
αὐτὸς
সে
ὄγδοός
—
ὄγδοός
অষ্টম
ἐστιν,
—
ἐστιν,
আছে
καὶ
—
καὶ
এবং
ἐκ
—
ἐκ
–থেকে
τῶν
—
τῶν
–র
ἑπτά
—
ἑπτά
সাত
ἐστιν,
—
ἐστιν,
আছে
καὶ
—
καὶ
এবং
εἰς
—
εἰς
–তে
ἀπώλειαν
—
ἀπώλειαν
বিনাশে
ὑπάγει.
—
ὑπάγει.
যায়
12
καὶ
—
καὶ
এবং
τὰ
—
τὰ
–গুলো
δέκα
—
δέκα
দশ
κέρατα
—
κέρατα
শিং
ἃ
—
ἃ
যা
εἶδες,
—
εἶδες,
দেখেছ
δέκα
—
δέκα
দশ
βασιλεῖς
—
βασιλεῖς
রাজা
εἰσιν,
—
εἰσιν,
আছে
οἵτινες
—
οἵτινες
—
βασιλείαν
—
βασιλείαν
রাজ্য
οὔπω
—
οὔπω
এখনও
ἔλαβον,
—
ἔλαβον,
পায়নি
ἀλλὰ
—
ἀλλὰ
কিন্তু
ἐξουσίαν
—
ἐξουσίαν
কর্তৃত্ব
ὡς
—
ὡς
–মত
βασιλεῖς,
—
βασιλεῖς,
রাজা
μίαν
—
μίαν
এক
ὥραν
—
ὥραν
সময়
λαμβάνουσιν,
—
λαμβάνουσιν,
পায়
μετὰ
—
μετὰ
–সঙ্গে
τοῦ
—
τοῦ
–র
θηρίου.
—
θηρίου.
পশুর
13
οὗτοι
—
οὗτοι
এরা
μίαν
—
μίαν
এক
γνώμην
—
γνώμην
মত
ἔχουσιν,
—
ἔχουσιν,
আছে
καὶ
—
καὶ
এবং
τὴν
—
τὴν
–টি
δύναμιν
—
δύναμιν
শক্তি
καὶ
—
καὶ
এবং
ἐξουσίαν
—
ἐξουσίαν
কর্তৃত্ব
αὐτῶν,
—
αὐτῶν,
তাদের
τῷ
—
τῷ
–কে
θηρίῳ
—
θηρίῳ
পশুকে
διδόασιν.
—
διδόασιν.
দেয়
14
οὗτοι
—
οὗτοι
এরা
μετὰ
—
μετὰ
–সঙ্গে
τοῦ
—
τοῦ
–র
Ἀρνίου
—
Ἀρνίου
মেষশাবকের
πολεμήσουσιν,
—
πολεμήσουσιν,
যুদ্ধ–করবে
καὶ
—
καὶ
—
τὸ
—
τὸ
–জন
Ἀρνίον
—
Ἀρνίον
মেষশাবক
νικήσει
—
νικήσει
জয়–করবেন
αὐτούς;
—
αὐτούς;
তাদেরকে
ὅτι
—
ὅτι
কারণ
Κύριος
—
Κύριος
প্রভু
κυρίων
—
κυρίων
প্রভুদের
ἐστὶν
—
ἐστὶν
আছেন
καὶ
—
καὶ
এবং
Βασιλεὺς
—
Βασιλεὺς
রাজা
βασιλέων;
—
βασιλέων;
রাজাদের
καὶ
—
καὶ
এবং
οἱ
—
οἱ
–যারা
μετ’
—
μετ’
–সঙ্গে
αὐτοῦ,
—
αὐτοῦ,
তাঁর
κλητοὶ,
—
κλητοὶ,
আহূত
καὶ
—
καὶ
এবং
ἐκλεκτοὶ,
—
ἐκλεκτοὶ,
মনোনীত
καὶ
—
καὶ
এবং
πιστοί.
—
πιστοί.
—
15
Καὶ
—
Καὶ
এবং
λέγει
—
λέγει
বলেন
μοι,
—
μοι,
আমাকে
Τὰ
—
Τὰ
–গুলো
ὕδατα
—
ὕδατα
জল
ἃ
—
ἃ
যা
εἶδες,
—
εἶδες,
দেখেছ
οὗ
—
οὗ
যেখানে
ἡ
—
ἡ
–টি
πόρνη
—
πόρνη
বেশ্যা
κάθηται,
—
κάθηται,
বসে–আছে
λαοὶ
—
λαοὶ
লোক
καὶ
—
καὶ
এবং
ὄχλοι
—
ὄχλοι
জনতা
εἰσὶν,
—
εἰσὶν,
আছে
καὶ
—
καὶ
এবং
ἔθνη
—
ἔθνη
জাতি
καὶ
—
καὶ
এবং
γλῶσσαι.
—
γλῶσσαι.
ভাষা
16
καὶ
—
καὶ
এবং
τὰ
—
τὰ
–গুলো
δέκα
—
δέκα
দশ
κέρατα
—
κέρατα
শিং
ἃ
—
ἃ
যা
εἶδες,
—
εἶδες,
দেখেছ
καὶ
—
καὶ
এবং
τὸ
—
τὸ
–টি
θηρίον,
—
θηρίον,
—
οὗτοι
—
οὗτοι
এরা
μισήσουσιν
—
μισήσουσιν
ঘৃণা–করবে
τὴν
—
τὴν
–টি
πόρνην,
—
πόρνην,
বেশ্যাকে
καὶ
—
καὶ
—
ἠρημωμένην
—
ἠρημωμένην
ধ্বংসস্তূপে
ποιήσουσιν
—
ποιήσουσιν
করবে
αὐτὴν,
—
αὐτὴν,
তাকে
καὶ
—
καὶ
এবং
γυμνήν;
—
γυμνήν;
নগ্ন
καὶ
—
καὶ
এবং
τὰς
—
τὰς
–গুলো
σάρκας
—
σάρκας
মাংস
αὐτῆς
—
αὐτῆς
তার
φάγονται,
—
φάγονται,
খাবে
καὶ
—
καὶ
এবং
αὐτὴν
—
αὐτὴν
তাকে
κατακαύσουσιν
—
κατακαύσουσιν
পোড়াবে
ἐν
—
ἐν
–তে
πυρί;
—
πυρί;
আগুনে
17
ὁ
—
ὁ
–জন
γὰρ
—
γὰρ
কারণ
Θεὸς
—
Θεὸς
—
ἔδωκεν
—
ἔδωκεν
দিয়েছেন
εἰς
—
εἰς
–তে
τὰς
—
τὰς
–গুলো
καρδίας
—
καρδίας
—
αὐτῶν
—
αὐτῶν
তাদের
ποιῆσαι
—
ποιῆσαι
করার
τὴν
—
τὴν
–টি
γνώμην
—
γνώμην
মত
αὐτοῦ,
—
αὐτοῦ,
তাঁর
καὶ
—
καὶ
এবং
ποιῆσαι
—
ποιῆσαι
করার
μίαν
—
μίαν
এক
γνώμην,
—
γνώμην,
মত
καὶ
—
καὶ
এবং
δοῦναι
—
δοῦναι
দেওয়ার
τὴν
—
τὴν
–টি
βασιλείαν
—
βασιλείαν
রাজ্য
αὐτῶν
—
αὐτῶν
তাদের
τῷ
—
τῷ
–কে
θηρίῳ,
—
θηρίῳ,
পশুকে
ἄχρι
—
ἄχρι
পর্যন্ত
τελεσθήσονται
—
τελεσθήσονται
সম্পন্ন–হয়
οἱ
—
οἱ
–গুলো
λόγοι
—
λόγοι
বাক্য
τοῦ
—
τοῦ
–র
Θεοῦ.
—
Θεοῦ.
ঈশ্বরের
18
καὶ
—
καὶ
এবং
ἡ
—
ἡ
–টি
γυνὴ
—
γυνὴ
নারী
ἣν
—
ἣν
যাকে
εἶδες
—
εἶδες
দেখেছ
ἔστιν
—
ἔστιν
আছে
ἡ
—
ἡ
—
πόλις
—
πόλις
নগর
ἡ
—
ἡ
–টি
μεγάλη,
—
μεγάλη,
মহান
ἡ
—
ἡ
–যে
ἔχουσα
—
ἔχουσα
আছে
βασιλείαν
—
βασιλείαν
রাজত্ব
ἐπὶ
—
ἐπὶ
–উপর
τῶν
—
τῶν
–র
βασιλέων
—
βασιλέων
রাজাদের
τῆς
—
τῆς
–র
γῆς.
—
γῆς.
পৃথিবীর
← Previous Chapter
Next Chapter →
