bible.systems
Read
Downloads
Contribute
English
Languages
/
Bengali
/
১ করিন্থীয় 2
১ করিন্থীয় 2
Language:
Amharic
Arabic
Bengali
Burmese
Chinese
English
French
German
Gujarati
Hebrew
Hindi
Indonesian
Italian
Japanese
Javanese
Korean
Nepali
Portuguese
Russian
Serbian
Spanish
Swahili
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Vietnamese
Book:
আদিপুস্তক
যাত্রাপুস্তক
লেবীয়
গণনাপুস্তক
দ্বিতীয় বিবরণ
যিহোশূয়
বিচারকর্তৃগণ
রূত
১ শমূয়েল
২ শমূয়েল
১ রাজাবলি
২ রাজাবলি
১ বংশাবলি
২ বংশাবলি
ইষ্রা
নহিমিয়
ইষ্টের
ইয়োব
গীতসংহিতা
হিতোপদেশ
উপদেশক
পরমগীত
যিশাইয়
যিরমিয়
বিলাপগাথা
যিহিষ্কেল
দানিয়েল
হোশেয়
যোয়েল
আমোষ
ওবদিয়
যোনা
মীখা
নহূম
হবক্কূক
সফনিয়
হগয়
সখরিয়
মালাখি
মথি
মার্ক
লূক
যোহন
প্রেরিত
রোমীয়
১ করিন্থীয়
২ করিন্থীয়
গালাতীয়
ইফিষীয়
ফিলিপীয়
কলসীয়
১ থিষলনীকীয়
২ থিষলনীকীয়
১ তীমথিয়
২ তীমথিয়
তীত
ফিলীমোন
ইব্রীয়
যাকোব
১ পিতর
২ পিতর
১ যোহন
২ যোহন
৩ যোহন
যিহূদা
প্রকাশিত বাক্য
Chapter:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Hide dashes
Audio
GPT
Direction:
LTR
Auto
RTL
|
Gloss Type:
Word-by-Word
Natural Reading
|
Reference:
Hidden
Below
Side
Bengali 2006 EB Interlinear
Amharic Selassie Bible
King James Version
World English Bible
Gujarati IRV (2019)
Hindi IRV
Japanese Kougo-yaku (1954/1955)
Nepali ERV
Reina Valera 1909
Sveto Pismo (Daničić-Karadžić 1868)
Telugu IRV (2019)
Ang Dating Biblia (1905)
Thai KJV
Ukrainian Ogienko (1962)
Vietnamese 1934 (Cadman)
|
IPA:
Off
Greek (Erasmian)
Greek (Koine)
Greek (Modern)
PDFs
✓
Approved
?
Pending review
AI
Imported
—
No translation
1
Κἀγὼ,
এবং–আমি,
Κἀγὼ,
—
ἐλθὼν
এসে
ἐλθὼν
—
πρὸς
কাছে
πρὸς
—
ὑμᾶς,
—
ὑμᾶς,
—
ἀδελφοί,
ভাইয়েরা,
ἀδελφοί,
—
ἦλθον
এসেছিলাম
ἦλθον
—
οὐ
না
οὐ
—
καθ’
অনুসারে
καθ’
—
ὑπεροχὴν
শ্রেষ্ঠতার
ὑπεροχὴν
—
λόγου,
বাক্যের,
λόγου,
—
ἢ
অথবা
ἢ
—
σοφίας,
প্রজ্ঞার,
σοφίας,
—
καταγγέλλων
ঘোষণা–করতে
καταγγέλλων
—
ὑμῖν
তোমাদের
ὑμῖν
—
τὸ
সেই–
τὸ
—
μαρτύριον
সাক্ষ্য
μαρτύριον
—
τοῦ
সেই–
τοῦ
—
Θεοῦ.
ঈশ্বরের।
Θεοῦ.
—
2
οὐ
না
οὐ
—
γὰρ
কারণ
γὰρ
—
ἔκρινά
সিদ্ধান্ত–করেছিলাম
ἔκρινά
—
τι
কিছু
τι
—
εἰδέναι
জানতে
εἰδέναι
—
ἐν
মধ্যে
ἐν
—
ὑμῖν,
তোমাদের,
ὑμῖν,
—
εἰ
ছাড়া
εἰ
—
μὴ
না
μὴ
—
Ἰησοῦν
যীশুকে
Ἰησοῦν
—
Χριστὸν,
খ্রীষ্ট,
Χριστὸν,
—
καὶ
এবং
καὶ
—
τοῦτον
তাঁকে
τοῦτον
—
ἐσταυρωμένον.
ক্রুশে–দেওয়া।
ἐσταυρωμένον.
—
3
κἀγὼ,
এবং–আমি,
κἀγὼ,
—
ἐν
মধ্যে
ἐν
—
ἀσθενείᾳ,
দুর্বলতায়,
ἀσθενείᾳ,
—
καὶ
এবং
καὶ
—
ἐν
মধ্যে
ἐν
—
φόβῳ,
ভয়ে,
φόβῳ,
—
καὶ
এবং
καὶ
—
ἐν
মধ্যে
ἐν
—
τρόμῳ
কম্পনে
τρόμῳ
—
πολλῷ,
—
πολλῷ,
—
ἐγενόμην
—
ἐγενόμην
—
πρὸς
কাছে
πρὸς
—
ὑμᾶς.
তোমাদের।
ὑμᾶς.
—
4
καὶ
এবং
καὶ
—
ὁ
সেই–
ὁ
—
λόγος
বাক্য
λόγος
—
μου,
আমার,
μου,
—
καὶ
এবং
καὶ
—
τὸ
সেই–
τὸ
—
κήρυγμά
প্রচার
κήρυγμά
—
μου
আমার
μου
—
οὐκ
না
οὐκ
—
ἐν
মধ্যে
ἐν
—
πειθοῖς
প্রত্যয়ী
πειθοῖς
—
σοφίας
প্রজ্ঞার
σοφίας
—
λόγοις,
বাক্যে,
λόγοις,
—
ἀλλ’
কিন্তু
ἀλλ’
—
ἐν
মধ্যে
ἐν
—
ἀποδείξει
প্রদর্শনে
ἀποδείξει
—
Πνεύματος
আত্মার
Πνεύματος
—
καὶ
এবং
καὶ
—
δυνάμεως;
শক্তির;
δυνάμεως;
—
5
ἵνα
যেন
ἵνα
—
ἡ
সেই–
ἡ
—
πίστις
বিশ্বাস
πίστις
—
ὑμῶν,
তোমাদের,
ὑμῶν,
—
μὴ
—
μὴ
—
ᾖ
থাকে
ᾖ
—
ἐν
মধ্যে
ἐν
—
σοφίᾳ
প্রজ্ঞায়
σοφίᾳ
—
ἀνθρώπων,
মানুষদের,
ἀνθρώπων,
—
ἀλλ’
কিন্তু
ἀλλ’
—
ἐν
মধ্যে
ἐν
—
δυνάμει
শক্তিতে
δυνάμει
—
Θεοῦ.
ঈশ্বরের।
Θεοῦ.
—
6
Σοφίαν
প্রজ্ঞা
Σοφίαν
—
δὲ
কিন্তু
δὲ
—
λαλοῦμεν
বলি
λαλοῦμεν
—
ἐν
মধ্যে
ἐν
—
τοῖς
সেই–
τοῖς
—
τελείοις;
পরিপক্বদের;
τελείοις;
—
σοφίαν
প্রজ্ঞা
σοφίαν
—
δὲ,
কিন্তু,
δὲ,
—
οὐ
না
οὐ
—
τοῦ
সেই–
τοῦ
—
αἰῶνος
যুগের
αἰῶνος
—
τούτου,
এই,
τούτου,
—
οὐδὲ
না
οὐδὲ
—
τῶν
সেই–
τῶν
—
ἀρχόντων
—
ἀρχόντων
—
τοῦ
সেই–
τοῦ
—
αἰῶνος
যুগের
αἰῶνος
—
τούτου,
এই,
τούτου,
—
τῶν
সেই–
τῶν
—
καταργουμένων.
বাতিল–হচ্ছেদের।
καταργουμένων.
—
7
ἀλλὰ
কিন্তু
ἀλλὰ
—
λαλοῦμεν
বলি
λαλοῦμεν
—
Θεοῦ
ঈশ্বরের
Θεοῦ
—
σοφίαν,
প্রজ্ঞা,
σοφίαν,
—
ἐν
মধ্যে
ἐν
—
μυστηρίῳ,
রহস্যে,
μυστηρίῳ,
—
τὴν
সেই–
τὴν
—
ἀποκεκρυμμένην,
লুকিয়ে–রাখা,
ἀποκεκρυμμένην,
—
ἣν
যা
ἣν
—
προώρισεν
পূর্বনির্ধারিত–করেছিলেন
προώρισεν
—
ὁ
সেই–
ὁ
—
Θεὸς
ঈশ্বর
Θεὸς
—
πρὸ
পূর্বে
πρὸ
—
τῶν
সেই–
τῶν
—
αἰώνων,
—
αἰώνων,
—
εἰς
জন্য
εἰς
—
δόξαν
মহিমার
δόξαν
—
ἡμῶν,
আমাদের,
ἡμῶν,
—
8
ἣν
যা
ἣν
—
οὐδεὶς
কেউ
οὐδεὶς
—
τῶν
সেই–
τῶν
—
ἀρχόντων
শাসকদের
ἀρχόντων
—
τοῦ
সেই–
τοῦ
—
αἰῶνος
যুগের
αἰῶνος
—
τούτου,
এই,
τούτου,
—
ἔγνωκεν;
জানেনি;
ἔγνωκεν;
—
εἰ
যদি
εἰ
—
γὰρ
কারণ
γὰρ
—
ἔγνωσαν,
জানত,
ἔγνωσαν,
—
οὐκ
না
οὐκ
—
ἂν
তবে
ἂν
—
τὸν
সেই–
τὸν
—
Κύριον
প্রভুকে
Κύριον
—
τῆς
সেই–
τῆς
—
δόξης
মহিমার
δόξης
—
ἐσταύρωσαν,
ক্রুশে–দিত,
ἐσταύρωσαν,
—
9
ἀλλὰ
কিন্তু
ἀλλὰ
—
καθὼς
যেমন
καθὼς
—
γέγραπται,
লেখা–আছে,
γέγραπται,
—
Ἃ
যা
Ἃ
—
ὀφθαλμὸς
চোখ
ὀφθαλμὸς
—
οὐκ
না
οὐκ
—
εἶδεν,
দেখেছে,
εἶδεν,
—
καὶ
এবং
καὶ
—
οὖς
কান
οὖς
—
οὐκ
না
οὐκ
—
ἤκουσεν,
শুনেছে,
ἤκουσεν,
—
καὶ
এবং
καὶ
—
ἐπὶ
মধ্যে
ἐπὶ
—
καρδίαν
হৃদয়ে
καρδίαν
—
ἀνθρώπου
—
ἀνθρώπου
—
οὐκ
না
οὐκ
—
ἀνέβη,
উঠেছে,
ἀνέβη,
—
ὅσα
যত
ὅσα
—
ἡτοίμασεν
প্রস্তুত–করেছেন
ἡτοίμασεν
—
ὁ
সেই–
ὁ
—
Θεὸς
ঈশ্বর
Θεὸς
—
τοῖς
সেই–
τοῖς
—
ἀγαπῶσιν
প্রেমকারীদের
ἀγαπῶσιν
—
αὐτόν--
তাঁকে–
αὐτόν--
—
10
ἡμῖν
আমাদের
ἡμῖν
—
γὰρ
কারণ
γὰρ
—
ἀπεκάλυψεν
প্রকাশ–করেছেন
ἀπεκάλυψεν
—
ὁ
সেই–
ὁ
—
Θεὸς
ঈশ্বর
Θεὸς
—
διὰ
দ্বারা
διὰ
—
τοῦ
সেই–
τοῦ
—
Πνεύματος.
আত্মার।
Πνεύματος.
—
τὸ
সেই–
τὸ
—
γὰρ
কারণ
γὰρ
—
Πνεῦμα,
আত্মা,
Πνεῦμα,
—
πάντα
সব
πάντα
—
ἐραυνᾷ,
অনুসন্ধান–করেন,
ἐραυνᾷ,
—
καὶ
এবং
καὶ
—
τὰ
সেই–
τὰ
—
βάθη
গভীরতাগুলি
βάθη
—
τοῦ
সেই–
τοῦ
—
Θεοῦ.
ঈশ্বরের।
Θεοῦ.
—
11
τίς
কে
τίς
—
γὰρ
কারণ
γὰρ
—
οἶδεν
জানে
οἶδεν
—
ἀνθρώπων
মানুষদের
ἀνθρώπων
—
τὰ
সেই–
τὰ
—
τοῦ
সেই–
τοῦ
—
ἀνθρώπου,
মানুষের,
ἀνθρώπου,
—
εἰ
ছাড়া
εἰ
—
μὴ
না
μὴ
—
τὸ
সেই–
τὸ
—
πνεῦμα
আত্মা
πνεῦμα
—
τοῦ
সেই–
τοῦ
—
ἀνθρώπου
মানুষের
ἀνθρώπου
—
τὸ
সেই–
τὸ
—
ἐν
মধ্যে
ἐν
—
αὐτῷ?
তার?
αὐτῷ?
—
οὕτως
এইভাবে
οὕτως
—
καὶ
এবং
καὶ
—
τὰ
সেই–
τὰ
—
τοῦ
সেই–
τοῦ
—
Θεοῦ
ঈশ্বরের
Θεοῦ
—
οὐδεὶς
কেউ
οὐδεὶς
—
ἔγνωκεν,
জানেনি,
ἔγνωκεν,
—
εἰ
ছাড়া
εἰ
—
μὴ
না
μὴ
—
τὸ
সেই–
τὸ
—
Πνεῦμα
আত্মা
Πνεῦμα
—
τοῦ
সেই–
τοῦ
—
Θεοῦ.
ঈশ্বরের।
Θεοῦ.
—
12
ἡμεῖς
আমরা
ἡμεῖς
—
δὲ,
কিন্তু,
δὲ,
—
οὐ
না
οὐ
—
τὸ
সেই–
τὸ
—
πνεῦμα
আত্মা
πνεῦμα
—
τοῦ
সেই–
τοῦ
—
κόσμου
জগতের
κόσμου
—
ἐλάβομεν,
পেয়েছি,
ἐλάβομεν,
—
ἀλλὰ
কিন্তু
ἀλλὰ
—
τὸ
সেই–
τὸ
—
πνεῦμα
আত্মা
πνεῦμα
—
τὸ
সেই–
τὸ
—
ἐκ
—
ἐκ
—
τοῦ
সেই–
τοῦ
—
Θεοῦ,
ঈশ্বরের,
Θεοῦ,
—
ἵνα
যেন
ἵνα
—
εἰδῶμεν
জানি
εἰδῶμεν
—
τὰ
সেই–
τὰ
—
ὑπὸ
দ্বারা
ὑπὸ
—
τοῦ
সেই–
τοῦ
—
Θεοῦ
ঈশ্বরের
Θεοῦ
—
χαρισθέντα
দেওয়া
χαρισθέντα
—
ἡμῖν;
আমাদের;
ἡμῖν;
—
13
ἃ
যা
ἃ
—
καὶ
এবং
καὶ
—
λαλοῦμεν,
বলি,
λαλοῦμεν,
—
οὐκ
না
οὐκ
—
ἐν
মধ্যে
ἐν
—
διδακτοῖς
শেখা
διδακτοῖς
—
ἀνθρωπίνης
মানবীয়
ἀνθρωπίνης
—
σοφίας
প্রজ্ঞার
σοφίας
—
λόγοις,
বাক্যে,
λόγοις,
—
ἀλλ’
কিন্তু
ἀλλ’
—
ἐν
মধ্যে
ἐν
—
διδακτοῖς
শেখা
διδακτοῖς
—
Πνεύματος,
আত্মার,
Πνεύματος,
—
πνευματικοῖς
আত্মিকদের
πνευματικοῖς
—
πνευματικὰ
আত্মিক
πνευματικὰ
—
συνκρίνοντες.
তুলনা–করতে।
συνκρίνοντες.
—
14
ψυχικὸς
প্রাণীক
ψυχικὸς
—
δὲ
কিন্তু
δὲ
—
ἄνθρωπος,
মানুষ,
ἄνθρωπος,
—
οὐ
না
οὐ
—
δέχεται
গ্রহণ–করে
δέχεται
—
τὰ
সেই–
τὰ
—
τοῦ
—
τοῦ
—
Πνεύματος
আত্মার
Πνεύματος
—
τοῦ
সেই–
τοῦ
—
Θεοῦ;
ঈশ্বরের;
Θεοῦ;
—
μωρία
মূর্খতা
μωρία
—
γὰρ
কারণ
γὰρ
—
αὐτῷ
তার
αὐτῷ
—
ἐστίν,
হয়,
ἐστίν,
—
καὶ
এবং
καὶ
—
οὐ
না
οὐ
—
δύναται
সমর্থ
δύναται
—
γνῶναι,
—
γνῶναι,
—
ὅτι
—
ὅτι
—
πνευματικῶς
আত্মিকভাবে
πνευματικῶς
—
ἀνακρίνεται.
বিচার–হয়।
ἀνακρίνεται.
—
15
ὁ
সেই–
ὁ
—
δὲ
কিন্তু
δὲ
—
πνευματικὸς,
আত্মিক,
πνευματικὸς,
—
ἀνακρίνει
বিচার–করে
ἀνακρίνει
—
τὰ
সেই–
τὰ
—
πάντα;
—
πάντα;
—
αὐτὸς
সে
αὐτὸς
—
δὲ
কিন্তু
δὲ
—
ὑπ’
দ্বারা
ὑπ’
—
οὐδενὸς
কারোর
οὐδενὸς
—
ἀνακρίνεται.
বিচার–হয়–না।
ἀνακρίνεται.
—
16
τίς
কে
τίς
—
γὰρ
কারণ
γὰρ
—
ἔγνω
জেনেছে
ἔγνω
—
νοῦν
মন
νοῦν
—
Κυρίου?
প্রভুর?
Κυρίου?
—
ὃς
যে
ὃς
—
συμβιβάσει
শেখাবে
συμβιβάσει
—
αὐτόν?
তাঁকে?
αὐτόν?
—
ἡμεῖς
আমরা
ἡμεῖς
—
δὲ
কিন্তু
δὲ
—
νοῦν
মন
νοῦν
—
Χριστοῦ
খ্রীষ্টের
Χριστοῦ
—
ἔχομεν.
রাখি।
ἔχομεν.
—
← Previous Chapter
Next Chapter →
