bible.systems
Read
Downloads
Contribute
English
Languages
/
Bengali
/
যিরমিয় 10
যিরমিয় 10
Language:
Amharic
Arabic
Bengali
Burmese
Chinese
English
French
German
Gujarati
Hebrew
Hindi
Indonesian
Italian
Japanese
Javanese
Korean
Nepali
Portuguese
Russian
Serbian
Spanish
Swahili
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Vietnamese
Book:
আদিপুস্তক
যাত্রাপুস্তক
লেবীয়
গণনাপুস্তক
দ্বিতীয় বিবরণ
যিহোশূয়
বিচারকর্তৃগণ
রূত
১ শমূয়েল
২ শমূয়েল
১ রাজাবলি
২ রাজাবলি
১ বংশাবলি
২ বংশাবলি
ইষ্রা
নহিমিয়
ইষ্টের
ইয়োব
গীতসংহিতা
হিতোপদেশ
উপদেশক
পরমগীত
যিশাইয়
যিরমিয়
বিলাপগাথা
যিহিষ্কেল
দানিয়েল
হোশেয়
যোয়েল
আমোষ
ওবদিয়
যোনা
মীখা
নহূম
হবক্কূক
সফনিয়
হগয়
সখরিয়
মালাখি
মথি
মার্ক
লূক
যোহন
প্রেরিত
রোমীয়
১ করিন্থীয়
২ করিন্থীয়
গালাতীয়
ইফিষীয়
ফিলিপীয়
কলসীয়
১ থিষলনীকীয়
২ থিষলনীকীয়
১ তীমথিয়
২ তীমথিয়
তীত
ফিলীমোন
ইব্রীয়
যাকোব
১ পিতর
২ পিতর
১ যোহন
২ যোহন
৩ যোহন
যিহূদা
প্রকাশিত বাক্য
Chapter:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
Hide dashes
Audio
GPT
Direction:
LTR
Auto
RTL
|
Gloss Type:
Word-by-Word
Natural Reading
|
Reference:
Hidden
Below
Side
Bengali 2006 EB Interlinear
Amharic Selassie Bible
King James Version
World English Bible
Gujarati IRV (2019)
Hindi IRV
Japanese Kougo-yaku (1954/1955)
Nepali ERV
Reina Valera 1909
Sveto Pismo (Daničić-Karadžić 1868)
Telugu IRV (2019)
Ang Dating Biblia (1905)
Thai KJV
Ukrainian Ogienko (1962)
Vietnamese 1934 (Cadman)
|
IPA:
Off
Hebrew (Tiberian)
PDFs
✓
Approved
?
Pending review
AI
Imported
—
No translation
1
שִׁמְע֣וּ
শোন
שִׁמְע֣וּ
—
אֶת־
–
אֶת־
—
הַדָּבָ֗ר
বাক্য
הַדָּבָ֗ר
—
אֲשֶׁ֨ר
যা
אֲשֶׁ֨ר
—
דִּבֶּ֧ר
বলেন
דִּבֶּ֧ר
—
יְהוָ֛ה
যিহোবা
יְהוָ֛ה
—
עֲלֵיכֶ֖ם
তোমাদের–উপরে
עֲלֵיכֶ֖ם
—
בֵּ֥ית
কুল
בֵּ֥ית
—
יִשְׂרָאֵֽל׃
ইস্রায়েলের
יִשְׂרָאֵֽל׃
—
2
כֹּ֣ה ׀
—
כֹּ֣ה ׀
—
אָמַ֣ר
বলেন
אָמַ֣ר
—
יְהוָ֗ה
যিহোবা
יְהוָ֗ה
—
אֶל־
–
אֶל־
—
דֶּ֤רֶךְ
পথ
דֶּ֤רֶךְ
—
הַגּוֹיִם֙
জাতিদের
הַגּוֹיִם֙
—
אַל־
না–
אַל־
—
תִּלְמָ֔דוּ
শিখ
תִּלְמָ֔דוּ
—
וּמֵאֹת֥וֹת
ও–থেকে–চিহ্ন
וּמֵאֹת֥וֹת
—
הַשָּׁמַ֖יִם
আকাশের
הַשָּׁמַ֖יִם
—
אַל־
না–
אַל־
—
תֵּחָ֑תּוּ
ভয়–কর
תֵּחָ֑תּוּ
—
כִּֽי־
কারণ–
כִּֽי־
—
יֵחַ֥תּוּ
ভয়–করে
יֵחַ֥תּוּ
—
הַגּוֹיִ֖ם
জাতি
הַגּוֹיִ֖ם
—
מֵהֵֽמָּה׃
তাদের–থেকে
מֵהֵֽמָּה׃
—
3
כִּֽי־
কারণ–
כִּֽי־
—
חֻקּ֥וֹת
নিয়ম
חֻקּ֥וֹת
—
הָֽעַמִּ֖ים
লোকদের
הָֽעַמִּ֖ים
—
הֶ֣בֶל
অসার
הֶ֣בֶל
—
ה֑וּא
সে
ה֑וּא
—
כִּֽי־
কারণ–
כִּֽי־
—
עֵץ֙
কাঠ
עֵץ֙
—
מִיַּ֣עַר
বন–থেকে
מִיַּ֣עַר
—
כְּרָת֔וֹ
কাটা–হয়
כְּרָת֔וֹ
—
מַעֲשֵׂ֥ה
কাজ
מַעֲשֵׂ֥ה
—
יְדֵ֥י־
হাত–
יְדֵ֥י־
—
חָרָ֖שׁ
কারিগরের
חָרָ֖שׁ
—
בַּֽמַּעֲצָֽד׃
বাটালি–দিয়ে
בַּֽמַּעֲצָֽד׃
—
4
בְּכֶ֥סֶף
রূপায়–দিয়ে
בְּכֶ֥סֶף
—
וּבְזָהָ֖ב
ও–সোনায়
וּבְזָהָ֖ב
—
יְיַפֵּ֑הוּ
সাজায়–তাকে–সে
יְיַפֵּ֑הוּ
—
בְּמַסְמְר֧וֹת
পেরেকের–দিয়ে
בְּמַסְמְר֧וֹת
—
וּבְמַקָּב֛וֹת
ও–হাতুড়িদিয়ে
וּבְמַקָּב֛וֹת
—
יְחַזְּק֖וּם
শক্ত–করে–তাদের
יְחַזְּק֖וּם
—
וְל֥וֹא
ও–না
וְל֥וֹא
—
יָפִֽיק׃
নড়ে
יָפִֽיק׃
—
5
כְּתֹ֨מֶר
খেজুর–গাছের–মতো
כְּתֹ֨מֶר
—
מִקְשָׁ֥ה
গোলাকার
מִקְשָׁ֥ה
—
הֵ֙מָּה֙
তারা
הֵ֙מָּה֙
—
וְלֹ֣א
ও–না
וְלֹ֣א
—
יְדַבֵּ֔רוּ
বলে–তারা
יְדַבֵּ֔רוּ
—
נָשׂ֥וֹא
বহন–করতে
נָשׂ֥וֹא
—
יִנָּשׂ֖וּא
—
יִנָּשׂ֖וּא
—
כִּ֣י
কারণ
כִּ֣י
—
לֹ֣א
না
לֹ֣א
—
יִצְעָ֑דוּ
হাঁটে–তারা
יִצְעָ֑דוּ
—
אַל־
না–
אַל־
—
תִּֽירְא֤וּ
ভয়–কর
תִּֽירְא֤וּ
—
מֵהֶם֙
তাদের–থেকে
מֵהֶם֙
—
כִּי־
কারণ–
כִּי־
—
לֹ֣א
না
לֹ֣א
—
יָרֵ֔עוּ
মন্দ–করে–তারা
יָרֵ֔עוּ
—
וְגַם־
ও–মঙ্গল–
וְגַם־
—
הֵיטֵ֖יב
করতে
הֵיטֵ֖יב
—
אֵ֥ין
নেই
אֵ֥ין
—
אוֹתָֽם׃
তাদের–মধ্যে
אוֹתָֽם׃
—
ס
—
ס
—
6
מֵאֵ֥ין
নেই–কেউ
מֵאֵ֥ין
—
כָּמ֖וֹךָ
তোমার–মতো
כָּמ֖וֹךָ
—
יְהוָ֑ה
যিহোবা
יְהוָ֑ה
—
גָּד֥וֹל
মহান
גָּד֥וֹל
—
אַתָּ֛ה
তুমি
אַתָּ֛ה
—
וְגָד֥וֹל
ও–মহান
וְגָד֥וֹל
—
שִׁמְךָ֖
নাম–তোমার
שִׁמְךָ֖
—
בִּגְבוּרָֽה׃
পরাক্রমে
בִּגְבוּרָֽה׃
—
7
מִ֣י
কে
מִ֣י
—
לֹ֤א
না
לֹ֤א
—
יִֽרָאֲךָ֙
ভয়–করবে–তোমাকে
יִֽרָאֲךָ֙
—
מֶ֣לֶךְ
রাজা
מֶ֣לֶךְ
—
הַגּוֹיִ֔ם
জাতিদের
הַגּוֹיִ֔ם
—
כִּ֥י
কারণ
כִּ֥י
—
לְךָ֖
তোমার–জন্য
לְךָ֖
—
יָאָ֑תָה
উপযুক্ত
יָאָ֑תָה
—
כִּ֣י
কারণ
כִּ֣י
—
בְכָל־
—
בְכָל־
—
חַכְמֵ֧י
জ্ঞানীদের
חַכְמֵ֧י
—
הַגּוֹיִ֛ם
জাতিদের
הַגּוֹיִ֛ם
—
וּבְכָל־
ও–মধ্যে–সব–
וּבְכָל־
—
מַלְכוּתָ֖ם
রাজ্য–তাদের
מַלְכוּתָ֖ם
—
מֵאֵ֥ין
নেই–কেউ
מֵאֵ֥ין
—
כָּמֽוֹךָ׃
তোমার–মতো
כָּמֽוֹךָ׃
—
8
וּבְאַחַ֖ת
—
וּבְאַחַ֖ת
—
יִבְעֲר֣וּ
পশুতুল্য–হয়–তারা
יִבְעֲר֣וּ
—
וְיִכְסָ֑לוּ
ও–মূর্খ–হয়–তারা
וְיִכְסָ֑לוּ
—
מוּסַ֥ר
শিক্ষা
מוּסַ֥ר
—
הֲבָלִ֖ים
—
הֲבָלִ֖ים
—
עֵ֥ץ
কাঠ
עֵ֥ץ
—
הֽוּא׃
সে
הֽוּא׃
—
9
כֶּ֣סֶף
রূপা
כֶּ֣סֶף
—
מְרֻקָּ֞ע
পিটানো
מְרֻקָּ֞ע
—
מִתַּרְשִׁ֣ישׁ
তর্শীশ–থেকে
מִתַּרְשִׁ֣ישׁ
—
יוּבָ֗א
আনা–হয়
יוּבָ֗א
—
וְזָהָב֙
ও–সোনা
וְזָהָב֙
—
מֵֽאוּפָ֔ז
উফজ–থেকে
מֵֽאוּפָ֔ז
—
מַעֲשֵׂ֥ה
কাজ
מַעֲשֵׂ֥ה
—
חָרָ֖שׁ
কারিগরের
חָרָ֖שׁ
—
וִידֵ֣י
ও–হাত
וִידֵ֣י
—
צוֹרֵ֑ף
স্বর্ণকারের
צוֹרֵ֑ף
—
תְּכֵ֤לֶת
নীল
תְּכֵ֤לֶת
—
וְאַרְגָּמָן֙
ও–বেগুনি
וְאַרְגָּמָן֙
—
לְבוּשָׁ֔ם
পোশাক–তাদের
לְבוּשָׁ֔ם
—
מַעֲשֵׂ֥ה
কাজ
מַעֲשֵׂ֥ה
—
חֲכָמִ֖ים
জ্ঞানীদের
חֲכָמִ֖ים
—
כֻּלָּֽם׃
সব–তারা
כֻּלָּֽם׃
—
10
וַֽיהוָ֤ה
ও–যিহোবা
וַֽיהוָ֤ה
—
אֱלֹהִים֙
ঈশ্বর
אֱלֹהִים֙
—
אֱמֶ֔ת
সত্য
אֱמֶ֔ת
—
הֽוּא־
তিনি–
הֽוּא־
—
אֱלֹהִ֥ים
ঈশ্বর
אֱלֹהִ֥ים
—
חַיִּ֖ים
জীবন্ত
חַיִּ֖ים
—
וּמֶ֣לֶךְ
ও–রাজা
וּמֶ֣לֶךְ
—
עוֹלָ֑ם
অনন্তকালের
עוֹלָ֑ם
—
מִקִּצְפּוֹ֙
ক্রোধে–তাঁর–থেকে
מִקִּצְפּוֹ֙
—
תִּרְעַ֣שׁ
কাঁপে
תִּרְעַ֣שׁ
—
הָאָ֔רֶץ
পৃথিবী
הָאָ֔רֶץ
—
וְלֹֽא־
ও–না–
וְלֹֽא־
—
יָכִ֥לוּ
পারে
יָכִ֥לוּ
—
גוֹיִ֖ם
জাতি
גוֹיִ֖ם
—
זַעְמֽוֹ׃
ক্রোধ–তাঁর
זַעְמֽוֹ׃
—
ס
—
ס
—
11
כִּדְנָה֙
—
כִּדְנָה֙
—
תֵּאמְר֣וּן
বলবে–তোমরা
תֵּאמְר֣וּן
—
לְה֔וֹם
তাদেরকে
לְה֔וֹם
—
אֱלָ֣הַיָּ֔א
দেবতারা
אֱלָ֣הַיָּ֔א
—
דִּֽי־
যারা–
דִּֽי־
—
שְׁמַיָּ֥א
আকাশ
שְׁמַיָּ֥א
—
וְאַרְקָ֖א
ও–পৃথিবী
וְאַרְקָ֖א
—
לָ֣א
না
לָ֣א
—
עֲבַ֑דוּ
সৃষ্টি–করেছে
עֲבַ֑דוּ
—
יֵאבַ֧דוּ
বিনষ্ট–হবে
יֵאבַ֧דוּ
—
מֵֽאַרְעָ֛א
পৃথিবী–থেকে
מֵֽאַרְעָ֛א
—
וּמִן־
ও–থেকে–
וּמִן־
—
תְּח֥וֹת
নীচে
תְּח֥וֹת
—
שְׁמַיָּ֖א
আকাশের
שְׁמַיָּ֖א
—
אֵֽלֶּה׃
এই
אֵֽלֶּה׃
—
ס
—
ס
—
12
עֹשֵׂ֥ה
যিনি–সৃষ্টি–করেন
עֹשֵׂ֥ה
—
אֶ֙רֶץ֙
পৃথিবী
אֶ֙רֶץ֙
—
בְּכֹח֔וֹ
শক্তিতে–তাঁর
בְּכֹח֔וֹ
—
מֵכִ֥ין
যিনি–স্থাপন–করেন
מֵכִ֥ין
—
תֵּבֵ֖ל
জগত
תֵּבֵ֖ל
—
בְּחָכְמָת֑וֹ
প্রজ্ঞায়–তাঁর
בְּחָכְמָת֑וֹ
—
וּבִתְבוּנָת֖וֹ
ও–বুদ্ধিতে–তাঁর
וּבִתְבוּנָת֖וֹ
—
נָטָ֥ה
বিস্তার–করলেন
נָטָ֥ה
—
שָׁמָֽיִם׃
আকাশ
שָׁמָֽיִם׃
—
13
לְק֨וֹל
শব্দে–
לְק֨וֹל
—
תִּתּ֜וֹ
দিতে–তাঁর
תִּתּ֜וֹ
—
הֲמ֥וֹן
গর্জন
הֲמ֥וֹן
—
מַ֙יִם֙
জলের
מַ֙יִם֙
—
בַּשָּׁמַ֔יִם
আকাশে
בַּשָּׁמַ֔יִם
—
וַיַּעֲלֶ֥ה
ও–তোলেন–তিনি
וַיַּעֲלֶ֥ה
—
נְשִׂאִ֖ים
বাষ্প
נְשִׂאִ֖ים
—
מִקְצֵ֣ה
প্রান্ত–থেকে
מִקְצֵ֣ה
—
[ארץ]
—
[ארץ]
—
(הָאָ֑רֶץ)
পৃথিবীর
(הָאָ֑רֶץ)
—
בְּרָקִ֤ים
বিদ্যুৎ
בְּרָקִ֤ים
—
לַמָּטָר֙
বৃষ্টির–জন্য
לַמָּטָר֙
—
עָשָׂ֔ה
সৃষ্টি–করলেন
עָשָׂ֔ה
—
וַיּ֥וֹצֵא
ও–বের–করেন
וַיּ֥וֹצֵא
—
ר֖וּחַ
—
ר֖וּחַ
—
מֵאֹצְרֹתָֽיו׃
ভাণ্ডার–তাঁর–থেকে
מֵאֹצְרֹתָֽיו׃
—
14
נִבְעַ֤ר
পশুতুল্য–হয়
נִבְעַ֤ר
—
כָּל־
সব–
כָּל־
—
אָדָם֙
মানুষ
אָדָם֙
—
מִדַּ֔עַת
জ্ঞান–থেকে
מִדַּ֔עַת
—
הֹבִ֥ישׁ
লজ্জিত–হয়
הֹבִ֥ישׁ
—
כָּל־
সব–
כָּל־
—
צוֹרֵ֖ף
স্বর্ণকার
צוֹרֵ֖ף
—
מִפָּ֑סֶל
মূর্তি–থেকে
מִפָּ֑סֶל
—
כִּ֛י
কারণ
כִּ֛י
—
שֶׁ֥קֶר
মিথ্যা
שֶׁ֥קֶר
—
נִסְכּ֖וֹ
ঢালাই–তার
נִסְכּ֖וֹ
—
וְלֹא־
ও–নেই–
וְלֹא־
—
ר֥וּחַ
প্রাণ
ר֥וּחַ
—
בָּֽם׃
তাদের–মধ্যে
בָּֽם׃
—
15
הֶ֣בֶל
অসার
הֶ֣בֶל
—
הֵ֔מָּה
তারা
הֵ֔מָּה
—
מַעֲשֵׂ֖ה
কাজ
מַעֲשֵׂ֖ה
—
תַּעְתֻּעִ֑ים
প্রতারণার
תַּעְתֻּעִ֑ים
—
בְּעֵ֥ת
সময়ে–
בְּעֵ֥ת
—
פְּקֻדָּתָ֖ם
দণ্ড–তাদের
פְּקֻדָּתָ֖ם
—
יֹאבֵֽדוּ׃
বিনষ্ট–হবে
יֹאבֵֽדוּ׃
—
16
לֹֽא־
না–
לֹֽא־
—
כְאֵ֜לֶּה
এইরকম
כְאֵ֜לֶּה
—
חֵ֣לֶק
অংশ
חֵ֣לֶק
—
יַעֲקֹ֗ב
যাকোবের
יַעֲקֹ֗ב
—
כִּֽי־
কারণ–
כִּֽי־
—
יוֹצֵ֤ר
সৃষ্টিকর্তা
יוֹצֵ֤ר
—
הַכֹּל֙
সমস্তের
הַכֹּל֙
—
ה֔וּא
তিনি
ה֔וּא
—
וְיִ֨שְׂרָאֵ֔ל
ও–ইস্রায়েল
וְיִ֨שְׂרָאֵ֔ל
—
שֵׁ֖בֶט
—
שֵׁ֖בֶט
—
נַֽחֲלָת֑וֹ
উত্তরাধিকার–তাঁর
נַֽחֲלָת֑וֹ
—
יְהוָ֥ה
যিহোবা
יְהוָ֥ה
—
צְבָא֖וֹת
সৈন্যদলের
צְבָא֖וֹת
—
שְׁמֽוֹ׃
নাম–তাঁর
שְׁמֽוֹ׃
—
ס
—
ס
—
17
אִסְפִּ֥י
গুটিয়ে–নাও
אִסְפִּ֥י
—
מֵאֶ֖רֶץ
দেশ–থেকে
מֵאֶ֖רֶץ
—
כִּנְעָתֵ֑ךְ
মাল–তোমার
כִּנְעָתֵ֑ךְ
—
[ישבתי]
—
[ישבתי]
—
(יֹשֶׁ֖בֶת)
বাসকারিণী
(יֹשֶׁ֖בֶת)
—
בַּמָּצֽוֹר׃
অবরোধে
בַּמָּצֽוֹר׃
—
ס
—
ס
—
18
כִּֽי־
কারণ–
כִּֽי־
—
כֹה֙
এইরূপ
כֹה֙
—
אָמַ֣ר
বলেন
אָמַ֣ר
—
יְהוָ֔ה
যিহোবা
יְהוָ֔ה
—
הִנְנִ֥י
দেখ–আমি
הִנְנִ֥י
—
קוֹלֵ֛עַ
নিক্ষেপ–করছি
קוֹלֵ֛עַ
—
אֶת־
–
אֶת־
—
יוֹשְׁבֵ֥י
বাসিন্দাদের
יוֹשְׁבֵ֥י
—
הָאָ֖רֶץ
দেশের
הָאָ֖רֶץ
—
בַּפַּ֣עַם
সময়ে–
בַּפַּ֣עַם
—
הַזֹּ֑את
এই
הַזֹּ֑את
—
וַהֲצֵר֥וֹתִי
ও–সঙ্কটে–দেব–তাদের
וַהֲצֵר֥וֹתִי
—
לָהֶ֖ם
—
לָהֶ֖ם
—
לְמַ֥עַן
যেন
לְמַ֥עַן
—
יִמְצָֽאוּ׃
খুঁজে–পায়–তারা
יִמְצָֽאוּ׃
—
ס
—
ס
—
19
א֥וֹי
হায়
א֥וֹי
—
לִי֙
আমাকে
לִי֙
—
עַל־
উপরে–
עַל־
—
שִׁבְרִ֔י
ভঙ্গ–আমার
שִׁבְרִ֔י
—
נַחְלָ֖ה
দুরারোগ্য
נַחְלָ֖ה
—
מַכָּתִ֑י
আঘাত–আমার
מַכָּתִ֑י
—
וַאֲנִ֣י
ও–আমি
וַאֲנִ֣י
—
אָמַ֔רְתִּי
বললাম
אָמַ֔רְתִּי
—
אַ֛ךְ
—
אַ֛ךְ
—
זֶ֥ה
এই
זֶ֥ה
—
חֳלִ֖י
রোগ
חֳלִ֖י
—
וְאֶשָּׂאֶֽנּוּ׃
ও–সহ্য–করব–তা
וְאֶשָּׂאֶֽנּוּ׃
—
20
אָהֳלִ֣י
তাঁবু–আমার
אָהֳלִ֣י
—
שֻׁדָּ֔ד
ধ্বংস–হল
שֻׁדָּ֔ד
—
וְכָל־
ও–সব–
וְכָל־
—
מֵיתָרַ֖י
দড়ি–আমার
מֵיתָרַ֖י
—
נִתָּ֑קוּ
ছিঁড়ে–গেছে
נִתָּ֑קוּ
—
בָּנַ֤י
পুত্রেরা–আমার
בָּנַ֤י
—
יְצָאֻ֙נִי֙
গেল–আমাকে
יְצָאֻ֙נִי֙
—
וְאֵינָ֔ם
ও–নেই–তারা
וְאֵינָ֔ם
—
אֵין־
নেই–
אֵין־
—
נֹטֶ֥ה
টাঙানেওয়ালা
נֹטֶ֥ה
—
עוֹד֙
আর
עוֹד֙
—
אָהֳלִ֔י
তাঁবু–আমার
אָהֳלִ֔י
—
וּמֵקִ֖ים
ও–স্থাপনকারী
וּמֵקִ֖ים
—
יְרִיעוֹתָֽי׃
পর্দা–আমার
יְרִיעוֹתָֽי׃
—
21
כִּ֤י
কারণ
כִּ֤י
—
נִבְעֲרוּ֙
পশুতুল্য–হয়েছে
נִבְעֲרוּ֙
—
הָֽרֹעִ֔ים
পালকেরা
הָֽרֹעִ֔ים
—
וְאֶת־
ও–
וְאֶת־
—
יְהוָ֖ה
যিহোবাকে
יְהוָ֖ה
—
לֹ֣א
না
לֹ֣א
—
דָרָ֑שׁוּ
খোঁজেছে–তারা
דָרָ֑שׁוּ
—
עַל־
উপরে–
עַל־
—
כֵּן֙
এইজন্য
כֵּן֙
—
לֹ֣א
না
לֹ֣א
—
הִשְׂכִּ֔ילוּ
সফল–হয়েছে–তারা
הִשְׂכִּ֔ילוּ
—
וְכָל־
ও–সব–
וְכָל־
—
מַרְעִיתָ֖ם
পাল–তাদের
מַרְעִיתָ֖ם
—
נָפֽוֹצָה׃
ছড়িয়ে–গেছে
נָפֽוֹצָה׃
—
ס
—
ס
—
22
ק֤וֹל
শব্দ
ק֤וֹל
—
שְׁמוּעָה֙
সংবাদের
שְׁמוּעָה֙
—
הִנֵּ֣ה
দেখ
הִנֵּ֣ה
—
בָאָ֔ה
আসছে
בָאָ֔ה
—
וְרַ֥עַשׁ
ও–কম্পন
וְרַ֥עַשׁ
—
גָּד֖וֹל
বড়
גָּד֖וֹל
—
מֵאֶ֣רֶץ
দেশ–থেকে
מֵאֶ֣רֶץ
—
צָפ֑וֹן
উত্তরের
צָפ֑וֹן
—
לָשׂ֞וּם
—
לָשׂ֞וּם
—
אֶת־
–
אֶת־
—
עָרֵ֧י
নগরগুলি
עָרֵ֧י
—
יְהוּדָ֛ה
যিহূদার
יְהוּדָ֛ה
—
שְׁמָמָ֖ה
জনশূন্য
שְׁמָמָ֖ה
—
מְע֥וֹן
—
מְע֥וֹן
—
תַּנִּֽים׃
শিয়ালদের
תַּנִּֽים׃
—
ס
—
ס
—
23
יָדַ֣עְתִּי
জানি–আমি
יָדַ֣עְתִּי
—
יְהוָ֔ה
যিহোবা
יְהוָ֔ה
—
כִּ֛י
কারণ
כִּ֛י
—
לֹ֥א
না
לֹ֥א
—
לָאָדָ֖ם
মানুষের–জন্য
לָאָדָ֖ם
—
דַּרְכּ֑וֹ
পথ–তার
דַּרְכּ֑וֹ
—
לֹֽא־
না–
לֹֽא־
—
לְאִ֣ישׁ
মানুষের–জন্য
לְאִ֣ישׁ
—
הֹלֵ֔ךְ
যে–চলে
הֹלֵ֔ךְ
—
וְהָכִ֖ין
ও–স্থির–করতে
וְהָכִ֖ין
—
אֶֽת־
–
אֶֽת־
—
צַעֲדֽוֹ׃
পদক্ষেপ–তার
צַעֲדֽוֹ׃
—
24
יַסְּרֵ֥נִי
শাসন–কর–আমাকে
יַסְּרֵ֥נִי
—
יְהוָ֖ה
যিহোবা
יְהוָ֖ה
—
אַךְ־
কিন্তু–
אַךְ־
—
בְּמִשְׁפָּ֑ט
বিচারে
בְּמִשְׁפָּ֑ט
—
אַל־
না–
אַל־
—
בְּאַפְּךָ֖
ক্রোধে–তোমার
בְּאַפְּךָ֖
—
פֶּן־
পাছে–
פֶּן־
—
תַּמְעִטֵֽנִי׃
ক্ষুদ্র–কর–আমাকে
תַּמְעִטֵֽנִי׃
—
25
שְׁפֹ֣ךְ
ঢাল
שְׁפֹ֣ךְ
—
חֲמָתְךָ֗
ক্রোধ–তোমার
חֲמָתְךָ֗
—
עַל־
উপরে–
עַל־
—
הַגּוֹיִם֙
জাতিদের
הַגּוֹיִם֙
—
אֲשֶׁ֣ר
—
אֲשֶׁ֣ר
—
לֹֽא־
না–
לֹֽא־
—
יְדָע֔וּךָ
জানে–তোমাকে
יְדָע֔וּךָ
—
וְעַל֙
ও–উপরে
וְעַל֙
—
מִשְׁפָּח֔וֹת
পরিবারগুলি
מִשְׁפָּח֔וֹת
—
אֲשֶׁ֥ר
যারা
אֲשֶׁ֥ר
—
בְּשִׁמְךָ֖
নামে–তোমার
בְּשִׁמְךָ֖
—
לֹ֣א
না
לֹ֣א
—
קָרָ֑אוּ
ডাকে
קָרָ֑אוּ
—
כִּֽי־
কারণ–
כִּֽי־
—
אָכְל֣וּ
খেয়েছে–তারা
אָכְל֣וּ
—
אֶֽת־
–
אֶֽת־
—
יַעֲקֹ֗ב
যাকোবকে
יַעֲקֹ֗ב
—
וַאֲכָלֻ֙הוּ֙
ও–গ্রাস–করেছে–তাকে–তারা
וַאֲכָלֻ֙הוּ֙
—
וַיְכַלֻּ֔הוּ
ও–নিঃশেষ–করেছে–তাকে–তারা
וַיְכַלֻּ֔הוּ
—
וְאֶת־
ও–
וְאֶת־
—
נָוֵ֖הוּ
বাসস্থান–তার
נָוֵ֖הוּ
—
הֵשַֽׁמּוּ׃
—
הֵשַֽׁמּוּ׃
—
פ
—
פ
—
← Previous Chapter
Next Chapter →