bible.systems
Read
Downloads
Contribute
English
Languages
/
Bengali
/
২ বংশাবলি 33
২ বংশাবলি 33
Language:
Amharic
Arabic
Bengali
Burmese
Chinese
English
French
German
Gujarati
Hebrew
Hindi
Indonesian
Italian
Japanese
Javanese
Korean
Nepali
Portuguese
Russian
Serbian
Spanish
Swahili
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Vietnamese
Book:
আদিপুস্তক
যাত্রাপুস্তক
লেবীয়
গণনাপুস্তক
দ্বিতীয় বিবরণ
যিহোশূয়
বিচারকর্তৃগণ
রূত
১ শমূয়েল
২ শমূয়েল
১ রাজাবলি
২ রাজাবলি
১ বংশাবলি
২ বংশাবলি
ইষ্রা
নহিমিয়
ইষ্টের
ইয়োব
গীতসংহিতা
হিতোপদেশ
উপদেশক
পরমগীত
যিশাইয়
যিরমিয়
বিলাপগাথা
যিহিষ্কেল
দানিয়েল
হোশেয়
যোয়েল
আমোষ
ওবদিয়
যোনা
মীখা
নহূম
হবক্কূক
সফনিয়
হগয়
সখরিয়
মালাখি
মথি
মার্ক
লূক
যোহন
প্রেরিত
রোমীয়
১ করিন্থীয়
২ করিন্থীয়
গালাতীয়
ইফিষীয়
ফিলিপীয়
কলসীয়
১ থিষলনীকীয়
২ থিষলনীকীয়
১ তীমথিয়
২ তীমথিয়
তীত
ফিলীমোন
ইব্রীয়
যাকোব
১ পিতর
২ পিতর
১ যোহন
২ যোহন
৩ যোহন
যিহূদা
প্রকাশিত বাক্য
Chapter:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
Hide dashes
Audio
GPT
Direction:
LTR
Auto
RTL
|
Gloss Type:
Word-by-Word
Natural Reading
|
Reference:
Hidden
Below
Side
Bengali 2006 EB Interlinear
Amharic Selassie Bible
King James Version
World English Bible
Gujarati IRV (2019)
Hindi IRV
Japanese Kougo-yaku (1954/1955)
Nepali ERV
Reina Valera 1909
Sveto Pismo (Daničić-Karadžić 1868)
Telugu IRV (2019)
Ang Dating Biblia (1905)
Thai KJV
Ukrainian Ogienko (1962)
Vietnamese 1934 (Cadman)
|
IPA:
Off
Hebrew (Tiberian)
PDFs
✓
Approved
?
Pending review
AI
Imported
—
No translation
1
בֶּן־
পুত্র–
בֶּן־
—
שְׁתֵּ֥ים
বারো
שְׁתֵּ֥ים
—
עֶשְׂרֵ֛ה
দশ
עֶשְׂרֵ֛ה
—
שָׁנָ֖ה
বছর
שָׁנָ֖ה
—
מְנַשֶּׁ֣ה
মনঃশি
מְנַשֶּׁ֣ה
—
בְמָלְכ֑וֹ
তাঁর–রাজত্বে
בְמָלְכ֑וֹ
—
וַחֲמִשִּׁ֤ים
ও–পঞ্চাশ
וַחֲמִשִּׁ֤ים
—
וְחָמֵשׁ֙
ও–পাঁচ
וְחָמֵשׁ֙
—
שָׁנָ֔ה
বছর
שָׁנָ֔ה
—
מָלַ֖ךְ
রাজত্ব–করলেন
מָלַ֖ךְ
—
בִּירוּשָׁלִָֽם׃
যিরূশালেমে
בִּירוּשָׁלִָֽם׃
—
2
וַיַּ֥עַשׂ
ও–করলেন
וַיַּ֥עַשׂ
—
הָרַ֖ע
মন্দ
הָרַ֖ע
—
בְּעֵינֵ֣י
–দৃষ্টিতে
בְּעֵינֵ֣י
—
יְהוָ֑ה
সদাপ্রভুর
יְהוָ֑ה
—
כְּתֽוֹעֲבוֹת֙
ঘৃণ্যতা–অনুসারে
כְּתֽוֹעֲבוֹת֙
—
הַגּוֹיִ֔ם
জাতিদের
הַגּוֹיִ֔ם
—
אֲשֶׁר֙
যাদের
אֲשֶׁר֙
—
הוֹרִ֣ישׁ
তাড়িয়ে–দিয়েছিলেন
הוֹרִ֣ישׁ
—
יְהוָ֔ה
—
יְהוָ֔ה
—
מִפְּנֵ֖י
–সামনে–থেকে
מִפְּנֵ֖י
—
בְּנֵ֥י
সন্তানদের
בְּנֵ֥י
—
יִשְׂרָאֵֽל׃
ইস্রায়েলের
יִשְׂרָאֵֽל׃
—
3
וַיָּ֗שָׁב
ও–ফিরলেন
וַיָּ֗שָׁב
—
וַיִּ֙בֶן֙
ও–নির্মাণ–করলেন
וַיִּ֙בֶן֙
—
אֶת־
–কে
אֶת־
—
הַבָּמ֔וֹת
উচ্চস্থানগুলি
הַבָּמ֔וֹת
—
אֲשֶׁ֥ר
যা
אֲשֶׁ֥ר
—
נִתַּ֖ץ
ভেঙে–ফেলেছিলেন
נִתַּ֖ץ
—
יְחִזְקִיָּ֣הוּ
হিষ্কিয়
יְחִזְקִיָּ֣הוּ
—
אָבִ֑יו
তাঁর–পিতা
אָבִ֑יו
—
וַיָּ֨קֶם
ও–স্থাপন–করলেন
וַיָּ֨קֶם
—
מִזְבְּח֤וֹת
বেদিগুলি
מִזְבְּח֤וֹת
—
לַבְּעָלִים֙
বালদেবতাদের–জন্য
לַבְּעָלִים֙
—
וַיַּ֣עַשׂ
ও–তৈরি–করলেন
וַיַּ֣עַשׂ
—
אֲשֵׁר֔וֹת
আশেরা–মূর্তিগুলি
אֲשֵׁר֔וֹת
—
וַיִּשְׁתַּ֙חוּ֙
ও–প্রণাম–করলেন
וַיִּשְׁתַּ֙חוּ֙
—
לְכָל־
সমস্ত–
לְכָל־
—
צְבָ֣א
বাহিনীকে
צְבָ֣א
—
הַשָּׁמַ֔יִם
স্বর্গের
הַשָּׁמַ֔יִם
—
וַֽיַּעֲבֹ֖ד
ও–সেবা–করলেন
וַֽיַּעֲבֹ֖ד
—
אֹתָֽם׃
তাদের
אֹתָֽם׃
—
4
וּבָנָ֥ה
ও–নির্মাণ–করলেন
וּבָנָ֥ה
—
מִזְבְּח֖וֹת
বেদিগুলি
מִזְבְּח֖וֹת
—
בְּבֵ֣ית
–গৃহে
בְּבֵ֣ית
—
יְהוָ֑ה
সদাপ্রভুর
יְהוָ֑ה
—
אֲשֶׁר֙
যেখানে
אֲשֶׁר֙
—
אָמַ֣ר
বলেছিলেন
אָמַ֣ר
—
יְהוָ֔ה
সদাপ্রভু
יְהוָ֔ה
—
בִּירוּשָׁלִַ֥ם
যিরূশালেমে
בִּירוּשָׁלִַ֥ם
—
יִֽהְיֶה־
থাকবে–
יִֽהְיֶה־
—
שְּׁמִ֖י
আমার–নাম
שְּׁמִ֖י
—
לְעוֹלָֽם׃
চিরকালের–জন্য
לְעוֹלָֽם׃
—
5
וַיִּ֥בֶן
ও–নির্মাণ–করলেন
וַיִּ֥בֶן
—
מִזְבְּח֖וֹת
বেদিগুলি
מִזְבְּח֖וֹת
—
לְכָל־
সমস্ত–
לְכָל־
—
צְבָ֣א
বাহিনীর
צְבָ֣א
—
הַשָּׁמָ֑יִם
স্বর্গের
הַשָּׁמָ֑יִם
—
בִּשְׁתֵּ֖י
–দুই
בִּשְׁתֵּ֖י
—
חַצְר֥וֹת
প্রাঙ্গণে
חַצְר֥וֹת
—
בֵּית־
গৃহের–
בֵּית־
—
יְהוָֽה׃
সদাপ্রভুর
יְהוָֽה׃
—
6
וְהוּא֩
ও–তিনি
וְהוּא֩
—
הֶעֱבִ֨יר
পার–করালেন
הֶעֱבִ֨יר
—
אֶת־
–কে
אֶת־
—
בָּנָ֤יו
তাঁর–সন্তানদের
בָּנָ֤יו
—
בָּאֵשׁ֙
আগুনে
בָּאֵשׁ֙
—
בְּגֵ֣י
–উপত্যকায়
בְּגֵ֣י
—
בֶן־
পুত্রের–
בֶן־
—
הִנֹּ֔ם
হিন্নোমের
הִנֹּ֔ם
—
וְעוֹנֵ֤ן
ও–শকুন–দেখলেন
וְעוֹנֵ֤ן
—
וְנִחֵשׁ֙
ও–বান–মন্ত্র–করলেন
וְנִחֵשׁ֙
—
וְֽכִשֵּׁ֔ף
ও–জাদু–করলেন
וְֽכִשֵּׁ֔ף
—
וְעָ֥שָׂה
ও–তৈরি–করলেন
וְעָ֥שָׂה
—
א֖וֹב
ভূতের–আহ্বানকারী
א֖וֹב
—
וְיִדְּעוֹנִ֑י
ও–মৃতদের–সাথে–কথা–বলাকারী
וְיִדְּעוֹנִ֑י
—
הִרְבָּ֗ה
বৃদ্ধি–করলেন
הִרְבָּ֗ה
—
לַעֲשׂ֥וֹת
করতে
לַעֲשׂ֥וֹת
—
הָרַ֛ע
মন্দ
הָרַ֛ע
—
בְּעֵינֵ֥י
–দৃষ্টিতে
בְּעֵינֵ֥י
—
יְהוָ֖ה
সদাপ্রভুর
יְהוָ֖ה
—
לְהַכְעִיסֽוֹ׃
—
לְהַכְעִיסֽוֹ׃
—
7
וַיָּ֕שֶׂם
ও–স্থাপন–করলেন
וַיָּ֕שֶׂם
—
אֶת־
–কে
אֶת־
—
פֶּ֥סֶל
মূর্তি
פֶּ֥סֶל
—
הַסֶּ֖מֶל
প্রতিমার
הַסֶּ֖מֶל
—
אֲשֶׁ֣ר
যা
אֲשֶׁ֣ר
—
עָשָׂ֑ה
তৈরি–করেছিলেন
עָשָׂ֑ה
—
בְּבֵ֣ית
–গৃহে
בְּבֵ֣ית
—
הָאֱלֹהִ֗ים
ঈশ্বরের
הָאֱלֹהִ֗ים
—
אֲשֶׁ֨ר
যেখানে
אֲשֶׁ֨ר
—
אָמַ֤ר
বলেছিলেন
אָמַ֤ר
—
אֱלֹהִים֙
ঈশ্বর
אֱלֹהִים֙
—
אֶל־
–কাছে
אֶל־
—
דָּוִיד֙
দায়ূদের
דָּוִיד֙
—
וְאֶל־
এবং–কাছে
וְאֶל־
—
שְׁלֹמֹ֣ה
শলোমনের
שְׁלֹמֹ֣ה
—
בְנ֔וֹ
তাঁর–পুত্রের
בְנ֔וֹ
—
בַּבַּ֨יִת
–গৃহে
בַּבַּ֨יִת
—
הַזֶּ֜ה
এই
הַזֶּ֜ה
—
וּבִֽירוּשָׁלִַ֗ם
ও–যিরূশালেমে
וּבִֽירוּשָׁלִַ֗ם
—
אֲשֶׁ֤ר
যা
אֲשֶׁ֤ר
—
בָּחַ֙רְתִּי֙
বেছে–নিয়েছিলাম
בָּחַ֙רְתִּי֙
—
מִכֹּל֙
—
מִכֹּל֙
—
שִׁבְטֵ֣י
বংশের
שִׁבְטֵ֣י
—
יִשְׂרָאֵ֔ל
ইস্রায়েলের
יִשְׂרָאֵ֔ל
—
אָשִׂ֥ים
স্থাপন–করব
אָשִׂ֥ים
—
אֶת־
–কে
אֶת־
—
שְׁמִ֖י
আমার–নাম
שְׁמִ֖י
—
לְעֵילֽוֹם׃
চিরকালের–জন্য
לְעֵילֽוֹם׃
—
8
וְלֹ֣א
ও–না
וְלֹ֣א
—
אוֹסִ֗יף
আবার–করব
אוֹסִ֗יף
—
לְהָסִיר֙
সরিয়ে–দিতে
לְהָסִיר֙
—
אֶת־
–কে
אֶת־
—
רֶ֣גֶל
পা
רֶ֣גֶל
—
יִשְׂרָאֵ֔ל
ইস্রায়েলের
יִשְׂרָאֵ֔ל
—
מֵעַל֙
–উপর–থেকে
מֵעַל֙
—
הָֽאֲדָמָ֔ה
মাটির
הָֽאֲדָמָ֔ה
—
אֲשֶׁ֥ר
যা
אֲשֶׁ֥ר
—
הֶֽעֱמַ֖דְתִּי
স্থাপন–করেছিলাম
הֶֽעֱמַ֖דְתִּי
—
לַאֲבֹֽתֵיכֶ֑ם
তোমাদের–পিতৃপুরুষদের–জন্য
לַאֲבֹֽתֵיכֶ֑ם
—
רַ֣ק ׀
কেবল
רַ֣ק ׀
—
אִם־
যদি–
אִם־
—
יִשְׁמְר֣וּ
রক্ষা–করে
יִשְׁמְר֣וּ
—
לַעֲשׂ֗וֹת
করতে
לַעֲשׂ֗וֹת
—
אֵ֚ת
–কে
אֵ֚ת
—
כָּל־
সমস্ত–
כָּל־
—
אֲשֶׁ֣ר
যা
אֲשֶׁ֣ר
—
צִוִּיתִ֔ים
আদেশ–করেছিলাম–তাদের
צִוִּיתִ֔ים
—
לְכָל־
সমস্ত–
לְכָל־
—
הַתּוֹרָ֛ה
ব্যবস্থা
הַתּוֹרָ֛ה
—
וְהַֽחֻקִּ֥ים
ও–বিধি
וְהַֽחֻקִּ֥ים
—
וְהַמִּשְׁפָּטִ֖ים
ও–নিয়ম
וְהַמִּשְׁפָּטִ֖ים
—
בְּיַד־
–হাতে–
בְּיַד־
—
מֹשֶֽׁה׃
মোশির
מֹשֶֽׁה׃
—
9
וַיֶּ֣תַע
ও–পথভ্রষ্ট–করালেন
וַיֶּ֣תַע
—
מְנַשֶּׁ֔ה
মনঃশি
מְנַשֶּׁ֔ה
—
אֶת־
–কে
אֶת־
—
יְהוּדָ֖ה
যিহূদা
יְהוּדָ֖ה
—
וְיֹשְׁבֵ֣י
ও–বাসিন্দাদের
וְיֹשְׁבֵ֣י
—
יְרוּשָׁלִָ֑ם
যিরূশালেমের
יְרוּשָׁלִָ֑ם
—
לַעֲשׂ֣וֹת
করতে
לַעֲשׂ֣וֹת
—
רָ֔ע
মন্দ
רָ֔ע
—
מִן־
–থেকে
מִן־
—
הַ֨גּוֹיִ֔ם
জাতিদের
הַ֨גּוֹיִ֔ם
—
אֲשֶׁר֙
যাদের
אֲשֶׁר֙
—
הִשְׁמִ֣יד
ধ্বংস–করেছিলেন
הִשְׁמִ֣יד
—
יְהוָ֔ה
—
יְהוָ֔ה
—
מִפְּנֵ֖י
–সামনে–থেকে
מִפְּנֵ֖י
—
בְּנֵ֥י
সন্তানদের
בְּנֵ֥י
—
יִשְׂרָאֵֽל׃
ইস্রায়েলের
יִשְׂרָאֵֽל׃
—
פ
—
פ
—
10
וַיְדַבֵּ֧ר
ও–বললেন
וַיְדַבֵּ֧ר
—
יְהוָ֛ה
সদাপ্রভু
יְהוָ֛ה
—
אֶל־
–কাছে
אֶל־
—
מְנַשֶּׁ֥ה
মনঃশির
מְנַשֶּׁ֥ה
—
וְאֶל־
এবং–কাছে
וְאֶל־
—
עַמּ֖וֹ
তাঁর–জনগণের
עַמּ֖וֹ
—
וְלֹ֥א
ও–না
וְלֹ֥א
—
הִקְשִֽׁיבוּ׃
মনোযোগ–দিল
הִקְשִֽׁיבוּ׃
—
11
וַיָּבֵ֨א
ও–আনলেন
וַיָּבֵ֨א
—
יְהוָ֜ה
সদাপ্রভু
יְהוָ֜ה
—
עֲלֵיהֶ֗ם
তাদের–উপরে
עֲלֵיהֶ֗ם
—
אֶת־
–কে
אֶת־
—
שָׂרֵ֤י
অধ্যক্ষদের
שָׂרֵ֤י
—
הַצָּבָא֙
সৈন্যদলের
הַצָּבָא֙
—
אֲשֶׁר֙
যারা
אֲשֶׁר֙
—
לְמֶ֣לֶךְ
–রাজার
לְמֶ֣לֶךְ
—
אַשּׁ֔וּר
অশূরের
אַשּׁ֔וּר
—
וַיִּלְכְּד֥וּ
ও–বন্দী–করল
וַיִּלְכְּד֥וּ
—
אֶת־
–কে
אֶת־
—
מְנַשֶּׁ֖ה
মনঃশি
מְנַשֶּׁ֖ה
—
בַּחֹחִ֑ים
আঁকড়া–দিয়ে
בַּחֹחִ֑ים
—
וַיַּֽאַסְרֻ֙הוּ֙
ও–বাঁধলেন–তাঁকে
וַיַּֽאַסְרֻ֙הוּ֙
—
בַּֽנְחֻשְׁתַּ֔יִם
পিতলের–শৃঙ্খলে–দিয়ে
בַּֽנְחֻשְׁתַּ֔יִם
—
וַיּוֹלִיכֻ֖הוּ
ও–নিয়ে–গেলেন–তাঁকে
וַיּוֹלִיכֻ֖הוּ
—
בָּבֶֽלָה׃
বাবিলে
בָּבֶֽלָה׃
—
12
וּכְהָצֵ֣ר
ও–সঙ্কটে
וּכְהָצֵ֣ר
—
ל֔וֹ
—
ל֔וֹ
—
חִלָּ֕ה
—
חִלָּ֕ה
—
אֶת־
–কে
אֶת־
—
פְּנֵ֖י
মুখ
פְּנֵ֖י
—
יְהוָ֣ה
সদাপ্রভুর
יְהוָ֣ה
—
אֱלֹהָ֑יו
তাঁর–ঈশ্বরের
אֱלֹהָ֑יו
—
וַיִּכָּנַ֣ע
ও–নত–হলেন
וַיִּכָּנַ֣ע
—
מְאֹ֔ד
অত্যন্ত
מְאֹ֔ד
—
מִלִּפְנֵ֖י
–সামনে–থেকে
מִלִּפְנֵ֖י
—
אֱלֹהֵ֥י
ঈশ্বরের
אֱלֹהֵ֥י
—
אֲבֹתָֽיו׃
তাঁর–পিতৃপুরুষদের
אֲבֹתָֽיו׃
—
13
וַיִּתְפַּלֵּ֣ל
ও–প্রার্থনা–করলেন
וַיִּתְפַּלֵּ֣ל
—
אֵלָ֗יו
তাঁর–কাছে
אֵלָ֗יו
—
וַיֵּעָ֤תֶר
ও–সম্মত–হলেন
וַיֵּעָ֤תֶר
—
לוֹ֙
তাঁর–জন্য
לוֹ֙
—
וַיִּשְׁמַ֣ע
ও–শুনলেন
וַיִּשְׁמַ֣ע
—
תְּחִנָּת֔וֹ
তাঁর–অনুনয়
תְּחִנָּת֔וֹ
—
וַיְשִׁיבֵ֥הוּ
ও–ফিরিয়ে–আনলেন–তাঁকে
וַיְשִׁיבֵ֥הוּ
—
יְרוּשָׁלִַ֖ם
যিরূশালেমে
יְרוּשָׁלִַ֖ם
—
לְמַלְכוּת֑וֹ
তাঁর–রাজত্বে
לְמַלְכוּת֑וֹ
—
וַיֵּ֣דַע
ও–জানলেন
וַיֵּ֣דַע
—
מְנַשֶּׁ֔ה
মনঃশি
מְנַשֶּׁ֔ה
—
כִּ֥י
কারণ
כִּ֥י
—
יְהוָ֖ה
সদাপ্রভু
יְהוָ֖ה
—
ה֥וּא
তিনি
ה֥וּא
—
הָֽאֱלֹהִֽים׃
ঈশ্বর
הָֽאֱלֹהִֽים׃
—
14
וְאַחֲרֵי־
ও–পরে–
וְאַחֲרֵי־
—
כֵ֡ן
এই
כֵ֡ן
—
בָּנָ֣ה
নির্মাণ–করলেন
בָּנָ֣ה
—
חוֹמָ֣ה
—
חוֹמָ֣ה
—
חִֽיצוֹנָ֣ה ׀
বাইরের
חִֽיצוֹנָ֣ה ׀
—
לְעִיר־
–নগরের–
לְעִיר־
—
דָּוִ֡יד
দায়ূদের
דָּוִ֡יד
—
מַעְרָבָה֩
পশ্চিমে
מַעְרָבָה֩
—
לְגִיח֨וֹן
গীহোনের–দিকে
לְגִיח֨וֹן
—
בַּנַּ֜חַל
–নদীতে
בַּנַּ֜חַל
—
וְלָב֨וֹא
ও–প্রবেশ–করতে
וְלָב֨וֹא
—
בְשַׁ֤עַר
–দ্বারে
בְשַׁ֤עַר
—
הַדָּגִים֙
মাছের
הַדָּגִים֙
—
וְסָבַ֣ב
ও–বেষ্টন–করল
וְסָבַ֣ב
—
לָעֹ֔פֶל
–ওফেলকে
לָעֹ֔פֶל
—
וַיַּגְבִּיהֶ֖הָ
ও–উঁচু–করলেন–তাকে
וַיַּגְבִּיהֶ֖הָ
—
מְאֹ֑ד
অত্যন্ত
מְאֹ֑ד
—
וַיָּ֧שֶׂם
ও–নিয়োগ–করলেন
וַיָּ֧שֶׂם
—
שָֽׂרֵי־
অধ্যক্ষদের–
שָֽׂרֵי־
—
חַ֛יִל
সৈন্যবাহিনীর
חַ֛יִל
—
בְּכָל־
সমস্ত–
בְּכָל־
—
הֶעָרִ֥ים
নগরগুলিতে
הֶעָרִ֥ים
—
הַבְּצֻר֖וֹת
দৃঢ়–প্রাচীরবিশিষ্ট
הַבְּצֻר֖וֹת
—
בִּיהוּדָֽה׃
যিহূদায়
בִּיהוּדָֽה׃
—
15
וַ֠יָּסַר
ও–সরিয়ে–দিলেন
וַ֠יָּסַר
—
אֶת־
—
אֶת־
—
אֱלֹהֵ֨י
দেবতাদের
אֱלֹהֵ֨י
—
הַנֵּכָ֤ר
বিদেশী
הַנֵּכָ֤ר
—
וְאֶת־
এবং–
וְאֶת־
—
הַסֶּ֙מֶל֙
প্রতিমা
הַסֶּ֙מֶל֙
—
מִבֵּ֣ית
—
מִבֵּ֣ית
—
יְהוָ֔ה
সদাপ্রভুর
יְהוָ֔ה
—
וְכָל־
ও–সমস্ত–
וְכָל־
—
הַֽמִּזְבְּח֗וֹת
বেদিগুলি
הַֽמִּזְבְּח֗וֹת
—
אֲשֶׁ֥ר
যা
אֲשֶׁ֥ר
—
בָּנָ֛ה
নির্মাণ–করেছিলেন
בָּנָ֛ה
—
בְּהַ֥ר
–পর্বতে
בְּהַ֥ר
—
בֵּית־
গৃহের–
בֵּית־
—
יְהוָ֖ה
সদাপ্রভুর
יְהוָ֖ה
—
וּבִירוּשָׁלִָ֑ם
ও–যিরূশালেমে
וּבִירוּשָׁלִָ֑ם
—
וַיַּשְׁלֵ֖ךְ
ও–ফেলে–দিলেন
וַיַּשְׁלֵ֖ךְ
—
ח֥וּצָה
বাইরে
ח֥וּצָה
—
לָעִֽיר׃
–নগরের
לָעִֽיר׃
—
16
[ויכן]
[]লিখিত
[ויכן]
—
(וַיִּ֙בֶן֙)
ও–নির্মাণ–করলেন
(וַיִּ֙בֶן֙)
—
אֶת־
–কে
אֶת־
—
מִזְבַּ֣ח
বেদি
מִזְבַּ֣ח
—
יְהוָ֔ה
সদাপ্রভুর
יְהוָ֔ה
—
וַיִּזְבַּ֣ח
ও–উৎসর্গ–করলেন
וַיִּזְבַּ֣ח
—
עָלָ֔יו
তাতে
עָלָ֔יו
—
זִבְחֵ֥י
বলিদান
זִבְחֵ֥י
—
שְׁלָמִ֖ים
মঙ্গলার্থক
שְׁלָמִ֖ים
—
וְתוֹדָ֑ה
—
וְתוֹדָ֑ה
—
וַיֹּ֙אמֶר֙
ও–বললেন
וַיֹּ֙אמֶר֙
—
לִֽיהוּדָ֔ה
যিহূদাকে
לִֽיהוּדָ֔ה
—
לַעֲב֕וֹד
সেবা–করতে
לַעֲב֕וֹד
—
אֶת־
–কে
אֶת־
—
יְהוָ֖ה
সদাপ্রভু
יְהוָ֖ה
—
אֱלֹהֵ֥י
ঈশ্বরের
אֱלֹהֵ֥י
—
יִשְׂרָאֵֽל׃
ইস্রায়েলের
יִשְׂרָאֵֽל׃
—
17
אֲבָל֙
কিন্তু
אֲבָל֙
—
ע֣וֹד
তবুও
ע֣וֹד
—
הָעָ֔ם
লোকেরা
הָעָ֔ם
—
זֹבְחִ֖ים
উৎসর্গ–করছিল
זֹבְחִ֖ים
—
בַּבָּמ֑וֹת
উচ্চস্থানগুলিতে
בַּבָּמ֑וֹת
—
רַ֖ק
কেবল
רַ֖ק
—
לַיהוָ֥ה
সদাপ্রভুর–জন্য
לַיהוָ֥ה
—
אֱלֹהֵיהֶֽם׃
তাদের–ঈশ্বরের
אֱלֹהֵיהֶֽם׃
—
18
וְיֶ֨תֶר
ও–অবশিষ্ট
וְיֶ֨תֶר
—
דִּבְרֵ֣י
বিষয়গুলি
דִּבְרֵ֣י
—
מְנַשֶּׁה֮
মনঃশির
מְנַשֶּׁה֮
—
וּתְפִלָּת֣וֹ
ও–তাঁর–প্রার্থনা
וּתְפִלָּת֣וֹ
—
אֶל־
–কাছে
אֶל־
—
אֱלֹהָיו֒
তাঁর–ঈশ্বরের
אֱלֹהָיו֒
—
וְדִבְרֵי֙
ও–বাক্যগুলি
וְדִבְרֵי֙
—
הַֽחֹזִ֔ים
দর্শকদের
הַֽחֹזִ֔ים
—
הַֽמְדַבְּרִ֣ים
যারা–বলছিল
הַֽמְדַבְּרִ֣ים
—
אֵלָ֔יו
তাঁর–কাছে
אֵלָ֔יו
—
בְּשֵׁ֥ם
–নামে
בְּשֵׁ֥ם
—
יְהוָ֖ה
সদাপ্রভুর
יְהוָ֖ה
—
אֱלֹהֵ֣י
ঈশ্বরের
אֱלֹהֵ֣י
—
יִשְׂרָאֵ֑ל
ইস্রায়েলের
יִשְׂרָאֵ֑ל
—
הִנָּ֕ם
দেখো
הִנָּ֕ם
—
עַל־
–উপরে
עַל־
—
דִּבְרֵ֖י
বিষয়গুলির
דִּבְרֵ֖י
—
מַלְכֵ֥י
—
מַלְכֵ֥י
—
יִשְׂרָאֵֽל׃
ইস্রায়েলের
יִשְׂרָאֵֽל׃
—
19
וּתְפִלָּת֣וֹ
ও–তাঁর–প্রার্থনা
וּתְפִלָּת֣וֹ
—
וְהֵֽעָתֶר־
ও–সম্মতি–
וְהֵֽעָתֶר־
—
לוֹ֮
তাঁর–জন্য
לוֹ֮
—
וְכָל־
ও–সমস্ত–
וְכָל־
—
חַטָּאת֣וֹ
তাঁর–পাপ
חַטָּאת֣וֹ
—
וּמַעְלוֹ֒
ও–তাঁর–বিশ্বাসঘাতকতা
וּמַעְלוֹ֒
—
וְהַמְּקֹמ֗וֹת
ও–স্থানগুলি
וְהַמְּקֹמ֗וֹת
—
אֲשֶׁר֩
যেখানে
אֲשֶׁר֩
—
בָּנָ֨ה
নির্মাণ–করেছিলেন
בָּנָ֨ה
—
בָהֶ֤ם
তাদের–মধ্যে
בָהֶ֤ם
—
בָּמוֹת֙
উচ্চস্থানগুলি
בָּמוֹת֙
—
וְהֶעֱמִיד֙
ও–স্থাপন–করেছিলেন
וְהֶעֱמִיד֙
—
הָאֲשֵׁרִ֣ים
আশেরা–মূর্তিগুলি
הָאֲשֵׁרִ֣ים
—
וְהַפְּסִלִ֔ים
ও–খোদাই–মূর্তিগুলি
וְהַפְּסִלִ֔ים
—
לִפְנֵ֖י
–পূর্বে
לִפְנֵ֖י
—
הִכָּנְע֑וֹ
তাঁর–নত–হওয়ার
הִכָּנְע֑וֹ
—
הִנָּ֣ם
—
הִנָּ֣ם
—
כְּתוּבִ֔ים
লিখিত
כְּתוּבִ֔ים
—
עַ֖ל
–উপরে
עַ֖ל
—
דִּבְרֵ֥י
বিষয়গুলির
דִּבְרֵ֥י
—
חוֹזָֽי׃
দর্শকদের
חוֹזָֽי׃
—
20
וַיִּשְׁכַּ֤ב
ও–শয়ন–করলেন
וַיִּשְׁכַּ֤ב
—
מְנַשֶּׁה֙
মনঃশি
מְנַשֶּׁה֙
—
עִם־
–সাথে
עִם־
—
אֲבֹתָ֔יו
তাঁর–পিতৃপুরুষদের
אֲבֹתָ֔יו
—
וַֽיִּקְבְּרֻ֖הוּ
ও–কবর–দিলেন–তাঁকে
וַֽיִּקְבְּרֻ֖הוּ
—
בֵּית֑וֹ
তাঁর–গৃহে
בֵּית֑וֹ
—
וַיִּמְלֹ֛ךְ
ও–রাজত্ব–করলেন
וַיִּמְלֹ֛ךְ
—
אָמ֥וֹן
—
אָמ֥וֹן
—
בְּנ֖וֹ
তাঁর–পুত্র
בְּנ֖וֹ
—
תַּחְתָּֽיו׃
তাঁর–স্থানে
תַּחְתָּֽיו׃
—
פ
—
פ
—
21
בֶּן־
পুত্র–
בֶּן־
—
עֶשְׂרִ֧ים
বাইশ
עֶשְׂרִ֧ים
—
וּשְׁתַּ֛יִם
ও–দুই
וּשְׁתַּ֛יִם
—
שָׁנָ֖ה
বছর
שָׁנָ֖ה
—
אָמ֣וֹן
আমোন
אָמ֣וֹן
—
בְּמָלְכ֑וֹ
তাঁর–রাজত্বে
בְּמָלְכ֑וֹ
—
וּשְׁתַּ֣יִם
ও–দুই
וּשְׁתַּ֣יִם
—
שָׁנִ֔ים
বছর
שָׁנִ֔ים
—
מָלַ֖ךְ
রাজত্ব–করলেন
מָלַ֖ךְ
—
בִּֽירוּשָׁלִָֽם׃
যিরূশালেমে
בִּֽירוּשָׁלִָֽם׃
—
22
וַיַּ֤עַשׂ
ও–করলেন
וַיַּ֤עַשׂ
—
הָרַע֙
মন্দ
הָרַע֙
—
בְּעֵינֵ֣י
–দৃষ্টিতে
בְּעֵינֵ֣י
—
יְהוָ֔ה
সদাপ্রভুর
יְהוָ֔ה
—
כַּאֲשֶׁ֥ר
যেমন
כַּאֲשֶׁ֥ר
—
עָשָׂ֖ה
করেছিলেন
עָשָׂ֖ה
—
מְנַשֶּׁ֣ה
—
מְנַשֶּׁ֣ה
—
אָבִ֑יו
তাঁর–পিতা
אָבִ֑יו
—
וּֽלְכָל־
ও–সমস্ত–
וּֽלְכָל־
—
הַפְּסִילִ֗ים
খোদাই–মূর্তিগুলিকে
הַפְּסִילִ֗ים
—
אֲשֶׁ֤ר
যা
אֲשֶׁ֤ר
—
עָשָׂה֙
তৈরি–করেছিলেন
עָשָׂה֙
—
מְנַשֶּׁ֣ה
মনঃশি
מְנַשֶּׁ֣ה
—
אָבִ֔יו
তাঁর–পিতা
אָבִ֔יו
—
זִבַּ֥ח
উৎসর্গ–করলেন
זִבַּ֥ח
—
אָמ֖וֹן
আমোন
אָמ֖וֹן
—
וַיַּֽעַבְדֵֽם׃
ও–সেবা–করলেন–তাদের
וַיַּֽעַבְדֵֽם׃
—
23
וְלֹ֤א
ও–না
וְלֹ֤א
—
נִכְנַע֙
নত–হলেন
נִכְנַע֙
—
מִלִּפְנֵ֣י
–সামনে–থেকে
מִלִּפְנֵ֣י
—
יְהוָ֔ה
সদাপ্রভুর
יְהוָ֔ה
—
כְּהִכָּנַ֖ע
যেমন–নত–হয়েছিলেন
כְּהִכָּנַ֖ע
—
מְנַשֶּׁ֣ה
মনঃশি
מְנַשֶּׁ֣ה
—
אָבִ֑יו
তাঁর–পিতা
אָבִ֑יו
—
כִּ֛י
কারণ
כִּ֛י
—
ה֥וּא
তিনি
ה֥וּא
—
אָמ֖וֹן
আমোন
אָמ֖וֹן
—
הִרְבָּ֥ה
বৃদ্ধি–করলেন
הִרְבָּ֥ה
—
אַשְׁמָֽה׃
দোষ
אַשְׁמָֽה׃
—
24
וַיִּקְשְׁר֤וּ
ও–ষড়যন্ত্র–করল
וַיִּקְשְׁר֤וּ
—
עָלָיו֙
তাঁর–বিরুদ্ধে
עָלָיו֙
—
עֲבָדָ֔יו
তাঁর–দাসেরা
עֲבָדָ֔יו
—
וַיְמִיתֻ֖הוּ
ও–হত্যা–করলেন–তাঁকে
וַיְמִיתֻ֖הוּ
—
בְּבֵיתֽוֹ׃
তাঁর–গৃহে
בְּבֵיתֽוֹ׃
—
25
וַיַּכּוּ֙
ও–হত্যা–করল
וַיַּכּוּ֙
—
עַם־
লোকেরা–
עַם־
—
הָאָ֔רֶץ
দেশের
הָאָ֔רֶץ
—
אֵ֥ת
–কে
אֵ֥ת
—
כָּל־
সমস্ত–
כָּל־
—
הַקֹּֽשְׁרִ֖ים
ষড়যন্ত্রকারীদের
הַקֹּֽשְׁרִ֖ים
—
עַל־
–বিরুদ্ধে
עַל־
—
הַמֶּ֣לֶךְ
রাজার
הַמֶּ֣לֶךְ
—
אָמ֑וֹן
আমোনের
אָמ֑וֹן
—
וַיַּמְלִ֧יכוּ
ও–রাজা–করল
וַיַּמְלִ֧יכוּ
—
עַם־
লোকেরা–
עַם־
—
הָאָ֛רֶץ
দেশের
הָאָ֛רֶץ
—
אֶת־
–কে
אֶת־
—
יֹאשִׁיָּ֥הוּ
যোশিয়কে
יֹאשִׁיָּ֥הוּ
—
בְנ֖וֹ
তাঁর–পুত্রকে
בְנ֖וֹ
—
תַּחְתָּֽיו׃
তাঁর–স্থানে
תַּחְתָּֽיו׃
—
פ
—
פ
—
← Previous Chapter
Next Chapter →