bible.systems
Read
Downloads
Contribute
English
Languages
/
Bengali
/
লেবীয় 9
লেবীয় 9
Language:
Amharic
Arabic
Bengali
Burmese
Chinese
English
French
German
Gujarati
Hebrew
Hindi
Indonesian
Italian
Japanese
Javanese
Korean
Nepali
Portuguese
Russian
Serbian
Spanish
Swahili
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Vietnamese
Book:
আদিপুস্তক
যাত্রাপুস্তক
লেবীয়
গণনাপুস্তক
দ্বিতীয় বিবরণ
যিহোশূয়
বিচারকর্তৃগণ
রূত
১ শমূয়েল
২ শমূয়েল
১ রাজাবলি
২ রাজাবলি
১ বংশাবলি
২ বংশাবলি
ইষ্রা
নহিমিয়
ইষ্টের
ইয়োব
গীতসংহিতা
হিতোপদেশ
উপদেশক
পরমগীত
যিশাইয়
যিরমিয়
বিলাপগাথা
যিহিষ্কেল
দানিয়েল
হোশেয়
যোয়েল
আমোষ
ওবদিয়
যোনা
মীখা
নহূম
হবক্কূক
সফনিয়
হগয়
সখরিয়
মালাখি
মথি
মার্ক
লূক
যোহন
প্রেরিত
রোমীয়
১ করিন্থীয়
২ করিন্থীয়
গালাতীয়
ইফিষীয়
ফিলিপীয়
কলসীয়
১ থিষলনীকীয়
২ থিষলনীকীয়
১ তীমথিয়
২ তীমথিয়
তীত
ফিলীমোন
ইব্রীয়
যাকোব
১ পিতর
২ পিতর
১ যোহন
২ যোহন
৩ যোহন
যিহূদা
প্রকাশিত বাক্য
Chapter:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
Hide dashes
Audio
GPT
Direction:
LTR
Auto
RTL
|
Gloss Type:
Word-by-Word
Natural Reading
|
Reference:
Hidden
Below
Side
Bengali 2006 EB Interlinear
Amharic Selassie Bible
King James Version
World English Bible
Gujarati IRV (2019)
Hindi IRV
Japanese Kougo-yaku (1954/1955)
Nepali ERV
Reina Valera 1909
Sveto Pismo (Daničić-Karadžić 1868)
Telugu IRV (2019)
Ang Dating Biblia (1905)
Thai KJV
Ukrainian Ogienko (1962)
Vietnamese 1934 (Cadman)
|
IPA:
Off
Hebrew (Tiberian)
PDFs
✓
Approved
?
Pending review
AI
Imported
—
No translation
1
וַיְהִי֙
—
וַיְהִי֙
এবং–হল
בַּיּ֣וֹם
—
בַּיּ֣וֹם
–সেই–দিনে
הַשְּׁמִינִ֔י
—
הַשְּׁמִינִ֔י
–অষ্টম
קָרָ֣א
—
קָרָ֣א
ডাকলেন
מֹשֶׁ֔ה
—
מֹשֶׁ֔ה
মোশি
לְאַהֲרֹ֖ן
—
לְאַהֲרֹ֖ן
–হারোণকে
וּלְבָנָ֑יו
—
וּלְבָנָ֑יו
এবং–তার–পুত্রদের
וּלְזִקְנֵ֖י
—
וּלְזִקְנֵ֖י
এবং–প্রাচীনদের
יִשְׂרָאֵֽל׃
—
יִשְׂרָאֵֽל׃
ইস্রায়েলের
2
וַיֹּ֣אמֶר
—
וַיֹּ֣אמֶר
এবং–সে–বললেন
אֶֽל־
—
אֶֽל־
–কাছে–
אַהֲרֹ֗ן
—
אַהֲרֹ֗ן
হারোণের
קַח־
—
קַח־
নাও–
לְ֠ךָ
—
לְ֠ךָ
তোমার–জন্য
עֵ֣גֶל
—
עֵ֣גֶל
বাছুর
בֶּן־
—
בֶּן־
বাছুর–
בָּקָ֧ר
—
בָּקָ֧ר
গরুর
לְחַטָּ֛את
—
לְחַטָּ֛את
–পাপার্থক–বলির–জন্য
וְאַ֥יִל
—
וְאַ֥יִל
এবং–মেষ
לְעֹלָ֖ה
—
לְעֹלָ֖ה
–হোমবলির–জন্য
תְּמִימִ֑ם
—
תְּמִימִ֑ם
নির্দোষ
וְהַקְרֵ֖ב
—
וְהַקְרֵ֖ב
এবং–উৎসর্গ–করো
לִפְנֵ֥י
—
לִפְנֵ֥י
সম্মুখে
יְהוָֽה׃
—
יְהוָֽה׃
সদাপ্রভুর
3
וְאֶל־
—
וְאֶל־
এবং–কাছে–
בְּנֵ֥י
—
בְּנֵ֥י
পুত্রদের
יִשְׂרָאֵ֖ל
—
יִשְׂרָאֵ֖ל
ইস্রায়েলের
תְּדַבֵּ֣ר
—
תְּדַבֵּ֣ר
তুমি–বলবে
לֵאמֹ֑ר
—
לֵאמֹ֑ר
বলে
קְח֤וּ
—
קְח֤וּ
নাও
שְׂעִיר־
—
שְׂעִיר־
বকরি–
עִזִּים֙
—
עִזִּים֙
ছাগলের
לְחַטָּ֔את
—
לְחַטָּ֔את
–পাপার্থক–বলির–জন্য
וְעֵ֨גֶל
—
וְעֵ֨גֶל
এবং–বাছুর
וָכֶ֧בֶשׂ
—
וָכֶ֧בֶשׂ
এবং–মেষশাবক
בְּנֵי־
—
בְּנֵי־
বাছুরদের–
שָׁנָ֛ה
—
שָׁנָ֛ה
বছরের
תְּמִימִ֖ם
—
תְּמִימִ֖ם
—
לְעֹלָֽה׃
—
לְעֹלָֽה׃
–হোমবলির–জন্য
4
וְשׁ֨וֹר
—
וְשׁ֨וֹר
এবং–বলদ
וָאַ֜יִל
—
וָאַ֜יִל
এবং–মেষ
לִשְׁלָמִ֗ים
—
לִשְׁלָמִ֗ים
–শান্তি–নৈবেদ্যের–জন্য
לִזְבֹּ֙חַ֙
—
לִזְבֹּ֙חַ֙
উৎসর্গ–করতে
לִפְנֵ֣י
—
לִפְנֵ֣י
সম্মুখে
יְהוָ֔ה
—
יְהוָ֔ה
সদাপ্রভুর
וּמִנְחָ֖ה
—
וּמִנְחָ֖ה
এবং–শস্য–নৈবেদ্য
בְּלוּלָ֣ה
—
בְּלוּלָ֣ה
মেশানো
בַשָּׁ֑מֶן
—
בַשָּׁ֑מֶן
–তেলে
כִּ֣י
—
כִּ֣י
—
הַיּ֔וֹם
—
הַיּ֔וֹם
–আজ
יְהוָ֖ה
—
יְהוָ֖ה
সদাপ্রভু
נִרְאָ֥ה
—
נִרְאָ֥ה
দেখা–দেবেন
אֲלֵיכֶֽם׃
—
אֲלֵיכֶֽם׃
তোমাদেরকে
5
וַיִּקְח֗וּ
—
וַיִּקְח֗וּ
এবং–তারা–নিল
אֵ֚ת
—
אֵ֚ת
–
אֲשֶׁ֣ר
—
אֲשֶׁ֣ר
যা
צִוָּ֣ה
—
צִוָּ֣ה
আদেশ–দিয়েছিলেন
מֹשֶׁ֔ה
—
מֹשֶׁ֔ה
মোশি
אֶל־
—
אֶל־
–কাছে
פְּנֵ֖י
—
פְּנֵ֖י
মুখের
אֹ֣הֶל
—
אֹ֣הֶל
তাঁবুর
מוֹעֵ֑ד
—
מוֹעֵ֑ד
সমাগমের
וַֽיִּקְרְבוּ֙
—
וַֽיִּקְרְבוּ֙
এবং–কাছে–আসল
כָּל־
—
כָּל־
সমস্ত–
הָ֣עֵדָ֔ה
—
הָ֣עֵדָ֔ה
–মণ্ডলী
וַיַּֽעַמְד֖וּ
—
וַיַּֽעַמְד֖וּ
এবং–তারা–দাঁড়াল
לִפְנֵ֥י
—
לִפְנֵ֥י
সম্মুখে
יְהוָֽה׃
—
יְהוָֽה׃
সদাপ্রভুর
6
וַיֹּ֣אמֶר
—
וַיֹּ֣אמֶר
এবং–বললেন
מֹשֶׁ֔ה
—
מֹשֶׁ֔ה
মোশি
זֶ֧ה
—
זֶ֧ה
এই
הַדָּבָ֛ר
—
הַדָּבָ֛ר
–বিষয়
אֲשֶׁר־
—
אֲשֶׁר־
যা–
צִוָּ֥ה
—
צִוָּ֥ה
আদেশ–দিয়েছেন
יְהוָ֖ה
—
יְהוָ֖ה
সদাপ্রভু
תַּעֲשׂ֑וּ
—
תַּעֲשׂ֑וּ
তোমরা–করবে
וְיֵרָ֥א
—
וְיֵרָ֥א
এবং–দেখা–দেবেন
אֲלֵיכֶ֖ם
—
אֲלֵיכֶ֖ם
তোমাদেরকে
כְּב֥וֹד
—
כְּב֥וֹד
মহিমা
יְהוָֽה׃
—
יְהוָֽה׃
সদাপ্রভুর
7
וַיֹּ֨אמֶר
—
וַיֹּ֨אמֶר
এবং–বললেন
מֹשֶׁ֜ה
—
מֹשֶׁ֜ה
মোশি
אֶֽל־
—
אֶֽל־
–কাছে–
אַהֲרֹ֗ן
—
אַהֲרֹ֗ן
হারোণের
קְרַ֤ב
—
קְרַ֤ב
কাছে–এসো
אֶל־
—
אֶל־
–কাছে
הַמִּזְבֵּ֙חַ֙
—
הַמִּזְבֵּ֙חַ֙
–বেদির
וַעֲשֵׂ֞ה
—
וַעֲשֵׂ֞ה
এবং–করো
אֶת־
—
אֶת־
–
חַטָּֽאתְךָ֙
—
חַטָּֽאתְךָ֙
তোমার–পাপার্থক–বলি
וְאֶת־
—
וְאֶת־
এবং–
עֹ֣לָתֶ֔ךָ
—
עֹ֣לָתֶ֔ךָ
তোমার–হোমবলি
וְכַפֵּ֥ר
—
וְכַפֵּ֥ר
এবং–প্রায়শ্চিত্ত–করো
בַּֽעַדְךָ֖
—
בַּֽעַדְךָ֖
তোমার–জন্য
וּבְעַ֣ד
—
וּבְעַ֣ד
এবং––জন্য
הָעָ֑ם
—
הָעָ֑ם
–লোকদের
וַעֲשֵׂ֞ה
—
וַעֲשֵׂ֞ה
এবং–করো
אֶת־
—
אֶת־
–
קָרְבַּ֤ן
—
קָרְבַּ֤ן
উপহার
הָעָם֙
—
הָעָם֙
–লোকদের
וְכַפֵּ֣ר
—
וְכַפֵּ֣ר
এবং–প্রায়শ্চিত্ত–করো
בַּֽעֲדָ֔ם
—
בַּֽעֲדָ֔ם
তাদের–জন্য
כַּאֲשֶׁ֖ר
—
כַּאֲשֶׁ֖ר
যেমন
צִוָּ֥ה
—
צִוָּ֥ה
আদেশ–দিয়েছেন
יְהוָֽה׃
—
יְהוָֽה׃
সদাপ্রভু
8
וַיִּקְרַ֥ב
—
וַיִּקְרַ֥ב
এবং–কাছে–আসলেন
אַהֲרֹ֖ן
—
אַהֲרֹ֖ן
হারোণ
אֶל־
—
אֶל־
–কাছে
הַמִּזְבֵּ֑חַ
—
הַמִּזְבֵּ֑חַ
–বেদির
וַיִּשְׁחַ֛ט
—
וַיִּשְׁחַ֛ט
এবং–সে–বধ–করল
אֶת־
—
אֶת־
–
עֵ֥גֶל
—
עֵ֥גֶל
বাছুর
הַחַטָּ֖את
—
הַחַטָּ֖את
–পাপার্থক–বলির
אֲשֶׁר־
—
אֲשֶׁר־
যা–
לֽוֹ׃
—
לֽוֹ׃
—
9
וַ֠יַּקְרִבוּ
—
וַ֠יַּקְרִבוּ
এবং–কাছে–আনল
בְּנֵ֨י
—
בְּנֵ֨י
পুত্রেরা
אַהֲרֹ֣ן
—
אַהֲרֹ֣ן
হারোণের
אֶת־
—
אֶת־
–
הַדָּם֮
—
הַדָּם֮
–রক্ত
אֵלָיו֒
—
אֵלָיו֒
তার–কাছে
וַיִּטְבֹּ֤ל
—
וַיִּטְבֹּ֤ל
এবং–সে–ডুবাল
אֶצְבָּעוֹ֙
—
אֶצְבָּעוֹ֙
তার–আঙুল
בַּדָּ֔ם
—
בַּדָּ֔ם
–রক্তে
וַיִּתֵּ֖ן
—
וַיִּתֵּ֖ן
এবং–সে–দিল
עַל־
—
עַל־
–উপরে
קַרְנ֣וֹת
—
קַרְנ֣וֹת
শিংগুলির
הַמִּזְבֵּ֑חַ
—
הַמִּזְבֵּ֑חַ
–বেদির
וְאֶת־
—
וְאֶת־
এবং–
הַדָּ֣ם
—
הַדָּ֣ם
–রক্ত
יָצַ֔ק
—
יָצַ֔ק
—
אֶל־
—
אֶל־
–কাছে
יְס֖וֹד
—
יְס֖וֹד
ভিত্তির
הַמִּזְבֵּֽחַ׃
—
הַמִּזְבֵּֽחַ׃
–বেদির
10
וְאֶת־
—
וְאֶת־
এবং–
הַחֵ֨לֶב
—
הַחֵ֨לֶב
–চর্বি
וְאֶת־
—
וְאֶת־
এবং–
הַכְּלָיֹ֜ת
—
הַכְּלָיֹ֜ת
–বৃক্ক
וְאֶת־
—
וְאֶת־
এবং–
הַיֹּתֶ֤רֶת
—
הַיֹּתֶ֤רֶת
–যকৃতের–পর্দা
מִן־
—
מִן־
–থেকে
הַכָּבֵד֙
—
הַכָּבֵד֙
–যকৃতের
מִן־
—
מִן־
–থেকে
הַ֣חַטָּ֔את
—
הַ֣חַטָּ֔את
–পাপার্থক–বলির
הִקְטִ֖יר
—
הִקְטִ֖יר
সে–পোড়াল
הַמִּזְבֵּ֑חָה
—
הַמִּזְבֵּ֑חָה
–বেদির–উপরে
כַּאֲשֶׁ֛ר
—
כַּאֲשֶׁ֛ר
যেমন
צִוָּ֥ה
—
צִוָּ֥ה
আদেশ–দিয়েছিলেন
יְהוָ֖ה
—
יְהוָ֖ה
সদাপ্রভু
אֶת־
—
אֶת־
–
מֹשֶֽׁה׃
—
מֹשֶֽׁה׃
মোশিকে
11
וְאֶת־
—
וְאֶת־
এবং–
הַבָּשָׂ֖ר
—
הַבָּשָׂ֖ר
–মাংস
וְאֶת־
—
וְאֶת־
এবং–
הָע֑וֹר
—
הָע֑וֹר
–চামড়া
שָׂרַ֣ף
—
שָׂרַ֣ף
—
בָּאֵ֔שׁ
—
בָּאֵ֔שׁ
–আগুনে
מִח֖וּץ
—
מִח֖וּץ
–বাইরে
לַֽמַּחֲנֶֽה׃
—
לַֽמַּחֲנֶֽה׃
–শিবিরের
12
וַיִּשְׁחַ֖ט
—
וַיִּשְׁחַ֖ט
—
אֶת־
—
אֶת־
–
הָעֹלָ֑ה
—
הָעֹלָ֑ה
–হোমবলি
וַ֠יַּמְצִאוּ
—
וַ֠יַּמְצִאוּ
এবং–তারা–হাজির–করল
בְּנֵ֨י
—
בְּנֵ֨י
পুত্রেরা
אַהֲרֹ֤ן
—
אַהֲרֹ֤ן
হারোণের
אֵלָיו֙
—
אֵלָיו֙
তার–কাছে
אֶת־
—
אֶת־
–
הַדָּ֔ם
—
הַדָּ֔ם
–রক্ত
וַיִּזְרְקֵ֥הוּ
—
וַיִּזְרְקֵ֥הוּ
এবং–সে–ছিটাল
עַל־
—
עַל־
–উপরে
הַמִּזְבֵּ֖חַ
—
הַמִּזְבֵּ֖חַ
–বেদির
סָבִֽיב׃
—
סָבִֽיב׃
চারিদিকে
13
וְאֶת־
—
וְאֶת־
এবং–
הָעֹלָ֗ה
—
הָעֹלָ֗ה
–হোমবলি
הִמְצִ֧יאוּ
—
הִמְצִ֧יאוּ
তারা–হাজির–করল
אֵלָ֛יו
—
אֵלָ֛יו
তার–কাছে
לִנְתָחֶ֖יהָ
—
לִנְתָחֶ֖יהָ
তার–খণ্ডগুলিতে
וְאֶת־
—
וְאֶת־
এবং–
הָרֹ֑אשׁ
—
הָרֹ֑אשׁ
–মাথা
וַיַּקְטֵ֖ר
—
וַיַּקְטֵ֖ר
এবং–সে–পোড়াল
עַל־
—
עַל־
–উপরে
הַמִּזְבֵּֽחַ׃
—
הַמִּזְבֵּֽחַ׃
–বেদির
14
וַיִּרְחַ֥ץ
—
וַיִּרְחַ֥ץ
এবং–সে–ধোয়াল
אֶת־
—
אֶת־
–
הַקֶּ֖רֶב
—
הַקֶּ֖רֶב
–নাড়িভুঁড়ি
וְאֶת־
—
וְאֶת־
এবং–
הַכְּרָעָ֑יִם
—
הַכְּרָעָ֑יִם
–পা
וַיַּקְטֵ֥ר
—
וַיַּקְטֵ֥ר
এবং–সে–পোড়াল
עַל־
—
עַל־
–উপরে–
הָעֹלָ֖ה
—
הָעֹלָ֖ה
–হোমবলির
הַמִּזְבֵּֽחָה׃
—
הַמִּזְבֵּֽחָה׃
–বেদির–উপরে
15
וַיַּקְרֵ֕ב
—
וַיַּקְרֵ֕ב
এবং–কাছে–আনলেন
אֵ֖ת
—
אֵ֖ת
–
קָרְבַּ֣ן
—
קָרְבַּ֣ן
উপহার
הָעָ֑ם
—
הָעָ֑ם
–লোকদের
וַיִּקַּ֞ח
—
וַיִּקַּ֞ח
এবং–সে–নিল
אֶת־
—
אֶת־
–
שְׂעִ֤יר
—
שְׂעִ֤יר
বকরি
הַֽחַטָּאת֙
—
הַֽחַטָּאת֙
–পাপার্থক–বলির
אֲשֶׁ֣ר
—
אֲשֶׁ֣ר
যা
לָעָ֔ם
—
לָעָ֔ם
–লোকদের–জন্য
וַיִּשְׁחָטֵ֥הוּ
—
וַיִּשְׁחָטֵ֥הוּ
এবং–সে–বধ–করল
וַֽיְחַטְּאֵ֖הוּ
—
וַֽיְחַטְּאֵ֖הוּ
এবং–সে–পাপার্থক–বলি–উৎসর্গ–করল
כָּרִאשֽׁוֹן׃
—
כָּרִאשֽׁוֹן׃
–প্রথমের–মতো
16
וַיַּקְרֵ֖ב
—
וַיַּקְרֵ֖ב
—
אֶת־
—
אֶת־
–
הָעֹלָ֑ה
—
הָעֹלָ֑ה
–হোমবলি
וַֽיַּעֲשֶׂ֖הָ
—
וַֽיַּעֲשֶׂ֖הָ
এবং–সে–উৎসর্গ–করল
כַּמִּשְׁפָּֽט׃
—
כַּמִּשְׁפָּֽט׃
–বিধি–অনুসারে
17
וַיַּקְרֵב֮
—
וַיַּקְרֵב֮
এবং–কাছে–আনলেন
אֶת־
—
אֶת־
–
הַמִּנְחָה֒
—
הַמִּנְחָה֒
–শস্য–নৈবেদ্য
וַיְמַלֵּ֤א
—
וַיְמַלֵּ֤א
এবং–সে–পূর্ণ–করল
כַפּוֹ֙
—
כַפּוֹ֙
তার–হাত
מִמֶּ֔נָּה
—
מִמֶּ֔נָּה
তা–থেকে
וַיַּקְטֵ֖ר
—
וַיַּקְטֵ֖ר
এবং–সে–পোড়াল
עַל־
—
עַל־
–উপরে
הַמִּזְבֵּ֑חַ
—
הַמִּזְבֵּ֑חַ
–বেদির
מִלְּבַ֖ד
—
מִלְּבַ֖ד
ছাড়া
עֹלַ֥ת
—
עֹלַ֥ת
হোম–
הַבֹּֽקֶר׃
—
הַבֹּֽקֶר׃
–সকালের
18
וַיִּשְׁחַ֤ט
—
וַיִּשְׁחַ֤ט
এবং–সে–বধ–করল
אֶת־
—
אֶת־
–
הַשּׁוֹר֙
—
הַשּׁוֹר֙
–বলদ
וְאֶת־
—
וְאֶת־
এবং–
הָאַ֔יִל
—
הָאַ֔יִל
–মেষ
זֶ֥בַח
—
זֶ֥בַח
বলি
הַשְּׁלָמִ֖ים
—
הַשְּׁלָמִ֖ים
–শান্তি–নৈবেদ্যের
אֲשֶׁ֣ר
—
אֲשֶׁ֣ר
যা
לָעָ֑ם
—
לָעָ֑ם
—
וַ֠יַּמְצִאוּ
—
וַ֠יַּמְצִאוּ
এবং–তারা–হাজির–করল
בְּנֵ֨י
—
בְּנֵ֨י
পুত্রেরা
אַהֲרֹ֤ן
—
אַהֲרֹ֤ן
হারোণের
אֶת־
—
אֶת־
–
הַדָּם֙
—
הַדָּם֙
–রক্ত
אֵלָ֔יו
—
אֵלָ֔יו
তার–কাছে
וַיִּזְרְקֵ֥הוּ
—
וַיִּזְרְקֵ֥הוּ
এবং–সে–ছিটাল
עַל־
—
עַל־
–উপরে
הַמִּזְבֵּ֖חַ
—
הַמִּזְבֵּ֖חַ
–বেদির
סָבִֽיב׃
—
סָבִֽיב׃
চারিদিকে
19
וְאֶת־
—
וְאֶת־
এবং–
הַחֲלָבִ֖ים
—
הַחֲלָבִ֖ים
–চর্বিগুলি
מִן־
—
מִן־
–থেকে
הַשּׁ֑וֹר
—
הַשּׁ֑וֹר
–বলদের
וּמִן־
—
וּמִן־
এবং–থেকে–
הָאַ֔יִל
—
הָאַ֔יִל
—
הָֽאַלְיָ֤ה
—
הָֽאַלְיָ֤ה
–মেদযুক্ত–লেজ
וְהַֽמְכַסֶּה֙
—
וְהַֽמְכַסֶּה֙
এবং–যা–আবৃত–করে
וְהַכְּלָיֹ֔ת
—
וְהַכְּלָיֹ֔ת
এবং–বৃক্ক
וְיֹתֶ֖רֶת
—
וְיֹתֶ֖רֶת
—
הַכָּבֵֽד׃
—
הַכָּבֵֽד׃
–যকৃতের
20
וַיָּשִׂ֥ימוּ
—
וַיָּשִׂ֥ימוּ
এবং–তারা–রাখল
אֶת־
—
אֶת־
—
הַחֲלָבִ֖ים
—
הַחֲלָבִ֖ים
–চর্বিগুলি
עַל־
—
עַל־
—
הֶחָז֑וֹת
—
הֶחָז֑וֹת
–বুকগুলির
וַיַּקְטֵ֥ר
—
וַיַּקְטֵ֥ר
এবং–সে–পোড়াল
הַחֲלָבִ֖ים
—
הַחֲלָבִ֖ים
–চর্বিগুলি
הַמִּזְבֵּֽחָה׃
—
הַמִּזְבֵּֽחָה׃
–বেদির–উপরে
21
וְאֵ֣ת
—
וְאֵ֣ת
এবং–
הֶחָז֗וֹת
—
הֶחָז֗וֹת
–বুকগুলি
וְאֵת֙
—
וְאֵת֙
এবং–
שׁ֣וֹק
—
שׁ֣וֹק
ঊরু
הַיָּמִ֔ין
—
הַיָּמִ֔ין
–ডান
הֵנִ֧יף
—
הֵנִ֧יף
দোলালেন
אַהֲרֹ֛ן
—
אַהֲרֹ֛ן
হারোণ
תְּנוּפָ֖ה
—
תְּנוּפָ֖ה
দোলনীয়–নৈবেদ্য
לִפְנֵ֣י
—
לִפְנֵ֣י
সম্মুখে
יְהוָ֑ה
—
יְהוָ֑ה
সদাপ্রভুর
כַּאֲשֶׁ֖ר
—
כַּאֲשֶׁ֖ר
যেমন
צִוָּ֥ה
—
צִוָּ֥ה
আদেশ–দিয়েছিলেন
מֹשֶֽׁה׃
—
מֹשֶֽׁה׃
মোশি
22
וַיִּשָּׂ֨א
—
וַיִּשָּׂ֨א
এবং–তুললেন
אַהֲרֹ֧ן
—
אַהֲרֹ֧ן
হারোণ
אֶת־
—
אֶת־
–
[ידו]
—
[ידו]
তার–হাত
(יָדָ֛יו)
—
(יָדָ֛יו)
তার–হাত
אֶל־
—
אֶל־
–কাছে
הָעָ֖ם
—
הָעָ֖ם
–লোকদের
וַֽיְבָרְכֵ֑ם
—
וַֽיְבָרְכֵ֑ם
এবং–সে–আশীর্বাদ–করলেন
וַיֵּ֗רֶד
—
וַיֵּ֗רֶד
এবং–সে–নামলেন
מֵעֲשֹׂ֧ת
—
מֵעֲשֹׂ֧ת
–করা–থেকে
הַֽחַטָּ֛את
—
הַֽחַטָּ֛את
–পাপার্থক–বলি
וְהָעֹלָ֖ה
—
וְהָעֹלָ֖ה
—
וְהַשְּׁלָמִֽים׃
—
וְהַשְּׁלָמִֽים׃
এবং–শান্তি–নৈবেদ্য
23
וַיָּבֹ֨א
—
וַיָּבֹ֨א
এবং–প্রবেশ–করলেন
מֹשֶׁ֤ה
—
מֹשֶׁ֤ה
মোশি
וְאַהֲרֹן֙
—
וְאַהֲרֹן֙
এবং–হারোণ
אֶל־
—
אֶל־
—
אֹ֣הֶל
—
אֹ֣הֶל
তাঁবুর
מוֹעֵ֔ד
—
מוֹעֵ֔ד
সমাগমের
וַיֵּ֣צְא֔וּ
—
וַיֵּ֣צְא֔וּ
এবং–তারা–বের–হলেন
וַֽיְבָרֲכ֖וּ
—
וַֽיְבָרֲכ֖וּ
এবং–তারা–আশীর্বাদ–করলেন
אֶת־
—
אֶת־
–
הָעָ֑ם
—
הָעָ֑ם
–লোকদের
וַיֵּרָ֥א
—
וַיֵּרָ֥א
এবং–দেখা–গেল
כְבוֹד־
—
כְבוֹד־
মহিমা–
יְהוָ֖ה
—
יְהוָ֖ה
সদাপ্রভুর
אֶל־
—
אֶל־
–কাছে
כָּל־
—
כָּל־
সমস্ত–
הָעָֽם׃
—
הָעָֽם׃
–লোকদের
24
וַתֵּ֤צֵא
—
וַתֵּ֤צֵא
এবং–বের–হল
אֵשׁ֙
—
אֵשׁ֙
আগুন
מִלִּפְנֵ֣י
—
מִלִּפְנֵ֣י
–সামনে–থেকে
יְהוָ֔ה
—
יְהוָ֔ה
সদাপ্রভুর
וַתֹּ֙אכַל֙
—
וַתֹּ֙אכַל֙
এবং–গ্রাস–করল
עַל־
—
עַל־
–উপরে
הַמִּזְבֵּ֔חַ
—
הַמִּזְבֵּ֔חַ
—
אֶת־
—
אֶת־
–
הָעֹלָ֖ה
—
הָעֹלָ֖ה
–হোমবলি
וְאֶת־
—
וְאֶת־
এবং–
הַחֲלָבִ֑ים
—
הַחֲלָבִ֑ים
–চর্বিগুলি
וַיַּ֤רְא
—
וַיַּ֤רְא
এবং–দেখল
כָּל־
—
כָּל־
—
הָעָם֙
—
הָעָם֙
–লোকেরা
וַיָּרֹ֔נּוּ
—
וַיָּרֹ֔נּוּ
এবং–তারা–চিৎকার–করল
וַֽיִּפְּל֖וּ
—
וַֽיִּפְּל֖וּ
এবং–তারা–পড়ল
עַל־
—
עַל־
–উপরে
פְּנֵיהֶֽם׃
—
פְּנֵיהֶֽם׃
তাদের–মুখের
← Previous Chapter
Next Chapter →