bible.systems
Read
Downloads
Contribute
English
Languages
/
Bengali
/
লেবীয় 8
লেবীয় 8
Language:
Amharic
Arabic
Bengali
Burmese
Chinese
English
French
German
Gujarati
Hebrew
Hindi
Indonesian
Italian
Japanese
Javanese
Korean
Nepali
Portuguese
Russian
Serbian
Spanish
Swahili
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Vietnamese
Book:
আদিপুস্তক
যাত্রাপুস্তক
লেবীয়
গণনাপুস্তক
দ্বিতীয় বিবরণ
যিহোশূয়
বিচারকর্তৃগণ
রূত
১ শমূয়েল
২ শমূয়েল
১ রাজাবলি
২ রাজাবলি
১ বংশাবলি
২ বংশাবলি
ইষ্রা
নহিমিয়
ইষ্টের
ইয়োব
গীতসংহিতা
হিতোপদেশ
উপদেশক
পরমগীত
যিশাইয়
যিরমিয়
বিলাপগাথা
যিহিষ্কেল
দানিয়েল
হোশেয়
যোয়েল
আমোষ
ওবদিয়
যোনা
মীখা
নহূম
হবক্কূক
সফনিয়
হগয়
সখরিয়
মালাখি
মথি
মার্ক
লূক
যোহন
প্রেরিত
রোমীয়
১ করিন্থীয়
২ করিন্থীয়
গালাতীয়
ইফিষীয়
ফিলিপীয়
কলসীয়
১ থিষলনীকীয়
২ থিষলনীকীয়
১ তীমথিয়
২ তীমথিয়
তীত
ফিলীমোন
ইব্রীয়
যাকোব
১ পিতর
২ পিতর
১ যোহন
২ যোহন
৩ যোহন
যিহূদা
প্রকাশিত বাক্য
Chapter:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
Hide dashes
Audio
GPT
Direction:
LTR
Auto
RTL
|
Gloss Type:
Word-by-Word
Natural Reading
|
Reference:
Hidden
Below
Side
Bengali 2006 EB Interlinear
Amharic Selassie Bible
King James Version
World English Bible
Gujarati IRV (2019)
Hindi IRV
Japanese Kougo-yaku (1954/1955)
Nepali ERV
Reina Valera 1909
Sveto Pismo (Daničić-Karadžić 1868)
Telugu IRV (2019)
Ang Dating Biblia (1905)
Thai KJV
Ukrainian Ogienko (1962)
Vietnamese 1934 (Cadman)
|
IPA:
Off
Hebrew (Tiberian)
PDFs
✓
Approved
?
Pending review
AI
Imported
—
No translation
1
וַיְדַבֵּ֥ר
—
וַיְדַבֵּ֥ר
—
יְהוָ֖ה
—
יְהוָ֖ה
সদাপ্রভু
אֶל־
—
אֶל־
–কাছে
מֹשֶׁ֥ה
—
מֹשֶׁ֥ה
মোশির
לֵּאמֹֽר׃
—
לֵּאמֹֽר׃
বলে
2
קַ֤ח
—
קַ֤ח
নাও
אֶֽת־
—
אֶֽת־
—
אַהֲרֹן֙
—
אַהֲרֹן֙
হারোণকে
וְאֶת־
—
וְאֶת־
এবং–
בָּנָ֣יו
—
בָּנָ֣יו
তার–পুত্রদের
אִתּ֔וֹ
—
אִתּ֔וֹ
—
וְאֵת֙
—
וְאֵת֙
এবং–
הַבְּגָדִ֔ים
—
הַבְּגָדִ֔ים
–বস্ত্রগুলি
וְאֵ֖ת
—
וְאֵ֖ת
এবং–
שֶׁ֣מֶן
—
שֶׁ֣מֶן
তেল
הַמִּשְׁחָ֑ה
—
הַמִּשְׁחָ֑ה
—
וְאֵ֣ת ׀
—
וְאֵ֣ת ׀
এবং–
פַּ֣ר
—
פַּ֣ר
বৃষ
הַֽחַטָּ֗את
—
הַֽחַטָּ֗את
–পাপার্থক–বলির
וְאֵת֙
—
וְאֵת֙
এবং–
שְׁנֵ֣י
—
שְׁנֵ֣י
দুটি
הָֽאֵילִ֔ים
—
הָֽאֵילִ֔ים
–মেষগুলি
וְאֵ֖ת
—
וְאֵ֖ת
এবং–
סַ֥ל
—
סַ֥ל
ডালা
הַמַּצּֽוֹת׃
—
הַמַּצּֽוֹת׃
–খামিরবিহীন–রুটির
3
וְאֵ֥ת
—
וְאֵ֥ת
এবং–
כָּל־
—
כָּל־
সমস্ত–
הָעֵדָ֖ה
—
הָעֵדָ֖ה
–মণ্ডলীকে
הַקְהֵ֑ל
—
הַקְהֵ֑ל
জড়ো–করো
אֶל־
—
אֶל־
–কাছে
פֶּ֖תַח
—
פֶּ֖תַח
প্রবেশদ্বার
אֹ֥הֶל
—
אֹ֥הֶל
—
מוֹעֵֽד׃
—
מוֹעֵֽד׃
সমাগমের
4
וַיַּ֣עַשׂ
—
וַיַּ֣עַשׂ
এবং–করলেন
מֹשֶׁ֔ה
—
מֹשֶׁ֔ה
মোশি
כַּֽאֲשֶׁ֛ר
—
כַּֽאֲשֶׁ֛ר
যেমন
צִוָּ֥ה
—
צִוָּ֥ה
আদেশ–দিয়েছিলেন
יְהוָ֖ה
—
יְהוָ֖ה
সদাপ্রভু
אֹת֑וֹ
—
אֹת֑וֹ
তাকে
וַתִּקָּהֵל֙
—
וַתִּקָּהֵל֙
এবং–জড়ো–হল
הָֽעֵדָ֔ה
—
הָֽעֵדָ֔ה
—
אֶל־
—
אֶל־
–কাছে
פֶּ֖תַח
—
פֶּ֖תַח
প্রবেশদ্বার
אֹ֥הֶל
—
אֹ֥הֶל
তাঁবুর
מוֹעֵֽד׃
—
מוֹעֵֽד׃
সমাগমের
5
וַיֹּ֥אמֶר
—
וַיֹּ֥אמֶר
এবং–বললেন
מֹשֶׁ֖ה
—
מֹשֶׁ֖ה
মোশি
אֶל־
—
אֶל־
–কাছে
הָעֵדָ֑ה
—
הָעֵדָ֑ה
–মণ্ডলীর
זֶ֣ה
—
זֶ֣ה
এই
הַדָּבָ֔ר
—
הַדָּבָ֔ר
—
אֲשֶׁר־
—
אֲשֶׁר־
যা–
צִוָּ֥ה
—
צִוָּ֥ה
আদেশ–দিয়েছেন
יְהוָ֖ה
—
יְהוָ֖ה
সদাপ্রভু
לַעֲשֽׂוֹת׃
—
לַעֲשֽׂוֹת׃
করতে
6
וַיַּקְרֵ֣ב
—
וַיַּקְרֵ֣ב
এবং–কাছে–আনলেন
מֹשֶׁ֔ה
—
מֹשֶׁ֔ה
মোশি
אֶֽת־
—
אֶֽת־
–
אַהֲרֹ֖ן
—
אַהֲרֹ֖ן
হারোণকে
וְאֶת־
—
וְאֶת־
এবং–
בָּנָ֑יו
—
בָּנָ֑יו
তার–পুত্রদের
וַיִּרְחַ֥ץ
—
וַיִּרְחַ֥ץ
এবং–সে–ধোয়াল
אֹתָ֖ם
—
אֹתָ֖ם
তাদের
בַּמָּֽיִם׃
—
בַּמָּֽיִם׃
–জলে
7
וַיִּתֵּ֨ן
—
וַיִּתֵּ֨ן
এবং–সে–দিল
עָלָ֜יו
—
עָלָ֜יו
তার–উপরে
אֶת־
—
אֶת־
–
הַכֻּתֹּ֗נֶת
—
הַכֻּתֹּ֗נֶת
–জামা
וַיַּחְגֹּ֤ר
—
וַיַּחְגֹּ֤ר
এবং–সে–বাঁধল
אֹתוֹ֙
—
אֹתוֹ֙
তাকে
בָּֽאַבְנֵ֔ט
—
בָּֽאַבְנֵ֔ט
–কোমরবন্ধে
וַיַּלְבֵּ֤שׁ
—
וַיַּלְבֵּ֤שׁ
এবং–সে–পরিধান–করাল
אֹתוֹ֙
—
אֹתוֹ֙
তাকে
אֶֽת־
—
אֶֽת־
–
הַמְּעִ֔יל
—
הַמְּעִ֔יל
–পোশাক
וַיִּתֵּ֥ן
—
וַיִּתֵּ֥ן
এবং–সে–দিল
עָלָ֖יו
—
עָלָ֖יו
তার–উপরে
אֶת־
—
אֶת־
–
הָאֵפֹ֑ד
—
הָאֵפֹ֑ד
–এফোদ
וַיַּחְגֹּ֣ר
—
וַיַּחְגֹּ֣ר
এবং–সে–বাঁধল
אֹת֗וֹ
—
אֹת֗וֹ
তাকে
בְּחֵ֙שֶׁב֙
—
בְּחֵ֙שֶׁב֙
–বন্ধনীতে
הָֽאֵפֹ֔ד
—
הָֽאֵפֹ֔ד
–এফোদের
וַיֶּאְפֹּ֥ד
—
וַיֶּאְפֹּ֥ד
এবং–সে–পরিধান–করাল
ל֖וֹ
—
ל֖וֹ
তাকে
בּֽוֹ׃
—
בּֽוֹ׃
তা–দ্বারা
8
וַיָּ֥שֶׂם
—
וַיָּ֥שֶׂם
এবং–সে–রাখল
עָלָ֖יו
—
עָלָ֖יו
তার–উপরে
אֶת־
—
אֶת־
–
הַחֹ֑שֶׁן
—
הַחֹ֑שֶׁן
–বক্ষাবরণ
וַיִּתֵּן֙
—
וַיִּתֵּן֙
এবং–সে–দিল
אֶל־
—
אֶל־
–কাছে
הַחֹ֔שֶׁן
—
הַחֹ֔שֶׁן
–বক্ষাবরণের
אֶת־
—
אֶת־
–
הָאוּרִ֖ים
—
הָאוּרִ֖ים
–উরীম
וְאֶת־
—
וְאֶת־
এবং–
הַתֻּמִּֽים׃
—
הַתֻּמִּֽים׃
–তুম্মীম
9
וַיָּ֥שֶׂם
—
וַיָּ֥שֶׂם
এবং–সে–রাখল
אֶת־
—
אֶת־
–
הַמִּצְנֶ֖פֶת
—
הַמִּצְנֶ֖פֶת
–পাগড়ি
עַל־
—
עַל־
–উপরে
רֹאשׁ֑וֹ
—
רֹאשׁ֑וֹ
তার–মাথার
וַיָּ֨שֶׂם
—
וַיָּ֨שֶׂם
এবং–সে–রাখল
עַֽל־
—
עַֽל־
–উপরে–
הַמִּצְנֶ֜פֶת
—
הַמִּצְנֶ֜פֶת
–পাগড়ির
אֶל־
—
אֶל־
–কাছে
מ֣וּל
—
מ֣וּל
—
פָּנָ֗יו
—
פָּנָ֗יו
তার–মুখের
אֵ֣ת
—
אֵ֣ת
–
צִ֤יץ
—
צִ֤יץ
পাত
הַזָּהָב֙
—
הַזָּהָב֙
–সোনার
נֵ֣זֶר
—
נֵ֣זֶר
মুকুট
הַקֹּ֔דֶשׁ
—
הַקֹּ֔דֶשׁ
–পবিত্রের
כַּאֲשֶׁ֛ר
—
כַּאֲשֶׁ֛ר
—
צִוָּ֥ה
—
צִוָּ֥ה
আদেশ–দিয়েছিলেন
יְהוָ֖ה
—
יְהוָ֖ה
সদাপ্রভু
אֶת־
—
אֶת־
–
מֹשֶֽׁה׃
—
מֹשֶֽׁה׃
মোশিকে
10
וַיִּקַּ֤ח
—
וַיִּקַּ֤ח
এবং–সে–নিল
מֹשֶׁה֙
—
מֹשֶׁה֙
মোশি
אֶת־
—
אֶת־
–
שֶׁ֣מֶן
—
שֶׁ֣מֶן
তেল
הַמִּשְׁחָ֔ה
—
הַמִּשְׁחָ֔ה
—
וַיִּמְשַׁ֥ח
—
וַיִּמְשַׁ֥ח
এবং–সে–অভিষেক–করল
אֶת־
—
אֶת־
–
הַמִּשְׁכָּ֖ן
—
הַמִּשְׁכָּ֖ן
–আবাস
וְאֶת־
—
וְאֶת־
এবং–
כָּל־
—
כָּל־
সমস্ত–
אֲשֶׁר־
—
אֲשֶׁר־
যা–
בּ֑וֹ
—
בּ֑וֹ
তাতে
וַיְקַדֵּ֖שׁ
—
וַיְקַדֵּ֖שׁ
এবং–সে–পবিত্র–করল
אֹתָֽם׃
—
אֹתָֽם׃
তাদের
11
וַיַּ֥ז
—
וַיַּ֥ז
এবং–সে–ছিটাল
מִמֶּ֛נּוּ
—
מִמֶּ֛נּוּ
তা–থেকে
עַל־
—
עַל־
–উপরে
הַמִּזְבֵּ֖חַ
—
הַמִּזְבֵּ֖חַ
–বেদির
שֶׁ֣בַע
—
שֶׁ֣בַע
সাত
פְּעָמִ֑ים
—
פְּעָמִ֑ים
বার
וַיִּמְשַׁ֨ח
—
וַיִּמְשַׁ֨ח
এবং–সে–অভিষেক–করল
אֶת־
—
אֶת־
–
הַמִּזְבֵּ֜חַ
—
הַמִּזְבֵּ֜חַ
–বেদি
וְאֶת־
—
וְאֶת־
এবং–
כָּל־
—
כָּל־
সমস্ত–
כֵּלָ֗יו
—
כֵּלָ֗יו
তার–পাত্রগুলি
וְאֶת־
—
וְאֶת־
এবং–
הַכִּיֹּ֛ר
—
הַכִּיֹּ֛ר
–গঙ্গাপাত্র
וְאֶת־
—
וְאֶת־
এবং–
כַּנּ֖וֹ
—
כַּנּ֖וֹ
তার–ভিত্তি
לְקַדְּשָֽׁם׃
—
לְקַדְּשָֽׁם׃
—
12
וַיִּצֹק֙
—
וַיִּצֹק֙
এবং–সে–ঢেলে–দিল
מִשֶּׁ֣מֶן
—
מִשֶּׁ֣מֶן
–তেল–থেকে
הַמִּשְׁחָ֔ה
—
הַמִּשְׁחָ֔ה
–অভিষেকের
עַ֖ל
—
עַ֖ל
–উপরে
רֹ֣אשׁ
—
רֹ֣אשׁ
মাথার
אַהֲרֹ֑ן
—
אַהֲרֹ֑ן
হারোণের
וַיִּמְשַׁ֥ח
—
וַיִּמְשַׁ֥ח
এবং–সে–অভিষেক–করল
אֹת֖וֹ
—
אֹת֖וֹ
তাকে
לְקַדְּשֽׁוֹ׃
—
לְקַדְּשֽׁוֹ׃
পবিত্র–করতে
13
וַיַּקְרֵ֨ב
—
וַיַּקְרֵ֨ב
এবং–কাছে–আনলেন
מֹשֶׁ֜ה
—
מֹשֶׁ֜ה
মোশি
אֶת־
—
אֶת־
–
בְּנֵ֣י
—
בְּנֵ֣י
পুত্রদের
אַהֲרֹ֗ן
—
אַהֲרֹ֗ן
হারোণের
וַיַּלְבִּשֵׁ֤ם
—
וַיַּלְבִּשֵׁ֤ם
এবং–সে–পরিধান–করাল
כֻּתֳּנֹת֙
—
כֻּתֳּנֹת֙
জামাগুলি
וַיַּחְגֹּ֤ר
—
וַיַּחְגֹּ֤ר
এবং–সে–বাঁধল
אֹתָם֙
—
אֹתָם֙
—
אַבְנֵ֔ט
—
אַבְנֵ֔ט
কোমরবন্ধ
וַיַּחֲבֹ֥שׁ
—
וַיַּחֲבֹ֥שׁ
এবং–সে–বাঁধল
לָהֶ֖ם
—
לָהֶ֖ם
তাদের
מִגְבָּע֑וֹת
—
מִגְבָּע֑וֹת
—
כַּאֲשֶׁ֛ר
—
כַּאֲשֶׁ֛ר
যেমন
צִוָּ֥ה
—
צִוָּ֥ה
আদেশ–দিয়েছিলেন
יְהוָ֖ה
—
יְהוָ֖ה
সদাপ্রভু
אֶת־
—
אֶת־
–
מֹשֶֽׁה׃
—
מֹשֶֽׁה׃
মোশিকে
14
וַיַּגֵּ֕שׁ
—
וַיַּגֵּ֕שׁ
—
אֵ֖ת
—
אֵ֖ת
–
פַּ֣ר
—
פַּ֣ר
বৃষ
הַֽחַטָּ֑את
—
הַֽחַטָּ֑את
–পাপার্থক–বলির
וַיִּסְמֹ֨ךְ
—
וַיִּסְמֹ֨ךְ
এবং–রাখল
אַהֲרֹ֤ן
—
אַהֲרֹ֤ן
হারোণ
וּבָנָיו֙
—
וּבָנָיו֙
—
אֶת־
—
אֶת־
–
יְדֵיהֶ֔ם
—
יְדֵיהֶ֔ם
তাদের–হাত
עַל־
—
עַל־
–উপরে
רֹ֖אשׁ
—
רֹ֖אשׁ
মাথার
פַּ֥ר
—
פַּ֥ר
বৃষের
הַֽחַטָּֽאת׃
—
הַֽחַטָּֽאת׃
–পাপার্থক–বলির
15
וַיִּשְׁחָ֗ט
—
וַיִּשְׁחָ֗ט
এবং–সে–বধ–করল
וַיִּקַּ֨ח
—
וַיִּקַּ֨ח
এবং–সে–নিল
מֹשֶׁ֤ה
—
מֹשֶׁ֤ה
মোশি
אֶת־
—
אֶת־
–
הַדָּם֙
—
הַדָּם֙
–রক্ত
וַ֠יִּתֵּן
—
וַ֠יִּתֵּן
এবং–সে–দিল
עַל־
—
עַל־
–উপরে
קַרְנ֨וֹת
—
קַרְנ֨וֹת
শিংগুলির
הַמִּזְבֵּ֤חַ
—
הַמִּזְבֵּ֤חַ
–বেদির
סָבִיב֙
—
סָבִיב֙
চারিদিকে
בְּאֶצְבָּע֔וֹ
—
בְּאֶצְבָּע֔וֹ
তার–আঙুল–দ্বারা
וַיְחַטֵּ֖א
—
וַיְחַטֵּ֖א
এবং–সে–শুদ্ধ–করল
אֶת־
—
אֶת־
–
הַמִּזְבֵּ֑חַ
—
הַמִּזְבֵּ֑חַ
–বেদি
וְאֶת־
—
וְאֶת־
এবং–
הַדָּ֗ם
—
הַדָּ֗ם
–রক্ত
יָצַק֙
—
יָצַק֙
—
אֶל־
—
אֶל־
–কাছে
יְס֣וֹד
—
יְס֣וֹד
ভিত্তির
הַמִּזְבֵּ֔חַ
—
הַמִּזְבֵּ֔חַ
—
וַֽיְקַדְּשֵׁ֖הוּ
—
וַֽיְקַדְּשֵׁ֖הוּ
এবং–সে–পবিত্র–করল
לְכַפֵּ֥ר
—
לְכַפֵּ֥ר
প্রায়শ্চিত্ত–করতে
עָלָֽיו׃
—
עָלָֽיו׃
তার–উপরে
16
וַיִּקַּ֗ח
—
וַיִּקַּ֗ח
এবং–সে–নিল
אֶֽת־
—
אֶֽת־
–
כָּל־
—
כָּל־
সমস্ত–
הַחֵלֶב֮
—
הַחֵלֶב֮
–চর্বি
אֲשֶׁ֣ר
—
אֲשֶׁ֣ר
যা
עַל־
—
עַל־
–উপরে
הַקֶּרֶב֒
—
הַקֶּרֶב֒
–নাড়িভুঁড়ির
וְאֵת֙
—
וְאֵת֙
এবং–
יֹתֶ֣רֶת
—
יֹתֶ֣רֶת
যকৃতের–পর্দা
הַכָּבֵ֔ד
—
הַכָּבֵ֔ד
–যকৃতের
וְאֶת־
—
וְאֶת־
—
שְׁתֵּ֥י
—
שְׁתֵּ֥י
দুটি
הַכְּלָיֹ֖ת
—
הַכְּלָיֹ֖ת
–বৃক্ক
וְאֶֽת־
—
וְאֶֽת־
এবং–
חֶלְבְּהֶ֑ן
—
חֶלְבְּהֶ֑ן
তাদের–চর্বি
וַיַּקְטֵ֥ר
—
וַיַּקְטֵ֥ר
এবং–পোড়ালেন
מֹשֶׁ֖ה
—
מֹשֶׁ֖ה
মোশি
הַמִּזְבֵּֽחָה׃
—
הַמִּזְבֵּֽחָה׃
–বেদির–উপরে
17
וְאֶת־
—
וְאֶת־
এবং–
הַפָּ֤ר
—
הַפָּ֤ר
–বৃষ
וְאֶת־
—
וְאֶת־
এবং–
עֹרוֹ֙
—
עֹרוֹ֙
তার–চামড়া
וְאֶת־
—
וְאֶת־
—
בְּשָׂר֣וֹ
—
בְּשָׂר֣וֹ
তার–মাংস
וְאֶת־
—
וְאֶת־
এবং–
פִּרְשׁ֔וֹ
—
פִּרְשׁ֔וֹ
তার–গোবর
שָׂרַ֣ף
—
שָׂרַ֣ף
সে–পোড়াল
בָּאֵ֔שׁ
—
בָּאֵ֔שׁ
–আগুনে
מִח֖וּץ
—
מִח֖וּץ
–বাইরে
לַֽמַּחֲנֶ֑ה
—
לַֽמַּחֲנֶ֑ה
–শিবিরের
כַּאֲשֶׁ֛ר
—
כַּאֲשֶׁ֛ר
যেমন
צִוָּ֥ה
—
צִוָּ֥ה
আদেশ–দিয়েছিলেন
יְהוָ֖ה
—
יְהוָ֖ה
সদাপ্রভু
אֶת־
—
אֶת־
–
מֹשֶֽׁה׃
—
מֹשֶֽׁה׃
মোশিকে
18
וַיַּקְרֵ֕ב
—
וַיַּקְרֵ֕ב
এবং–কাছে–আনলেন
אֵ֖ת
—
אֵ֖ת
–
אֵ֣יל
—
אֵ֣יל
মেষ
הָעֹלָ֑ה
—
הָעֹלָ֑ה
–হোমবলির
וַֽיִּסְמְכ֞וּ
—
וַֽיִּסְמְכ֞וּ
এবং–রাখল
אַהֲרֹ֧ן
—
אַהֲרֹ֧ן
হারোণ
וּבָנָ֛יו
—
וּבָנָ֛יו
এবং–তার–পুত্রেরা
אֶת־
—
אֶת־
—
יְדֵיהֶ֖ם
—
יְדֵיהֶ֖ם
তাদের–হাত
עַל־
—
עַל־
–উপরে
רֹ֥אשׁ
—
רֹ֥אשׁ
মাথার
הָאָֽיִל׃
—
הָאָֽיִל׃
–মেষের
19
וַיִּשְׁחָ֑ט
—
וַיִּשְׁחָ֑ט
এবং–সে–বধ–করল
וַיִּזְרֹ֨ק
—
וַיִּזְרֹ֨ק
এবং–ছিটাল
מֹשֶׁ֧ה
—
מֹשֶׁ֧ה
মোশি
אֶת־
—
אֶת־
–
הַדָּ֛ם
—
הַדָּ֛ם
–রক্ত
עַל־
—
עַל־
–উপরে
הַמִּזְבֵּ֖חַ
—
הַמִּזְבֵּ֖חַ
–বেদির
סָבִֽיב׃
—
סָבִֽיב׃
চারিদিকে
20
וְאֶת־
—
וְאֶת־
এবং–
הָאַ֔יִל
—
הָאַ֔יִל
–মেষ
נִתַּ֖ח
—
נִתַּ֖ח
টুকরো–করা–হল
לִנְתָחָ֑יו
—
לִנְתָחָ֑יו
তার–খণ্ডগুলিতে
וַיַּקְטֵ֤ר
—
וַיַּקְטֵ֤ר
এবং–পোড়ালেন
מֹשֶׁה֙
—
מֹשֶׁה֙
মোশি
אֶת־
—
אֶת־
–
הָרֹ֔אשׁ
—
הָרֹ֔אשׁ
–মাথা
וְאֶת־
—
וְאֶת־
এবং–
הַנְּתָחִ֖ים
—
הַנְּתָחִ֖ים
–খণ্ডগুলি
וְאֶת־
—
וְאֶת־
এবং–
הַפָּֽדֶר׃
—
הַפָּֽדֶר׃
–চর্বি
21
וְאֶת־
—
וְאֶת־
এবং–
הַקֶּ֥רֶב
—
הַקֶּ֥רֶב
–নাড়িভুঁড়ি
וְאֶת־
—
וְאֶת־
এবং–
הַכְּרָעַ֖יִם
—
הַכְּרָעַ֖יִם
–পা
רָחַ֣ץ
—
רָחַ֣ץ
সে–ধোয়াল
בַּמָּ֑יִם
—
בַּמָּ֑יִם
–জলে
וַיַּקְטֵר֩
—
וַיַּקְטֵר֩
এবং–পোড়ালেন
מֹשֶׁ֨ה
—
מֹשֶׁ֨ה
মোশি
אֶת־
—
אֶת־
—
כָּל־
—
כָּל־
সমস্ত–
הָאַ֜יִל
—
הָאַ֜יִל
–মেষ
הַמִּזְבֵּ֗חָה
—
הַמִּזְבֵּ֗חָה
–বেদির–উপরে
עֹלָ֨ה
—
עֹלָ֨ה
হোমবলি
ה֤וּא
—
ה֤וּא
সে
לְרֵֽיחַ־
—
לְרֵֽיחַ־
–সুগন্ধ–
נִיחֹ֙חַ֙
—
נִיחֹ֙חַ֙
সুখকর
אִשֶּׁ֥ה
—
אִשֶּׁ֥ה
অগ্নিকৃত–নৈবেদ্য
הוּא֙
—
הוּא֙
সে
לַיהוָ֔ה
—
לַיהוָ֔ה
সদাপ্রভুর–উদ্দেশে
כַּאֲשֶׁ֛ר
—
כַּאֲשֶׁ֛ר
যেমন
צִוָּ֥ה
—
צִוָּ֥ה
আদেশ–দিয়েছিলেন
יְהוָ֖ה
—
יְהוָ֖ה
সদাপ্রভু
אֶת־
—
אֶת־
–
מֹשֶֽׁה׃
—
מֹשֶֽׁה׃
মোশিকে
22
וַיַּקְרֵב֙
—
וַיַּקְרֵב֙
এবং–কাছে–আনলেন
אֶת־
—
אֶת־
–
הָאַ֣יִל
—
הָאַ֣יִל
–মেষ
הַשֵּׁנִ֔י
—
הַשֵּׁנִ֔י
–দ্বিতীয়
אֵ֖יל
—
אֵ֖יל
মেষ
הַמִּלֻּאִ֑ים
—
הַמִּלֻּאִ֑ים
–অভিষেকের
וַֽיִּסְמְכ֞וּ
—
וַֽיִּסְמְכ֞וּ
এবং–রাখল
אַהֲרֹ֧ן
—
אַהֲרֹ֧ן
হারোণ
וּבָנָ֛יו
—
וּבָנָ֛יו
—
אֶת־
—
אֶת־
–
יְדֵיהֶ֖ם
—
יְדֵיהֶ֖ם
তাদের–হাত
עַל־
—
עַל־
–উপরে
רֹ֥אשׁ
—
רֹ֥אשׁ
মাথার
הָאָֽיִל׃
—
הָאָֽיִל׃
–মেষের
23
וַיִּשְׁחָ֓ט ׀
—
וַיִּשְׁחָ֓ט ׀
এবং–সে–বধ–করল
וַיִּקַּ֤ח
—
וַיִּקַּ֤ח
এবং–সে–নিল
מֹשֶׁה֙
—
מֹשֶׁה֙
মোশি
מִדָּמ֔וֹ
—
מִדָּמ֔וֹ
তার–রক্ত–থেকে
וַיִּתֵּ֛ן
—
וַיִּתֵּ֛ן
এবং–সে–দিল
עַל־
—
עַל־
–উপরে
תְּנ֥וּךְ
—
תְּנ֥וּךְ
দলের
אֹֽזֶן־
—
אֹֽזֶן־
কানের–
אַהֲרֹ֖ן
—
אַהֲרֹ֖ן
হারোণের
הַיְמָנִ֑ית
—
הַיְמָנִ֑ית
–ডান
וְעַל־
—
וְעַל־
এবং–উপরে–
בֹּ֤הֶן
—
בֹּ֤הֶן
অঙ্গুষ্ঠের
יָדוֹ֙
—
יָדוֹ֙
তার–হাতের
הַיְמָנִ֔ית
—
הַיְמָנִ֔ית
–ডান
וְעַל־
—
וְעַל־
এবং–উপরে–
בֹּ֥הֶן
—
בֹּ֥הֶן
অঙ্গুষ্ঠের
רַגְל֖וֹ
—
רַגְל֖וֹ
তার–পায়ের
הַיְמָנִֽית׃
—
הַיְמָנִֽית׃
–ডান
24
וַיַּקְרֵ֞ב
—
וַיַּקְרֵ֞ב
এবং–কাছে–আনলেন
אֶת־
—
אֶת־
–
בְּנֵ֣י
—
בְּנֵ֣י
পুত্রদের
אַהֲרֹ֗ן
—
אַהֲרֹ֗ן
হারোণের
וַיִּתֵּ֨ן
—
וַיִּתֵּ֨ן
এবং–দিলেন
מֹשֶׁ֤ה
—
מֹשֶׁ֤ה
মোশি
מִן־
—
מִן־
–থেকে
הַדָּם֙
—
הַדָּם֙
–রক্তের
עַל־
—
עַל־
–উপরে
תְּנ֤וּךְ
—
תְּנ֤וּךְ
দলের
אָזְנָם֙
—
אָזְנָם֙
তাদের–কানের
הַיְמָנִ֔ית
—
הַיְמָנִ֔ית
–ডান
וְעַל־
—
וְעַל־
এবং–উপরে–
בֹּ֤הֶן
—
בֹּ֤הֶן
অঙ্গুষ্ঠের
יָדָם֙
—
יָדָם֙
তাদের–হাতের
הַיְמָנִ֔ית
—
הַיְמָנִ֔ית
–ডান
וְעַל־
—
וְעַל־
এবং–উপরে–
בֹּ֥הֶן
—
בֹּ֥הֶן
অঙ্গুষ্ঠের
רַגְלָ֖ם
—
רַגְלָ֖ם
—
הַיְמָנִ֑ית
—
הַיְמָנִ֑ית
–ডান
וַיִּזְרֹ֨ק
—
וַיִּזְרֹ֨ק
—
מֹשֶׁ֧ה
—
מֹשֶׁ֧ה
মোশি
אֶת־
—
אֶת־
–
הַדָּ֛ם
—
הַדָּ֛ם
–রক্ত
עַל־
—
עַל־
–উপরে
הַֽמִּזְבֵּ֖חַ
—
הַֽמִּזְבֵּ֖חַ
–বেদির
סָבִֽיב׃
—
סָבִֽיב׃
চারিদিকে
25
וַיִּקַּ֞ח
—
וַיִּקַּ֞ח
এবং–সে–নিল
אֶת־
—
אֶת־
–
הַחֵ֣לֶב
—
הַחֵ֣לֶב
–চর্বি
וְאֶת־
—
וְאֶת־
এবং–
הָֽאַלְיָ֗ה
—
הָֽאַלְיָ֗ה
–মেদযুক্ত–লেজ
וְאֶֽת־
—
וְאֶֽת־
এবং–
כָּל־
—
כָּל־
সমস্ত–
הַחֵלֶב֮
—
הַחֵלֶב֮
–চর্বি
אֲשֶׁ֣ר
—
אֲשֶׁ֣ר
যা
עַל־
—
עַל־
–উপরে
הַקֶּרֶב֒
—
הַקֶּרֶב֒
–নাড়িভুঁড়ির
וְאֵת֙
—
וְאֵת֙
এবং–
יֹתֶ֣רֶת
—
יֹתֶ֣רֶת
যকৃতের–পর্দা
הַכָּבֵ֔ד
—
הַכָּבֵ֔ד
–যকৃতের
וְאֶת־
—
וְאֶת־
—
שְׁתֵּ֥י
—
שְׁתֵּ֥י
দুটি
הַכְּלָיֹ֖ת
—
הַכְּלָיֹ֖ת
–বৃক্ক
וְאֶֽת־
—
וְאֶֽת־
এবং–
חֶלְבְּהֶ֑ן
—
חֶלְבְּהֶ֑ן
তাদের–চর্বি
וְאֵ֖ת
—
וְאֵ֖ת
এবং–
שׁ֥וֹק
—
שׁ֥וֹק
ঊরু
הַיָּמִֽין׃
—
הַיָּמִֽין׃
–ডান
26
וּמִסַּ֨ל
—
וּמִסַּ֨ל
এবং–ডালা–থেকে
הַמַּצּ֜וֹת
—
הַמַּצּ֜וֹת
–খামিরবিহীন–রুটির
אֲשֶׁ֣ר ׀
—
אֲשֶׁ֣ר ׀
যা
לִפְנֵ֣י
—
לִפְנֵ֣י
সম্মুখে
יְהוָ֗ה
—
יְהוָ֗ה
সদাপ্রভুর
לָ֠קַח
—
לָ֠קַח
সে–নিল
חַלַּ֨ת
—
חַלַּ֨ת
রুটি
מַצָּ֤ה
—
מַצָּ֤ה
খামিরবিহীন
אַחַת֙
—
אַחַת֙
একটি
וְֽחַלַּ֨ת
—
וְֽחַלַּ֨ת
এবং–রুটি
לֶ֥חֶם
—
לֶ֥חֶם
রুটি
שֶׁ֛מֶן
—
שֶׁ֛מֶן
তেলের
אַחַ֖ת
—
אַחַ֖ת
একটি
וְרָקִ֣יק
—
וְרָקִ֣יק
এবং–পাতলা–রুটি
אֶחָ֑ד
—
אֶחָ֑ד
একটি
וַיָּ֙שֶׂם֙
—
וַיָּ֙שֶׂם֙
এবং–সে–রাখল
עַל־
—
עַל־
–উপরে
הַ֣חֲלָבִ֔ים
—
הַ֣חֲלָבִ֔ים
—
וְעַ֖ל
—
וְעַ֖ל
এবং–উপরে
שׁ֥וֹק
—
שׁ֥וֹק
ঊরু
הַיָּמִֽין׃
—
הַיָּמִֽין׃
–ডান
27
וַיִּתֵּ֣ן
—
וַיִּתֵּ֣ן
এবং–সে–দিল
אֶת־
—
אֶת־
—
הַכֹּ֔ל
—
הַכֹּ֔ל
–সব
עַ֚ל
—
עַ֚ל
–উপরে
כַּפֵּ֣י
—
כַּפֵּ֣י
হাতের
אַהֲרֹ֔ן
—
אַהֲרֹ֔ן
হারোণের
וְעַ֖ל
—
וְעַ֖ל
এবং–উপরে
כַּפֵּ֣י
—
כַּפֵּ֣י
হাতের
בָנָ֑יו
—
בָנָ֑יו
তার–পুত্রদের
וַיָּ֧נֶף
—
וַיָּ֧נֶף
এবং–সে–দোলাল
אֹתָ֛ם
—
אֹתָ֛ם
তাদের
תְּנוּפָ֖ה
—
תְּנוּפָ֖ה
দোলনীয়–নৈবেদ্য
לִפְנֵ֥י
—
לִפְנֵ֥י
সম্মুখে
יְהוָֽה׃
—
יְהוָֽה׃
সদাপ্রভুর
28
וַיִּקַּ֨ח
—
וַיִּקַּ֨ח
এবং–নিলেন
מֹשֶׁ֤ה
—
מֹשֶׁ֤ה
মোশি
אֹתָם֙
—
אֹתָם֙
তাদের
מֵעַ֣ל
—
מֵעַ֣ל
–উপর–থেকে
כַּפֵּיהֶ֔ם
—
כַּפֵּיהֶ֔ם
তাদের–হাতের
וַיַּקְטֵ֥ר
—
וַיַּקְטֵ֥ר
এবং–পোড়ালেন
הַמִּזְבֵּ֖חָה
—
הַמִּזְבֵּ֖חָה
–বেদির–উপরে
עַל־
—
עַל־
–উপরে–
הָעֹלָ֑ה
—
הָעֹלָ֑ה
–হোমবলির
מִלֻּאִ֥ים
—
מִלֻּאִ֥ים
অভিষেকের–নৈবেদ্য
הֵם֙
—
הֵם֙
তারা
לְרֵ֣יחַ
—
לְרֵ֣יחַ
–সুগন্ধ–জন্য
נִיחֹ֔חַ
—
נִיחֹ֔חַ
সুখকর
אִשֶּׁ֥ה
—
אִשֶּׁ֥ה
অগ্নিকৃত–নৈবেদ্য
ה֖וּא
—
ה֖וּא
সে
לַיהוָֽה׃
—
לַיהוָֽה׃
সদাপ্রভুর–উদ্দেশে
29
וַיִּקַּ֤ח
—
וַיִּקַּ֤ח
এবং–নিলেন
מֹשֶׁה֙
—
מֹשֶׁה֙
মোশি
אֶת־
—
אֶת־
–
הֶ֣חָזֶ֔ה
—
הֶ֣חָזֶ֔ה
–বুক
וַיְנִיפֵ֥הוּ
—
וַיְנִיפֵ֥הוּ
—
תְנוּפָ֖ה
—
תְנוּפָ֖ה
দোলনীয়–নৈবেদ্য
לִפְנֵ֣י
—
לִפְנֵ֣י
সম্মুখে
יְהוָ֑ה
—
יְהוָ֑ה
সদাপ্রভুর
מֵאֵ֣יל
—
מֵאֵ֣יל
–মেষের–থেকে
הַמִּלֻּאִ֗ים
—
הַמִּלֻּאִ֗ים
–অভিষেকের
לְמֹשֶׁ֤ה
—
לְמֹשֶׁ֤ה
–মোশির–জন্য
הָיָה֙
—
הָיָה֙
হল
לְמָנָ֔ה
—
לְמָנָ֔ה
অংশ–হিসাবে
כַּאֲשֶׁ֛ר
—
כַּאֲשֶׁ֛ר
যেমন
צִוָּ֥ה
—
צִוָּ֥ה
আদেশ–দিয়েছিলেন
יְהוָ֖ה
—
יְהוָ֖ה
সদাপ্রভু
אֶת־
—
אֶת־
–
מֹשֶֽׁה׃
—
מֹשֶֽׁה׃
মোশিকে
30
וַיִּקַּ֨ח
—
וַיִּקַּ֨ח
এবং–নিলেন
מֹשֶׁ֜ה
—
מֹשֶׁ֜ה
মোশি
מִשֶּׁ֣מֶן
—
מִשֶּׁ֣מֶן
–তেল–থেকে
הַמִּשְׁחָ֗ה
—
הַמִּשְׁחָ֗ה
–অভিষেকের
וּמִן־
—
וּמִן־
—
הַדָּם֮
—
הַדָּם֮
–রক্তের
אֲשֶׁ֣ר
—
אֲשֶׁ֣ר
যা
עַל־
—
עַל־
–উপরে–
הַמִּזְבֵּחַ֒
—
הַמִּזְבֵּחַ֒
–বেদির
וַיַּ֤ז
—
וַיַּ֤ז
এবং–ছিটাল
עַֽל־
—
עַֽל־
–উপরে–
אַהֲרֹן֙
—
אַהֲרֹן֙
হারোণের
עַל־
—
עַל־
–উপরে–
בְּגָדָ֔יו
—
בְּגָדָ֔יו
তার–বস্ত্রের
וְעַל־
—
וְעַל־
এবং–উপরে–
בָּנָ֛יו
—
בָּנָ֛יו
তার–পুত্রদের
וְעַל־
—
וְעַל־
এবং–উপরে–
בִּגְדֵ֥י
—
בִּגְדֵ֥י
বস্ত্রের
בָנָ֖יו
—
בָנָ֖יו
তার–পুত্রদের
אִתּ֑וֹ
—
אִתּ֑וֹ
তার–সঙ্গে
וַיְקַדֵּ֤שׁ
—
וַיְקַדֵּ֤שׁ
এবং–সে–পবিত্র–করল
אֶֽת־
—
אֶֽת־
–
אַהֲרֹן֙
—
אַהֲרֹן֙
হারোণকে
אֶת־
—
אֶת־
–
בְּגָדָ֔יו
—
בְּגָדָ֔יו
তার–বস্ত্র
וְאֶת־
—
וְאֶת־
এবং–
בָּנָ֛יו
—
בָּנָ֛יו
তার–পুত্রদের
וְאֶת־
—
וְאֶת־
এবং–
בִּגְדֵ֥י
—
בִּגְדֵ֥י
বস্ত্রের
בָנָ֖יו
—
בָנָ֖יו
তার–পুত্রদের
אִתּֽוֹ׃
—
אִתּֽוֹ׃
তার–সঙ্গে
31
וַיֹּ֨אמֶר
—
וַיֹּ֨אמֶר
এবং–বললেন
מֹשֶׁ֜ה
—
מֹשֶׁ֜ה
মোশি
אֶל־
—
אֶל־
–কাছে
אַהֲרֹ֣ן
—
אַהֲרֹ֣ן
হারোণের
וְאֶל־
—
וְאֶל־
এবং–কাছে–
בָּנָ֗יו
—
בָּנָ֗יו
তার–পুত্রদের
בַּשְּׁל֣וּ
—
בַּשְּׁל֣וּ
সিদ্ধ–করো
אֶת־
—
אֶת־
–
הַבָּשָׂר֮
—
הַבָּשָׂר֮
–মাংস
פֶּ֣תַח
—
פֶּ֣תַח
প্রবেশদ্বার
אֹ֣הֶל
—
אֹ֣הֶל
তাঁবুর
מוֹעֵד֒
—
מוֹעֵד֒
সমাগমের
וְשָׁם֙
—
וְשָׁם֙
এবং–সেখানে
תֹּאכְל֣וּ
—
תֹּאכְל֣וּ
তোমরা–খাবে
אֹת֔וֹ
—
אֹת֔וֹ
তা
וְאֶ֨ת־
—
וְאֶ֨ת־
এবং–
הַלֶּ֔חֶם
—
הַלֶּ֔חֶם
–রুটি
אֲשֶׁ֖ר
—
אֲשֶׁ֖ר
যা
בְּסַ֣ל
—
בְּסַ֣ל
–ডালায়
הַמִּלֻּאִ֑ים
—
הַמִּלֻּאִ֑ים
–অভিষেকের
כַּאֲשֶׁ֤ר
—
כַּאֲשֶׁ֤ר
যেমন
צִוֵּ֙יתִי֙
—
צִוֵּ֙יתִי֙
—
לֵאמֹ֔ר
—
לֵאמֹ֔ר
বলে
אַהֲרֹ֥ן
—
אַהֲרֹ֥ן
হারোণ
וּבָנָ֖יו
—
וּבָנָ֖יו
এবং–তার–পুত্রেরা
יֹאכְלֻֽהוּ׃
—
יֹאכְלֻֽהוּ׃
তা–খাবে
32
וְהַנּוֹתָ֥ר
—
וְהַנּוֹתָ֥ר
এবং–যা–অবশিষ্ট–থাকে
בַּבָּשָׂ֖ר
—
בַּבָּשָׂ֖ר
–মাংসে
וּבַלָּ֑חֶם
—
וּבַלָּ֑חֶם
এবং–রুটিতে
בָּאֵ֖שׁ
—
בָּאֵ֖שׁ
–আগুনে
תִּשְׂרֹֽפוּ׃
—
תִּשְׂרֹֽפוּ׃
তোমরা–পোড়াবে
33
וּמִפֶּתַח֩
—
וּמִפֶּתַח֩
—
אֹ֨הֶל
—
אֹ֨הֶל
তাঁবুর
מוֹעֵ֜ד
—
מוֹעֵ֜ד
সমাগমের
לֹ֤א
—
לֹ֤א
না
תֵֽצְאוּ֙
—
תֵֽצְאוּ֙
তোমরা–বের–হবে
שִׁבְעַ֣ת
—
שִׁבְעַ֣ת
সাত
יָמִ֔ים
—
יָמִ֔ים
দিন
עַ֚ד
—
עַ֚ד
পর্যন্ত
י֣וֹם
—
י֣וֹם
দিন
מְלֹ֔את
—
מְלֹ֔את
পূর্ণ–হওয়ার
יְמֵ֖י
—
יְמֵ֖י
দিন
מִלֻּאֵיכֶ֑ם
—
מִלֻּאֵיכֶ֑ם
তোমাদের–অভিষেকের
כִּ֚י
—
כִּ֚י
—
שִׁבְעַ֣ת
—
שִׁבְעַ֣ת
সাত
יָמִ֔ים
—
יָמִ֔ים
দিন
יְמַלֵּ֖א
—
יְמַלֵּ֖א
সে–পূর্ণ–করবে
אֶת־
—
אֶת־
–
יֶדְכֶֽם׃
—
יֶדְכֶֽם׃
তোমাদের–হাত
34
כַּאֲשֶׁ֥ר
—
כַּאֲשֶׁ֥ר
যেমন
עָשָׂ֖ה
—
עָשָׂ֖ה
সে–করেছে
בַּיּ֣וֹם
—
בַּיּ֣וֹם
–সেই–দিনে
הַזֶּ֑ה
—
הַזֶּ֑ה
–এই
צִוָּ֧ה
—
צִוָּ֧ה
আদেশ–দিয়েছেন
יְהוָ֛ה
—
יְהוָ֛ה
সদাপ্রভু
לַעֲשֹׂ֖ת
—
לַעֲשֹׂ֖ת
করতে
לְכַפֵּ֥ר
—
לְכַפֵּ֥ר
প্রায়শ্চিত্ত–করতে
עֲלֵיכֶֽם׃
—
עֲלֵיכֶֽם׃
তোমাদের–জন্য
35
וּפֶתַח֩
—
וּפֶתַח֩
এবং–প্রবেশদ্বারে
אֹ֨הֶל
—
אֹ֨הֶל
তাঁবুর
מוֹעֵ֜ד
—
מוֹעֵ֜ד
সমাগমের
תֵּשְׁב֨וּ
—
תֵּשְׁב֨וּ
তোমরা–বসবে
יוֹמָ֤ם
—
יוֹמָ֤ם
দিনে
וָלַ֙יְלָה֙
—
וָלַ֙יְלָה֙
এবং–রাতে
שִׁבְעַ֣ת
—
שִׁבְעַ֣ת
—
יָמִ֔ים
—
יָמִ֔ים
দিন
וּשְׁמַרְתֶּ֛ם
—
וּשְׁמַרְתֶּ֛ם
—
אֶת־
—
אֶת־
–
מִשְׁמֶ֥רֶת
—
מִשְׁמֶ֥רֶת
দায়িত্ব
יְהוָ֖ה
—
יְהוָ֖ה
সদাপ্রভুর
וְלֹ֣א
—
וְלֹ֣א
এবং–না
תָמ֑וּתוּ
—
תָמ֑וּתוּ
তোমরা–মরবে
כִּי־
—
כִּי־
কারণ–
כֵ֖ן
—
כֵ֖ן
এইরূপে
צֻוֵּֽיתִי׃
—
צֻוֵּֽיתִי׃
আমাকে–আদেশ–দেওয়া–হয়েছে
36
וַיַּ֥עַשׂ
—
וַיַּ֥עַשׂ
এবং–করলেন
אַהֲרֹ֖ן
—
אַהֲרֹ֖ן
হারোণ
וּבָנָ֑יו
—
וּבָנָ֑יו
এবং–তার–পুত্রেরা
אֵ֚ת
—
אֵ֚ת
–
כָּל־
—
כָּל־
সমস্ত–
הַדְּבָרִ֔ים
—
הַדְּבָרִ֔ים
–বিষয়গুলি
אֲשֶׁר־
—
אֲשֶׁר־
যা–
צִוָּ֥ה
—
צִוָּ֥ה
—
יְהוָ֖ה
—
יְהוָ֖ה
সদাপ্রভু
בְּיַד־
—
בְּיַד־
–হাতে–
מֹשֶֽׁה׃
—
מֹשֶֽׁה׃
মোশির
ס
—
ס
—
← Previous Chapter
Next Chapter →