bible.systems
Read
Downloads
Contribute
English
Languages
/
Bengali
/
লেবীয় 10
লেবীয় 10
Language:
Amharic
Arabic
Bengali
Burmese
Chinese
English
French
German
Gujarati
Hebrew
Hindi
Indonesian
Italian
Japanese
Javanese
Korean
Nepali
Portuguese
Russian
Serbian
Spanish
Swahili
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Vietnamese
Book:
আদিপুস্তক
যাত্রাপুস্তক
লেবীয়
গণনাপুস্তক
দ্বিতীয় বিবরণ
যিহোশূয়
বিচারকর্তৃগণ
রূত
১ শমূয়েল
২ শমূয়েল
১ রাজাবলি
২ রাজাবলি
১ বংশাবলি
২ বংশাবলি
ইষ্রা
নহিমিয়
ইষ্টের
ইয়োব
গীতসংহিতা
হিতোপদেশ
উপদেশক
পরমগীত
যিশাইয়
যিরমিয়
বিলাপগাথা
যিহিষ্কেল
দানিয়েল
হোশেয়
যোয়েল
আমোষ
ওবদিয়
যোনা
মীখা
নহূম
হবক্কূক
সফনিয়
হগয়
সখরিয়
মালাখি
মথি
মার্ক
লূক
যোহন
প্রেরিত
রোমীয়
১ করিন্থীয়
২ করিন্থীয়
গালাতীয়
ইফিষীয়
ফিলিপীয়
কলসীয়
১ থিষলনীকীয়
২ থিষলনীকীয়
১ তীমথিয়
২ তীমথিয়
তীত
ফিলীমোন
ইব্রীয়
যাকোব
১ পিতর
২ পিতর
১ যোহন
২ যোহন
৩ যোহন
যিহূদা
প্রকাশিত বাক্য
Chapter:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
Hide dashes
Audio
GPT
Direction:
LTR
Auto
RTL
|
Gloss Type:
Word-by-Word
Natural Reading
|
Reference:
Hidden
Below
Side
Bengali 2006 EB Interlinear
Amharic Selassie Bible
King James Version
World English Bible
Gujarati IRV (2019)
Hindi IRV
Japanese Kougo-yaku (1954/1955)
Nepali ERV
Reina Valera 1909
Sveto Pismo (Daničić-Karadžić 1868)
Telugu IRV (2019)
Ang Dating Biblia (1905)
Thai KJV
Ukrainian Ogienko (1962)
Vietnamese 1934 (Cadman)
|
IPA:
Off
Hebrew (Tiberian)
PDFs
✓
Approved
?
Pending review
AI
Imported
—
No translation
1
וַיִּקְח֣וּ
—
וַיִּקְח֣וּ
এবং–নিলেন
בְנֵֽי־
—
בְנֵֽי־
পুত্রেরা–
אַ֠הֲרֹן
—
אַ֠הֲרֹן
হারোণের
נָדָ֨ב
—
נָדָ֨ב
নাদাব
וַאֲבִיה֜וּא
—
וַאֲבִיה֜וּא
—
אִ֣ישׁ
—
אִ֣ישׁ
প্রত্যেকে
מַחְתָּת֗וֹ
—
מַחְתָּת֗וֹ
তার–ধূপদানি
וַיִּתְּנ֤וּ
—
וַיִּתְּנ֤וּ
এবং–তারা–দিল
בָהֵן֙
—
בָהֵן֙
তাদের–মধ্যে
אֵ֔שׁ
—
אֵ֔שׁ
আগুন
וַיָּשִׂ֥ימוּ
—
וַיָּשִׂ֥ימוּ
এবং–তারা–রাখল
עָלֶ֖יהָ
—
עָלֶ֖יהָ
তার–উপরে
קְטֹ֑רֶת
—
קְטֹ֑רֶת
ধূপ
וַיַּקְרִ֜בוּ
—
וַיַּקְרִ֜בוּ
এবং–তারা–উৎসর্গ–করল
לִפְנֵ֤י
—
לִפְנֵ֤י
সম্মুখে
יְהוָה֙
—
יְהוָה֙
—
אֵ֣שׁ
—
אֵ֣שׁ
আগুন
זָרָ֔ה
—
זָרָ֔ה
—
אֲשֶׁ֧ר
—
אֲשֶׁ֧ר
যা
לֹ֦א
—
לֹ֦א
না
צִוָּ֖ה
—
צִוָּ֖ה
আদেশ–দিয়েছিলেন
אֹתָֽם׃
—
אֹתָֽם׃
তাদের
2
וַתֵּ֥צֵא
—
וַתֵּ֥צֵא
এবং–বের–হল
אֵ֛שׁ
—
אֵ֛שׁ
আগুন
מִלִּפְנֵ֥י
—
מִלִּפְנֵ֥י
–সামনে–থেকে
יְהוָ֖ה
—
יְהוָ֖ה
সদাপ্রভুর
וַתֹּ֣אכַל
—
וַתֹּ֣אכַל
এবং–গ্রাস–করল
אוֹתָ֑ם
—
אוֹתָ֑ם
তাদের
וַיָּמֻ֖תוּ
—
וַיָּמֻ֖תוּ
এবং–তারা–মরল
לִפְנֵ֥י
—
לִפְנֵ֥י
সম্মুখে
יְהוָֽה׃
—
יְהוָֽה׃
সদাপ্রভুর
3
וַיֹּ֨אמֶר
—
וַיֹּ֨אמֶר
এবং–বললেন
מֹשֶׁ֜ה
—
מֹשֶׁ֜ה
মোশি
אֶֽל־
—
אֶֽל־
–কাছে–
אַהֲרֹ֗ן
—
אַהֲרֹ֗ן
—
הוּא֩
—
הוּא֩
এই
אֲשֶׁר־
—
אֲשֶׁר־
যা–
דִּבֶּ֨ר
—
דִּבֶּ֨ר
—
יְהוָ֤ה ׀
—
יְהוָ֤ה ׀
সদাপ্রভু
לֵאמֹר֙
—
לֵאמֹר֙
বলে
בִּקְרֹבַ֣י
—
בִּקְרֹבַ֣י
–আমার–কাছেরদের–মধ্যে
אֶקָּדֵ֔שׁ
—
אֶקָּדֵ֔שׁ
আমি–পবিত্রিকৃত–হব
וְעַל־
—
וְעַל־
এবং–উপরে–
פְּנֵ֥י
—
פְּנֵ֥י
মুখের
כָל־
—
כָל־
সমস্ত–
הָעָ֖ם
—
הָעָ֖ם
–লোকদের
אֶכָּבֵ֑ד
—
אֶכָּבֵ֑ד
—
וַיִּדֹּ֖ם
—
וַיִּדֹּ֖ם
এবং–চুপ–করলেন
אַהֲרֹֽן׃
—
אַהֲרֹֽן׃
হারোণ
4
וַיִּקְרָ֣א
—
וַיִּקְרָ֣א
এবং–ডাকলেন
מֹשֶׁ֗ה
—
מֹשֶׁ֗ה
মোশি
אֶל־
—
אֶל־
–কাছে
מִֽישָׁאֵל֙
—
מִֽישָׁאֵל֙
মীশায়েলের
וְאֶ֣ל
—
וְאֶ֣ל
এবং–কাছে
אֶלְצָפָ֔ן
—
אֶלְצָפָ֔ן
এল্সাফানের
בְּנֵ֥י
—
בְּנֵ֥י
পুত্রদের
עֻזִּיאֵ֖ל
—
עֻזִּיאֵ֖ל
উস্সিয়েলের
דֹּ֣ד
—
דֹּ֣ד
কাকা
אַהֲרֹ֑ן
—
אַהֲרֹ֑ן
হারোণের
וַיֹּ֣אמֶר
—
וַיֹּ֣אמֶר
এবং–সে–বললেন
אֲלֵהֶ֗ם
—
אֲלֵהֶ֗ם
তাদের–কাছে
קִ֠רְב֞וּ
—
קִ֠רְב֞וּ
কাছে–এসো
שְׂא֤וּ
—
שְׂא֤וּ
বহন–করো
אֶת־
—
אֶת־
–
אֲחֵיכֶם֙
—
אֲחֵיכֶם֙
তোমাদের–ভাইদের
מֵאֵ֣ת
—
מֵאֵ֣ת
–থেকে
פְּנֵי־
—
פְּנֵי־
মুখের–
הַקֹּ֔דֶשׁ
—
הַקֹּ֔דֶשׁ
–পবিত্র–স্থানের
אֶל־
—
אֶל־
–কাছে
מִח֖וּץ
—
מִח֖וּץ
–বাইরে
לַֽמַּחֲנֶֽה׃
—
לַֽמַּחֲנֶֽה׃
–শিবিরের
5
וַֽיִּקְרְב֗וּ
—
וַֽיִּקְרְב֗וּ
এবং–তারা–কাছে–আসল
וַיִּשָּׂאֻם֙
—
וַיִּשָּׂאֻם֙
এবং–তারা–বহন–করল
בְּכֻתֳּנֹתָ֔ם
—
בְּכֻתֳּנֹתָ֔ם
—
אֶל־
—
אֶל־
–কাছে
מִח֖וּץ
—
מִח֖וּץ
–বাইরে
לַֽמַּחֲנֶ֑ה
—
לַֽמַּחֲנֶ֑ה
–শিবিরের
כַּאֲשֶׁ֖ר
—
כַּאֲשֶׁ֖ר
যেমন
דִּבֶּ֥ר
—
דִּבֶּ֥ר
বলেছিলেন
מֹשֶֽׁה׃
—
מֹשֶֽׁה׃
মোশি
6
וַיֹּ֣אמֶר
—
וַיֹּ֣אמֶר
এবং–বললেন
מֹשֶׁ֣ה
—
מֹשֶׁ֣ה
—
אֶֽל־
—
אֶֽל־
–কাছে–
אַהֲרֹ֡ן
—
אַהֲרֹ֡ן
—
וּלְאֶלְעָזָר֩
—
וּלְאֶלְעָזָר֩
এবং–কাছে–ইলিয়াসারের
וּלְאִֽיתָמָ֨ר ׀
—
וּלְאִֽיתָמָ֨ר ׀
এবং–কাছে–ঈথামারের
בָּנָ֜יו
—
בָּנָ֜יו
তার–পুত্রদের
רָֽאשֵׁיכֶ֥ם
—
רָֽאשֵׁיכֶ֥ם
তোমাদের–মাথা
אַל־
—
אַל־
না–
תִּפְרָ֣עוּ ׀
—
תִּפְרָ֣עוּ ׀
খোলা–রেখো
וּבִגְדֵיכֶ֤ם
—
וּבִגְדֵיכֶ֤ם
এবং–তোমাদের–বস্ত্র
לֹֽא־
—
לֹֽא־
না–
תִפְרֹ֙מוּ֙
—
תִפְרֹ֙מוּ֙
ছিঁড়ো
וְלֹ֣א
—
וְלֹ֣א
এবং–না
תָמֻ֔תוּ
—
תָמֻ֔תוּ
তোমরা–মরবে
וְעַ֥ל
—
וְעַ֥ל
এবং–উপরে
כָּל־
—
כָּל־
সমস্ত–
הָעֵדָ֖ה
—
הָעֵדָ֖ה
–মণ্ডলীর
יִקְצֹ֑ף
—
יִקְצֹ֑ף
ক্রুদ্ধ–হবেন
וַאֲחֵיכֶם֙
—
וַאֲחֵיכֶם֙
এবং–তোমাদের–ভাইেরা
כָּל־
—
כָּל־
সমস্ত–
בֵּ֣ית
—
בֵּ֣ית
গৃহ
יִשְׂרָאֵ֔ל
—
יִשְׂרָאֵ֔ל
ইস্রায়েলের
יִבְכּוּ֙
—
יִבְכּוּ֙
কাঁদবে
אֶת־
—
אֶת־
—
הַשְּׂרֵפָ֔ה
—
הַשְּׂרֵפָ֔ה
–দাহ
אֲשֶׁ֖ר
—
אֲשֶׁ֖ר
যা
שָׂרַ֥ף
—
שָׂרַ֥ף
দগ্ধ–করেছেন
יְהוָֽה׃
—
יְהוָֽה׃
সদাপ্রভু
7
וּמִפֶּתַח֩
—
וּמִפֶּתַח֩
এবং–প্রবেশদ্বার–থেকে
אֹ֨הֶל
—
אֹ֨הֶל
তাঁবুর
מוֹעֵ֜ד
—
מוֹעֵ֜ד
সমাগমের
לֹ֤א
—
לֹ֤א
না
תֵֽצְאוּ֙
—
תֵֽצְאוּ֙
তোমরা–বের–হবে
פֶּן־
—
פֶּן־
পাছে–
תָּמֻ֔תוּ
—
תָּמֻ֔תוּ
তোমরা–মরবে
כִּי־
—
כִּי־
কারণ–
שֶׁ֛מֶן
—
שֶׁ֛מֶן
তেল
מִשְׁחַ֥ת
—
מִשְׁחַ֥ת
অভিষেকের
יְהוָ֖ה
—
יְהוָ֖ה
সদাপ্রভুর
עֲלֵיכֶ֑ם
—
עֲלֵיכֶ֑ם
তোমাদের–উপরে
וַֽיַּעֲשׂ֖וּ
—
וַֽיַּעֲשׂ֖וּ
এবং–তারা–করল
כִּדְבַ֥ר
—
כִּדְבַ֥ר
–বচন–অনুসারে
מֹשֶֽׁה׃
—
מֹשֶֽׁה׃
মোশির
פ
—
פ
অনুচ্ছেদ
8
וַיְדַבֵּ֣ר
—
וַיְדַבֵּ֣ר
এবং–বললেন
יְהוָ֔ה
—
יְהוָ֔ה
—
אֶֽל־
—
אֶֽל־
–কাছে–
אַהֲרֹ֖ן
—
אַהֲרֹ֖ן
হারোণের
לֵאמֹֽר׃
—
לֵאמֹֽר׃
বলে
9
יַ֣יִן
—
יַ֣יִן
মদ
וְשֵׁכָ֞ר
—
וְשֵׁכָ֞ר
এবং–মদিরা
אַל־
—
אַל־
না–
תֵּ֣שְׁתְּ ׀
—
תֵּ֣שְׁתְּ ׀
—
אַתָּ֣ה ׀
—
אַתָּ֣ה ׀
তুমি
וּבָנֶ֣יךָ
—
וּבָנֶ֣יךָ
এবং–তোমার–পুত্রেরা
אִתָּ֗ךְ
—
אִתָּ֗ךְ
তোমার–সঙ্গে
בְּבֹאֲכֶ֛ם
—
בְּבֹאֲכֶ֛ם
–তোমাদের–প্রবেশ–করার–সময়ে
אֶל־
—
אֶל־
–কাছে
אֹ֥הֶל
—
אֹ֥הֶל
তাঁবুর
מוֹעֵ֖ד
—
מוֹעֵ֖ד
সমাগমের
וְלֹ֣א
—
וְלֹ֣א
এবং–না
תָמֻ֑תוּ
—
תָמֻ֑תוּ
তোমরা–মরবে
חֻקַּ֥ת
—
חֻקַּ֥ת
বিধি
עוֹלָ֖ם
—
עוֹלָ֖ם
—
לְדֹרֹתֵיכֶֽם׃
—
לְדֹרֹתֵיכֶֽם׃
—
10
וּֽלֲהַבְדִּ֔יל
—
וּֽלֲהַבְדִּ֔יל
এবং–পৃথক–করতে
בֵּ֥ין
—
בֵּ֥ין
–মধ্যে
הַקֹּ֖דֶשׁ
—
הַקֹּ֖דֶשׁ
–পবিত্রের
וּבֵ֣ין
—
וּבֵ֣ין
এবং–মধ্যে
הַחֹ֑ל
—
הַחֹ֑ל
–সাধারণের
וּבֵ֥ין
—
וּבֵ֥ין
এবং–মধ্যে
הַטָּמֵ֖א
—
הַטָּמֵ֖א
–অশুচির
וּבֵ֥ין
—
וּבֵ֥ין
এবং–মধ্যে
הַטָּהֽוֹר׃
—
הַטָּהֽוֹר׃
–শুচির
11
וּלְהוֹרֹ֖ת
—
וּלְהוֹרֹ֖ת
এবং–শিক্ষা–দিতে
אֶת־
—
אֶת־
–
בְּנֵ֣י
—
בְּנֵ֣י
পুত্রদের
יִשְׂרָאֵ֑ל
—
יִשְׂרָאֵ֑ל
ইস্রায়েলের
אֵ֚ת
—
אֵ֚ת
–
כָּל־
—
כָּל־
সমস্ত–
הַ֣חֻקִּ֔ים
—
הַ֣חֻקִּ֔ים
–বিধিগুলি
אֲשֶׁ֨ר
—
אֲשֶׁ֨ר
যা
דִּבֶּ֧ר
—
דִּבֶּ֧ר
বলেছেন
יְהוָ֛ה
—
יְהוָ֛ה
সদাপ্রভু
אֲלֵיהֶ֖ם
—
אֲלֵיהֶ֖ם
তাদের–কাছে
בְּיַד־
—
בְּיַד־
–হাতে–
מֹשֶֽׁה׃
—
מֹשֶֽׁה׃
মোশির
פ
—
פ
অনুচ্ছেদ
12
וַיְדַבֵּ֨ר
—
וַיְדַבֵּ֨ר
এবং–বললেন
מֹשֶׁ֜ה
—
מֹשֶׁ֜ה
মোশি
אֶֽל־
—
אֶֽל־
–কাছে–
אַהֲרֹ֗ן
—
אַהֲרֹ֗ן
হারোণের
וְאֶ֣ל
—
וְאֶ֣ל
এবং–কাছে
אֶ֠לְעָזָר
—
אֶ֠לְעָזָר
ইলিয়াসারের
וְאֶל־
—
וְאֶל־
এবং–কাছে–
אִ֨יתָמָ֥ר ׀
—
אִ֨יתָמָ֥ר ׀
ঈথামারের
בָּנָיו֮
—
בָּנָיו֮
তার–পুত্রদের
הַנּֽוֹתָרִים֒
—
הַנּֽוֹתָרִים֒
–অবশিষ্টদের
קְח֣וּ
—
קְח֣וּ
নাও
אֶת־
—
אֶת־
–
הַמִּנְחָ֗ה
—
הַמִּנְחָ֗ה
–শস্য–নৈবেদ্য
הַנּוֹתֶ֙רֶת֙
—
הַנּוֹתֶ֙רֶת֙
–অবশিষ্ট
מֵאִשֵּׁ֣י
—
מֵאִשֵּׁ֣י
–অগ্নিকৃত–নৈবেদ্য–থেকে
יְהוָ֔ה
—
יְהוָ֔ה
সদাপ্রভুর
וְאִכְל֥וּהָ
—
וְאִכְל֥וּהָ
এবং–খাও
מַצּ֖וֹת
—
מַצּ֖וֹת
খামিরবিহীন
אֵ֣צֶל
—
אֵ֣צֶל
কাছে
הַמִּזְבֵּ֑חַ
—
הַמִּזְבֵּ֑חַ
–বেদির
כִּ֛י
—
כִּ֛י
—
קֹ֥דֶשׁ
—
קֹ֥דֶשׁ
পবিত্রতম
קָֽדָשִׁ֖ים
—
קָֽדָשִׁ֖ים
পবিত্রতম
הִֽוא׃
—
הִֽוא׃
—
13
וַאֲכַלְתֶּ֤ם
—
וַאֲכַלְתֶּ֤ם
এবং–তোমরা–খাবে
אֹתָהּ֙
—
אֹתָהּ֙
তা
בְּמָק֣וֹם
—
בְּמָק֣וֹם
–পবিত্র–স্থানে
קָדֹ֔שׁ
—
קָדֹ֔שׁ
পবিত্র
כִּ֣י
—
כִּ֣י
কারণ
חָקְךָ֤
—
חָקְךָ֤
তোমার–বিধি
וְחָק־
—
וְחָק־
এবং–বিধি–
בָּנֶ֙יךָ֙
—
בָּנֶ֙יךָ֙
তোমার–পুত্রদের
הִ֔וא
—
הִ֔וא
সে
מֵאִשֵּׁ֖י
—
מֵאִשֵּׁ֖י
–অগ্নিকৃত–নৈবেদ্য–থেকে
יְהוָ֑ה
—
יְהוָ֑ה
সদাপ্রভুর
כִּי־
—
כִּי־
কারণ–
כֵ֖ן
—
כֵ֖ן
এইরূপে
צֻוֵּֽיתִי׃
—
צֻוֵּֽיתִי׃
আমাকে–আদেশ–দেওয়া–হয়েছে
14
וְאֵת֩
—
וְאֵת֩
এবং–
חֲזֵ֨ה
—
חֲזֵ֨ה
বুক
הַתְּנוּפָ֜ה
—
הַתְּנוּפָ֜ה
–দোলনীয়–নৈবেদ্যের
וְאֵ֣ת ׀
—
וְאֵ֣ת ׀
এবং–
שׁ֣וֹק
—
שׁ֣וֹק
ঊরু
הַתְּרוּמָ֗ה
—
הַתְּרוּמָ֗ה
–উত্তোলনীয়–নৈবেদ্যের
תֹּֽאכְלוּ֙
—
תֹּֽאכְלוּ֙
তোমরা–খাবে
בְּמָק֣וֹם
—
בְּמָק֣וֹם
–শুচি–স্থানে
טָה֔וֹר
—
טָה֔וֹר
শুচি
אַתָּ֕ה
—
אַתָּ֕ה
তুমি
וּבָנֶ֥יךָ
—
וּבָנֶ֥יךָ
—
וּבְנֹתֶ֖יךָ
—
וּבְנֹתֶ֖יךָ
এবং–তোমার–কন্যারা
אִתָּ֑ךְ
—
אִתָּ֑ךְ
তোমার–সঙ্গে
כִּֽי־
—
כִּֽי־
কারণ–
חָקְךָ֤
—
חָקְךָ֤
তোমার–বিধি
וְחָק־
—
וְחָק־
এবং–বিধি–
בָּנֶ֙יךָ֙
—
בָּנֶ֙יךָ֙
তোমার–পুত্রদের
נִתְּנ֔וּ
—
נִתְּנ֔וּ
—
מִזִּבְחֵ֥י
—
מִזִּבְחֵ֥י
–বলি–থেকে
שַׁלְמֵ֖י
—
שַׁלְמֵ֖י
শান্তি–নৈবেদ্যের
בְּנֵ֥י
—
בְּנֵ֥י
পুত্রদের
יִשְׂרָאֵֽל׃
—
יִשְׂרָאֵֽל׃
ইস্রায়েলের
15
שׁ֣וֹק
—
שׁ֣וֹק
ঊরু
הַתְּרוּמָ֞ה
—
הַתְּרוּמָ֞ה
–উত্তোলনীয়–নৈবেদ্যের
וַחֲזֵ֣ה
—
וַחֲזֵ֣ה
এবং–বুক
הַתְּנוּפָ֗ה
—
הַתְּנוּפָ֗ה
–দোলনীয়–নৈবেদ্যের
עַ֣ל
—
עַ֣ל
–সঙ্গে
אִשֵּׁ֤י
—
אִשֵּׁ֤י
অগ্নিকৃত–নৈবেদ্যের
הַחֲלָבִים֙
—
הַחֲלָבִים֙
–চর্বিগুলির
יָבִ֔יאוּ
—
יָבִ֔יאוּ
তারা–আনবে
לְהָנִ֥יף
—
לְהָנִ֥יף
দোলাতে
תְּנוּפָ֖ה
—
תְּנוּפָ֖ה
দোলনীয়–নৈবেদ্য
לִפְנֵ֣י
—
לִפְנֵ֣י
সম্মুখে
יְהוָ֑ה
—
יְהוָ֑ה
সদাপ্রভুর
וְהָיָ֨ה
—
וְהָיָ֨ה
এবং–হবে
לְךָ֜
—
לְךָ֜
–তোমার–জন্য
וּלְבָנֶ֤יךָ
—
וּלְבָנֶ֤יךָ
এবং–তোমার–পুত্রদের–জন্য
אִתְּךָ֙
—
אִתְּךָ֙
তোমার–সঙ্গে
לְחָק־
—
לְחָק־
—
עוֹלָ֔ם
—
עוֹלָ֔ם
—
כַּאֲשֶׁ֖ר
—
כַּאֲשֶׁ֖ר
যেমন
צִוָּ֥ה
—
צִוָּ֥ה
আদেশ–দিয়েছেন
יְהוָֽה׃
—
יְהוָֽה׃
সদাপ্রভু
16
וְאֵ֣ת ׀
—
וְאֵ֣ת ׀
এবং–
שְׂעִ֣יר
—
שְׂעִ֣יר
বকরি
הַֽחַטָּ֗את
—
הַֽחַטָּ֗את
–পাপার্থক–বলির
דָּרֹ֥שׁ
—
דָּרֹ֥שׁ
খোঁজা
דָּרַ֛שׁ
—
דָּרַ֛שׁ
খুঁজলেন
מֹשֶׁ֖ה
—
מֹשֶׁ֖ה
মোশি
וְהִנֵּ֣ה
—
וְהִנֵּ֣ה
এবং–দেখো
שֹׂרָ֑ף
—
שֹׂרָ֑ף
পোড়ানো–হয়েছে
וַ֠יִּקְצֹף
—
וַ֠יִּקְצֹף
এবং–সে–ক্রুদ্ধ–হলেন
עַל־
—
עַל־
–উপরে
אֶלְעָזָ֤ר
—
אֶלְעָזָ֤ר
ইলিয়াসারের
וְעַל־
—
וְעַל־
এবং–উপরে–
אִֽיתָמָר֙
—
אִֽיתָמָר֙
ঈথামারের
בְּנֵ֣י
—
בְּנֵ֣י
পুত্রদের
אַהֲרֹ֔ן
—
אַהֲרֹ֔ן
হারোণের
הַנּוֹתָרִ֖ם
—
הַנּוֹתָרִ֖ם
–অবশিষ্টদের
לֵאמֹֽר׃
—
לֵאמֹֽר׃
বলে
17
מַדּ֗וּעַ
—
מַדּ֗וּעַ
কেন
לֹֽא־
—
לֹֽא־
না–
אֲכַלְתֶּ֤ם
—
אֲכַלְתֶּ֤ם
তোমরা–খেলে
אֶת־
—
אֶת־
–
הַֽחַטָּאת֙
—
הַֽחַטָּאת֙
–পাপার্থক–বলি
בִּמְק֣וֹם
—
בִּמְק֣וֹם
–পবিত্র–স্থানে
הַקֹּ֔דֶשׁ
—
הַקֹּ֔דֶשׁ
—
כִּ֛י
—
כִּ֛י
কারণ
קֹ֥דֶשׁ
—
קֹ֥דֶשׁ
পবিত্রতম
קָֽדָשִׁ֖ים
—
קָֽדָשִׁ֖ים
পবিত্রতম
הִ֑וא
—
הִ֑וא
সে
וְאֹתָ֣הּ ׀
—
וְאֹתָ֣הּ ׀
এবং–তা
נָתַ֣ן
—
נָתַ֣ן
দেওয়া–হয়েছিল
לָכֶ֗ם
—
לָכֶ֗ם
তোমাদের
לָשֵׂאת֙
—
לָשֵׂאת֙
বহন–করতে
אֶת־
—
אֶת־
–
עֲוֺ֣ן
—
עֲוֺ֣ן
অপরাধ
הָעֵדָ֔ה
—
הָעֵדָ֔ה
–মণ্ডলীর
לְכַפֵּ֥ר
—
לְכַפֵּ֥ר
প্রায়শ্চিত্ত–করতে
עֲלֵיהֶ֖ם
—
עֲלֵיהֶ֖ם
তাদের–জন্য
לִפְנֵ֥י
—
לִפְנֵ֥י
সম্মুখে
יְהוָֽה׃
—
יְהוָֽה׃
সদাপ্রভুর
18
הֵ֚ן
—
הֵ֚ן
দেখো
לֹא־
—
לֹא־
না–
הוּבָ֣א
—
הוּבָ֣א
আনা–হয়েছিল
אֶת־
—
אֶת־
–
דָּמָ֔הּ
—
דָּמָ֔הּ
তার–রক্ত
אֶל־
—
אֶל־
–কাছে
הַקֹּ֖דֶשׁ
—
הַקֹּ֖דֶשׁ
–পবিত্র–স্থানের
פְּנִ֑ימָה
—
פְּנִ֑ימָה
ভেতরে
אָכ֨וֹל
—
אָכ֨וֹל
খাওয়া
תֹּאכְל֥וּ
—
תֹּאכְל֥וּ
তোমরা–খেতে
אֹתָ֛הּ
—
אֹתָ֛הּ
তা
בַּקֹּ֖דֶשׁ
—
בַּקֹּ֖דֶשׁ
–পবিত্র–স্থানে
כַּאֲשֶׁ֥ר
—
כַּאֲשֶׁ֥ר
যেমন
צִוֵּֽיתִי׃
—
צִוֵּֽיתִי׃
আমি–আদেশ–দিয়েছি
19
וַיְדַבֵּ֨ר
—
וַיְדַבֵּ֨ר
এবং–বললেন
אַהֲרֹ֜ן
—
אַהֲרֹ֜ן
হারোণ
אֶל־
—
אֶל־
–কাছে
מֹשֶׁ֗ה
—
מֹשֶׁ֗ה
মোশির
הֵ֣ן
—
הֵ֣ן
দেখো
הַ֠יּוֹם
—
הַ֠יּוֹם
–আজ
הִקְרִ֨יבוּ
—
הִקְרִ֨יבוּ
তারা–উৎসর্গ–করেছে
אֶת־
—
אֶת־
–
חַטָּאתָ֤ם
—
חַטָּאתָ֤ם
তাদের–পাপার্থক–বলি
וְאֶת־
—
וְאֶת־
এবং–
עֹֽלָתָם֙
—
עֹֽלָתָם֙
তাদের–হোমবলি
לִפְנֵ֣י
—
לִפְנֵ֣י
সম্মুখে
יְהוָ֔ה
—
יְהוָ֔ה
সদাপ্রভুর
וַתִּקְרֶ֥אנָה
—
וַתִּקְרֶ֥אנָה
এবং–ঘটেছে
אֹתִ֖י
—
אֹתִ֖י
—
כָּאֵ֑לֶּה
—
כָּאֵ֑לֶּה
এই–মতো
וְאָכַ֤לְתִּי
—
וְאָכַ֤לְתִּי
এবং–আমি–খেতাম
חַטָּאת֙
—
חַטָּאת֙
পাপার্থক–বলি
הַיּ֔וֹם
—
הַיּ֔וֹם
–আজ
הַיִּיטַ֖ב
—
הַיִּיטַ֖ב
ভালো–হত
בְּעֵינֵ֥י
—
בְּעֵינֵ֥י
–চোখে
יְהוָֽה׃
—
יְהוָֽה׃
সদাপ্রভুর
20
וַיִּשְׁמַ֣ע
—
וַיִּשְׁמַ֣ע
এবং–শুনলেন
מֹשֶׁ֔ה
—
מֹשֶׁ֔ה
মোশি
וַיִּיטַ֖ב
—
וַיִּיטַ֖ב
—
בְּעֵינָֽיו׃
—
בְּעֵינָֽיו׃
তার–চোখে
פ
—
פ
অনুচ্ছেদ
← Previous Chapter
Next Chapter →