bible.systems
Read
Downloads
Contribute
English
Languages
/
Spanish
/
Proverbios 15
Proverbios 15
Language:
Amharic
Arabic
Bengali
Burmese
Chinese
English
French
German
Gujarati
Hebrew
Hindi
Indonesian
Italian
Japanese
Javanese
Korean
Nepali
Portuguese
Russian
Serbian
Spanish
Swahili
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Vietnamese
Book:
Génesis
Éxodo
Levítico
Números
Deuteronomio
Josué
Jueces
Rut
1 Samuel
2 Samuel
1 Reyes
2 Reyes
1 Crónicas
2 Crónicas
Esdras
Nehemías
Ester
Job
Salmos
Proverbios
Eclesiastés
Cantares
Isaías
Jeremías
Lamentaciones
Ezequiel
Daniel
Oseas
Joel
Amós
Abdías
Jonás
Miqueas
Nahúm
Habacuc
Sofonías
Hageo
Zacarías
Malaquías
Mateo
Marcos
Lucas
Juan
Hechos
Romanos
1 Corintios
2 Corintios
Gálatas
Efesios
Filipenses
Colosenses
1 Tesalonicenses
2 Tesalonicenses
1 Timoteo
2 Timoteo
Tito
Filemón
Hebreos
Santiago
1 Pedro
2 Pedro
1 Juan
2 Juan
3 Juan
Judas
Apocalipsis
Chapter:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Hide dashes
Audio
GPT
Direction:
LTR
Auto
RTL
|
Reference:
Hidden
Below
Side
Reina Valera 1909
Amharic Selassie Bible
Bengali 2006 EB Interlinear
King James Version
World English Bible
Gujarati IRV (2019)
Hindi IRV
Japanese Kougo-yaku (1954/1955)
Nepali ERV
Sveto Pismo (Daničić-Karadžić 1868)
Telugu IRV (2019)
Ang Dating Biblia (1905)
Thai KJV
Ukrainian Ogienko (1962)
Vietnamese 1934 (Cadman)
|
IPA:
Off
Hebrew (Tiberian)
PDFs
✓
Approved
?
Pending review
AI
Imported
—
No translation
1
מַֽעֲנֶה־
Respuesta
רַּ֭ךְ
suave
יָשִׁ֣יב
quita
חֵמָ֑ה
ira
וּדְבַר־
y–palabra–de
עֶ֝֗צֶב
dolor
יַעֲלֶה־
hace–subir
אָֽף׃
enojo
2
לְשׁ֣וֹן
Lengua–de
חֲ֭כָמִים
sabios
תֵּיטִ֣יב
hace–bueno
דָּ֑עַת
conocimiento
וּפִ֥י
y–boca–de
כְ֝סִילִ֗ים
necios
יַבִּ֥יעַ
derrama
אִוֶּֽלֶת׃
necedad
3
בְּֽכָל־
En–todo
מָ֭קוֹם
lugar
עֵינֵ֣י
ojos–de
יְהוָ֑ה
Yahveh
צֹ֝פ֗וֹת
observando
רָעִ֥ים
malos
וטוֹבִֽים׃
y–buenos
4
מַרְפֵּ֣א
Sanidad–de
לָ֭שׁוֹן
lengua
עֵ֣ץ
árbol–de
חַיִּ֑ים
vida
וְסֶ֥לֶף
y–perversidad
בָּ֝֗הּ
en–ella
שֶׁ֣בֶר
quebrantamiento
בְּרֽוּחַ׃
de–espíritu
5
אֱוִ֗יל
Necio
יִ֭נְאַץ
desprecia
מוּסַ֣ר
disciplina–de
אָבִ֑יו
padre–su
וְשֹׁמֵ֖ר
y–el–que–guarda
תּוֹכַ֣חַת
corrección
יַעְרִֽם׃
se–hace–prudente
6
בֵּ֣ית
Casa–de
צַ֭דִּיק
justo
חֹ֣סֶן
tesoro
רָ֑ב
grande
וּבִתְבוּאַ֖ת
y–en–cosecha–de
רָשָׁ֣ע
malvado
נֶעְכָּֽרֶת׃
turbación
7
שִׂפְתֵ֣י
Labios–de
חֲ֭כָמִים
sabios
יְזָ֣רוּ
esparcen
דָ֑עַת
conocimiento
וְלֵ֖ב
y–corazón–de
כְּסִילִ֣ים
necios
לֹא־
no
כֵֽן׃
así
8
זֶ֣בַח
Sacrificio–de
רְ֭שָׁעִים
malvados
תּוֹעֲבַ֣ת
abominación–de
יְהוָ֑ה
Yahveh
וּתְפִלַּ֖ת
y–oración–de
יְשָׁרִ֣ים
rectos
רְצוֹנֽוֹ׃
favor–su
9
תּוֹעֲבַ֣ת
Abominación–de
יְ֭הוָה
Yahveh
דֶּ֣רֶךְ
camino–de
רָשָׁ֑ע
malvado
וּמְרַדֵּ֖ף
y–al–que–persigue
צְדָקָ֣ה
justicia
יֶאֱהָֽב׃
amará
10
מוּסָ֣ר
Disciplina
רָ֭ע
mala
לְעֹזֵ֣ב
para–el–que–abandona
אֹ֑רַח
senda
שׂוֹנֵ֖א
el–que–odia
תוֹכַ֣חַת
corrección
יָמֽוּת׃
morirá
11
שְׁא֣וֹל
Seol
וַ֭אֲבַדּוֹן
y–Abadón
נֶ֣גֶד
delante–de
יְהוָ֑ה
Yahveh
אַ֝֗ף
cuánto–más
כִּֽי־
que
לִבּ֥וֹת
corazones–de
בְּֽנֵי־
hijos–de
אָדָֽם׃
hombre
12
לֹ֣א
No
יֶאֱהַב־
ama
לֵ֭ץ
burlador
הוֹכֵ֣חַֽ
el–que–lo–reprende
ל֑וֹ
a–él
אֶל־
a
חֲ֝כָמִ֗ים
sabios
לֹ֣א
no
יֵלֵֽךְ׃
irá
13
לֵ֣ב
Corazón
שָׂ֭מֵחַ
alegre
יֵיטִ֣ב
hace–bueno
פָּנִ֑ים
rostro
וּבְעַצְּבַת־
y–en–tristeza–de
לֵ֝ב
corazón
ר֣וּחַ
espíritu
נְכֵאָֽה׃
abatido
14
לֵ֣ב
Corazón
נָ֭בוֹן
entendido
יְבַקֶּשׁ־
buscará
דָּ֑עַת
conocimiento
[ופני]
[y–rostro–de]
(וּפִ֥י)
(y–boca–de)
כְ֝סִילִ֗ים
necios
יִרְעֶ֥ה
se–alimenta–de
אִוֶּֽלֶת׃
necedad
15
כָּל־
Todos
יְמֵ֣י
días–de
עָנִ֣י
afligido
רָעִ֑ים
malos
וְטֽוֹב־
y–bueno–de
לֵ֝֗ב
corazón
מִשְׁתֶּ֥ה
banquete
תָמִֽיד׃
continuo
16
טוֹב־
Mejor
מְ֭עַט
poco
בְּיִרְאַ֣ת
en–temor–de
יְהוָ֑ה
Yahveh
מֵאוֹצָ֥ר
que–tesoro
רָ֝֗ב
grande
וּמְה֥וּמָה
y–turbación
בֽוֹ׃
con–él
17
ט֤וֹב
Mejor
אֲרֻחַ֣ת
comida–de
יָ֭רָק
legumbres
וְאַהֲבָה־
y–amor
שָׁ֑ם
allí
מִשּׁ֥וֹר
que–buey
אָ֝ב֗וּס
engordado
וְשִׂנְאָה־
y–odio
בֽוֹ׃
con–él
18
אִ֣ישׁ
Hombre–de
חֵ֭מָה
ira
יְגָרֶ֣ה
suscita
מָד֑וֹן
contienda
וְאֶ֥רֶך
y–lento–de
אַ֝פַּ֗יִם
naríz
יַשְׁקִ֥יט
apacigua
רִֽיב׃
pleito
19
דֶּ֣רֶךְ
Camino–de
עָ֭צֵל
perezoso
כִּמְשֻׂ֣כַת
como–seto–de
חָ֑דֶק
espinos
וְאֹ֖רַח
y–senda–de
יְשָׁרִ֣ים
rectos
סְלֻלָֽה׃
calzada
20
בֵּ֣ן
Hijo
חָ֭כָם
sabio
יְשַׂמַּח־
alegra
אָ֑ב
padre
וּכְסִ֥יל
y–necio
אָ֝דָ֗ם
hombre
בּוֹזֶ֥ה
desprecia
אִמּֽוֹ׃
madre–su
21
אִ֭וֶּלֶת
Necedad
שִׂמְחָ֣ה
alegría
לַחֲסַר־
para–falto–de
לֵ֑ב
corazón
וְאִ֥ישׁ
y–hombre–de
תְּ֝בוּנָ֗ה
entendimiento
יְיַשֶׁר־
endereza
לָֽכֶת׃
caminar
22
הָפֵ֣ר
Fracasan
מַ֭חֲשָׁבוֹת
pensamientos
בְּאֵ֣ין
sin
ס֑וֹד
consejo
וּבְרֹ֖ב
y–en–multitud–de
יוֹעֲצִ֣ים
consejeros
תָּקֽוּם׃
se–establecen
23
שִׂמְחָ֣ה
Alegría
לָ֭אִישׁ
para–el–hombre
בְּמַעֲנֵה־
en–respuesta–de
פִ֑יו
boca–su
וְדָבָ֖ר
y–palabra
בְּעִתּ֣וֹ
a–tiempo–su
מַה־
qué
טּֽוֹב׃
buena
24
אֹ֣רַח
Senda–de
חַ֭יִּים
vida
לְמַ֣עְלָה
hacia–arriba
לְמַשְׂכִּ֑יל
para–el–prudente
לְמַ֥עַן
para
ס֝֗וּר
apartarse
מִשְּׁא֥וֹל
de–Seol
מָֽטָּה׃
abajo
25
בֵּ֣ית
Casa–de
גֵּ֭אִים
soberbios
יִסַּ֥ח ׀
arrancará
יְהוָ֑ה
Yahveh
וְ֝יַצֵּ֗ב
y–establecerá
גְּב֣וּל
límite–de
אַלְמָנָֽה׃
viuda
26
תּוֹעֲבַ֣ת
Abominación–de
יְ֭הוָה
Yahveh
מַחְשְׁב֣וֹת
pensamientos–de
רָ֑ע
mal
וּ֝טְהֹרִ֗ים
y–puros
אִמְרֵי־
dichos–de
נֹֽעַם׃
agrado
27
עֹכֵ֣ר
El–que–turba
בֵּ֭יתוֹ
casa–su
בּוֹצֵ֣עַ
el–que–codicia
בָּ֑צַע
ganancia–injusta
וְשׂוֹנֵ֖א
y–el–que–odia
מַתָּנֹ֣ת
sobornos
יִחְיֶֽה׃
vivirá
28
לֵ֣ב
Corazón–de
צַ֭דִּיק
justo
יֶהְגֶּ֣ה
medita
לַעֲנ֑וֹת
para–responder
וּפִ֥י
y–boca–de
רְ֝שָׁעִ֗ים
malvados
יַבִּ֥יעַ
derrama
רָעֽוֹת׃
maldades
29
רָח֣וֹק
Lejos
יְ֭הוָה
Yahveh
מֵרְשָׁעִ֑ים
de–malvados
וּתְפִלַּ֖ת
y–oración–de
צַדִּיקִ֣ים
justos
יִשְׁמָֽע׃
escuchará
30
מְֽאוֹר־
Luz–de
עֵ֭ינַיִם
ojos
יְשַׂמַּֽח־
alegra
לֵ֑ב
corazón
שְׁמוּעָ֥ה
noticia
ט֝וֹבָ֗ה
buena
תְּדַשֶּׁן־
engorda
עָֽצֶם׃
hueso
31
אֹ֗זֶן
Oreja
שֹׁ֭מַעַת
que–escucha
תּוֹכַ֣חַת
corrección–de
חַיִּ֑ים
vida
בְּקֶ֖רֶב
en–medio–de
חֲכָמִ֣ים
sabios
תָּלִֽין׃
morará
32
פּוֹרֵ֣עַ
El–que–rechaza
מ֭וּסָר
disciplina
מוֹאֵ֣ס
desprecia
נַפְשׁ֑וֹ
alma–su
וְשׁוֹמֵ֥עַ
y–el–que–escucha
תּ֝וֹכַ֗חַת
corrección
ק֣וֹנֶה
adquiere
לֵּֽב׃
corazón
33
יִרְאַ֣ת
Temor–de
יְ֭הוָה
Yahveh
מוּסַ֣ר
disciplina–de
חָכְמָ֑ה
sabiduría
וְלִפְנֵ֖י
y–antes–de
כָב֣וֹד
gloria
עֲנָוָֽה׃
humildad
← Previous Chapter
Next Chapter →
