bible.systems
Read
Downloads
Contribute
English
Languages
/
Japanese
/
詩篇 136
詩篇 136
Language:
Amharic
Arabic
Bengali
Burmese
Chinese
English
French
German
Gujarati
Hebrew
Hindi
Indonesian
Italian
Japanese
Javanese
Korean
Nepali
Portuguese
Russian
Serbian
Spanish
Swahili
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Vietnamese
Book:
創世記
出エジプト記
レビ記
民数記
申命記
ヨシュア記
士師記
ルツ記
サムエル記上
サムエル記下
列王記上
列王記下
歴代志上
歴代志下
エズラ記
ネヘミヤ記
エステル記
ヨブ記
詩篇
箴言
伝道の書
雅歌
イザヤ書
エレミヤ書
哀歌
エゼキエル書
ダニエル書
ホセア書
ヨエル書
アモス書
オバデヤ書
ヨナ書
ミカ書
ナホム書
ハバクク書
ゼパニヤ書
ハガイ書
ゼカリヤ書
マラキ書
マタイの福音書
マルコの福音書
ルカの福音書
ヨハネの福音書
使徒の働き
ローマ人への手紙
コリント人への第一の手紙
コリント人への第二の手紙
ガラテヤ人への手紙
エペソ人への手紙
ピリピ人への手紙
コロサイ人への手紙
テサロニケ人への第一の手紙
テサロニケ人への第二の手紙
テモテへの第一の手紙
テモテへの第二の手紙
テトスへの手紙
ピレモンへの手紙
ヘブル人への手紙
ヤコブの手紙
ペテロの第一の手紙
ペテロの第二の手紙
ヨハネの第一の手紙
ヨハネの第二の手紙
ヨハネの第三の手紙
ユダの手紙
ヨハネの黙示録
Chapter:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
Hide dashes
Audio
GPT
Direction:
LTR
Auto
RTL
|
Gloss Type:
Word-by-Word
Natural Reading
|
Reference:
Hidden
Below
Side
Japanese Kougo-yaku (1954/1955)
Amharic Selassie Bible
Bengali 2006 EB Interlinear
King James Version
World English Bible
Gujarati IRV (2019)
Hindi IRV
Nepali ERV
Reina Valera 1909
Sveto Pismo (Daničić-Karadžić 1868)
Telugu IRV (2019)
Ang Dating Biblia (1905)
Thai KJV
Ukrainian Ogienko (1962)
Vietnamese 1934 (Cadman)
|
IPA:
Off
Hebrew (Tiberian)
PDFs
✓
Approved
?
Pending review
AI
Imported
—
No translation
1
הוֹד֣וּ
感謝せよ
לַיהוָ֣ה
主に
כִּי־
まことに
ט֑וֹב
良い–方
כִּ֖י
まことに
לְעוֹלָ֣ם
とこしえに
חַסְדּֽוֹ׃
その–慈しみは–続く
2
ה֭וֹדוּ
感謝せよ
לֵֽאלֹהֵ֣י
神の–中の
הָאֱלֹהִ֑ים
神に
כִּ֖י
まことに
לְעוֹלָ֣ם
とこしえに
חַסְדּֽוֹ׃
その–慈しみは–続く
3
ה֭וֹדוּ
感謝せよ
לַאֲדֹנֵ֣י
主の–中の
הָאֲדֹנִ֑ים
主に
כִּ֖י
まことに
לְעֹלָ֣ם
とこしえに
חַסְדּֽוֹ׃
その–慈しみは–続く
4
לְעֹ֘שֵׂ֤ה
行われる–方に
נִפְלָא֣וֹת
不思議な–業を
גְּדֹל֣וֹת
大いなる
לְבַדּ֑וֹ
ただ–独りで
כִּ֖י
まことに
לְעוֹלָ֣ם
とこしえに
חַסְדּֽוֹ׃
その–慈しみは–続く
5
לְעֹשֵׂ֣ה
造られた–方に
הַ֭שָּׁמַיִם
天を
בִּתְבוּנָ֑ה
英知をもって
כִּ֖י
まことに
לְעוֹלָ֣ם
とこしえに
חַסְדּֽוֹ׃
その–慈しみは–続く
6
לְרֹקַ֣ע
広げられた–方に
הָ֭אָרֶץ
地を
עַל־
水の–上に
הַמָּ֑יִם
水の
כִּ֖י
まことに
לְעוֹלָ֣ם
とこしえに
חַסְדּֽוֹ׃
その–慈しみは–続く
7
לְ֭עֹשֵׂה
造られた–方に
אוֹרִ֣ים
光を
גְּדֹלִ֑ים
大いなる
כִּ֖י
まことに
לְעוֹלָ֣ם
とこしえに
חַסְדּֽוֹ׃
その–慈しみは–続く
8
אֶת־
太陽を
הַ֭שֶּׁמֶשׁ
太陽が
לְמֶמְשֶׁ֣לֶת
支配する–ために
בַּיּ֑וֹם
昼を
כִּ֖י
まことに
לְעוֹלָ֣ם
とこしえに
חַסְדּֽוֹ׃
その–慈しみは–続く
9
אֶת־
月を
הַיָּרֵ֣חַ
月と
וְ֭כוֹכָבִים
星々が
לְמֶמְשְׁל֣וֹת
支配する–ために
בַּלָּ֑יְלָה
夜を
כִּ֖י
まことに
לְעוֹלָ֣ם
とこしえに
חַסְדּֽוֹ׃
その–慈しみは–続く
10
לְמַכֵּ֣ה
打たれた–方に
מִ֭צְרַיִם
エジプトを
בִּבְכוֹרֵיהֶ֑ם
その–初子–において
כִּ֖י
まことに
לְעוֹלָ֣ם
とこしえに
חַסְדּֽוֹ׃
その–慈しみは–続く
11
וַיּוֹצֵ֣א
導き–出された
יִ֭שְׂרָאֵל
イスラエルを
מִתּוֹכָ֑ם
その–中から
כִּ֖י
まことに
לְעוֹלָ֣ם
とこしえに
חַסְדּֽוֹ׃
その–慈しみは–続く
12
בְּיָ֣ד
強い
חֲ֭זָקָה
手と
וּבִזְר֣וֹעַ
伸ばされた
נְטוּיָ֑ה
腕をもって
כִּ֖י
まことに
לְעוֹלָ֣ם
とこしえに
חַסְדּֽוֹ׃
その–慈しみは–続く
13
לְגֹזֵ֣ר
分けられた–方に
יַם־
葦の
ס֭וּף
海を
לִגְזָרִ֑ים
二つに
כִּ֖י
まことに
לְעוֹלָ֣ם
とこしえに
חַסְדּֽוֹ׃
その–慈しみは–続く
14
וְהֶעֱבִ֣יר
渡らせた
יִשְׂרָאֵ֣ל
イスラエルを
בְּתוֹכ֑וֹ
その–中を
כִּ֖י
まことに
לְעוֹלָ֣ם
とこしえに
חַסְדּֽוֹ׃
その–慈しみは–続く
15
וְנִ֘עֵ֤ר
投げ–落とされた
פַּרְעֹ֣ה
ファラオと
וְחֵיל֣וֹ
その–軍勢を
בְיַם־
葦の
ס֑וּף
海に
כִּ֖י
まことに
לְעוֹלָ֣ם
とこしえに
חַסְדּֽוֹ׃
その–慈しみは–続く
16
לְמוֹלִ֣יךְ
導かれた–方に
עַ֭מּוֹ
その–民を
בַּמִּדְבָּ֑ר
荒野を–通して
כִּ֖י
まことに
לְעוֹלָ֣ם
とこしえに
חַסְדּֽוֹ׃
その–慈しみは–続く
17
לְ֭מַכֵּה
打たれた–方に
מְלָכִ֣ים
王たちを
גְּדֹלִ֑ים
大いなる
כִּ֖י
まことに
לְעוֹלָ֣ם
とこしえに
חַסְדּֽוֹ׃
その–慈しみは–続く
18
וַֽ֭יַּהֲרֹג
殺された
מְלָכִ֣ים
王たちを
אַדִּירִ֑ים
力–ある
כִּ֖י
まことに
לְעוֹלָ֣ם
とこしえに
חַסְדּֽוֹ׃
その–慈しみは–続く
19
לְ֭סִיחוֹן
シホンを
מֶ֣לֶךְ
王
הָאֱמֹרִ֑י
アモリ人の
כִּ֖י
まことに
לְעוֹלָ֣ם
とこしえに
חַסְדּֽוֹ׃
その–慈しみは–続く
20
וּ֭לְעוֹג
オグを
מֶ֣לֶךְ
王
הַבָּשָׁ֑ן
バシャンの
כִּ֖י
まことに
לְעוֹלָ֣ם
とこしえに
חַסְדּֽוֹ׃
その–慈しみは–続く
21
וְנָתַ֣ן
与えられた
אַרְצָ֣ם
その–地を
לְנַחֲלָ֑ה
嗣業として
כִּ֖י
まことに
לְעוֹלָ֣ם
とこしえに
חַסְדּֽוֹ׃
その–慈しみは–続く
22
נַ֭חֲלָה
嗣業として
לְיִשְׂרָאֵ֣ל
イスラエルに
עַבְדּ֑וֹ
その–しもべに
כִּ֖י
まことに
לְעוֹלָ֣ם
とこしえに
חַסְדּֽוֹ׃
その–慈しみは–続く
23
שֶׁ֭בְּשִׁפְלֵנוּ
私たちが–低くされた–時
זָ֣כַר
覚えてくださった
לָ֑נוּ
私たちを
כִּ֖י
まことに
לְעוֹלָ֣ם
とこしえに
חַסְדּֽוֹ׃
その–慈しみは–続く
24
וַיִּפְרְקֵ֥נוּ
解き–放ってくださった
מִצָּרֵ֑ינוּ
敵から
כִּ֖י
まことに
לְעוֹלָ֣ם
とこしえに
חַסְדּֽוֹ׃
その–慈しみは–続く
25
נֹתֵ֣ן
与える–方
לֶ֭חֶם
食物を
לְכָל־
すべての
בָּשָׂ֑ר
肉なる–ものに
כִּ֖י
まことに
לְעוֹלָ֣ם
とこしえに
חַסְדּֽוֹ׃
その–慈しみは–続く
26
ה֭וֹדוּ
感謝せよ
לְאֵ֣ל
天の
הַשָּׁמָ֑יִם
神に
כִּ֖י
まことに
לְעוֹלָ֣ם
とこしえに
חַסְדּֽוֹ׃
その–慈しみは–続く
← Previous Chapter
Next Chapter →
