bible.systems
Read
Downloads
Contribute
English
Languages
/
Hindi
/
1 यूहन्ना 2
1 यूहन्ना 2
Language:
Amharic
Arabic
Bengali
Burmese
Chinese
English
French
German
Gujarati
Hebrew
Hindi
Indonesian
Italian
Japanese
Javanese
Korean
Nepali
Portuguese
Russian
Serbian
Spanish
Swahili
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Vietnamese
Book:
उत्पत्ति
निर्गमन
लैव्यव्यवस्था
गिनती
व्यवस्थाविवरण
यहोशू
न्यायियों
रूत
1 शमूएल
2 शमूएल
1 राजा
2 राजा
1 इतिहास
2 इतिहास
एज्रा
नहेम्याह
एस्तेर
अय्यूब
भजन संहिता
नीतिवचन
सभोपदेशक
श्रेष्ठगीत
यशायाह
यिर्मयाह
विलापगीत
यहेजकेल
दानिय्येल
होशे
योएल
आमोस
ओबद्याह
योना
मीका
नहूम
हबक्कूक
सपन्याह
हाग्गै
जकर्याह
मलाकी
मत्ती
मरकुस
लूका
यूहन्ना
प्रेरितों के काम
रोमियों
1 कुरिन्थियों
2 कुरिन्थियों
गलातियों
इफिसियों
फिलिप्पियों
कुलुस्सियों
1 थिस्सलुनीकियों
2 थिस्सलुनीकियों
1 तीमुथियुस
2 तीमुथियुस
तीतुस
फिलेमोन
इब्रानियों
याकूब
1 पतरस
2 पतरस
1 यूहन्ना
2 यूहन्ना
3 यूहन्ना
यहूदा
प्रकाशितवाक्य
Chapter:
1
2
3
4
5
Hide dashes
Audio
GPT
Direction:
LTR
Auto
RTL
|
Gloss Type:
Word-by-Word
Natural Reading
|
Reference:
Hidden
Below
Side
Hindi IRV
Amharic Selassie Bible
Bengali 2006 EB Interlinear
King James Version
World English Bible
Gujarati IRV (2019)
Japanese Kougo-yaku (1954/1955)
Nepali ERV
Reina Valera 1909
Sveto Pismo (Daničić-Karadžić 1868)
Telugu IRV (2019)
Ang Dating Biblia (1905)
Thai KJV
Ukrainian Ogienko (1962)
Vietnamese 1934 (Cadman)
|
IPA:
Off
Greek (Erasmian)
Greek (Koine)
Greek (Modern)
PDFs
✓
Approved
?
Pending review
AI
Imported
—
No translation
1
Τεκνία
बच्चो
μου,
मेरे
ταῦτα
ये–बातें
γράφω
मैं–लिखता–हूँ
ὑμῖν,
तुम–को
ἵνα
कि
μὴ
न
ἁμάρτητε;
तुम–पाप–करो
καὶ
और
ἐάν
यदि
τις
कोई
ἁμάρτῃ,
पाप–करे
Παράκλητον
सहायक
ἔχομεν,
हम–रखते–हैं
πρὸς
के–पास
τὸν
उस
Πατέρα,
पिता
Ἰησοῦν
यीशु
Χριστὸν
मसीह
δίκαιον;
धर्मी
2
καὶ
और
αὐτὸς
वह
ἱλασμός
प्रायश्चित
ἐστιν
है
περὶ
के–लिए
τῶν
उन
ἁμαρτιῶν
पापों
ἡμῶν;
हमारे
οὐ
नहीं
περὶ
के–लिए
τῶν
उन
ἡμετέρων
हमारे
δὲ
परन्तु
μόνον,
केवल
ἀλλὰ
पर
καὶ
भी
περὶ
के–लिए
ὅλου
समस्त
τοῦ
उस
κόσμου.
संसार
3
καὶ
और
ἐν
में
τούτῳ
इस
γινώσκομεν
हम–जानते–हैं
ὅτι
कि
ἐγνώκαμεν
हमने–जाना
αὐτόν,
उस–को
ἐὰν
यदि
τὰς
उन
ἐντολὰς
आज्ञाओं
αὐτοῦ
उस–की
τηρῶμεν.
हम–मानें
4
ὁ
वह
λέγων,
कहने–वाला
ὅτι
कि
Ἔγνωκα
मैंने–जाना
αὐτόν,
उस–को
καὶ
और
τὰς
उन
ἐντολὰς
आज्ञाओं
αὐτοῦ
उस–की
μὴ
न
τηρῶν,
मानने–वाला
ψεύστης
झूठा
ἐστίν,
है
καὶ
और
ἐν
में
τούτῳ
इस
ἡ
वह
ἀλήθεια
सत्य
οὐκ
नहीं
ἔστιν;
है
5
ὃς
जो
δ’
परन्तु
ἂν
कभी
τηρῇ
माने
αὐτοῦ
उस–के
τὸν
उस
λόγον,
वचन
ἀληθῶς
सचमुच
ἐν
में
τούτῳ
इस
ἡ
वह
ἀγάπη
प्रेम
τοῦ
उस
Θεοῦ
परमेश्वर
τετελείωται.
सिद्ध–हुआ–है
Ἐν
में
τούτῳ
इस
γινώσκομεν
हम–जानते–हैं
ὅτι
कि
ἐν
में
αὐτῷ
उस–में
ἐσμεν:
हम–हैं
6
ὁ
वह
λέγων
कहने–वाला
ἐν
में
αὐτῷ
उस–में
μένειν,
बने–रहना
ὀφείλει,
चाहिए
καθὼς
जैसे
ἐκεῖνος
वह
περιεπάτησεν,
चला
καὶ
भी
αὐτὸς
वह
οὕτως
ऐसे
περιπατεῖν.
चलना
7
Ἀγαπητοί,
प्रियो
οὐκ
नहीं
ἐντολὴν
आज्ञा
καινὴν
नई
γράφω
मैं–लिखता–हूँ
ὑμῖν,
तुम–को
ἀλλ’
पर
ἐντολὴν
आज्ञा
παλαιὰν,
पुरानी
ἣν
जो
εἴχετε
तुम–रखते–थे
ἀπ’
से
ἀρχῆς.
आरम्भ
ἡ
वह
ἐντολὴ
आज्ञा
ἡ
वह
παλαιά
पुरानी
ἐστιν
है
ὁ
वह
λόγος
वचन
ὃν
जो
ἠκούσατε.
तुमने–सुना
8
πάλιν
फिर
ἐντολὴν
आज्ञा
καινὴν
नई
γράφω
मैं–लिखता–हूँ
ὑμῖν,
तुम–को
ὅ
जो
ἐστιν
है
ἀληθὲς
सच्चा
ἐν
में
αὐτῷ
उस–में
καὶ
और
ἐν
में
ὑμῖν,
तुम–में
ὅτι
कि
ἡ
वह
σκοτία
अन्धकार
παράγεται,
बीत–रहा–है
καὶ
और
τὸ
वह
φῶς
ज्योति
τὸ
वह
ἀληθινὸν
सच्ची
ἤδη
अब
φαίνει.
चमकती–है
9
Ὁ
वह
λέγων
कहने–वाला
ἐν
में
τῷ
उस
φωτὶ
ज्योति
εἶναι,
होना
καὶ
और
τὸν
उस
ἀδελφὸν
भाई
αὐτοῦ
अपने
μισῶν,
से–बैर–रखने–वाला
ἐν
में
τῇ
उस
σκοτίᾳ
अन्धकार
ἐστὶν
है
ἕως
तक
ἄρτι.
अब
10
ὁ
वह
ἀγαπῶν
प्रेम–रखने–वाला
τὸν
उस
ἀδελφὸν
भाई
αὐτοῦ,
अपने
ἐν
में
τῷ
उस
φωτὶ
ज्योति
μένει,
बना–रहता–है
καὶ
और
σκάνδαλον
ठोकर
ἐν
में
αὐτῷ
उस–में
οὐκ
नहीं
ἔστιν.
है
11
ὁ
वह
δὲ
परन्तु
μισῶν
बैर–रखने–वाला
τὸν
उस
ἀδελφὸν
भाई
αὐτοῦ,
अपने
ἐν
में
τῇ
उस
σκοτίᾳ
अन्धकार
ἐστὶν,
है
καὶ
और
ἐν
में
τῇ
उस
σκοτίᾳ
अन्धकार
περιπατεῖ;
चलता–है
καὶ
और
οὐκ
नहीं
οἶδεν
जानता
ποῦ
कहाँ
ὑπάγει,
जाता–है
ὅτι
कि
ἡ
उस
σκοτία
अन्धकार
ἐτύφλωσεν
ने–अन्धा–कर–दिया
τοὺς
उन
ὀφθαλμοὺς
आँखों
αὐτοῦ.
उस–की
12
Γράφω
मैं–लिखता–हूँ
ὑμῖν,
तुम–को
τεκνία,
बच्चो
ὅτι
कि
ἀφέωνται
क्षमा–हुए
ὑμῖν
तुम्हारे
αἱ
वे
ἁμαρτίαι,
पाप
διὰ
के–कारण
τὸ
उस
ὄνομα
नाम
αὐτοῦ.
उस–के
13
γράφω
मैं–लिखता–हूँ
ὑμῖν,
तुम–को
πατέρες,
पिताओ
ὅτι
कि
ἐγνώκατε
तुमने–जाना
τὸν
उस–को
ἀπ’
से
ἀρχῆς.
आरम्भ
γράφω
मैं–लिखता–हूँ
ὑμῖν,
तुम–को
νεανίσκοι,
जवानो
ὅτι
कि
νενικήκατε
तुमने–जीता
τὸν
उस
πονηρόν.
दुष्ट
ἔγραψα
मैंने–लिखा
ὑμῖν,
तुम–को
παιδία,
बालको
ὅτι
कि
ἐγνώκατε
तुमने–जाना
τὸν
उस
Πατέρα.
पिता
14
ἔγραψα
मैंने–लिखा
ὑμῖν,
तुम–को
πατέρες,
पिताओ
ὅτι
कि
ἐγνώκατε
तुमने–जाना
τὸν
उस–को
ἀπ’
से
ἀρχῆς.
आरम्भ
ἔγραψα
मैंने–लिखा
ὑμῖν,
तुम–को
νεανίσκοι,
जवानो
ὅτι
कि
ἰσχυροί
बलवान
ἐστε,
तुम–हो
καὶ
और
ὁ
वह
λόγος
वचन
τοῦ
उस
Θεοῦ
परमेश्वर
ἐν
में
ὑμῖν
तुम–में
μένει,
बना–रहता–है
καὶ
और
νενικήκατε
तुमने–जीता
τὸν
उस
πονηρόν.
दुष्ट
15
Μὴ
न
ἀγαπᾶτε
प्रेम–करो
τὸν
उस
κόσμον,
संसार
μηδὲ
न–ही
τὰ
उन
ἐν
में
τῷ
उस
κόσμῳ.
संसार
ἐάν
यदि
τις
कोई
ἀγαπᾷ
प्रेम–करता–है
τὸν
उस
κόσμον,
संसार
οὐκ
नहीं
ἔστιν
है
ἡ
वह
ἀγάπη
प्रेम
τοῦ
उस
Πατρὸς
पिता
ἐν
में
αὐτῷ;
उस–में
16
ὅτι
कि
πᾶν
सब
τὸ
वह
ἐν
में
τῷ
उस
κόσμῳ,
संसार
ἡ
वह
ἐπιθυμία
अभिलाषा
τῆς
उस
σαρκὸς,
शरीर
καὶ
और
ἡ
वह
ἐπιθυμία
अभिलाषा
τῶν
उन
ὀφθαλμῶν,
आँखों
καὶ
और
ἡ
वह
ἀλαζονεία
घमण्ड
τοῦ
उस
βίου,
जीवन
οὐκ
नहीं
ἔστιν
है
ἐκ
से
τοῦ
उस
πατρός,
पिता
ἀλλὰ
पर
ἐκ
से
τοῦ
उस
κόσμου
संसार
ἐστίν.
है
17
καὶ
और
ὁ
वह
κόσμος
संसार
παράγεται,
बीत–रहा–है
καὶ
और
ἡ
वह
ἐπιθυμία
अभिलाषा
αὐτοῦ;
उस–की
ὁ
वह
δὲ
परन्तु
ποιῶν
करने–वाला
τὸ
उस
θέλημα
इच्छा
τοῦ
उस
Θεοῦ,
परमेश्वर
μένει
बना–रहता–है
εἰς
में
τὸν
उस
αἰῶνα.
युग
18
Παιδία,
बालको
ἐσχάτη
अन्तिम
ὥρα
घड़ी
ἐστίν,
है
καὶ
और
καθὼς
जैसे
ἠκούσατε
तुमने–सुना
ὅτι
कि
ἀντίχριστος
मसीह–विरोधी
ἔρχεται,
आता–है
καὶ
और
νῦν
अब
ἀντίχριστοι
मसीह–विरोधी
πολλοὶ
बहुत
γεγόνασιν,
हो–गए–हैं
ὅθεν
जिस–से
γινώσκομεν
हम–जानते–हैं
ὅτι
कि
ἐσχάτη
अन्तिम
ὥρα
घड़ी
ἐστίν.
है
19
ἐξ
से
ἡμῶν
हम
ἐξῆλθαν,
निकल–गए
ἀλλ’
पर
οὐκ
नहीं
ἦσαν
थे
ἐξ
से
ἡμῶν;
हम
εἰ
यदि
γὰρ
तो
ἐξ
से
ἡμῶν
हम
ἦσαν,
होते
μεμενήκεισαν
बने–रहते
ἂν
कभी
μεθ’
के–साथ
ἡμῶν;
हम
ἀλλ’
पर
ἵνα
कि
φανερωθῶσιν
प्रकट–हों
ὅτι
कि
οὐκ
नहीं
εἰσὶν
हैं
πάντες
सब
ἐξ
से
ἡμῶν.
हम
20
καὶ
और
ὑμεῖς
तुम
χρῖσμα
अभिषेक
ἔχετε,
रखते–हो
ἀπὸ
से
τοῦ
उस
Ἁγίου,
पवित्र
καὶ
और
οἴδατε
तुम–जानते–हो
πάντες.
सब
21
οὐκ
नहीं
ἔγραψα
मैंने–लिखा
ὑμῖν
तुम–को
ὅτι
कि
οὐκ
नहीं
οἴδατε
तुम–जानते–हो
τὴν
उस
ἀλήθειαν,
सत्य
ἀλλ’
पर
ὅτι
कि
οἴδατε
तुम–जानते–हो
αὐτήν,
उसे
καὶ
और
ὅτι
कि
πᾶν
कोई
ψεῦδος,
झूठ
ἐκ
से
τῆς
उस
ἀληθείας
सत्य
οὐκ
नहीं
ἔστιν.
है
22
Τίς
कौन
ἐστιν
है
ὁ
वह
ψεύστης,
झूठा
εἰ
यदि
μὴ
नहीं
ὁ
वह
ἀρνούμενος
इन्कार–करने–वाला
ὅτι
कि
Ἰησοῦς
यीशु
οὐκ
नहीं
ἔστιν
है
ὁ
वह
Χριστός?
मसीह
οὗτός
यह
ἐστιν
है
ὁ
वह
ἀντίχριστος,
मसीह–विरोधी
ὁ
वह
ἀρνούμενος
इन्कार–करने–वाला
τὸν
उस
Πατέρα
पिता
καὶ
और
τὸν
उस
Υἱόν.
पुत्र
23
πᾶς
हर–एक
ὁ
वह
ἀρνούμενος
इन्कार–करने–वाला
τὸν
उस
Υἱὸν,
पुत्र
οὐδὲ
न
τὸν
उस
Πατέρα
पिता
ἔχει.
रखता–है
ὁ
वह
ὁμολογῶν
अंगीकार–करने–वाला
τὸν
उस
Υἱὸν,
पुत्र
καὶ
भी
τὸν
उस
Πατέρα
पिता
ἔχει.
रखता–है
24
ὑμεῖς,
तुम
ὃ
जो
ἠκούσατε
तुमने–सुना
ἀπ’
से
ἀρχῆς,
आरम्भ
ἐν
में
ὑμῖν
तुम–में
μενέτω.
बना–रहे
ἐὰν
यदि
ἐν
में
ὑμῖν
तुम–में
μείνῃ
बना–रहे
ὃ
जो
ἀπ’
से
ἀρχῆς
आरम्भ
ἠκούσατε,
तुमने–सुना
καὶ
भी
ὑμεῖς
तुम
ἐν
में
τῷ
उस
Υἱῷ
पुत्र
καὶ
और
ἐν
में
τῷ
उस
Πατρὶ
पिता
μενεῖτε.
बने–रहोगे
25
καὶ
और
αὕτη
यह
ἐστὶν
है
ἡ
वह
ἐπαγγελία
प्रतिज्ञा
ἣν
जो
αὐτὸς
उसने
ἐπηγγείλατο
प्रतिज्ञा–की
ἡμῖν:
हम–को
τὴν
उस
ζωὴν
जीवन
τὴν
उस
αἰώνιον.
अनन्त
26
Ταῦτα
ये–बातें
ἔγραψα
मैंने–लिखा
ὑμῖν
तुम–को
περὶ
के–विषय
τῶν
उन
πλανώντων
भटकाने–वालों
ὑμᾶς;
तुम–को
27
καὶ
और
ὑμεῖς,
तुम
τὸ
वह
χρῖσμα
अभिषेक
ὃ
जो
ἐλάβετε
तुमने–पाया
ἀπ’
से
αὐτοῦ,
उस–से
μένει
बना–रहता–है
ἐν
में
ὑμῖν,
तुम–में
καὶ
और
οὐ
नहीं
χρείαν
आवश्यकता
ἔχετε,
तुम–रखते–हो
ἵνα
कि
τις
कोई
διδάσκῃ
सिखाए
ὑμᾶς;
तुम–को
ἀλλ’
पर
ὡς
जैसे
τὸ
वह
αὐτοῦ
उस–का
χρῖσμα,
अभिषेक
διδάσκει
सिखाता–है
ὑμᾶς
तुम–को
περὶ
के–विषय
πάντων,
सब–बातों
καὶ
और
ἀληθές
सच्चा
ἐστιν,
है
καὶ
और
οὐκ
नहीं
ἔστιν
है
ψεῦδος;
झूठ
καὶ
और
καθὼς
जैसे
ἐδίδαξεν
उसने–सिखाया
ὑμᾶς,
तुम–को
μένετε
बने–रहो
ἐν
में
αὐτῷ.
उस–में
28
Καὶ
और
νῦν,
अब
τεκνία,
बच्चो
μένετε
बने–रहो
ἐν
में
αὐτῷ,
उस–में
ἵνα
कि
ἐὰν
जब
φανερωθῇ
प्रकट–हो
σχῶμεν
हम–रखें
παρρησίαν,
साहस
καὶ
और
μὴ
न
αἰσχυνθῶμεν
हम–लज्जित–हों
ἀπ’
से
αὐτοῦ,
उस–से
ἐν
में
τῇ
उस
παρουσίᾳ
आगमन
αὐτοῦ.
उस–के
29
ἐὰν
यदि
εἰδῆτε
तुम–जानो
ὅτι
कि
δίκαιός
धर्मी
ἐστιν,
है
γινώσκετε
तुम–जानो
ὅτι
कि
καὶ
भी
πᾶς
हर–एक
ὁ
वह
ποιῶν
करने–वाला
τὴν
उस
δικαιοσύνην,
धार्मिकता
ἐξ
से
αὐτοῦ
उस–से
γεγέννηται.
जन्मा–है
← Previous Chapter
Next Chapter →
