bible.systems
Read
Downloads
Contribute
English
Languages
/
Hindi
/
1 कुरिन्थियों 12
1 कुरिन्थियों 12
Language:
Amharic
Arabic
Bengali
Burmese
Chinese
English
French
German
Gujarati
Hebrew
Hindi
Indonesian
Italian
Japanese
Javanese
Korean
Nepali
Portuguese
Russian
Serbian
Spanish
Swahili
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Vietnamese
Book:
उत्पत्ति
निर्गमन
लैव्यव्यवस्था
गिनती
व्यवस्थाविवरण
यहोशू
न्यायियों
रूत
1 शमूएल
2 शमूएल
1 राजा
2 राजा
1 इतिहास
2 इतिहास
एज्रा
नहेम्याह
एस्तेर
अय्यूब
भजन संहिता
नीतिवचन
सभोपदेशक
श्रेष्ठगीत
यशायाह
यिर्मयाह
विलापगीत
यहेजकेल
दानिय्येल
होशे
योएल
आमोस
ओबद्याह
योना
मीका
नहूम
हबक्कूक
सपन्याह
हाग्गै
जकर्याह
मलाकी
मत्ती
मरकुस
लूका
यूहन्ना
प्रेरितों के काम
रोमियों
1 कुरिन्थियों
2 कुरिन्थियों
गलातियों
इफिसियों
फिलिप्पियों
कुलुस्सियों
1 थिस्सलुनीकियों
2 थिस्सलुनीकियों
1 तीमुथियुस
2 तीमुथियुस
तीतुस
फिलेमोन
इब्रानियों
याकूब
1 पतरस
2 पतरस
1 यूहन्ना
2 यूहन्ना
3 यूहन्ना
यहूदा
प्रकाशितवाक्य
Chapter:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Hide dashes
Audio
GPT
Direction:
LTR
Auto
RTL
|
Gloss Type:
Word-by-Word
Natural Reading
|
Reference:
Hidden
Below
Side
Hindi IRV
Amharic Selassie Bible
Bengali 2006 EB Interlinear
King James Version
World English Bible
Gujarati IRV (2019)
Japanese Kougo-yaku (1954/1955)
Nepali ERV
Reina Valera 1909
Sveto Pismo (Daničić-Karadžić 1868)
Telugu IRV (2019)
Ang Dating Biblia (1905)
Thai KJV
Ukrainian Ogienko (1962)
Vietnamese 1934 (Cadman)
|
IPA:
Off
Greek (Erasmian)
Greek (Koine)
Greek (Modern)
PDFs
✓
Approved
?
Pending review
AI
Imported
—
No translation
1
Περὶ
विषय–में
δὲ
और
τῶν
उन
πνευματικῶν,
आत्मिक–वरदानों–के,
ἀδελφοί,
भाइयो,
οὐ
नहीं
θέλω
चाहता–हूँ
ὑμᾶς
तुम–को
ἀγνοεῖν.
अनजान–रहना।
2
Οἴδατε
जानते–हो
ὅτι
कि
ὅτε
जब
ἔθνη
अन्यजाति
ἦτε,
थे,
πρὸς
पास
τὰ
उन
εἴδωλα
मूर्तियों
τὰ
उन
ἄφωνα,
गूँगी,
ὡς
जैसे
ἂν
भी
ἤγεσθε,
खिंचे–जाते–थे,
ἀπαγόμενοι.
भटकाए–जाते–थे।
3
διὸ
इसलिए
γνωρίζω
बताता–हूँ
ὑμῖν,
तुम्हें,
ὅτι
कि
οὐδεὶς,
कोई–नहीं,
ἐν
में
Πνεύματι
आत्मा
Θεοῦ
परमेश्वर–की
λαλῶν,
बोलते–हुए,
λέγει
कहता–है
ΑΝΑΘΕΜΑ
शापित
ΙΗΣΟΥΣ;
यीशु;
καὶ
और
οὐδεὶς
कोई–नहीं
δύναται
सकता–है
εἰπεῖν,
कहना,
ΚΥΡΙΟΣ
प्रभु
ΙΗΣΟΥΣ,
यीशु,
εἰ
यदि
μὴ
नहीं
ἐν
में
Πνεύματι
आत्मा
Ἁγίῳ.
पवित्र।
4
Διαιρέσεις
विभिन्नताएँ
δὲ
और
χαρισμάτων
वरदानों–की
εἰσίν,
हैं,
τὸ
वही
δὲ
परन्तु
αὐτὸ
वही
Πνεῦμα;
आत्मा;
5
καὶ
और
διαιρέσεις
विभिन्नताएँ
διακονιῶν
सेवाओं–की
εἰσιν,
हैं,
καὶ
और
ὁ
वही
αὐτὸς
वही
Κύριος;
प्रभु;
6
καὶ
और
διαιρέσεις
विभिन्नताएँ
ἐνεργημάτων
कार्यों–की
εἰσίν,
हैं,
(καὶ)
और
ὁ
वही
δὲ
परन्तु
αὐτὸς
वही
Θεός,
परमेश्वर,
ὁ
जो
ἐνεργῶν
कार्य–करता–है
τὰ
वे
πάντα,
सब,
ἐν
में
πᾶσιν.
सबों–में।
7
ἑκάστῳ
हर–एक–को
δὲ
परन्तु
δίδοται
दिया–जाता–है
ἡ
वह
φανέρωσις
प्रकटीकरण
τοῦ
उस
Πνεύματος,
आत्मा–का,
πρὸς
के–लिए
τὸ
उस
συμφέρον.
भलाई।
8
ᾧ
किसी–को
μὲν
तो
γὰρ,
तो,
διὰ
द्वारा
τοῦ
उस
Πνεύματος,
आत्मा–के,
δίδοται
दिया–जाता–है
λόγος
वचन
σοφίας;
बुद्धि–का;
ἄλλῳ
किसी–को
δὲ,
और,
λόγος
वचन
γνώσεως,
ज्ञान–का,
κατὰ
अनुसार
τὸ
उसी
αὐτὸ
वही
Πνεῦμα;
आत्मा;
9
ἑτέρῳ,
किसी–को,
πίστις,
विश्वास,
ἐν
में
τῷ
उसी
αὐτῷ
वही
Πνεύματι;
आत्मा–में;
ἄλλῳ
किसी–को
δὲ,
और,
χαρίσματα
वरदान
ἰαμάτων,
चंगाई–के,
ἐν
में
τῷ
उस
ἑνὶ
एक
Πνεύματι;
आत्मा–में;
10
ἄλλῳ
किसी–को
δὲ,
और,
ἐνεργήματα
कार्य
δυνάμεων;
सामर्थ्यों–के;
ἄλλῳ
किसी–को
δὲ,
और,
προφητεία;
भविष्यवाणी;
ἄλλῳ
किसी–को
δὲ,
और,
διακρίσεις
परख
πνευμάτων;
आत्माओं–का;
ἑτέρῳ,
किसी–को,
γένη
प्रकार
γλωσσῶν;
भाषाओं–के;
ἄλλῳ
किसी–को
δὲ,
और,
ἑρμηνεία
अनुवाद
γλωσσῶν.
भाषाओं–का।
11
πάντα
सब
δὲ
परन्तु
ταῦτα
ये
ἐνεργεῖ
कार्य–करता–है
τὸ
वही
ἓν
एक
καὶ
और
τὸ
वही
αὐτὸ
वही
Πνεῦμα,
आत्मा,
διαιροῦν
बाँटते–हुए
ἰδίᾳ
अपनी
ἑκάστῳ
हर–एक–को
καθὼς
जैसा
βούλεται.
चाहता–है।
12
Καθάπερ
जैसा
γὰρ
तो
τὸ
वह
σῶμα
शरीर
ἕν
एक
ἐστιν,
है,
καὶ
और
μέλη
अंग
πολλὰ
बहुत
ἔχει,
रखता–है,
πάντα
सब
δὲ
परन्तु
τὰ
वे
μέλη
अंग
τοῦ
उस
σώματος,
शरीर–के,
πολλὰ
बहुत
ὄντα,
होते–हुए,
ἕν
एक
ἐστιν
है
σῶμα;
शरीर;
οὕτως
वैसे–ही
καὶ
भी
ὁ
वह
Χριστός.
मसीह।
13
καὶ
और
γὰρ,
तो,
ἐν
में
ἑνὶ
एक
Πνεύματι,
आत्मा–में,
ἡμεῖς
हम
πάντες
सब
εἰς
में
ἓν
एक
σῶμα
शरीर–में
ἐβαπτίσθημεν,
बपतिस्मा–लिए–गए,
εἴτε
चाहे
Ἰουδαῖοι
यहूदी
εἴτε
चाहे
Ἕλληνες,
यूनानी,
εἴτε
चाहे
δοῦλοι
दास
εἴτε
चाहे
ἐλεύθεροι,
स्वतन्त्र,
καὶ
और
πάντες
सब–को
ἓν
एक
Πνεῦμα
आत्मा
ἐποτίσθημεν.
पिलाई–गई।
14
καὶ
और
γὰρ,
तो,
τὸ
वह
σῶμα
शरीर
οὐκ
नहीं
ἔστιν
है
ἓν
एक
μέλος,
अंग,
ἀλλὰ
परन्तु
πολλά.
बहुत।
15
ἐὰν
यदि
εἴπῃ
कहे
ὁ
वह
πούς,
पैर,
Ὅτι
कि
οὐκ
नहीं
εἰμὶ
हूँ
χείρ,
हाथ,
οὐκ
नहीं
εἰμὶ
हूँ
ἐκ
से
τοῦ
उस
σώματος:
शरीर:
οὐ
नहीं
παρὰ
के–कारण
τοῦτο,
इसके,
οὐκ
नहीं
ἔστιν
है
ἐκ
से
τοῦ
उस
σώματος.
शरीर।
16
καὶ
और
ἐὰν
यदि
εἴπῃ
कहे
τὸ
वह
οὖς,
कान,
Ὅτι
कि
οὐκ
नहीं
εἰμὶ
हूँ
ὀφθαλμός,
आँख,
οὐκ
नहीं
εἰμὶ
हूँ
ἐκ
से
τοῦ
उस
σώματος:
शरीर:
οὐ
नहीं
παρὰ
के–कारण
τοῦτο,
इसके,
οὐκ
नहीं
ἔστιν
है
ἐκ
से
τοῦ
उस
σώματος.
शरीर।
17
εἰ
यदि
ὅλον
सारा
τὸ
वह
σῶμα
शरीर
ὀφθαλμός,
आँख,
ποῦ
कहाँ
ἡ
वह
ἀκοή?
सुनना?
εἰ
यदि
ὅλον
सारा
ἀκοή,
सुनना,
ποῦ
कहाँ
ἡ
वह
ὄσφρησις?
सूँघना?
18
νυνὶ
अब
δὲ,
परन्तु,
ὁ
उस
Θεὸς
परमेश्वर–ने
ἔθετο
रखे
τὰ
वे
μέλη,
अंग,
ἓν
एक
ἕκαστον
हर–एक
αὐτῶν
उनमें–से
ἐν
में
τῷ
उस
σώματι,
शरीर–में,
καθὼς
जैसा
ἠθέλησεν.
चाहा।
19
εἰ
यदि
δὲ
परन्तु
ἦν
होते
τὰ
वे
πάντα
सब
ἓν
एक
μέλος,
अंग,
ποῦ
कहाँ
τὸ
वह
σῶμα?
शरीर?
20
νῦν
अब
δὲ,
परन्तु,
πολλὰ
बहुत
μὲν
तो
μέλη,
अंग,
ἓν
एक
δὲ
परन्तु
σῶμα.
शरीर।
21
οὐ
नहीं
δύναται
सकती–है
δὲ
और
ὁ
वह
ὀφθαλμὸς
आँख
εἰπεῖν
कहना
τῇ
उस
χειρί,
हाथ–से,
Χρείαν
आवश्यकता
σου
तेरी
οὐκ
नहीं
ἔχω;
रखता;
ἢ
या
πάλιν
फिर
ἡ
वह
κεφαλὴ
सिर
τοῖς
उन
ποσίν,
पैरों–से,
Χρείαν
आवश्यकता
ὑμῶν
तुम्हारी
οὐκ
नहीं
ἔχω.
रखता।
22
ἀλλὰ
परन्तु
πολλῷ
बहुत
μᾶλλον,
बल्कि,
τὰ
वे
δοκοῦντα
दिखनेवाले
μέλη
अंग
τοῦ
उस
σώματος
शरीर–के
ἀσθενέστερα
निर्बलतर
ὑπάρχειν,
होनेवाले,
ἀναγκαῖά
आवश्यक
ἐστιν;
हैं;
23
καὶ
और
ἃ
जो
δοκοῦμεν
समझते–हैं
ἀτιμότερα
तुच्छतर
εἶναι
होना
τοῦ
उस
σώματος,
शरीर–के,
τούτοις
उन–को
τιμὴν
सम्मान
περισσοτέραν
अधिक
περιτίθεμεν;
देते–हैं;
καὶ
और
τὰ
वे
ἀσχήμονα
अशोभनीय
ἡμῶν,
हमारे,
εὐσχημοσύνην
शोभा
περισσοτέραν
अधिक
ἔχει;
पाते–हैं;
24
τὰ
वे
δὲ
परन्तु
εὐσχήμονα
शोभनीय
ἡμῶν,
हमारे,
οὐ
नहीं
χρείαν
आवश्यकता
ἔχει.
रखते।
ἀλλὰ
परन्तु
ὁ
उस
θεὸς
परमेश्वर–ने
συνεκέρασεν
मिलाया–है
τὸ
वह
σῶμα,
शरीर,
τῷ
उस
ὑστερουμένῳ,
घटी–वाले–को,
περισσοτέραν
अधिक
δοὺς
देकर
τιμήν,
सम्मान,
25
ἵνα
ताकि
μὴ
न
ᾖ
हो
σχίσμα
फूट
ἐν
में
τῷ
उस
σώματι,
शरीर–में,
ἀλλὰ
परन्तु
τὸ
वही
αὐτὸ
वही
ὑπὲρ
के–लिए
ἀλλήλων
एक–दूसरे
μεριμνῶσιν,
चिन्ता–करें,
τὰ
वे
μέλη.
अंग।
26
καὶ
और
εἴτε
चाहे
πάσχει
दुख–पाए
ἓν
एक
μέλος,
अंग,
συμπάσχει
दुख–पाते–हैं
πάντα
सब
τὰ
वे
μέλη;
अंग;
εἴτε
चाहे
δοξάζεται
सम्मानित–हो
[ἓν]
एक
μέλος,
अंग,
συνχαίρει
आनन्द–करते–हैं
πάντα
सब
τὰ
वे
μέλη.
अंग।
27
ὑμεῖς
तुम
δέ
परन्तु
ἐστε
हो
σῶμα
शरीर
Χριστοῦ,
मसीह–का,
καὶ
और
μέλη
अंग
ἐκ
से
μέρους.
भाग।
28
Καὶ
और
οὓς
जिन–को
μὲν
तो
ἔθετο
रखा–है
ὁ
उस
Θεὸς
परमेश्वर–ने
ἐν
में
τῇ
उस
ἐκκλησίᾳ:
कलीसिया–में:
πρῶτον,
पहले,
ἀποστόλους;
प्रेरित;
δεύτερον,
दूसरे,
προφήτας;
भविष्यवक्ता;
τρίτον,
तीसरे,
διδασκάλους;
शिक्षक;
ἔπειτα,
फिर,
δυνάμεις;
सामर्थ्य;
ἔπειτα,
फिर,
χαρίσματα
वरदान
ἰαμάτων;
चंगाई–के;
ἀντιλήμψεις;
सहायता;
κυβερνήσεις;
प्रशासन;
γένη
प्रकार
γλωσσῶν.
भाषाओं।
29
μὴ
क्या
πάντες
सब
ἀπόστολοι?
प्रेरित?
μὴ
क्या
πάντες
सब
προφῆται?
भविष्यवक्ता?
μὴ
क्या
πάντες
सब
διδάσκαλοι?
शिक्षक?
μὴ
क्या
πάντες
सब–के–पास
δυνάμεις?
सामर्थ्य?
30
μὴ
क्या
πάντες
सब–के–पास
χαρίσματα
वरदान
ἔχουσιν
रखते–हैं
ἰαμάτων?
चंगाई–के?
μὴ
क्या
πάντες
सब
γλώσσαις
भाषाओं–में
λαλοῦσιν?
बोलते–हैं?
μὴ
क्या
πάντες
सब
διερμηνεύουσιν?
अनुवाद–करते–हैं?
31
ζηλοῦτε
ललको
δὲ
परन्तु
τὰ
वे
χαρίσματα
वरदान
τὰ
वे
μείζονα,
बड़े,
Καὶ
और
ἔτι,
अभी,
καθ’
अनुसार
ὑπερβολὴν
उत्कृष्टता
ὁδὸν,
मार्ग,
ὑμῖν
तुम्हें
δείκνυμι.
दिखाता–हूँ।
← Previous Chapter
Next Chapter →
