bible.systems
Read
Downloads
Contribute
English
Languages
/
Hindi
/
दानिय्येल 7
दानिय्येल 7
Language:
Amharic
Arabic
Bengali
Burmese
Chinese
English
French
German
Gujarati
Hebrew
Hindi
Indonesian
Italian
Japanese
Javanese
Korean
Nepali
Portuguese
Russian
Serbian
Spanish
Swahili
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Vietnamese
Book:
उत्पत्ति
निर्गमन
लैव्यव्यवस्था
गिनती
व्यवस्थाविवरण
यहोशू
न्यायियों
रूत
1 शमूएल
2 शमूएल
1 राजा
2 राजा
1 इतिहास
2 इतिहास
एज्रा
नहेम्याह
एस्तेर
अय्यूब
भजन संहिता
नीतिवचन
सभोपदेशक
श्रेष्ठगीत
यशायाह
यिर्मयाह
विलापगीत
यहेजकेल
दानिय्येल
होशे
योएल
आमोस
ओबद्याह
योना
मीका
नहूम
हबक्कूक
सपन्याह
हाग्गै
जकर्याह
मलाकी
मत्ती
मरकुस
लूका
यूहन्ना
प्रेरितों के काम
रोमियों
1 कुरिन्थियों
2 कुरिन्थियों
गलातियों
इफिसियों
फिलिप्पियों
कुलुस्सियों
1 थिस्सलुनीकियों
2 थिस्सलुनीकियों
1 तीमुथियुस
2 तीमुथियुस
तीतुस
फिलेमोन
इब्रानियों
याकूब
1 पतरस
2 पतरस
1 यूहन्ना
2 यूहन्ना
3 यूहन्ना
यहूदा
प्रकाशितवाक्य
Chapter:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Hide dashes
Audio
GPT
Direction:
LTR
Auto
RTL
|
Gloss Type:
Word-by-Word
Natural Reading
|
Reference:
Hidden
Below
Side
Hindi IRV
Amharic Selassie Bible
Bengali 2006 EB Interlinear
King James Version
World English Bible
Gujarati IRV (2019)
Japanese Kougo-yaku (1954/1955)
Nepali ERV
Reina Valera 1909
Sveto Pismo (Daničić-Karadžić 1868)
Telugu IRV (2019)
Ang Dating Biblia (1905)
Thai KJV
Ukrainian Ogienko (1962)
Vietnamese 1934 (Cadman)
|
IPA:
Off
Hebrew (Tiberian)
PDFs
✓
Approved
?
Pending review
AI
Imported
—
No translation
1
בִּשְׁנַ֣ת
में–वर्ष
חֲדָ֗ה
एक
לְבֵלְאשַׁצַּר֙
के–बेलशस्सर
מֶ֣לֶךְ
राजा
בָּבֶ֔ל
बाबेल
דָּנִיֵּאל֙
दानिय्येल
חֵ֣לֶם
स्वप्न
חֲזָ֔ה
देखा
וְחֶזְוֵ֥י
और–दर्शन
רֵאשֵׁ֖הּ
उसके–सिर–के
עַֽל־
पर–
מִשְׁכְּבֵ֑הּ
उसके–बिछौने
בֵּאדַ֙יִן֙
तब
חֶלְמָ֣א
स्वप्न
כְתַ֔ב
लिखा
רֵ֥אשׁ
मुख्य
מִלִּ֖ין
बातों–को
אֲמַֽר׃
कहा
2
עָנֵ֤ה
उत्तर–दिया
דָנִיֵּאל֙
दानिय्येल–ने
וְאָמַ֔ר
और–कहा
חָזֵ֥ה
देख
הֲוֵ֛ית
रहा–था
בְּחֶזְוִ֖י
अपने–दर्शन–में
עִם־
साथ–
לֵֽילְיָ֑א
रात–के
וַאֲר֗וּ
और–देखो
אַרְבַּע֙
चार
רוּחֵ֣י
पवनें
שְׁמַיָּ֔א
आकाश–की
מְגִיחָ֖ן
उठा–रही–थीं
לְיַמָּ֥א
को–समुद्र
רַבָּֽא׃
महान
3
וְאַרְבַּ֤ע
और–चार
חֵיוָן֙
जन्तु
רַבְרְבָ֔ן
बड़े
סָלְקָ֖ן
निकले
מִן־
से–
יַמָּ֑א
समुद्र
שָׁנְיָ֖ן
भिन्न
דָּ֥א
यह
מִן־
से–
דָּֽא׃
उस
4
קַדְמָיְתָ֣א
पहला
כְאַרְיֵ֔ה
सिंह–के–समान
וְגַפִּ֥ין
और–पंख
דִּֽי־
जो–
נְשַׁ֖ר
उकाब–के
לַ֑הּ
उसके
חָזֵ֣ה
देख
הֲוֵ֡ית
रहा–था
עַד֩
जब–तक
דִּי־
कि–
מְּרִ֨יטוּ
नोचे–गए
גַפַּ֜יהּ
उसके–पंख
וּנְטִ֣ילַת
और–उठाया–गया
מִן־
से–
אַרְעָ֗א
पृथ्वी
וְעַל־
और–पर–
רַגְלַ֙יִן֙
पैरों
כֶּאֱנָ֣שׁ
मनुष्य–की–तरह
הֳקִימַ֔ת
खड़ा–किया–गया
וּלְבַ֥ב
और–हृदय
אֱנָ֖שׁ
मनुष्य–का
יְהִ֥יב
दिया–गया
לַֽהּ׃
उसे
5
וַאֲר֣וּ
और–देखो
חֵיוָה֩
जन्तु
אָחֳרִ֨י
दूसरा
תִנְיָנָ֜ה
दूसरा
דָּמְיָ֣ה
समान
לְדֹ֗ב
भालू–के
וְלִשְׂטַר־
और–एक–पक्ष–पर–
חַד֙
एक
הֳקִמַ֔ת
उठाया–गया
וּתְלָ֥ת
और–तीन
עִלְעִ֛ין
पसलियाँ
בְּפֻמַּ֖הּ
उसके–मुँह–में
בֵּ֣ין
बीच
[שניה]
[के–दाँतों]
(שִׁנַּ֑הּ)
(उसके–दाँतों)
וְכֵן֙
और–ऐसा
אָמְרִ֣ין
कहा–गया
לַ֔הּ
उससे
ק֥וּמִֽי
उठ
אֲכֻ֖לִי
खा
בְּשַׂ֥ר
माँस
שַׂגִּֽיא׃
बहुत
6
בָּאתַ֨ר
इसके–बाद
דְּנָ֜ה
इस
חָזֵ֣ה
देख
הֲוֵ֗ית
रहा–था
וַאֲר֤וּ
और–देखो
אָֽחֳרִי֙
दूसरा
כִּנְמַ֔ר
चीते–के–समान
וְלַ֨הּ
और–उसके
גַּפִּ֥ין
पंख
אַרְבַּ֛ע
चार
דִּי־
जो–
ע֖וֹף
पक्षी–के
עַל־
पर–
[גביה]
[उसकी–पीठ]
(גַּבַּ֑הּ)
(उसकी–पीठ)
וְאַרְבְּעָ֤ה
और–चार
רֵאשִׁין֙
सिर
לְחֵ֣יוְתָ֔א
उस–जन्तु–के
וְשָׁלְטָ֖ן
और–अधिकार
יְהִ֥יב
दिया–गया
לַֽהּ׃
उसे
7
בָּאתַ֣ר
इसके–बाद
דְּנָה֩
इस
חָזֵ֨ה
देख
הֲוֵ֜ית
रहा–था
בְּחֶזְוֵ֣י
अपने–दर्शनों–में
לֵֽילְיָ֗א
रात–के
וַאֲר֣וּ
और–देखो
חֵיוָ֣ה
जन्तु
[רביעיה]
[चौथा]
(רְֽבִיעָאָ֡ה)
(चौथा)
דְּחִילָה֩
भयानक
וְאֵֽימְתָנִ֨י
और–डरावना
וְתַקִּיפָ֜א
और–शक्तिशाली
יַתִּ֗ירָא
अत्यन्त
וְשִׁנַּ֨יִן
और–दाँत
דִּֽי־
जो–
פַרְזֶ֥ל
लोहे–के
לַהּ֙
उसके
רַבְרְבָ֔ן
बड़े
אָֽכְלָ֣ה
खाता–था
וּמַדֱּקָ֔ה
और–कुचलता–था
וּשְׁאָרָ֖א
और–शेष–को
[ברגליה]
[अपने–पैरों–से]
(בְּרַגְלַ֣הּ)
(अपने–पैरों–से)
רָפְסָ֑ה
रौंदता–था
וְהִ֣יא
और–यह
מְשַׁנְּיָ֗ה
भिन्न–था
מִן־
से–
כָּל־
सब–
חֵֽיוָתָא֙
जन्तुओं
דִּ֣י
जो
קָֽדָמַ֔יהּ
उससे–पहले–के
וְקַרְנַ֥יִן
और–सींग
עֲשַׂ֖ר
दस
לַֽהּ׃
उसके
8
מִשְׂתַּכַּ֨ל
विचार–कर
הֲוֵ֜ית
रहा–था
בְּקַרְנַיָּ֗א
सींगों–पर
וַ֠אֲלוּ
और–देखो
קֶ֣רֶן
सींग
אָחֳרִ֤י
दूसरा
זְעֵירָה֙
छोटा
סִלְקָ֣ת
निकला
[ביניהון]
[उनके–बीच]
(בֵּֽינֵיהֵ֔ן)
(उनके–बीच)
וּתְלָ֗ת
और–तीन
מִן־
से–
קַרְנַיָּא֙
सींगों
קַדְמָ֣יָתָ֔א
पहले
[אתעקרו]
[उखाड़े–गए]
(אֶתְעֲקַ֖רָה)
(उखाड़े–गए)
מִן־
से–
[קדמיה]
[उसके–सामने]
(קֳדָמַ֑הּ)
(उसके–सामने)
וַאֲל֨וּ
और–देखो
עַיְנִ֜ין
आँखें
כְּעַיְנֵ֤י
आँखों–की–तरह
אֲנָשָׁא֙
मनुष्य–की
בְּקַרְנָא־
इस–सींग–में–
דָ֔א
इस
וּפֻ֖ם
और–मुँह
מְמַלִּ֥ל
बोलता–था
רַבְרְבָֽן׃
बड़ी–बातें
9
חָזֵ֣ה
देख
הֲוֵ֗ית
रहा–था
עַ֣ד
जब–तक
דִּ֤י
कि–
כָרְסָוָן֙
सिंहासन
רְמִ֔יו
रखे–गए
וְעַתִּ֥יק
और–प्राचीन
יוֹמִ֖ין
दिनों–का
יְתִ֑ב
बैठा
לְבוּשֵׁ֣הּ ׀
उसका–वस्त्र
כִּתְלַ֣ג
हिम–के–समान
חִוָּ֗ר
श्वेत
וּשְׂעַ֤ר
और–बाल
רֵאשֵׁהּ֙
उसके–सिर–के
כַּעֲמַ֣ר
ऊन–के–समान
נְקֵ֔א
शुद्ध
כָּרְסְיֵהּ֙
उसका–सिंहासन
שְׁבִיבִ֣ין
ज्वालाएँ
דִּי־
जो–
נ֔וּר
आग–की
גַּלְגִּלּ֖וֹהִי
उसके–पहिये
נ֥וּר
आग
דָּלִֽק׃
जलती
10
נְהַ֣ר
नदी
דִּי־
जो–
נ֗וּר
आग–की
נָגֵ֤ד
बह
וְנָפֵק֙
और–निकल–रही–थी
מִן־
से–
קֳדָמ֔וֹהִי
उसके–सामने
אֶ֤לֶף
हज़ार
[אלפים]
[हज़ारों]
(אַלְפִין֙)
(हज़ारों)
יְשַׁמְּשׁוּנֵּ֔הּ
सेवा–करते–थे–उसकी
וְרִבּ֥וֹ
और–लाख
[רבון]
[लाखों]
(רִבְבָ֖ן)
(लाखों)
קָֽדָמ֣וֹהִי
उसके–सामने
יְקוּמ֑וּן
खड़े–थे
דִּינָ֥א
न्याय
יְתִ֖ב
बैठा
וְסִפְרִ֥ין
और–पुस्तकें
פְּתִֽיחוּ׃
खोली–गईं
11
חָזֵ֣ה
देख
הֲוֵ֔ית
रहा–था
בֵּאדַ֗יִן
तब
מִן־
से–
קָל֙
शब्द
מִלַּיָּ֣א
बातों–के
רַבְרְבָתָ֔א
बड़ी
דִּ֥י
जो
קַרְנָ֖א
सींग
מְמַלֱּלָ֑ה
बोल–रहा–था
חָזֵ֣ה
देख
הֲוֵ֡ית
रहा–था
עַד֩
जब–तक
דִּ֨י
कि–
קְטִילַ֤ת
मारा–गया
חֵֽיוְתָא֙
जन्तु
וְהוּבַ֣ד
और–नष्ट–हुआ
גִּשְׁמַ֔הּ
उसका–शरीर
וִיהִיבַ֖ת
और–दिया–गया
לִיקֵדַ֥ת
जलाने–के–लिए
אֶשָּֽׁא׃
आग–में
12
וּשְׁאָר֙
और–शेष
חֵֽיוָתָ֔א
जन्तुओं–का
הֶעְדִּ֖יו
छीन–लिया–गया
שָׁלְטָנְה֑וֹן
उनका–अधिकार
וְאַרְכָ֧ה
और–विस्तार
בְחַיִּ֛ין
जीवन–में
יְהִ֥יבַת
दिया–गया
לְה֖וֹן
उन्हें
עַד־
तक–
זְמַ֥ן
समय
וְעִדָּֽן׃
और–काल
13
חָזֵ֤ה
देख
הֲוֵית֙
रहा–था
בְּחֶזְוֵ֣י
अपने–दर्शनों–में
לֵֽילְיָ֔א
रात–के
וַאֲרוּ֙
और–देखो
עִם־
साथ–
עֲנָנֵ֣י
बादलों
שְׁמַיָּ֔א
आकाश–के
כְּבַ֥ר
जैसे–पुत्र
אֱנָ֖שׁ
मनुष्य–का
אָתֵ֣ה
आता
הֲוָ֑ה
था
וְעַד־
और–तक–
עַתִּ֤יק
प्राचीन
יֽוֹמַיָּא֙
दिनों–के
מְטָ֔ה
पहुँचा
וּקְדָמ֖וֹהִי
और–उसके–सामने
הַקְרְבֽוּהִי׃
लाया–गया–उसे
14
וְלֵ֨הּ
और–उसे
יְהִ֤יב
दिया–गया
שָׁלְטָן֙
अधिकार
וִיקָ֣ר
और–आदर
וּמַלְכ֔וּ
और–राज्य
וְכֹ֣ל
और–सब
עַֽמְמַיָּ֗א
लोग
אֻמַיָּ֛א
जातियाँ
וְלִשָּׁנַיָּ֖א
और–भाषाएँ
לֵ֣הּ
उसकी
יִפְלְח֑וּן
सेवा–करें
שָׁלְטָנֵ֞הּ
उसका–अधिकार
שָׁלְטָ֤ן
अधिकार
עָלַם֙
सदा–का
דִּֽי־
जो–
לָ֣א
नहीं
יֶעְדֵּ֔ה
हटेगा
וּמַלְכוּתֵ֖הּ
और–उसका–राज्य
דִּי־
जो–
לָ֥א
नहीं
תִתְחַבַּֽל׃
नष्ट–होगा
פ
—
15
אֶתְכְּרִיַּ֥ת
व्याकुल–हुई
רוּחִ֛י
आत्मा–मेरी
אֲנָ֥ה
मैं
דָנִיֵּ֖אל
दानिय्येल
בְּג֣וֹא
के–भीतर
נִדְנֶ֑ה
शरीर
וְחֶזְוֵ֥י
और–दर्शन
רֵאשִׁ֖י
मेरे–सिर–के
יְבַהֲלֻנַּֽנִי׃
घबरा–रहे–थे–मुझे
16
קִרְבֵ֗ת
निकट–गया
עַל־
पास–
חַד֙
एक–के
מִן־
में–से–
קָ֣אֲמַיָּ֔א
खड़े–हुओं
וְיַצִּיבָ֥א
और–निश्चित–बात
אֶבְעֵֽא־
माँगूँ–
מִנֵּ֖הּ
उससे
עַֽל־
के–बारे–में–
כָּל־
सब–
דְּנָ֑ה
इस
וַאֲמַר־
और–कहा–
לִ֕י
मुझसे
וּפְשַׁ֥ר
और–अर्थ
מִלַּיָּ֖א
बातों–का
יְהוֹדְעִנַּֽנִי׃
बताएगा–मुझे
17
אִלֵּין֙
ये
חֵיוָתָ֣א
जन्तु
רַבְרְבָתָ֔א
बड़े
דִּ֥י
जो
אִנִּ֖ין
वे
אַרְבַּ֑ע
चार
אַרְבְּעָ֥ה
चार
מַלְכִ֖ין
राजा
יְקוּמ֥וּן
उठेंगे
מִן־
से–
אַרְעָֽא׃
पृथ्वी
18
וִֽיקַבְּלוּן֙
और–प्राप्त–करेंगे
מַלְכוּתָ֔א
राज्य
קַדִּישֵׁ֖י
पवित्र–लोग
עֶלְיוֹנִ֑ין
परमप्रधान–के
וְיַחְסְנ֤וּן
और–अधिकार–में–रखेंगे
מַלְכוּתָא֙
राज्य
עַֽד־
तक–
עָ֣לְמָ֔א
सदा
וְעַ֖ד
और–तक
עָלַ֥ם
सदा
עָלְמַיָּֽא׃
सदियों–की
19
אֱדַ֗יִן
तब
צְבִית֙
चाहा–मैंने
לְיַצָּבָ֔א
निश्चित–जानना
עַל־
के–बारे–में–
חֵֽיוְתָא֙
जन्तु
רְבִיעָ֣יְתָ֔א
चौथे
דִּֽי־
जो–
הֲוָ֥ת
था
שָֽׁנְיָ֖ה
भिन्न
מִן־
से–
[כלהון]
[सबसे]
(כָּלְּהֵ֑ין)
(सबसे)
דְּחִילָ֣ה
भयानक
יַתִּ֗ירָה
अत्यन्त
[שניה]
[दाँत–उसके]
(שִׁנַּ֤הּ)
(दाँत–उसके)
דִּֽי־
जो–
פַרְזֶל֙
लोहे–के
וְטִפְרַ֣יהּ
और–नाखून–उसके
דִּֽי־
जो–
נְחָ֔שׁ
पीतल–के
אָֽכְלָ֣ה
खाता–था
מַדֲּקָ֔ה
कुचलता–था
וּשְׁאָרָ֖א
और–शेष–को
בְּרַגְלַ֥יהּ
अपने–पैरों–से
רָֽפְסָֽה׃
रौंदता–था
20
וְעַל־
और–के–बारे–में–
קַרְנַיָּ֤א
सींगों
עֲשַׂר֙
दस
דִּ֣י
जो
בְרֵאשַׁ֔הּ
उसके–सिर–पर
וְאָחֳרִי֙
और–दूसरे
דִּ֣י
जो
סִלְקַ֔ת
निकला
[ונפלו]
[और–गिरे]
(וּנְפַ֥לָה)
(और–गिरे)
מִן־
से–
[קדמיה]
[उसके–सामने]
(קֳדָמַ֖הּ)
(उसके–सामने)
תְּלָ֑ת
तीन
וְקַרְנָ֨א
और–सींग
דִכֵּ֜ן
वही
וְעַיְנִ֣ין
और–आँखें
לַ֗הּ
उसकी
וְפֻם֙
और–मुँह
מְמַלִּ֣ל
बोलता–था
רַבְרְבָ֔ן
बड़ी–बातें
וְחֶזְוַ֖הּ
और–उसका–रूप
רַ֥ב
बड़ा
מִן־
से–
חַבְרָתַֽהּ׃
उसके–साथियों
21
חָזֵ֣ה
देख
הֲוֵ֔ית
रहा–था
וְקַרְנָ֣א
और–सींग
דִכֵּ֔ן
वही
עָבְדָ֥ה
कर–रहा–था
קְרָ֖ב
युद्ध
עִם־
से–
קַדִּישִׁ֑ין
पवित्र–लोगों
וְיָכְלָ֖ה
और–जीत–रहा–था
לְהֽוֹן׃
उन–पर
22
עַ֣ד
जब–तक
דִּֽי־
कि–
אֲתָ֗ה
आया
עַתִּיק֙
प्राचीन
יֽוֹמַיָּ֔א
दिनों–का
וְדִינָ֣א
और–न्याय
יְהִ֔ב
दिया–गया
לְקַדִּישֵׁ֖י
को–पवित्र–लोगों
עֶלְיוֹנִ֑ין
परमप्रधान–के
וְזִמְנָ֣א
और–समय
מְטָ֔ה
आया
וּמַלְכוּתָ֖א
और–राज्य
הֶחֱסִ֥נוּ
प्राप्त–किया
קַדִּישִֽׁין׃
पवित्र–लोगों–ने
23
כֵּן֮
ऐसा
אֲמַר֒
कहा–उसने
חֵֽיוְתָא֙
जन्तु
רְבִיעָ֣יְתָ֔א
चौथा
מַלְכ֤וּ
राज्य
[רביעיא]
[चौथा]
(רְבִיעָאָה֙)
(चौथा)
תֶּהֱוֵ֣א
होगा
בְאַרְעָ֔א
पृथ्वी–पर
דִּ֥י
जो
תִשְׁנֵ֖א
भिन्न–होगा
מִן־
से–
כָּל־
सब–
מַלְכְוָתָ֑א
राज्यों
וְתֵאכֻל֙
और–खाएगा
כָּל־
सारी–
אַרְעָ֔א
पृथ्वी
וּתְדוּשִׁנַּ֖הּ
और–कुचलेगा–उसे
וְתַדְּקִנַּֽהּ׃
और–रौंदेगा–उसे
24
וְקַרְנַיָּ֣א
और–सींग
עֲשַׂ֔ר
दस
מִנַּהּ֙
उसमें–से
מַלְכוּתָ֔ה
राज्य
עַשְׂרָ֥ה
दस
מַלְכִ֖ין
राजा
יְקֻמ֑וּן
उठेंगे
וְאָחֳרָ֞ן
और–दूसरा
יְק֣וּם
उठेगा
אַחֲרֵיה֗וֹן
उनके–बाद
וְה֤וּא
और–वह
יִשְׁנֵא֙
भिन्न–होगा
מִן־
से–
קַדְמָיֵ֔א
पहलों
וּתְלָתָ֥ה
और–तीन
מַלְכִ֖ין
राजाओं–को
יְהַשְׁפִּֽל׃
गिराएगा
25
וּמִלִּ֗ין
और–बातें
לְצַ֤ד
के–विरुद्ध
[עליא]
[परमप्रधान]
(עִלָּאָה֙)
(परमप्रधान)
יְמַלִּ֔ל
बोलेगा
וּלְקַדִּישֵׁ֥י
और–पवित्र–लोगों–को
עֶלְיוֹנִ֖ין
परमप्रधान–के
יְבַלֵּ֑א
घिसाएगा
וְיִסְבַּ֗ר
और–सोचेगा
לְהַשְׁנָיָה֙
बदलने–को
זִמְנִ֣ין
समयों
וְדָ֔ת
और–व्यवस्था
וְיִתְיַהֲב֣וּן
और–दिए–जाएँगे
בִּידֵ֔הּ
उसके–हाथ–में
עַד־
तक–
עִדָּ֥ן
काल
וְעִדָּנִ֖ין
और–कालों
וּפְלַ֥ג
और–आधा
עִדָּֽן׃
काल
26
וְדִינָ֖א
और–न्याय
יִתִּ֑ב
बैठेगा
וְשָׁלְטָנֵ֣הּ
और–उसका–अधिकार
יְהַעְדּ֔וֹן
हटाएँगे
לְהַשְׁמָדָ֥ה
नष्ट–करने–के–लिए
וּלְהוֹבָדָ֖ה
और–मिटाने–के–लिए
עַד־
तक–
סוֹפָֽא׃
अन्त
27
וּמַלְכוּתָ֨ה
और–राज्य
וְשָׁלְטָנָ֜א
और–अधिकार
וּרְבוּתָ֗א
और–महानता
דִּ֚י
जो
מַלְכְוָת֙
राज्यों–की
תְּח֣וֹת
नीचे
כָּל־
सारे–
שְׁמַיָּ֔א
आकाश–के
יְהִיבַ֕ת
दी–जाएगी
לְעַ֖ם
को–लोगों
קַדִּישֵׁ֣י
पवित्र
עֶלְיוֹנִ֑ין
परमप्रधान–के
מַלְכוּתֵהּ֙
उसका–राज्य
מַלְכ֣וּת
राज्य
עָלַ֔ם
सदा–का
וְכֹל֙
और–सब
שָׁלְטָ֣נַיָּ֔א
अधिकारी
לֵ֥הּ
उसकी
יִפְלְח֖וּן
सेवा–करेंगे
וְיִֽשְׁתַּמְּעֽוּן׃
और–आज्ञा–मानेंगे
28
עַד־
तक–
כָּ֖ה
यहाँ
סוֹפָ֣א
अन्त
דִֽי־
का–
מִלְּתָ֑א
बात
אֲנָ֨ה
मैं
דָֽנִיֵּ֜אל
दानिय्येल
שַׂגִּ֣יא ׀
बहुत
רַעְיוֹנַ֣י
मेरे–विचार
יְבַהֲלֻנַּ֗נִי
घबरा–रहे–थे–मुझे
וְזִיוַי֙
और–मेरा–मुख
יִשְׁתַּנּ֣וֹן
बदल–गया
עֲלַ֔י
मुझ–पर
וּמִלְּתָ֖א
और–बात
בְּלִבִּ֥י
अपने–हृदय–में
נִטְרֵֽת׃
रखी
פ
—
← Previous Chapter
Next Chapter →