bible.systems
Read
Downloads
Contribute
English
Languages
/
Hindi
/
यिर्मयाह 5
यिर्मयाह 5
Language:
Amharic
Arabic
Bengali
Burmese
Chinese
English
French
German
Gujarati
Hebrew
Hindi
Indonesian
Italian
Japanese
Javanese
Korean
Nepali
Portuguese
Russian
Serbian
Spanish
Swahili
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Vietnamese
Book:
उत्पत्ति
निर्गमन
लैव्यव्यवस्था
गिनती
व्यवस्थाविवरण
यहोशू
न्यायियों
रूत
1 शमूएल
2 शमूएल
1 राजा
2 राजा
1 इतिहास
2 इतिहास
एज्रा
नहेम्याह
एस्तेर
अय्यूब
भजन संहिता
नीतिवचन
सभोपदेशक
श्रेष्ठगीत
यशायाह
यिर्मयाह
विलापगीत
यहेजकेल
दानिय्येल
होशे
योएल
आमोस
ओबद्याह
योना
मीका
नहूम
हबक्कूक
सपन्याह
हाग्गै
जकर्याह
मलाकी
मत्ती
मरकुस
लूका
यूहन्ना
प्रेरितों के काम
रोमियों
1 कुरिन्थियों
2 कुरिन्थियों
गलातियों
इफिसियों
फिलिप्पियों
कुलुस्सियों
1 थिस्सलुनीकियों
2 थिस्सलुनीकियों
1 तीमुथियुस
2 तीमुथियुस
तीतुस
फिलेमोन
इब्रानियों
याकूब
1 पतरस
2 पतरस
1 यूहन्ना
2 यूहन्ना
3 यूहन्ना
यहूदा
प्रकाशितवाक्य
Chapter:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
Hide dashes
Audio
GPT
Direction:
LTR
Auto
RTL
|
Gloss Type:
Word-by-Word
Natural Reading
|
Reference:
Hidden
Below
Side
Hindi IRV
Amharic Selassie Bible
Bengali 2006 EB Interlinear
King James Version
World English Bible
Gujarati IRV (2019)
Japanese Kougo-yaku (1954/1955)
Nepali ERV
Reina Valera 1909
Sveto Pismo (Daničić-Karadžić 1868)
Telugu IRV (2019)
Ang Dating Biblia (1905)
Thai KJV
Ukrainian Ogienko (1962)
Vietnamese 1934 (Cadman)
|
IPA:
Off
Hebrew (Tiberian)
PDFs
✓
Approved
?
Pending review
AI
Imported
—
No translation
1
שׁוֹטְט֞וּ
घूमो
בְּחוּצ֣וֹת
गलियों–में
יְרוּשָׁלִַ֗ם
यरूशलेम–की
וּרְאוּ־
और–देखो–
נָ֤א
अब
וּדְעוּ֙
और–जानो
וּבַקְשׁ֣וּ
और–खोजो
בִרְחוֹבוֹתֶ֔יהָ
उसके–चौकों–में
אִם־
यदि–
תִּמְצְא֣וּ
पाओगे
אִ֔ישׁ
कोई–पुरुष
אִם־
यदि–
יֵ֛שׁ
है
עֹשֶׂ֥ה
करनेवाला
מִשְׁפָּ֖ט
न्याय
מְבַקֵּ֣שׁ
खोजनेवाला
אֱמוּנָ֑ה
सत्यता
וְאֶסְלַ֖ח
और–क्षमा–करूँगा
לָֽהּ׃
उसे
2
וְאִ֥ם
और–यदि
חַי־
जीवित–
יְהֹוָ֖ה
यहोवा
יֹאמֵ֑רוּ
कहते–हैं
לָכֵ֥ן
इसलिए
לַשֶּׁ֖קֶר
झूठ–से
יִשָּׁבֵֽעוּ׃
शपथ–खाते–हैं
3
יְהֹוָ֗ה
यहोवा
עֵינֶיךָ֮
तेरी–आँखें
הֲל֣וֹא
क्या–नहीं
לֶאֱמוּנָה֒
सत्यता–पर
הִכִּ֤יתָה
मारा–तूने
אֹתָם֙
उन–को
וְֽלֹא־
और–नहीं–
חָ֔לוּ
दुखे
כִּלִּיתָ֕ם
नष्ट–किया–तूने–उन–को
מֵאֲנ֖וּ
इन्कार–किया–उन्होंने
קַ֣חַת
लेने
מוּסָ֑ר
अनुशासन
חִזְּק֤וּ
कठोर–किए
פְנֵיהֶם֙
मुख–अपने
מִסֶּ֔לַע
चट्टान–से
מֵאֲנ֖וּ
इन्कार–किया–उन्होंने
לָשֽׁוּב׃
लौटने
4
וַאֲנִ֣י
और–मैंने
אָמַ֔רְתִּי
कहा
אַךְ־
केवल–
דַּלִּ֖ים
दीन
הֵ֑ם
हैं–वे
נוֹאֲל֕וּ
मूर्ख–हुए
כִּ֣י
क्योंकि
לֹ֤א
नहीं
יָדְעוּ֙
जानते
דֶּ֣רֶךְ
मार्ग
יְהוָ֔ה
यहोवा–का
מִשְׁפַּ֖ט
न्याय
אֱלֹהֵיהֶֽם׃
एलोहीम–उनके–का
5
אֵֽלֲכָה־
जाऊँगा–
לִּ֤י
मैं
אֶל־
के–पास–
הַגְּדֹלִים֙
बड़ों–के
וַאֲדַבְּרָ֣ה
और–बोलूँगा
אוֹתָ֔ם
उन–से
כִּ֣י
क्योंकि
הֵ֗מָּה
वे
יָדְעוּ֙
जानते–हैं
דֶּ֣רֶךְ
मार्ग
יְהוָ֔ה
यहोवा–का
מִשְׁפַּ֖ט
न्याय
אֱלֹהֵיהֶ֑ם
एलोहीम–उनके–का
אַ֣ךְ
परन्तु
הֵ֤מָּה
वे
יַחְדָּו֙
एक–साथ
שָׁ֣בְרוּ
तोड़–दिया
עֹ֔ל
जूआ
נִתְּק֖וּ
तोड़–डाले
מוֹסֵרֽוֹת׃
बन्धन
6
עַל־
इस–
כֵּן֩
कारण
הִכָּ֨ם
मारेगा–उन–को
אַרְיֵ֜ה
सिंह
מִיַּ֗עַר
जंगल–से
זְאֵ֤ב
भेड़िया
עֲרָבוֹת֙
मैदानों–का
יְשָׁדְדֵ֔ם
उजाड़ेगा–उन–को
נָמֵ֤ר
चीता
שֹׁקֵד֙
घात–लगाता–है
עַל־
के–विरुद्ध–
עָ֣רֵיהֶ֔ם
नगरों–उनके
כָּל־
हर–
הַיּוֹצֵ֥א
निकलनेवाला
מֵהֵ֖נָּה
उन–से
יִטָּרֵ֑ף
फाड़ा–जाएगा
כִּ֤י
क्योंकि
רַבּוּ֙
बढ़–गए
פִּשְׁעֵיהֶ֔ם
अपराध–उनके
עָצְמ֖וּ
प्रबल–हुए
[משבותיהם]
[फिरने–उनके]
(מְשׁוּבוֹתֵיהֶֽם׃)
(फिरने–उनके)
7
אֵ֤י
कैसे
לָזֹאת֙
इसके–लिए
[אסלוח־]
[क्षमा–करूँ–]
(אֶֽסְלַֽח־)
(क्षमा–करूँ–)
לָ֔ךְ
तुझ–को
בָּנַ֣יִךְ
सन्तानों–तेरी
עֲזָב֔וּנִי
छोड़–दिया–मुझ–को
וַיִּשָּׁבְע֖וּ
और–शपथ–खाई
בְּלֹ֣א
जो–नहीं
אֱלֹהִ֑ים
एलोहीम
וָאַשְׂבִּ֤עַ
और–तृप्त–किया–मैंने
אוֹתָם֙
उन–को
וַיִּנְאָ֔פוּ
और–व्यभिचार–किया
וּבֵ֥ית
और–घर–में
זוֹנָ֖ה
वेश्या–के
יִתְגֹּדָֽדוּ׃
भीड़–लगाते–हैं
8
סוּסִ֥ים
घोड़े
מְיֻזָּנִ֖ים
मोटे–ताजे
מַשְׁכִּ֣ים
प्रातः–जगनेवाले
הָי֑וּ
थे–वे
אִ֛ישׁ
हर–एक
אֶל־
की–ओर–
אֵ֥שֶׁת
पत्नी
רֵעֵ֖הוּ
पड़ोसी–अपने–की
יִצְהָֽלוּ׃
हिनहिनाते–हैं
9
הַֽעַל־
क्या–इस–
אֵ֥לֶּה
कारण
לוֹא־
नहीं–
אֶפְקֹ֖ד
दण्ड–दूँगा
נְאֻם־
वाणी–
יְהֹוָ֑ה
यहोवा–की
וְאִם֙
और–यदि
בְּג֣וֹי
जाति–से
אֲשֶׁר־
जो–
כָּזֶ֔ה
ऐसी
לֹ֥א
नहीं
תִתְנַקֵּ֖ם
बदला–लेगा
נַפְשִֽׁי׃
मेरा–प्राण
ס
।
10
עֲל֤וּ
चढ़ो
בְשָׁרוֹתֶ֙יהָ֙
उसकी–कतारों–पर
וְשַׁחֵ֔תוּ
और–नष्ट–करो
וְכָלָ֖ה
और–पूर्ण–विनाश
אַֽל־
मत–
תַּעֲשׂ֑וּ
करो
הָסִ֙ירוּ֙
हटा–दो
נְטִ֣ישׁוֹתֶ֔יהָ
डालियाँ–उसकी
כִּ֛י
क्योंकि
ל֥וֹא
नहीं
לַיהוָ֖ה
यहोवा–की
הֵֽמָּה׃
वे
11
כִּי֩
क्योंकि
בָג֨וֹד
विश्वासघात
בָּגְד֜וּ
किया
בִּ֗י
मुझ–से
בֵּ֧ית
घराने–ने
יִשְׂרָאֵ֛ל
इस्राएल–के
וּבֵ֥ית
और–घराने–ने
יְהוּדָ֖ה
यहूदा–के
נְאֻם־
वाणी–
יְהוָֽה׃
यहोवा–की
12
כִּֽחֲשׁוּ֙
झुठलाया
בַּיהוָ֔ה
यहोवा–को
וַיֹּאמְר֖וּ
और–कहा
לֹא־
नहीं–
ה֑וּא
वह
וְלֹא־
और–नहीं–
תָב֤וֹא
आएगी
עָלֵ֙ינוּ֙
हम–पर
רָעָ֔ה
विपत्ति
וְחֶ֥רֶב
और–तलवार
וְרָעָ֖ב
और–अकाल
ל֥וֹא
नहीं
נִרְאֶֽה׃
देखेंगे
13
וְהַנְּבִיאִים֙
और–नबी
יִֽהְי֣וּ
होंगे
לְר֔וּחַ
वायु–को
וְהַדִּבֵּ֖ר
और–वचन
אֵ֣ין
नहीं
בָּהֶ֑ם
उन–में
כֹּ֥ה
ऐसा
יֵעָשֶׂ֖ה
किया–जाएगा
לָהֶֽם׃
उन–को
ס
।
14
לָכֵ֗ן
इसलिए
כֹּֽה־
ऐसा–
אָמַ֤ר
कहा
יְהוָה֙
यहोवा–ने
אֱלֹהֵ֣י
एलोहीम–ने
צְבָא֔וֹת
सेनाओं–के
יַ֚עַן
इस–कारण
דַּבֶּרְכֶ֔ם
बोलने–तुम्हारे
אֶת־
को–
הַדָּבָ֖ר
वचन
הַזֶּ֑ה
यह
הִנְנִ֣י
देखो–मैं
נֹתֵן֩
दे–रहा–हूँ
דְּבָרַ֨י
मेरे–वचन
בְּפִ֜יךָ
तेरे–मुख–में
לְאֵ֗שׁ
आग–को
וְהָעָ֥ם
और–यह–प्रजा
הַזֶּ֛ה
यह
עֵצִ֖ים
लकड़ियाँ
וַאֲכָלָֽתַם׃
और–भस्म–करेगी–उन–को
15
הִנְנִ֣י
देखो–मैं
מֵבִיא֩
ला–रहा–हूँ
עֲלֵיכֶ֨ם
तुम–पर
גּ֧וֹי
जाति
מִמֶּרְחָ֛ק
दूर–से
בֵּ֥ית
घराना
יִשְׂרָאֵ֖ל
इस्राएल
נְאֻם־
वाणी–
יְהֹוָ֑ה
यहोवा–की
גּ֣וֹי ׀
जाति
אֵיתָ֣ן
शक्तिशाली
ה֗וּא
वह
גּ֤וֹי
जाति
מֵעוֹלָם֙
प्राचीन–काल–से
ה֔וּא
वह
גּ֚וֹי
जाति
לֹא־
नहीं–
תֵדַ֣ע
जानेगा
לְשֹׁנ֔וֹ
भाषा–उसकी
וְלֹ֥א
और–नहीं
תִשְׁמַ֖ע
समझेगा
מַה־
क्या–
יְדַבֵּֽר׃
बोलेगा
16
אַשְׁפָּת֖וֹ
तरकश–उसका
כְּקֶ֣בֶר
कब्र–जैसा
פָּת֑וּחַ
खुला
כֻּלָּ֖ם
सब–के–सब
גִּבּוֹרִֽים׃
वीर
17
וְאָכַ֨ל
और–खाएगा
קְצִֽירְךָ֜
फसल–तेरी
וְלַחְמֶ֗ךָ
और–रोटी–तेरी
יֹאכְלוּ֙
खाएँगे
בָּנֶ֣יךָ
पुत्रों–तेरे
וּבְנוֹתֶ֔יךָ
और–पुत्रियों–तेरी–को
יֹאכַ֤ל
खाएगा
צֹאנְךָ֙
भेड़–बकरियाँ–तेरी
וּבְקָרֶ֔ךָ
और–गाय–बैल–तेरे
יֹאכַ֥ל
खाएगा
גַּפְנְךָ֖
दाखलता–तेरी
וּתְאֵנָתֶ֑ךָ
और–अंजीर–तेरी
יְרֹשֵׁ֞שׁ
कंगाल–करेगा
עָרֵ֣י
नगरों–को
מִבְצָרֶ֗יךָ
गढ़वाले–तेरे
אֲשֶׁ֥ר
जिन–
אַתָּ֛ה
तू
בּוֹטֵ֥חַ
भरोसा–रखता–है
בָּהֵ֖נָּה
उन–में
בֶּחָֽרֶב׃
तलवार–से
18
וְגַ֛ם
और–फिर–भी
בַּיָּמִ֥ים
उन–दिनों–में
הָהֵ֖מָּה
उन
נְאֻם־
वाणी–
יְהֹוָ֑ה
यहोवा–की
לֹֽא־
नहीं–
אֶעֱשֶׂ֥ה
करूँगा
אִתְּכֶ֖ם
तुम्हारे–साथ
כָּלָֽה׃
पूर्ण–विनाश
19
וְהָיָה֙
और–होगा
כִּ֣י
जब
תֹאמְר֔וּ
कहोगे
תַּ֣חַת
बदले–में
מֶ֗ה
किस–बात–के
עָשָׂ֨ה
किया
יְהֹוָ֧ה
यहोवा–ने
אֱלֹהֵ֛ינוּ
एलोहीम–हमारे–ने
לָ֖נוּ
हमें
אֶת־
को–
כָּל־
सब–
אֵ֑לֶּה
ये
וְאָמַרְתָּ֣
और–कहेगा
אֲלֵיהֶ֗ם
उन–से
כַּאֲשֶׁ֨ר
जैसे
עֲזַבְתֶּ֤ם
छोड़–दिया–तुमने
אוֹתִי֙
मुझ–को
וַתַּעַבְד֞וּ
और–सेवा–की
אֱלֹהֵ֤י
देवताओं–की
נֵכָר֙
पराए
בְּאַרְצְכֶ֔ם
अपने–देश–में
כֵּ֚ן
वैसे
תַּעַבְד֣וּ
सेवा–करोगे
זָרִ֔ים
परदेशियों–की
בְּאֶ֖רֶץ
देश–में
לֹ֥א
नहीं
לָכֶֽם׃
तुम्हारे
ס
।
20
הַגִּ֥ידוּ
बताओ
זֹ֖את
यह
בְּבֵ֣ית
घराने–में
יַעֲקֹ֑ב
याकूब–के
וְהַשְׁמִיע֥וּהָ
और–सुनाओ–इसे
בִיהוּדָ֖ה
यहूदा–में
לֵאמֹֽר׃
कहकर
21
שִׁמְעוּ־
सुनो–
נָ֣א
अब
זֹ֔את
यह
עַ֥ם
प्रजा
סָכָ֖ל
मूर्ख
וְאֵ֣ין
और–बिना
לֵ֑ב
हृदय–के
עֵינַ֤יִם
आँखें
לָהֶם֙
उन–को
וְלֹ֣א
और–नहीं
יִרְא֔וּ
देखते
אָזְנַ֥יִם
कान
לָהֶ֖ם
उन–को
וְלֹ֥א
और–नहीं
יִשְׁמָֽעוּ׃
सुनते
22
הַאוֹתִ֨י
क्या–मुझ–से
לֹא־
नहीं–
תִירָ֜אוּ
डरोगे
נְאֻם־
वाणी–
יְהֹוָ֗ה
यहोवा–की
אִ֤ם
यदि
מִפָּנַי֙
मेरे–सामने–से
לֹ֣א
नहीं
תָחִ֔ילוּ
काँपोगे
אֲשֶׁר־
जिसने–
שַׂ֤מְתִּי
रखा–मैंने
חוֹל֙
बालू
גְּב֣וּל
सीमा
לַיָּ֔ם
समुद्र–के–लिए
חָק־
विधि–
עוֹלָ֖ם
सदा–की
וְלֹ֣א
और–नहीं
יַעַבְרֶ֑נְהוּ
पार–करेगा–उसे
וַיִּֽתְגָּעֲשׁוּ֙
और–उछलती–हैं
וְלֹ֣א
और–नहीं
יוּכָ֔לוּ
पा–सकतीं
וְהָמ֥וּ
और–गरजती–हैं
גַלָּ֖יו
लहरें–उसकी
וְלֹ֥א
और–नहीं
יַעַבְרֻֽנְהוּ׃
पार–करतीं–उसे
23
וְלָעָ֤ם
और–इस–प्रजा
הַזֶּה֙
इस
הָיָ֔ה
का–था
לֵ֖ב
हृदय
סוֹרֵ֣ר
हठीला
וּמוֹרֶ֑ה
और–विद्रोही
סָ֖רוּ
फिर–गए
וַיֵּלֵֽכוּ׃
और–चले–गए
24
וְלֹֽא־
और–नहीं–
אָמְר֣וּ
कहा–उन्होंने
בִלְבָבָ֗ם
अपने–हृदय–में
נִ֤ירָא
डरें
נָא֙
अब
אֶת־
से–
יְהוָ֣ה
यहोवा
אֱלֹהֵ֔ינוּ
एलोहीम–हमारे
הַנֹּתֵ֗ן
देनेवाले–को
גֶּ֛שֶׁם
वर्षा
[וירה]
[और–शरद–ऋतु–की]
(יוֹרֶ֥ה)
(शरद–ऋतु–की)
וּמַלְק֖וֹשׁ
और–बसन्त–की
בְּעִתּ֑וֹ
अपने–समय–में
שְׁבֻע֛וֹת
सप्ताह
חֻקּ֥וֹת
विधियाँ
קָצִ֖יר
कटनी–की
יִשְׁמָר־
रखता–है–
לָֽנוּ׃
हमारे–लिए
25
עֲוֺנוֹתֵיכֶ֖ם
अधर्मों–तुम्हारे–ने
הִטּוּ־
मोड़–दिया–
אֵ֑לֶּה
इन–को
וְחַטֹּ֣אותֵיכֶ֔ם
और–पापों–तुम्हारे–ने
מָנְע֥וּ
रोक–दिया
הַטּ֖וֹב
भलाई
מִכֶּֽם׃
तुम–से
26
כִּי־
क्योंकि–
נִמְצְא֥וּ
पाए–गए
בְעַמִּ֖י
मेरी–प्रजा–में
רְשָׁעִ֑ים
दुष्ट
יָשׁוּר֙
घात–लगाता–है
כְּשַׁ֣ךְ
जैसे–झुकना
יְקוּשִׁ֔ים
फँसानेवालों–का
הִצִּ֥יבוּ
लगाए
מַשְׁחִ֖ית
जाल
אֲנָשִׁ֥ים
मनुष्यों–को
יִלְכֹּֽדוּ׃
पकड़ते–हैं
27
כִּכְלוּב֙
जैसे–पिंजरा
מָ֣לֵא
भरा
ע֔וֹף
पक्षियों–से
כֵּ֥ן
वैसे
בָּתֵּיהֶ֖ם
घर–उनके
מְלֵאִ֣ים
भरे–हैं
מִרְמָ֑ה
छल–से
עַל־
इस–
כֵּ֥ן
कारण
גָּדְל֖וּ
बढ़े
וַֽיַּעֲשִֽׁירוּ׃
और–धनी–हुए
28
שָׁמְנ֣וּ
मोटे–हुए
עָשְׁת֗וּ
चिकने–हुए
גַּ֚ם
भी
עָֽבְר֣וּ
पार–कर–गए
דִבְרֵי־
बातें–
רָ֔ע
बुराई–की
דִּ֣ין
मुकदमा
לֹא־
नहीं–
דָ֔נוּ
चलाया
דִּ֥ין
मुकदमा
יָת֖וֹם
अनाथ–का
וְיַצְלִ֑יחוּ
और–सफल–हुए
וּמִשְׁפַּ֥ט
और–न्याय
אֶבְיוֹנִ֖ים
दरिद्रों–का
לֹ֥א
नहीं
שָׁפָֽטוּ׃
किया
29
הַֽעַל־
क्या–इस–
אֵ֥לֶּה
कारण
לֹֽא־
नहीं–
אֶפְקֹ֖ד
दण्ड–दूँगा
נְאֻם־
वाणी–
יְהֹוָ֑ה
यहोवा–की
אִ֚ם
यदि
בְּג֣וֹי
जाति–से
אֲשֶׁר־
जो–
כָּזֶ֔ה
ऐसी
לֹ֥א
नहीं
תִתְנַקֵּ֖ם
बदला–लेगा
נַפְשִֽׁי׃
मेरा–प्राण
ס
।
30
שַׁמָּה֙
भयानक
וְשַׁ֣עֲרוּרָ֔ה
और–घिनौनी–बात
נִהְיְתָ֖ה
हुई–है
בָּאָֽרֶץ׃
देश–में
31
הַנְּבִיאִ֞ים
नबियों–ने
נִבְּא֣וּ־
भविष्यवाणी–की–
בַשֶּׁ֗קֶר
झूठ–से
וְהַכֹּהֲנִים֙
और–याजकों–ने
יִרְדּ֣וּ
शासन–किया
עַל־
के–
יְדֵיהֶ֔ם
हाथों–अपने–से
וְעַמִּ֖י
और–मेरी–प्रजा–ने
אָ֣הֲבוּ
प्रेम–किया
כֵ֑ן
ऐसा
וּמַֽה־
और–क्या–
תַּעֲשׂ֖וּ
करोगे
לְאַחֲרִיתָֽהּ׃
इसके–अन्त–में
← Previous Chapter
Next Chapter →
