bible.systems
Read
Downloads
Contribute
English
Languages
/
Hindi
/
नहेम्याह 10
नहेम्याह 10
Language:
Amharic
Arabic
Bengali
Burmese
Chinese
English
French
German
Gujarati
Hebrew
Hindi
Indonesian
Italian
Japanese
Javanese
Korean
Nepali
Portuguese
Russian
Serbian
Spanish
Swahili
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Vietnamese
Book:
उत्पत्ति
निर्गमन
लैव्यव्यवस्था
गिनती
व्यवस्थाविवरण
यहोशू
न्यायियों
रूत
1 शमूएल
2 शमूएल
1 राजा
2 राजा
1 इतिहास
2 इतिहास
एज्रा
नहेम्याह
एस्तेर
अय्यूब
भजन संहिता
नीतिवचन
सभोपदेशक
श्रेष्ठगीत
यशायाह
यिर्मयाह
विलापगीत
यहेजकेल
दानिय्येल
होशे
योएल
आमोस
ओबद्याह
योना
मीका
नहूम
हबक्कूक
सपन्याह
हाग्गै
जकर्याह
मलाकी
मत्ती
मरकुस
लूका
यूहन्ना
प्रेरितों के काम
रोमियों
1 कुरिन्थियों
2 कुरिन्थियों
गलातियों
इफिसियों
फिलिप्पियों
कुलुस्सियों
1 थिस्सलुनीकियों
2 थिस्सलुनीकियों
1 तीमुथियुस
2 तीमुथियुस
तीतुस
फिलेमोन
इब्रानियों
याकूब
1 पतरस
2 पतरस
1 यूहन्ना
2 यूहन्ना
3 यूहन्ना
यहूदा
प्रकाशितवाक्य
Chapter:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Hide dashes
Audio
GPT
Direction:
LTR
Auto
RTL
|
Gloss Type:
Word-by-Word
Natural Reading
|
Reference:
Hidden
Below
Side
Hindi IRV
Amharic Selassie Bible
Bengali 2006 EB Interlinear
King James Version
World English Bible
Gujarati IRV (2019)
Japanese Kougo-yaku (1954/1955)
Nepali ERV
Reina Valera 1909
Sveto Pismo (Daničić-Karadžić 1868)
Telugu IRV (2019)
Ang Dating Biblia (1905)
Thai KJV
Ukrainian Ogienko (1962)
Vietnamese 1934 (Cadman)
|
IPA:
Off
Hebrew (Tiberian)
PDFs
✓
Approved
?
Pending review
AI
Imported
—
No translation
1
וְעַ֖ל
और
הַחֲתוּמִ֑ים
जिन्होंने–मुहर–लगाई–थी
נְחֶמְיָ֧ה
नहेम्याह
הַתִּרְשָׁ֛תָא
राज्यपाल
בֶּן־
पुत्र
חֲכַלְיָ֖ה
हकल्याह–का
וְצִדְקִיָּֽה׃
और–सिदकिय्याह
2
שְׂרָיָ֥ה
सरायाह
עֲזַרְיָ֖ה
अजर्याह
יִרְמְיָֽה׃
यिरम्याह
3
פַּשְׁח֥וּר
पश्हूर
אֲמַרְיָ֖ה
अमर्याह
מַלְכִּיָּֽה׃
मल्किय्याह
4
חַטּ֥וּשׁ
हट्टूश
שְׁבַנְיָ֖ה
शबन्याह
מַלּֽוּךְ׃
मल्लूख
5
חָרִ֥ם
हारीम
מְרֵמ֖וֹת
मेरेमोत
עֹֽבַדְיָֽה׃
ओबद्याह
6
דָּנִיֵּ֥אל
दानियेल
גִּנְּת֖וֹן
गिन्नतोन
בָּרֽוּךְ׃
बारूख
7
מְשֻׁלָּ֥ם
मशुल्लाम
אֲבִיָּ֖ה
अबिय्याह
מִיָּמִֽן׃
मिय्यामीन
8
מַֽעַזְיָ֥ה
माअज्याह
בִלְגַּ֖י
बिलगै
שְׁמַֽעְיָ֑ה
शमैयाह
אֵ֖לֶּה
ये–थे
הַכֹּהֲנִֽים׃
याजक
ס
–
9
וְֽהַלְוִיִּ֑ם
और–लेवीय
וְיֵשׁ֙וּעַ֙
और–येशूआ
בֶּן־
पुत्र
אֲזַנְיָ֔ה
अजन्याह–का
בִּנּ֕וּי
बिन्नूई
מִבְּנֵ֥י
पुत्रों–में–से
חֵנָדָ֖ד
हेनादाद–के
קַדְמִיאֵֽל׃
कदमीएल
10
וַאֲחֵיהֶ֑ם
और–उनके–भाई
שְׁבַנְיָ֧ה
शबन्याह
הֽוֹדִיָּ֛ה
होदिय्याह
קְלִיטָ֖א
कलीटा
פְּלָאיָ֥ה
पलायाह
חָנָֽן׃
हानान
11
מִיכָ֥א
मीका
רְח֖וֹב
रहोब
חֲשַׁבְיָֽה׃
हशब्याह
12
זַכּ֥וּר
जक्कूर
שֵׁרֵֽבְיָ֖ה
शेरेब्याह
שְׁבַנְיָֽה׃
शबन्याह
13
הוֹדִיָּ֥ה
होदिय्याह
בָנִ֖י
बानी
בְּנִֽינוּ׃
बनीनू
ס
–
14
רָאשֵׁ֖י
प्रधान
הָעָ֑ם
लोगों–के
פַּרְעֹשׁ֙
परोश
פַּחַ֣ת
–
מוֹאָ֔ב
पहत–मोआब
עֵילָ֥ם
एलाम
זַתּ֖וּא
जत्तू
בָּנִֽי׃
बानी
15
בֻּנִּ֥י
बुन्नी
עַזְגָּ֖ד
अज्गाद
בֵּבָֽי׃
बेबै
16
אֲדֹנִיָּ֥ה
अदोनिय्याह
בִגְוַ֖י
बिगवै
עָדִֽין׃
आदीन
17
אָטֵ֥ר
आटेर
חִזְקִיָּ֖ה
हिज्किय्याह
עַזּֽוּר׃
अज्जूर
18
הוֹדִיָּ֥ה
होदिय्याह
חָשֻׁ֖ם
हशूम
בֵּצָֽי׃
बेसै
19
חָרִ֥יף
हारीफ
עֲנָת֖וֹת
अनातोत
[נובי]
नोबै
(נֵיבָֽי׃)
नेबै
20
מַגְפִּיעָ֥שׁ
मग्पीआश
מְשֻׁלָּ֖ם
मशुल्लाम
חֵזִֽיר׃
हेजीर
21
מְשֵׁיזַבְאֵ֥ל
मशेजबेल
צָד֖וֹק
सादोक
יַדּֽוּעַ׃
यद्दूआ
22
פְּלַטְיָ֥ה
पलट्याह
חָנָ֖ן
हानान
עֲנָיָֽה׃
अनायाह
23
הוֹשֵׁ֥עַ
होशेआ
חֲנַנְיָ֖ה
हनन्याह
חַשּֽׁוּב׃
हश्शूब
24
הַלּוֹחֵ֥שׁ
हल्लोहेश
פִּלְחָ֖א
पिल्हा
שׁוֹבֵֽק׃
शोबेक
25
רְח֥וּם
रहूम
חֲשַׁבְנָ֖ה
हशब्नाह
מַעֲשֵׂיָֽה׃
माअसेयाह
26
וַאֲחִיָּ֥ה
और–अहिय्याह
חָנָ֖ן
हानान
עָנָֽן׃
आनान
27
מַלּ֥וּךְ
मल्लूख
חָרִ֖ם
हारीम
בַּעֲנָֽה׃
बानाह
28
וּשְׁאָ֣ר
और–शेष
הָעָ֡ם
लोग
הַכֹּהֲנִ֣ים
याजक
הַ֠לְוִיִּם
लेवीय
הַשּׁוֹעֲרִ֨ים
द्वारपाल
הַמְשֹׁרְרִ֜ים
गायक
הַנְּתִינִ֗ים
नतीनीम
וְֽכָל־
और–सब
הַנִּבְדָּ֞ל
जिन्होंने–अलग–किया–था–अपने–आपको
מֵעַמֵּ֤י
लोगों–से
הָאֲרָצוֹת֙
देशों–के
אֶל־
की–ओर
תּוֹרַ֣ת
व्यवस्था
הָאֱלֹהִ֔ים
परमेश्वर–की
נְשֵׁיהֶ֖ם
उनकी–पत्नियाँ
בְּנֵיהֶ֣ם
उनके–पुत्र
וּבְנֹתֵיהֶ֑ם
और–उनकी–पुत्रियाँ
כֹּ֖ל
सब
יוֹדֵ֥עַ
जिसे–ज्ञान–था
מֵבִֽין׃
और–समझ–थी
29
מַחֲזִיקִ֣ים
ये–जुड़े
עַל־
के–साथ
אֲחֵיהֶם֮
अपने–भाइयों
אַדִּירֵיהֶם֒
अपने–प्रधानों
וּבָאִ֞ים
और–प्रवेश–किया
בְּאָלָ֣ה
शपथ–में
וּבִשְׁבוּעָ֗ה
और–श्राप–में
לָלֶ֙כֶת֙
चलने–के–लिए
בְּתוֹרַ֣ת
व्यवस्था–में
הָאֱלֹהִ֔ים
परमेश्वर–की
אֲשֶׁ֣ר
जो
נִתְּנָ֔ה
दी–गई–थी
בְּיַ֖ד
हाथ–से
מֹשֶׁ֣ה
मोशे
עֶֽבֶד־
दास
הָֽאֱלֹהִ֑ים
परमेश्वर–के
וְלִשְׁמ֣וֹר
और–पालन–करने
וְלַעֲשׂ֗וֹת
और–करने–के–लिए
אֶת־
–
כָּל־
सब
מִצְוֺת֙
आज्ञाएँ
יְהוָ֣ה
यहोवाह–की
אֲדֹנֵ֔ינוּ
हमारे–प्रभु
וּמִשְׁפָּטָ֖יו
और–उसके–नियम
וְחֻקָּֽיו׃
और–उसकी–विधियाँ
30
וַאֲשֶׁ֛ר
और
לֹא־
नहीं
נִתֵּ֥ן
हम–देंगे
בְּנֹתֵ֖ינוּ
अपनी–पुत्रियाँ
לְעַמֵּ֣י
लोगों–को
הָאָ֑רֶץ
देश–के
וְאֶת־
और
בְּנֹ֣תֵיהֶ֔ם
उनकी–पुत्रियों–को
לֹ֥א
न
נִקַּ֖ח
हम–लेंगे
לְבָנֵֽינוּ׃
अपने–पुत्रों–के–लिए
31
וְעַמֵּ֣י
और–यदि–लोग
הָאָ֡רֶץ
देश–के
הַֽמְבִיאִים֩
लाएँ
אֶת־
–
הַמַּקָּח֨וֹת
सामान
וְכָל־
या–कोई
שֶׁ֜בֶר
अनाज
בְּי֤וֹם
दिन–को
הַשַּׁבָּת֙
शब्बत–के
לִמְכּ֔וֹר
बेचने–के–लिए
לֹא־
नहीं
נִקַּ֥ח
हम–खरीदेंगे
מֵהֶ֛ם
उनसे
בַּשַּׁבָּ֖ת
शब्बत–पर
וּבְי֣וֹם
या–दिन–को
קֹ֑דֶשׁ
पवित्र
וְנִטֹּ֛שׁ
और–हम–छोड़–देंगे
אֶת־
–
הַשָּׁנָ֥ה
वर्ष–की–उपज
הַשְּׁבִיעִ֖ית
सातवें
וּמַשָּׁ֥א
और–लेना
כָל־
हर
יָֽד׃
ऋण
32
וְהֶעֱמַ֤דְנוּ
और–हमने–ठहराया
עָלֵ֙ינוּ֙
अपने–लिए
מִצְוֺ֔ת
विधियाँ
לָתֵ֥ת
देने–के–लिए
עָלֵ֛ינוּ
अपने–ऊपर–से
שְׁלִשִׁ֥ית
तिहाई
הַשֶּׁ֖קֶל
शेकेल–का
בַּשָּׁנָ֑ה
वर्ष–में
לַעֲבֹדַ֖ת
सेवा–के–लिए
בֵּ֥ית
भवन
אֱלֹהֵֽינוּ׃
हमारे–परमेश्वर–के
33
לְלֶ֣חֶם
—
הַֽמַּעֲרֶ֡כֶת
—
וּמִנְחַ֣ת
—
הַתָּמִ֣יד
—
וּלְעוֹלַ֣ת
—
הַ֠תָּמִיד
—
הַשַּׁבָּת֨וֹת
शब्बतों–के
הֶחֳדָשִׁ֜ים
नए–चाँदों
לַמּוֹעֲדִ֗ים
और–नियत–पर्वों
וְלַקֳּדָשִׁים֙
और–पवित्र–वस्तुओं
וְלַ֣חַטָּא֔וֹת
और–पाप–बलियों
לְכַפֵּ֖ר
प्रायश्चित–करने–के–लिए
עַל־
के–लिए
יִשְׂרָאֵ֑ל
इस्राएल
וְכֹ֖ל
और–सब
מְלֶ֥אכֶת
कार्य
בֵּית־
भवन–का
אֱלֹהֵֽינוּ׃
हमारे–परमेश्वर–के
ס
–
34
וְהַגּוֹרָל֨וֹת
और–चिट्ठियाँ
הִפַּ֜לְנוּ
हमने–डालीं
עַל־
के–लिए
קֻרְבַּ֣ן
चढ़ावे
הָעֵצִ֗ים
लकड़ी–के
הַכֹּהֲנִ֣ים
याजकों–में
הַלְוִיִּם֮
लेवीयों
וְהָעָם֒
और–लोगों–में
לְ֠הָבִיא
लाने–के–लिए
לְבֵ֨ית
भवन–में
אֱלֹהֵ֧ינוּ
हमारे–परमेश्वर–के
לְבֵית־
घरानों–के–अनुसार
אֲבֹתֵ֛ינוּ
हमारे–पूर्वजों–के
לְעִתִּ֥ים
समयों–पर
מְזֻמָּנִ֖ים
नियुक्त
שָׁנָ֣ה
वर्ष
בְשָׁנָ֑ה
दर–वर्ष
לְבַעֵ֗ר
जलाने–के–लिए
עַל־
पर
מִזְבַּח֙
वेदी
יְהוָ֣ה
यहोवाह
אֱלֹהֵ֔ינוּ
हमारे–परमेश्वर–की
כַּכָּת֖וּב
जैसा–लिखा–है
בַּתּוֹרָֽה׃
व्यवस्था–में
35
וּלְהָבִ֞יא
और–लाने–के–लिए
אֶת־
–
בִּכּוּרֵ֣י
पहिले–फल
אַדְמָתֵ֗נוּ
हमारी–भूमि–के
וּבִכּוּרֵ֛י
और–पहिले–फल
כָּל־
सब
פְּרִ֥י
फल
כָל־
सब
עֵ֖ץ
पेड़ों–के
שָׁנָ֣ה
वर्ष
בְשָׁנָ֑ה
दर–वर्ष
לְבֵ֖ית
भवन–में
יְהוָֽה׃
यहोवाह–के
36
וְאֶת־
और
בְּכֹר֤וֹת
पहिलौठे
בָּנֵ֙ינוּ֙
हमारे–पुत्रों–के
וּבְהֶמְתֵּ֔ינוּ
और–हमारे–पशुओं–के
כַּכָּת֖וּב
जैसा–लिखा–है
בַּתּוֹרָ֑ה
व्यवस्था–में
וְאֶת־
और
בְּכוֹרֵ֨י
पहिलौठे
בְקָרֵ֜ינוּ
हमारे–झुण्डों–के
וְצֹאנֵ֗ינוּ
और–हमारी–भेड़ों–के
לְהָבִיא֙
लाने–के–लिए
לְבֵ֣ית
भवन–में
אֱלֹהֵ֔ינוּ
हमारे–परमेश्वर–के
לַכֹּ֣הֲנִ֔ים
याजकों–को
הַמְשָׁרְתִ֖ים
जो–सेवा–करते–हैं
בְּבֵ֥ית
भवन–में
אֱלֹהֵֽינוּ׃
हमारे–परमेश्वर–के
37
וְאֶת־
और
רֵאשִׁ֣ית
पहिले–फल
עֲרִיסֹתֵ֣ינוּ
हमारे–आटे–के
וּ֠תְרוּמֹתֵינוּ
और–हमारी–भेंट
וּפְרִ֨י
और–फल
כָל־
सब–प्रकार–के
עֵ֜ץ
पेड़ों–का
תִּיר֣וֹשׁ
नई–दाखरस
וְיִצְהָ֗ר
और–तेल
נָבִ֤יא
लाने–के–लिए
לַכֹּהֲנִים֙
याजकों–को
אֶל־
की–ओर
לִשְׁכ֣וֹת
कोठरियों
בֵּית־
भवन–की
אֱלֹהֵ֔ינוּ
हमारे–परमेश्वर–के
וּמַעְשַׂ֥ר
और–दशवाँश
אַדְמָתֵ֖נוּ
हमारी–भूमि–का
לַלְוִיִּ֑ם
लेवीयों–को
וְהֵם֙
क्योंकि–वे
הַלְוִיִּ֔ם
लेवीय
הַֽמְעַשְּׂרִ֔ים
दशवाँश–लेते–थे
בְּכֹ֖ל
सब
עָרֵ֥י
नगरों–में
עֲבֹדָתֵֽנוּ׃
हमारी–खेती–के
38
וְהָיָ֨ה
—
הַכֹּהֵ֧ן
—
בֶּֽן־
—
אַהֲרֹ֛ן
—
עִם־
—
הַלְוִיִּ֖ם
—
בַּעְשֵׂ֣ר
—
הַלְוִיִּ֑ם
—
וְהַלְוִיִּ֞ם
—
יַעֲל֨וּ
लेकर–जाएँगे
אֶת־
–
מַעֲשַׂ֤ר
दशवाँश
הַֽמַּעֲשֵׂר֙
दशवाँश–का
לְבֵ֣ית
भवन–में
אֱלֹהֵ֔ינוּ
हमारे–परमेश्वर–के
אֶל־
की–ओर
הַלְּשָׁכ֖וֹת
कमरों
לְבֵ֥ית
के
הָאוֹצָֽר׃
भण्डार–घर–के
39
כִּ֣י
क्योंकि
אֶל־
की–ओर
הַ֠לְּשָׁכוֹת
कोठरियों
יָבִ֨יאוּ
लाएँगे
בְנֵי־
पुत्र
יִשְׂרָאֵ֜ל
इस्राएल–के
וּבְנֵ֣י
और–पुत्र
הַלֵּוִ֗י
लेवी–के
אֶת־
–
תְּרוּמַ֣ת
भेंट
הַדָּגָן֮
अनाज–का
הַתִּיר֣וֹשׁ
नई–दाखरस–का
וְהַיִּצְהָר֒
और–तेल–का
וְשָׁם֙
और–जहाँ
כְּלֵ֣י
वस्तुएँ
הַמִּקְדָּ֔שׁ
पवित्र–स्थान–की–हैं
וְהַכֹּהֲנִים֙
और–याजक
הַמְשָׁ֣רְתִ֔ים
जो–सेवा–करते–हैं
וְהַשּׁוֹעֲרִ֖ים
और–द्वारपाल
וְהַמְשֹׁרְרִ֑ים
और–गायक–हैं
וְלֹ֥א
और–नहीं
נַעֲזֹ֖ב
हम–छोड़ेंगे
אֶת־
–
בֵּ֥ית
भवन
אֱלֹהֵֽינוּ׃
हमारे–परमेश्वर–का
← Previous Chapter
Next Chapter →