bible.systems
Read
Downloads
Contribute
English
Languages
/
Hindi
/
2 इतिहास 36
2 इतिहास 36
Language:
Amharic
Arabic
Bengali
Burmese
Chinese
English
French
German
Gujarati
Hebrew
Hindi
Indonesian
Italian
Japanese
Javanese
Korean
Nepali
Portuguese
Russian
Serbian
Spanish
Swahili
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Vietnamese
Book:
उत्पत्ति
निर्गमन
लैव्यव्यवस्था
गिनती
व्यवस्थाविवरण
यहोशू
न्यायियों
रूत
1 शमूएल
2 शमूएल
1 राजा
2 राजा
1 इतिहास
2 इतिहास
एज्रा
नहेम्याह
एस्तेर
अय्यूब
भजन संहिता
नीतिवचन
सभोपदेशक
श्रेष्ठगीत
यशायाह
यिर्मयाह
विलापगीत
यहेजकेल
दानिय्येल
होशे
योएल
आमोस
ओबद्याह
योना
मीका
नहूम
हबक्कूक
सपन्याह
हाग्गै
जकर्याह
मलाकी
मत्ती
मरकुस
लूका
यूहन्ना
प्रेरितों के काम
रोमियों
1 कुरिन्थियों
2 कुरिन्थियों
गलातियों
इफिसियों
फिलिप्पियों
कुलुस्सियों
1 थिस्सलुनीकियों
2 थिस्सलुनीकियों
1 तीमुथियुस
2 तीमुथियुस
तीतुस
फिलेमोन
इब्रानियों
याकूब
1 पतरस
2 पतरस
1 यूहन्ना
2 यूहन्ना
3 यूहन्ना
यहूदा
प्रकाशितवाक्य
Chapter:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
Hide dashes
Audio
GPT
Direction:
LTR
Auto
RTL
|
Gloss Type:
Word-by-Word
Natural Reading
|
Reference:
Hidden
Below
Side
Hindi IRV
Amharic Selassie Bible
Bengali 2006 EB Interlinear
King James Version
World English Bible
Gujarati IRV (2019)
Japanese Kougo-yaku (1954/1955)
Nepali ERV
Reina Valera 1909
Sveto Pismo (Daničić-Karadžić 1868)
Telugu IRV (2019)
Ang Dating Biblia (1905)
Thai KJV
Ukrainian Ogienko (1962)
Vietnamese 1934 (Cadman)
|
IPA:
Off
Hebrew (Tiberian)
PDFs
✓
Approved
?
Pending review
AI
Imported
—
No translation
1
וַיִּקְחוּ֙
और–लिया
עַם־
प्रजाने–
הָאָ֔רֶץ
देश–की
אֶת־
को
יְהוֹאָחָ֖ז
यहोआहाज़
בֶּן־
बेटे–
יֹאשִׁיָּ֑הוּ
योशिय्याहू–के
וַיַּמְלִיכֻ֥הוּ
और–उन्होंने–राजा–बनाया–उसे
תַֽחַת־
जगह–
אָבִ֖יו
उसके–पिता–की
בִּירוּשָׁלִָֽם׃
यरूशलेम–में
2
בֶּן־
बेटा–
שָׁל֧וֹשׁ
तेईस
וְעֶשְׂרִ֛ים
और–बीस
שָׁנָ֖ה
वर्ष
יוֹאָחָ֣ז
योआहाज़
בְּמָלְכ֑וֹ
अपने–राज्य–में
וּשְׁלֹשָׁ֣ה
और–तीन
חֳדָשִׁ֔ים
महीने
מָלַ֖ךְ
राज्य–किया
בִּירוּשָׁלִָֽם׃
यरूशलेम–में
3
וַיְסִירֵ֥הוּ
और–उसने–हटाया–उसे
מֶֽלֶךְ־
राजाने–
מִצְרַ֖יִם
मिस्र–के
בִּֽירוּשָׁלִָ֑ם
यरूशलेम–में
וַֽיַּעֲנֹשׁ֙
और–उसने–जुर्माना–किया
אֶת־
को
הָאָ֔רֶץ
देश
מֵאָ֥ה
सौ
כִכַּר־
किक्कार–
כֶּ֖סֶף
चाँदी–के
וְכִכַּ֥ר
और–किक्कार
זָהָֽב׃
सोने–का
4
וַיַּמְלֵ֨ךְ
और–राजा–बनाया
מֶֽלֶךְ־
राजाने–
מִצְרַ֜יִם
मिस्र–के
אֶת־
को
אֶלְיָקִ֣ים
एल्याकीम
אָחִ֗יו
उसके–भाई
עַל־
पर
יְהוּדָה֙
यहूदाह
וִיר֣וּשָׁלִַ֔ם
और–यरूशलेम
וַיַּסֵּ֥ב
और–उसने–बदला
אֶת־
को
שְׁמ֖וֹ
उसका–नाम
יְהוֹיָקִ֑ים
यहोयाकीम
וְאֶת־
और–को
יוֹאָחָ֤ז
योआहाज़
אָחִיו֙
उसके–भाई
לָקַ֣ח
ले–गया
נְכ֔וֹ
नेको
וַיְבִיאֵ֖הוּ
और–उसने–ले–गया–उसे
מִצְרָֽיְמָה׃
मिस्र–को
פ
—
5
בֶּן־
बेटा–
עֶשְׂרִ֨ים
बीस
וְחָמֵ֤שׁ
और–पाँच
שָׁנָה֙
वर्ष
יְהוֹיָקִ֣ים
यहोयाकीम
בְּמָלְכ֔וֹ
अपने–राज्य–में
וְאַחַ֤ת
और–एक
עֶשְׂרֵה֙
दो
שָׁנָ֔ה
वर्ष
מָלַ֖ךְ
राज्य–किया
בִּירוּשָׁלִָ֑ם
यरूशलेम–में
וַיַּ֣עַשׂ
और–उसने–किया
הָרַ֔ע
बुराई
בְּעֵינֵ֖י
नेत्रों–में
יְהוָ֥ה
यहोवा–की
אֱלֹהָֽיו׃
उसके–परमेश्वर
6
עָלָ֣יו
उस–पर
עָלָ֔ה
चढ़ा
נְבוּכַדְנֶאצַּ֖ר
नबूकदनेस्सर
מֶ֣לֶךְ
राजा
בָּבֶ֑ל
बाबेल–का
וַיַּֽאַסְרֵ֙הוּ֙
और–उसने–बांधा–उसे
בַּֽנְחֻשְׁתַּ֔יִם
पीतल–की–बेड़ियों–से
לְהֹלִיכ֖וֹ
ले–जाने–के–लिए–उसे
בָּבֶֽלָה׃
बाबेल–को
7
וּמִכְּלֵי֙
और–पात्रों–से
בֵּ֣ית
भवन
יְהוָ֔ה
यहोवा–के
הֵבִ֥יא
ले–गया
נְבוּכַדְנֶאצַּ֖ר
नबूकदनेस्सर
לְבָבֶ֑ל
बाबेल–को
וַיִּתְּנֵ֥ם
और–उसने–रखा–उन्हें
בְּהֵיכָל֖וֹ
उसके–मन्दिर–में
בְּבָבֶֽל׃
बाबेल–में
8
וְיֶתֶר֩
और–शेष
דִּבְרֵ֨י
बातें
יְהֽוֹיָקִ֜ים
यहोयाकीम–की
וְתֹֽעֲבֹתָ֤יו
और–उसकी–घृणित–कर्म
אֲשֶׁר־
जो–
עָשָׂה֙
उसने–किए
וְהַנִּמְצָ֣א
और–मिली–हुई
עָלָ֔יו
उस–पर
הִנָּ֣ם
देखो
כְּתוּבִ֗ים
लिखी–हैं
עַל־
पर
סֵ֛פֶר
पुस्तक
מַלְכֵ֥י
राजाओं–की
יִשְׂרָאֵ֖ל
इस्राएल–के
וִֽיהוּדָ֑ה
और–यहूदाह–के
וַיִּמְלֹ֛ךְ
और–राज्य–किया
יְהוֹיָכִ֥ין
यहोयाकीनने
בְּנ֖וֹ
उसके–बेटेने
תַּחְתָּֽיו׃
उसकी–जगह
פ
—
9
בֶּן־
बेटा–
שְׁמוֹנֶ֤ה
आठ
שָׁנִים֙
वर्ष
יְהוֹיָכִ֣ין
यहोयाकीन
בְּמָלְכ֔וֹ
अपने–राज्य–में
וּשְׁלֹשָׁ֤ה
और–तीन
חֳדָשִׁים֙
महीने
וַעֲשֶׂ֣רֶת
और–दस
יָמִ֔ים
दिन
מָלַ֖ךְ
राज्य–किया
בִּירוּשָׁלִָ֑ם
यरूशलेम–में
וַיַּ֥עַשׂ
और–उसने–किया
הָרַ֖ע
बुराई
בְּעֵינֵ֥י
नेत्रों–में
יְהוָֽה׃
यहोवा–की
10
וְלִתְשׁוּבַ֣ת
और–लौटने–पर
הַשָּׁנָ֗ה
वर्ष–के
שָׁלַח֙
भेजा
הַמֶּ֣לֶךְ
राजाने
נְבֽוּכַדְנֶאצַּ֔ר
नबूकदनेस्सरने
וַיְבִאֵ֣הוּ
और–उसने–ले–गया–उसे
בָבֶ֔לָה
बाबेल–को
עִם־
साथ
כְּלֵ֖י
पात्रों
חֶמְדַּ֣ת
बहुमूल्य
בֵּית־
भवन–
יְהוָ֑ה
यहोवा–के
וַיַּמְלֵךְ֙
और–उसने–राजा–बनाया
אֶת־
को
צִדְקִיָּ֣הוּ
सिद्किय्याहू
אָחִ֔יו
उसके–भाई
עַל־
पर
יְהוּדָ֖ה
यहूदाह
וִֽירוּשָׁלִָֽם׃
और–यरूशलेम
פ
—
11
בֶּן־
बेटा–
עֶשְׂרִ֧ים
बीस
וְאַחַ֛ת
और–एक
שָׁנָ֖ה
वर्ष
צִדְקִיָּ֣הוּ
सिद्किय्याहू
בְמָלְכ֑וֹ
अपने–राज्य–में
וְאַחַ֤ת
और–एक
עֶשְׂרֵה֙
दो
שָׁנָ֔ה
वर्ष
מָלַ֖ךְ
राज्य–किया
בִּירוּשָׁלִָֽם׃
यरूशलेम–में
12
וַיַּ֣עַשׂ
और–उसने–किया
הָרַ֔ע
बुराई
בְּעֵינֵ֖י
नेत्रों–में
יְהוָ֣ה
यहोवा–की
אֱלֹהָ֑יו
उसके–परमेश्वर
לֹ֣א
नहीं
נִכְנַ֗ע
उसने–दीनता–की
מִלִּפְנֵ֛י
साम्हने–से
יִרְמְיָ֥הוּ
यिरम्याहू
הַנָּבִ֖יא
नबी–के
מִפִּ֥י
मुँह–से
יְהוָֽה׃
यहोवा–के
13
וְ֠גַם
और–भी
בַּמֶּ֤לֶךְ
राजा–के–विरुद्ध
נְבֽוּכַדְנֶאצַּר֙
नबूकदनेस्सर–के
מָרָ֔ד
उसने–विद्रोह–किया
אֲשֶׁ֥ר
जिसने
הִשְׁבִּיע֖וֹ
शपथ–खिलाई–थी–उसे
בֵּֽאלֹהִ֑ים
परमेश्वर–की
וַיֶּ֤קֶשׁ
और–उसने–अकड़ा–किया
אֶת־
को
עָרְפּוֹ֙
उसकी–गर्दन
וַיְאַמֵּ֣ץ
और–उसने–कठोर–किया
אֶת־
को
לְבָב֔וֹ
उसका–हृदय
מִשּׁ֕וּב
लौटने–से
אֶל־
के–पास
יְהוָ֖ה
यहोवा
אֱלֹהֵ֥י
परमेश्वर–के
יִשְׂרָאֵֽל׃
इस्राएल–के
14
גַּ֠ם
भी
כָּל־
सब
שָׂרֵ֨י
सरदारोंने
הַכֹּהֲנִ֤ים
याजकों–के
וְהָעָם֙
और–प्रजाने
הִרְבּ֣וּ
बहुत–किया
לִמְעָול־
अपराध–करने–के–लिए
מַ֔עַל
अपराध
כְּכֹ֖ל
सब–के–अनुसार
תֹּעֲב֣וֹת
घृणित–कर्मों
הַגּוֹיִ֑ם
जातियों–के
וַֽיְטַמְּאוּ֙
और–उन्होंने–अशुद्ध–किया
אֶת־
को
בֵּ֣ית
भवन
יְהוָ֔ה
यहोवा–के
אֲשֶׁ֥ר
जिसे
הִקְדִּ֖ישׁ
पवित्र–किया–था–उसने
בִּירוּשָׁלִָֽם׃
यरूशलेम–में
15
וַיִּשְׁלַ֡ח
और–भेजा
יְהוָה֩
यहोवाने
אֱלֹהֵ֨י
परमेश्वरने
אֲבוֹתֵיהֶ֧ם
उनके–पूर्वजों–के
עֲלֵיהֶ֛ם
उन–पर
בְּיַ֥ד
हाथ–से
מַלְאָכָ֖יו
उसके–दूतों–के
הַשְׁכֵּ֣ם
सुबह–उठकर
וְשָׁל֑וֹחַ
और–भेजते–हुए
כִּֽי־
क्योंकि
חָמַ֥ל
तरस–खाता–था–वह
עַל־
पर
עַמּ֖וֹ
उसकी–प्रजा
וְעַל־
और–पर
מְעוֹנֽוֹ׃
उसके–निवास
16
וַיִּֽהְי֤וּ
और–वे–हुए
מַלְעִבִים֙
ठट्ठा–करने–वाले
בְּמַלְאֲכֵ֣י
दूतों–से
הָאֱלֹהִ֔ים
परमेश्वर–के
וּבוֹזִ֣ים
और–तुच्छ–जानने–वाले
דְּבָרָ֔יו
उसके–वचनों
וּמִֽתַּעְתְּעִ֖ים
और–उपहास–करने–वाले
בִּנְבִאָ֑יו
उसके–नबियों–से
עַ֠ד
जब–तक
עֲל֧וֹת
चढ़ने
חֲמַת־
क्रोध–
יְהוָ֛ה
यहोवा–का
בְּעַמּ֖וֹ
उसकी–प्रजा–पर
עַד־
जब–तक
לְאֵ֥ין
नहीं–था
מַרְפֵּֽא׃
चंगाई
17
וַיַּ֨עַל
और–उसने–चढ़ाया
עֲלֵיהֶ֜ם
उन–पर
אֶת־
को
מֶ֣לֶךְ
राजा
[כשדיים]
[कस्दियों]
(כַּשְׂדִּ֗ים)
कस्दियों–का
וַיַּהֲרֹ֨ג
और–उसने–मारा
בַּחוּרֵיהֶ֤ם
उनके–जवानों
בַּחֶ֙רֶב֙
तलवार–से
בְּבֵ֣ית
भवन–में
מִקְדָּשָׁ֔ם
उनके–पवित्र–स्थान–के
וְלֹ֥א
और–नहीं
חָמַ֛ל
तरस–खाया–उसने
עַל־
पर
בָּח֥וּר
जवान
וּבְתוּלָ֖ה
या–कुँवारी
זָקֵ֣ן
बूढ़ा
וְיָשֵׁ֑שׁ
या–दुर्बल
הַכֹּ֖ל
सब
נָתַ֥ן
उसने–दिया
בְּיָדֽוֹ׃
उसके–हाथ–में
18
וְ֠כֹל
और–सब
כְּלֵ֞י
पात्र
בֵּ֤ית
भवन
הָאֱלֹהִים֙
परमेश्वर–के
הַגְּדֹלִ֣ים
बड़े
וְהַקְּטַנִּ֔ים
और–छोटे
וְאֹֽצְרוֹת֙
और–खज़ाने
בֵּ֣ית
भवन
יְהוָ֔ה
यहोवा–के
וְאֹצְר֥וֹת
और–खज़ाने
הַמֶּ֖לֶךְ
राजा–के
וְשָׂרָ֑יו
और–उसके–सरदारों–के
הַכֹּ֖ל
सब
הֵבִ֥יא
ले–गया–वह
בָבֶֽל׃
बाबेल–को
19
וַֽיִּשְׂרְפוּ֙
और–उन्होंने–जलाया
אֶת־
को
בֵּ֣ית
भवन
הָאֱלֹהִ֔ים
परमेश्वर–का
וַֽיְנַתְּצ֔וּ
और–उन्होंने–ढाया
אֵ֖ת
को
חוֹמַ֣ת
दीवार
יְרוּשָׁלִָ֑ם
यरूशलेम–की
וְכָל־
और–सब
אַרְמְנוֹתֶ֙יהָ֙
उसके–महलों
שָׂרְפ֣וּ
उन्होंने–जलाया
בָאֵ֔שׁ
आग–में
וְכָל־
और–सब
כְּלֵ֥י
पात्र
מַחֲמַדֶּ֖יהָ
उसके–बहुमूल्यों–के
לְהַשְׁחִֽית׃
नाश–करने–के–लिए
ס
—
20
וַיֶּ֛גֶל
और–उसने–बंदी–बनाया
הַשְּׁאֵרִ֥ית
शेष
מִן־
से
הַחֶ֖רֶב
तलवार–के
אֶל־
के–पास
בָּבֶ֑ל
बाबेल
וַֽיִּהְיוּ־
और–वे–हुए
ל֤וֹ
उसके–लिए
וּלְבָנָיו֙
और–उसके–बेटों–के–लिए
לַעֲבָדִ֔ים
दासों–के–रूप–में
עַד־
जब–तक
מְלֹ֖ךְ
राज्य–करने
מַלְכ֥וּת
राज्य
פָּרָֽס׃
फ़ारस–का
21
לְמַלֹּ֤אות
पूरा–करने–के–लिए
דְּבַר־
वचन–
יְהוָה֙
यहोवा–का
בְּפִ֣י
मुँह–में
יִרְמְיָ֔הוּ
यिरम्याहू–के
עַד־
जब–तक
רָצְתָ֥ה
आनन्दित–हुई
הָאָ֖רֶץ
देश
אֶת־
को
שַׁבְּתוֹתֶ֑יהָ
उसके–सब्तों
כָּל־
सब
יְמֵ֤י
दिन
הָשַּׁמָּה֙
उजाड़–के
שָׁבָ֔תָה
उसने–विश्राम–किया
לְמַלֹּ֖אות
पूरे–करने–के–लिए
שִׁבְעִ֥ים
सत्तर
שָׁנָֽה׃
वर्ष
פ
—
22
וּבִשְׁנַ֣ת
और–वर्ष–में
אַחַ֗ת
एक
לְכ֙וֹרֶשׁ֙
कोरेश–के
מֶ֣לֶךְ
राजा
פָּרַ֔ס
फ़ारस–के
לִכְל֥וֹת
पूरा–करने–के–लिए
דְּבַר־
वचन–
יְהוָ֖ה
यहोवा–का
בְּפִ֣י
मुँह–में
יִרְמְיָ֑הוּ
यिरम्याहू–के
הֵעִ֣יר
जगाया
יְהוָ֗ה
यहोवाने
אֶת־
को
ר֙וּחַ֙
आत्मा
כּ֣וֹרֶשׁ
कोरेश
מֶֽלֶךְ־
राजा–
פָּרַ֔ס
फ़ारस–के
וַיַּֽעֲבֶר־
और–उसने–घोषणा–की
קוֹל֙
आवाज़
בְּכָל־
सब–में
מַלְכוּת֔וֹ
उसके–राज्य
וְגַם־
और–भी
בְּמִכְתָּ֖ב
लिखित–में
לֵאמֹֽר׃
कहते–हुए
ס
—
23
כֹּה־
यों–
אָמַ֞ר
कहा
כּ֣וֹרֶשׁ ׀
कोरेशने
מֶ֣לֶךְ
राजा
פָּרַ֗ס
फ़ारस–के
כָּל־
सब
מַמְלְכ֤וֹת
राज्यों
הָאָ֙רֶץ֙
पृथ्वी–के
נָ֣תַן
दिया
לִ֗י
मुझे
יְהוָה֙
यहोवाने
אֱלֹהֵ֣י
परमेश्वरने
הַשָּׁמַ֔יִם
आकाश–के
וְהֽוּא־
और–उसने
פָקַ֤ד
ठहराया
עָלַי֙
मुझ–पर
לִבְנֽוֹת־
बनाने–के–लिए
ל֣וֹ
उसके–लिए
בַ֔יִת
भवन
בִּירוּשָׁלִַ֖ם
यरूशलेम–में
אֲשֶׁ֣ר
जो
בִּֽיהוּדָ֑ה
यहूदाह–में
מִֽי־
कौन–
בָכֶ֣ם
तुम–में–से
מִכָּל־
सब–से
עַמּ֗וֹ
उसकी–प्रजा
יְהוָ֧ה
यहोवा
אֱלֹהָ֛יו
उसका–परमेश्वर
עִמּ֖וֹ
उसके–साथ
וְיָֽעַל׃
और–वह–चढ़े
← Previous Chapter
