bible.systems
Read
Downloads
Contribute
English
Languages
/
Hindi
/
2 शमूएल 13
2 शमूएल 13
Language:
Amharic
Arabic
Bengali
Burmese
Chinese
English
French
German
Gujarati
Hebrew
Hindi
Indonesian
Italian
Japanese
Javanese
Korean
Nepali
Portuguese
Russian
Serbian
Spanish
Swahili
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Vietnamese
Book:
उत्पत्ति
निर्गमन
लैव्यव्यवस्था
गिनती
व्यवस्थाविवरण
यहोशू
न्यायियों
रूत
1 शमूएल
2 शमूएल
1 राजा
2 राजा
1 इतिहास
2 इतिहास
एज्रा
नहेम्याह
एस्तेर
अय्यूब
भजन संहिता
नीतिवचन
सभोपदेशक
श्रेष्ठगीत
यशायाह
यिर्मयाह
विलापगीत
यहेजकेल
दानिय्येल
होशे
योएल
आमोस
ओबद्याह
योना
मीका
नहूम
हबक्कूक
सपन्याह
हाग्गै
जकर्याह
मलाकी
मत्ती
मरकुस
लूका
यूहन्ना
प्रेरितों के काम
रोमियों
1 कुरिन्थियों
2 कुरिन्थियों
गलातियों
इफिसियों
फिलिप्पियों
कुलुस्सियों
1 थिस्सलुनीकियों
2 थिस्सलुनीकियों
1 तीमुथियुस
2 तीमुथियुस
तीतुस
फिलेमोन
इब्रानियों
याकूब
1 पतरस
2 पतरस
1 यूहन्ना
2 यूहन्ना
3 यूहन्ना
यहूदा
प्रकाशितवाक्य
Chapter:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
Hide dashes
Audio
GPT
Direction:
LTR
Auto
RTL
|
Gloss Type:
Word-by-Word
Natural Reading
|
Reference:
Hidden
Below
Side
Hindi IRV
Amharic Selassie Bible
Bengali 2006 EB Interlinear
King James Version
World English Bible
Gujarati IRV (2019)
Japanese Kougo-yaku (1954/1955)
Nepali ERV
Reina Valera 1909
Sveto Pismo (Daničić-Karadžić 1868)
Telugu IRV (2019)
Ang Dating Biblia (1905)
Thai KJV
Ukrainian Ogienko (1962)
Vietnamese 1934 (Cadman)
|
IPA:
Off
Hebrew (Tiberian)
PDFs
✓
Approved
?
Pending review
AI
Imported
—
No translation
1
וַיְהִ֣י
और–हुआ
אַֽחֲרֵי־
बाद
כֵ֗ן
इस–के
וּלְאַבְשָׁל֧וֹם
और–अबशालोम–के–लिए
בֶּן־
बेटे
דָּוִ֛ד
दाऊद–के
אָח֥וֹת
बहन
יָפָ֖ה
सुंदर
וּשְׁמָ֣הּ
और–उसका–नाम
תָּמָ֑ר
तामार
וַיֶּאֱהָבֶ֖הָ
और–प्रेम–किया–उससे
אַמְנ֥וֹן
अम्नोन–ने
בֶּן־
बेटे
דָּוִֽד׃
दाऊद–के
2
וַיֵּ֨צֶר
और–संकट–हुआ
לְאַמְנ֜וֹן
अम्नोन–को
לְהִתְחַלּ֗וֹת
बीमार–पड़ने–को
בַּֽעֲבוּר֙
के–कारण
תָּמָ֣ר
तामार
אֲחֹת֔וֹ
अपनी–बहन
כִּ֥י
क्योंकि
בְתוּלָ֖ה
कुँवारी
הִ֑יא
वह
וַיִּפָּלֵא֙
और–कठिन–था
בְּעֵינֵ֣י
में–आँखों
אַמְנ֔וֹן
अम्नोन–की
לַעֲשׂ֥וֹת
करना
לָ֖הּ
उसको
מְאֽוּמָה׃
कुछ–भी
3
וּלְאַמְנ֣וֹן
और–अम्नोन–के–लिए
רֵ֗עַ
मित्र
וּשְׁמוֹ֙
और–उसका–नाम
יֽוֹנָדָ֔ב
योनादाब
בֶּן־
बेटा
שִׁמְעָ֖ה
शिमआ–का
אֲחִ֣י
भाई
דָוִ֑ד
दाऊद–के
וְי֣וֹנָדָ֔ב
और–योनादाब
אִ֥ישׁ
व्यक्ति
חָכָ֖ם
चतुर
מְאֹֽד׃
बहुत
4
וַיֹּ֣אמֶר
और–कहा
ל֗וֹ
उससे
מַדּ֣וּעַ
क्यों
אַ֠תָּה
तू
כָּ֣כָה
ऐसे
דַּ֤ל
दुबला
בֶּן־
बेटे
הַמֶּ֙לֶךְ֙
राजा–के
בַּבֹּ֣קֶר
सुबह
בַּבֹּ֔קֶר
सुबह
הֲל֖וֹא
क्या–नहीं
תַּגִּ֣יד
बताएगा
לִ֑י
मुझे
וַיֹּ֤אמֶר
और–कहा
לוֹ֙
उससे
אַמְנ֔וֹן
अम्नोन–ने
אֶת־
को
תָּמָ֗ר
तामार
אֲח֛וֹת
बहन
אַבְשָׁלֹ֥ם
अबशालोम–की
אָחִ֖י
मेरे–भाई–की
אֲנִ֥י
मैं
אֹהֵֽב׃
प्रेम–करता–हूँ
5
וַיֹּ֤אמֶר
और–कहा
לוֹ֙
उससे
יְה֣וֹנָדָ֔ב
योनादाब–ने
שְׁכַ֥ב
लेट–जा
עַל־
पर
מִשְׁכָּבְךָ֖
अपने–बिछौने
וְהִתְחָ֑ל
और–बीमार–बन
וּבָ֧א
और–आएगा
אָבִ֣יךָ
तेरा–पिता
לִרְאוֹתֶ֗ךָ
देखने–तुझे
וְאָמַרְתָּ֣
और–कहना
אֵלָ֡יו
उससे
תָּ֣בֹא
आए
נָא֩
कृपया
תָמָ֨ר
तामार
אֲחוֹתִ֜י
मेरी–बहन
וְתַבְרֵ֣נִי
और–खिलाए–मुझे
לֶ֗חֶם
रोटी
וְעָשְׂתָ֤ה
और–बनाए
לְעֵינַי֙
मेरी–आँखों–के–सामने
אֶת־
को
הַבִּרְיָ֔ה
भोजन
לְמַ֙עַן֙
ताकि
אֲשֶׁ֣ר
कि
אֶרְאֶ֔ה
मैं–देखूँ
וְאָכַלְתִּ֖י
और–खाऊँ
מִיָּדָֽהּ׃
उसके–हाथ–से
6
וַיִּשְׁכַּ֥ב
और–लेट–गया
אַמְנ֖וֹן
अम्नोन
וַיִּתְחָ֑ל
और–बीमार–बना
וַיָּבֹ֨א
और–आया
הַמֶּ֜לֶךְ
राजा
לִרְאֹת֗וֹ
देखने–उसे
וַיֹּ֨אמֶר
और–कहा
אַמְנ֤וֹן
अम्नोन–ने
אֶל־
से
הַמֶּ֙לֶךְ֙
राजा
תָּֽבוֹא־
आए
נָ֞א
कृपया
תָּמָ֣ר
तामार
אֲחֹתִ֗י
मेरी–बहन
וּתְלַבֵּ֤ב
और–बनाए
לְעֵינַי֙
मेरी–आँखों–के–सामने
שְׁתֵּ֣י
दो
לְבִב֔וֹת
रोटियाँ
וְאֶבְרֶ֖ה
और–मैं–खाऊँ
מִיָּדָֽהּ׃
उसके–हाथ–से
7
וַיִּשְׁלַ֥ח
और–भेजा
דָּוִ֛ד
दाऊद–ने
אֶל־
पास
תָּמָ֖ר
तामार–के
הַבַּ֣יְתָה
घर
לֵאמֹ֑ר
कहकर
לְכִ֣י
जा
נָ֗א
कृपया
בֵּ֚ית
घर
אַמְנ֣וֹן
अम्नोन
אָחִ֔יךְ
अपने–भाई–के
וַעֲשִׂי־
और–बना
ל֖וֹ
उसके–लिए
הַבִּרְיָֽה׃
भोजन
8
וַתֵּ֣לֶךְ
और–गई
תָּמָ֗ר
तामार
בֵּ֛ית
घर
אַמְנ֥וֹן
अम्नोन
אָחִ֖יהָ
अपने–भाई–के
וְה֣וּא
और–वह
שֹׁכֵ֑ב
लेटा–हुआ–था
וַתִּקַּ֨ח
और–लिया
אֶת־
को
הַבָּצֵ֤ק
आटे
[ותלוש]
[और–गूंधा]
(וַתָּ֙לָשׁ֙)
और–गूंधा
וַתְּלַבֵּ֣ב
और–बनाया
לְעֵינָ֔יו
उसकी–आँखों–के–सामने
וַתְּבַשֵּׁ֖ל
और–पकाया
אֶת־
को
הַלְּבִבֽוֹת׃
रोटियों
9
וַתִּקַּ֤ח
और–लिया
אֶת־
को
הַמַּשְׂרֵת֙
तवे
וַתִּצֹ֣ק
और–उंडेला
לְפָנָ֔יו
उसके–सामने
וַיְמָאֵ֖ן
और–इनकार–किया
לֶאֱכ֑וֹל
खाने–से
וַיֹּ֣אמֶר
और–कहा
אַמְנ֗וֹן
अम्नोन–ने
הוֹצִ֤יאוּ
निकालो
כָל־
सब
אִישׁ֙
व्यक्ति–को
מֵֽעָלַ֔י
मेरे–पास–से
וַיֵּצְא֥וּ
और–निकल–गए
כָל־
सब
אִ֖ישׁ
व्यक्ति
מֵעָלָֽיו׃
उसके–पास–से
10
וַיֹּ֨אמֶר
और–कहा
אַמְנ֜וֹן
अम्नोन–ने
אֶל־
से
תָּמָ֗ר
तामार
הָבִ֤יאִי
ला
הַבִּרְיָה֙
भोजन
הַחֶ֔דֶר
कोठरी–में
וְאֶבְרֶ֖ה
और–मैं–खाऊँ
מִיָּדֵ֑ךְ
तेरे–हाथ–से
וַתִּקַּ֣ח
और–लिया
תָּמָ֗ר
तामार–ने
אֶת־
को
הַלְּבִבוֹת֙
रोटियों
אֲשֶׁ֣ר
जो
עָשָׂ֔תָה
उसने–बनाई–थीं
וַתָּבֵ֛א
और–लाई
לְאַמְנ֥וֹן
अम्नोन–के–लिए
אָחִ֖יהָ
अपने–भाई–के
הֶחָֽדְרָה׃
कोठरी–में
11
וַתַּגֵּ֥שׁ
और–पास–लाई
אֵלָ֖יו
उसके
לֶֽאֱכֹ֑ל
खाने–को
וַיַּֽחֲזֶק־
और–पकड़–लिया
בָּהּ֙
उसे
וַיֹּ֣אמֶר
और–कहा
לָ֔הּ
उससे
בּ֛וֹאִי
आ
שִׁכְבִ֥י
लेट
עִמִּ֖י
मेरे–साथ
אֲחוֹתִֽי׃
मेरी–बहन
12
וַתֹּ֣אמֶר
और–कहा
ל֗וֹ
उससे
אַל־
नहीं
אָחִי֙
मेरे–भाई
אַל־
नहीं
תְּעַנֵּ֔נִי
अपमान–कर–मेरा
כִּ֛י
क्योंकि
לֹא־
नहीं
יֵֽעָשֶׂ֥ה
किया–जाता
כֵ֖ן
ऐसा
בְּיִשְׂרָאֵ֑ל
इस्राएल–में
אַֽל־
मत
תַּעֲשֵׂ֖ה
कर
אֶת־
यह
הַנְּבָלָ֥ה
मूर्खता
הַזֹּֽאת׃
यह
13
וַאֲנִ֗י
और–मैं
אָ֤נָה
कहाँ
אוֹלִיךְ֙
ले–जाऊँगी
אֶת־
को
חֶרְפָּתִ֔י
अपनी–लज्जा
וְאַתָּ֗ה
और–तू
תִּהְיֶ֛ה
होगा
כְּאַחַ֥ד
जैसे–एक
הַנְּבָלִ֖ים
मूर्खों–में–से
בְּיִשְׂרָאֵ֑ל
इस्राएल–में
וְעַתָּה֙
और–अब
דַּבֶּר־
बोल
נָ֣א
कृपया
אֶל־
से
הַמֶּ֔לֶךְ
राजा
כִּ֛י
क्योंकि
לֹ֥א
नहीं
יִמְנָעֵ֖נִי
वह–रोकेगा–मुझे
מִמֶּֽךָּ׃
तुझ–से
14
וְלֹ֥א
और–नहीं
אָבָ֖ה
चाहा
לִשְׁמֹ֣עַ
सुनना
בְּקוֹלָ֑הּ
उसकी–आवाज
וַיֶּחֱזַ֤ק
और–बल–किया
מִמֶּ֙נָּה֙
उस–से
וַיְעַנֶּ֔הָ
और–अपमान–किया–उसका
וַיִּשְׁכַּ֖ב
और–लेट–गया
אֹתָֽהּ׃
उसके–साथ
15
וַיִּשְׂנָאֶ֣הָ
और–घृणा–की–उससे
אַמְנ֗וֹן
अम्नोन–ने
שִׂנְאָה֙
घृणा
גְּדוֹלָ֣ה
बड़ी
מְאֹ֔ד
बहुत
כִּ֣י
क्योंकि
גְדוֹלָ֗ה
बड़ी
הַשִּׂנְאָה֙
घृणा
אֲשֶׁ֣ר
जो
שְׂנֵאָ֔הּ
उसने–की–उससे
מֵאַהֲבָ֖ה
प्रेम–से
אֲשֶׁ֣ר
जो
אֲהֵבָ֑הּ
उसने–किया–था–उससे
וַֽיֹּאמֶר־
और–कहा
לָ֥הּ
उससे
אַמְנ֖וֹן
अम्नोन–ने
ק֥וּמִי
उठ
לֵֽכִי׃
जा
16
וַתֹּ֣אמֶר
और–कहा
ל֗וֹ
उससे
אַל־
नहीं
אוֹדֹ֞ת
के–कारण
הָרָעָ֤ה
बुराई
הַגְּדוֹלָה֙
बड़ी
הַזֹּ֔את
इस
מֵאַחֶ֛רֶת
दूसरी–से
אֲשֶׁר־
जो
עָשִׂ֥יתָ
तूने–की
עִמִּ֖י
मेरे–साथ
לְשַׁלְּחֵ֑נִי
भेजना–मुझे
וְלֹ֥א
और–नहीं
אָבָ֖ה
चाहा
לִשְׁמֹ֥עַֽ
सुनना
לָֽהּ׃
उसकी
17
וַיִּקְרָ֗א
और–बुलाया
אֶֽת־
को
נַעֲרוֹ֙
अपने–सेवक
מְשָׁ֣רְת֔וֹ
जो–सेवा–करता–था
וַיֹּ֕אמֶר
और–कहा
שִׁלְחוּ־
भेजो
נָ֥א
कृपया
אֶת־
को
זֹ֛את
इसे
מֵעָלַ֖י
मेरे–पास–से
הַח֑וּצָה
बाहर
וּנְעֹ֥ל
और–बंद–करो
הַדֶּ֖לֶת
दरवाजा
אַחֲרֶֽיהָ׃
उसके–पीछे
18
וְעָלֶ֙יהָ֙
और–उस–पर
כְּתֹ֣נֶת
वस्त्र
פַּסִּ֔ים
रंगीन
כִּי֩
क्योंकि
כֵ֨ן
ऐसे
תִּלְבַּ֧שְׁןָ
पहनती–थीं
בְנוֹת־
बेटियाँ
הַמֶּ֛לֶךְ
राजा–की
הַבְּתוּלֹ֖ת
कुँवारी
מְעִילִ֑ים
चोगे
וַיֹּצֵ֨א
और–निकाला
אוֹתָ֤הּ
उसे
מְשָֽׁרְתוֹ֙
उसके–सेवक–ने
הַח֔וּץ
बाहर
וְנָעַ֥ל
और–बंद–किया
הַדֶּ֖לֶת
दरवाजा
אַחֲרֶֽיהָ׃
उसके–पीछे
19
וַתִּקַּ֨ח
और–डाली
תָּמָ֥ר
तामार–ने
אֵ֙פֶר֙
राख
עַל־
पर
רֹאשָׁ֔הּ
अपने–सिर
וּכְתֹ֧נֶת
और–वस्त्र
הַפַּסִּ֛ים
रंगीन
אֲשֶׁ֥ר
जो
עָלֶ֖יהָ
उस–पर–था
קָרָ֑עָה
फाड़–दिया
וַתָּ֤שֶׂם
और–रखा
יָדָהּ֙
अपना–हाथ
עַל־
पर
רֹאשָׁ֔הּ
अपने–सिर
וַתֵּ֥לֶךְ
और–चली–गई
הָל֖וֹךְ
चलते
וְזָעָֽקָה׃
और–चिल्लाते
20
וַיֹּ֨אמֶר
और–कहा
אֵלֶ֜יהָ
उससे
אַבְשָׁל֣וֹם
अबशालोम–ने
אָחִ֗יהָ
उसके–भाई–ने
הַאֲמִינ֣וֹן
क्या–अम्नोन
אָחִיךְ֮
तेरे–भाई–ने
הָיָ֣ה
था
עִמָּךְ֒
तेरे–साथ
וְעַתָּ֞ה
और–अब
אֲחוֹתִ֤י
मेरी–बहन
הַחֲרִ֙ישִׁי֙
चुप–रह
אָחִ֣יךְ
तेरा–भाई
ה֔וּא
वह–है
אַל־
मत
תָּשִׁ֥יתִי
लगा
אֶת־
को
לִבֵּ֖ךְ
अपना–मन
לַדָּבָ֣ר
इस–बात–पर
הַזֶּ֑ה
इस
וַתֵּ֤שֶׁב
और–रही
תָּמָר֙
तामार
וְשֹׁ֣מֵמָ֔ה
और–उजड़ी
בֵּ֖ית
घर–में
אַבְשָׁל֥וֹם
अबशालोम
אָחִֽיהָ׃
अपने–भाई–के
21
וְהַמֶּ֣לֶךְ
और–राजा
דָּוִ֔ד
दाऊद–ने
שָׁמַ֕ע
सुना
אֵ֥ת
को
כָּל־
सब
הַדְּבָרִ֖ים
बातों
הָאֵ֑לֶּה
इन
וַיִּ֥חַר
और–क्रोधित–हुआ
ל֖וֹ
वह
מְאֹֽד׃
बहुत
22
וְלֹֽא־
और–नहीं
דִבֶּ֧ר
बोला
אַבְשָׁל֛וֹם
अबशालोम–ने
עִם־
साथ
אַמְנ֖וֹן
अम्नोन–के
לְמֵרָ֣ע
बुरे–से
וְעַד־
और–न
ט֑וֹב
भले–तक
כִּֽי־
क्योंकि
שָׂנֵ֤א
घृणा–करता–था
אַבְשָׁלוֹם֙
अबशालोम
אֶת־
से
אַמְנ֔וֹן
अम्नोन
עַל־
के–कारण
דְּבַר֙
बात–के
אֲשֶׁ֣ר
कि
עִנָּ֔ה
उसने–अपमान–किया
אֵ֖ת
का
תָּמָ֥ר
तामार
אֲחֹתֽוֹ׃
अपनी–बहन
פ
—
23
וַֽיְהִי֙
और–हुआ
לִשְׁנָתַ֣יִם
दो–वर्ष
יָמִ֔ים
बाद
וַיִּהְי֤וּ
और–थे
גֹֽזְזִים֙
भेड़ों–के–ऊन–काटने–वाले
לְאַבְשָׁל֔וֹם
अबशालोम–के–लिए
בְּבַ֥עַל חָצ֖וֹר
बाल–हासोर–में
אֲשֶׁ֣ר
जो
עִם־
पास
אֶפְרָ֑יִם
एप्रैम–के
וַיִּקְרָ֥א
और–बुलाया
אַבְשָׁל֖וֹם
अबशालोम–ने
לְכָל־
सब–को
בְּנֵ֥י
बेटों
הַמֶּֽלֶךְ׃
राजा–के
24
וַיָּבֹ֤א
और–आया
אַבְשָׁלוֹם֙
अबशालोम
אֶל־
पास
הַמֶּ֔לֶךְ
राजा–के
וַיֹּ֕אמֶר
और–कहा
הִנֵּה־
देख
נָ֥א
कृपया
גֹזְזִ֖ים
ऊन–काटने–वाले
לְעַבְדֶּ֑ךָ
तेरे–दास–के–लिए
יֵֽלֶךְ־
जाए
נָ֥א
कृपया
הַמֶּ֛לֶךְ
राजा
וַעֲבָדָ֖יו
और–उसके–सेवक
עִם־
साथ
עַבְדֶּֽךָ׃
अपने–दास–के
25
וַיֹּ֨אמֶר
और–कहा
הַמֶּ֜לֶךְ
राजा–ने
אֶל־
से
אַבְשָׁל֗וֹם
अबशालोम
אַל־
नहीं
בְּנִי֙
मेरे–बेटे
אַל־
नहीं
נָ֤א
कृपया
נֵלֵךְ֙
जाएँ
כֻּלָּ֔נוּ
हम–सब
וְלֹ֥א
और–नहीं
נִכְבַּ֖ד
बोझ–हों
עָלֶ֑יךָ
तुझ–पर
וַיִּפְרָץ־
और–जोर–दिया
בּ֛וֹ
उस–पर
וְלֹֽא־
और–नहीं
אָבָ֥ה
चाहा
לָלֶ֖כֶת
जाना
וַֽיְבָרֲכֵֽהוּ׃
और–आशीर्वाद–दिया–उसे
26
וַיֹּ֙אמֶר֙
और–कहा
אַבְשָׁל֔וֹם
अबशालोम–ने
וָלֹ֕א
और–नहीं
יֵֽלֶךְ־
जाए
נָ֥א
कृपया
אִתָּ֖נוּ
हमारे–साथ
אַמְנ֣וֹן
अम्नोन
אָחִ֑י
मेरा–भाई
וַיֹּ֤אמֶר
और–कहा
לוֹ֙
उससे
הַמֶּ֔לֶךְ
राजा–ने
לָ֥מָּה
क्यों
יֵלֵ֖ךְ
जाए
עִמָּֽךְ׃
तेरे–साथ
27
וַיִּפְרָץ־
और–जोर–दिया
בּ֖וֹ
उस–पर
אַבְשָׁל֑וֹם
अबशालोम–ने
וַיִּשְׁלַ֤ח
और–भेजा
אִתּוֹ֙
उसके–साथ
אֶת־
को
אַמְנ֔וֹן
अम्नोन
וְאֵ֖ת
और–को
כָּל־
सब
בְּנֵ֥י
बेटों
הַמֶּֽלֶךְ׃
राजा–के
ס
—
28
וַיְצַו֩
और–आज्ञा–दी
אַבְשָׁל֨וֹם
अबशालोम–ने
אֶת־
को
נְעָרָ֜יו
अपने–सेवकों
לֵאמֹ֗ר
कहकर
רְא֣וּ
देखो
נָ֠א
कृपया
כְּט֨וֹב
जब–अच्छा–हो
לֵב־
दिल
אַמְנ֤וֹן
अम्नोन–का
בַּיַּ֙יִן֙
दाखमधु–से
וְאָמַרְתִּ֣י
और–मैं–कहूँ
אֲלֵיכֶ֔ם
तुम–से
הַכּ֧וּ
मारो
אֶת־
को
אַמְנ֛וֹן
अम्नोन
וַהֲמִתֶּ֥ם
और–मार–डालो
אֹת֖וֹ
उसे
אַל־
मत
תִּירָ֑אוּ
डरो
הֲל֗וֹא
क्या–नहीं
כִּ֤י
कि
אָֽנֹכִי֙
मैंने
צִוִּ֣יתִי
आज्ञा–दी
אֶתְכֶ֔ם
तुम्हें
חִזְק֖וּ
हिम्मत–रखो
וִהְי֥וּ
और–बनो
לִבְנֵי־
पुत्र
חָֽיִל׃
वीरता–के
29
וַֽיַּעֲשׂ֞וּ
और–किया
נַעֲרֵ֤י
सेवकों–ने
אַבְשָׁלוֹם֙
अबशालोम–के
לְאַמְנ֔וֹן
अम्नोन–के–साथ
כַּאֲשֶׁ֥ר
जैसे
צִוָּ֖ה
आज्ञा–दी
אַבְשָׁל֑וֹם
अबशालोम–ने
וַיָּקֻ֣מוּ ׀
और–उठे
כָּל־
सब
בְּנֵ֣י
बेटे
הַמֶּ֗לֶךְ
राजा–के
וַֽיִּרְכְּב֛וּ
और–सवार–हुए
אִ֥ישׁ
प्रत्येक
עַל־
पर
פִּרְדּ֖וֹ
अपने–खच्चर
וַיָּנֻֽסוּ׃
और–भागे
30
וַֽיְהִי֙
और–हुआ
הֵ֣מָּה
वे
בַדֶּ֔רֶךְ
रास्ते–में
וְהַשְּׁמֻעָ֣ה
और–समाचार
בָ֔אָה
आया
אֶל־
पास
דָּוִ֖ד
दाऊद–के
לֵאמֹ֑ר
कहते
הִכָּ֤ה
मार–डाला
אַבְשָׁלוֹם֙
अबशालोम–ने
אֶת־
को
כָּל־
सब
בְּנֵ֣י
बेटों
הַמֶּ֔לֶךְ
राजा–के
וְלֹֽא־
और–नहीं
נוֹתַ֥ר
बचा
מֵהֶ֖ם
उनमें–से
אֶחָֽד׃
एक–भी
ס
—
31
וַיָּ֧קָם
और–उठा
הַמֶּ֛לֶךְ
राजा
וַיִּקְרַ֥ע
और–फाड़े
אֶת־
को
בְּגָדָ֖יו
अपने–वस्त्रों
וַיִּשְׁכַּ֣ב
और–लेट–गया
אָ֑רְצָה
भूमि–पर
וְכָל־
और–सब
עֲבָדָ֥יו
उसके–सेवक
נִצָּבִ֖ים
खड़े–थे
קְרֻעֵ֥י
फटे–हुए
בְגָדִֽים׃
वस्त्रों–में
ס
—
32
וַיַּ֡עַן
और–उत्तर–दिया
יוֹנָדָ֣ב ׀
योनादाब–ने
בֶּן־
बेटे
שִׁמְעָ֨ה
शिमआ–के
אֲחִֽי־
भाई
דָוִ֜ד
दाऊद–के
וַיֹּ֗אמֶר
और–कहा
אַל־
मत
יֹאמַ֤ר
कहे
אֲדֹנִי֙
मेरा–प्रभु
אֵ֣ת
को
כָּל־
सब
הַנְּעָרִ֤ים
जवानों
בְּנֵֽי־
बेटों
הַמֶּ֙לֶךְ֙
राजा–के
הֵמִ֔יתוּ
मार–दिया
כִּֽי־
क्योंकि
אַמְנ֥וֹן
अम्नोन
לְבַדּ֖וֹ
अकेला
מֵ֑ת
मरा
כִּֽי־
क्योंकि
עַל־
पर
פִּ֤י
मुँह
אַבְשָׁלוֹם֙
अबशालोम–के
הָיְתָ֣ה
था
שׂוּמָ֔ה
ठहराया–गया
מִיּוֹם֙
दिन–से
עַנֹּת֔וֹ
उसने–अपमान–किया
אֵ֖ת
का
תָּמָ֥ר
तामार
אֲחֹתֽוֹ׃
अपनी–बहन
33
וְעַתָּ֡ה
और–अब
אַל־
मत
יָשֵׂם֩
लगाए
אֲדֹנִ֨י
मेरा–प्रभु
הַמֶּ֤לֶךְ
राजा
אֶל־
पर
לִבּוֹ֙
अपने–मन
דָּבָ֣ר
बात
לֵאמֹ֔ר
कहकर
כָּל־
सब
בְּנֵ֥י
बेटे
הַמֶּ֖לֶךְ
राजा–के
מֵ֑תוּ
मर–गए
כִּֽי־
क्योंकि
אִם־
सिवाय
אַמְנ֥וֹן
अम्नोन
לְבַדּ֖וֹ
अकेला
מֵֽת׃
मरा
פ
—
34
וַיִּבְרַ֖ח
और–भाग–गया
אַבְשָׁל֑וֹם
अबशालोम
וַיִּשָּׂ֞א
और–उठाई
הַנַּ֤עַר
जवान–ने
הַצֹּפֶה֙
पहरेदार–ने
אֶת־
को
[עינו]
[अपनी–आँख]
(עֵינָ֔יו)
अपनी–आँखें
וַיַּ֗רְא
और–देखा
וְהִנֵּ֨ה
और–देखो
עַם־
भीड़
רַ֜ב
बड़ी
הֹלְכִ֥ים
आ–रही–थी
מִדֶּ֛רֶךְ
रास्ते–से
אַחֲרָ֖יו
उसके–पीछे
מִצַּ֥ד
तरफ–से
הָהָֽר׃
पहाड़–के
35
וַיֹּ֤אמֶר
और–कहा
יֽוֹנָדָב֙
योनादाब–ने
אֶל־
से
הַמֶּ֔לֶךְ
राजा
הִנֵּ֥ה
देख
בְנֵֽי־
बेटे
הַמֶּ֖לֶךְ
राजा–के
בָּ֑אוּ
आ–गए
כִּדְבַ֥ר
जैसे–वचन
עַבְדְּךָ֖
तेरे–दास–का
כֵּ֥ן
वैसे
הָיָֽה׃
हुआ
36
וַיְהִ֣י ׀
और–हुआ
כְּכַלֹּת֣וֹ
जैसे–ही–समाप्त–किया
לְדַבֵּ֗ר
बोलना
וְהִנֵּ֤ה
और–देखो
בְנֵֽי־
बेटे
הַמֶּ֙לֶךְ֙
राजा–के
בָּ֔אוּ
आ–गए
וַיִּשְׂא֥וּ
और–उठाई
קוֹלָ֖ם
अपनी–आवाज
וַיִּבְכּ֑וּ
और–रोए
וְגַם־
और–भी
הַמֶּ֙לֶךְ֙
राजा
וְכָל־
और–सब
עֲבָדָ֔יו
उसके–सेवक
בָּכ֕וּ
रोए
בְּכִ֖י
रोना
גָּד֥וֹל
बड़ा
מְאֹֽד׃
बहुत
37
וְאַבְשָׁל֣וֹם
और–अबशालोम
בָּרַ֔ח
भाग–गया
וַיֵּ֛לֶךְ
और–गया
אֶל־
पास
תַּלְמַ֥י
तलमै–के
בֶּן־
बेटे
[עמיחור]
[अम्मीहूर]
(עַמִּיה֖וּד)
अम्मीहूद–के
מֶ֣לֶךְ
राजा
גְּשׁ֑וּר
गशूर–के
וַיִּתְאַבֵּ֥ל
और–शोक–करता–रहा
עַל־
के–लिए
בְּנ֖וֹ
अपने–बेटे
כָּל־
सब
הַיָּמִֽים׃
दिन
38
וְאַבְשָׁל֥וֹם
और–अबशालोम
בָּרַ֖ח
भाग–गया
וַיֵּ֣לֶךְ
और–गया
גְּשׁ֑וּר
गशूर
וַיְהִי־
और–रहा
שָׁ֖ם
वहाँ
שָׁלֹ֥שׁ
तीन
שָׁנִֽים׃
वर्ष
39
וַתְּכַל֙
और–तरस–गया
דָּוִ֣ד
दाऊद
הַמֶּ֔לֶךְ
राजा
לָצֵ֖את
जाने–को
אֶל־
पास
אַבְשָׁל֑וֹם
अबशालोम–के
כִּֽי־
क्योंकि
נִחַ֥ם
शांत–हो–गया
עַל־
विषय–में
אַמְנ֖וֹן
अम्नोन–के
כִּֽי־
क्योंकि
מֵֽת׃
वह–मर–गया
ס
—
← Previous Chapter
Next Chapter →