bible.systems
Read
Downloads
Contribute
English
Languages
/
Hindi
/
व्यवस्थाविवरण 12
व्यवस्थाविवरण 12
Language:
Amharic
Arabic
Bengali
Burmese
Chinese
English
French
German
Gujarati
Hebrew
Hindi
Indonesian
Italian
Japanese
Javanese
Korean
Nepali
Portuguese
Russian
Serbian
Spanish
Swahili
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Vietnamese
Book:
उत्पत्ति
निर्गमन
लैव्यव्यवस्था
गिनती
व्यवस्थाविवरण
यहोशू
न्यायियों
रूत
1 शमूएल
2 शमूएल
1 राजा
2 राजा
1 इतिहास
2 इतिहास
एज्रा
नहेम्याह
एस्तेर
अय्यूब
भजन संहिता
नीतिवचन
सभोपदेशक
श्रेष्ठगीत
यशायाह
यिर्मयाह
विलापगीत
यहेजकेल
दानिय्येल
होशे
योएल
आमोस
ओबद्याह
योना
मीका
नहूम
हबक्कूक
सपन्याह
हाग्गै
जकर्याह
मलाकी
मत्ती
मरकुस
लूका
यूहन्ना
प्रेरितों के काम
रोमियों
1 कुरिन्थियों
2 कुरिन्थियों
गलातियों
इफिसियों
फिलिप्पियों
कुलुस्सियों
1 थिस्सलुनीकियों
2 थिस्सलुनीकियों
1 तीमुथियुस
2 तीमुथियुस
तीतुस
फिलेमोन
इब्रानियों
याकूब
1 पतरस
2 पतरस
1 यूहन्ना
2 यूहन्ना
3 यूहन्ना
यहूदा
प्रकाशितवाक्य
Chapter:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
Hide dashes
Audio
GPT
Direction:
LTR
Auto
RTL
|
Gloss Type:
Word-by-Word
Natural Reading
|
Reference:
Hidden
Below
Side
Hindi IRV
Amharic Selassie Bible
Bengali 2006 EB Interlinear
King James Version
World English Bible
Gujarati IRV (2019)
Japanese Kougo-yaku (1954/1955)
Nepali ERV
Reina Valera 1909
Sveto Pismo (Daničić-Karadžić 1868)
Telugu IRV (2019)
Ang Dating Biblia (1905)
Thai KJV
Ukrainian Ogienko (1962)
Vietnamese 1934 (Cadman)
|
IPA:
Off
Hebrew (Tiberian)
PDFs
✓
Approved
?
Pending review
AI
Imported
—
No translation
1
אֵ֠לֶּה
ये
הַֽחֻקִּ֣ים
विधियाँ
וְהַמִּשְׁפָּטִים֮
और–न्याय
אֲשֶׁ֣ר
जिन्हें
תִּשְׁמְר֣וּן
मानोगे–तुम
לַעֲשׂוֹת֒
करने
בָּאָ֕רֶץ
में–देश
אֲשֶׁר֩
जिसे
נָתַ֨ן
दिया
יְהוָ֜ה
यहोवा–ने
אֱלֹהֵ֧י
एलोहीम
אֲבֹתֶ֛יךָ
पूर्वजों–तेरे–के
לְךָ֖
को–तुझ
לְרִשְׁתָּ֑הּ
अधिकार–करने–उसे
כָּל־
सब
הַיָּמִ֔ים
दिनों
אֲשֶׁר־
जब
אַתֶּ֥ם
तुम
חַיִּ֖ים
जीवित–हो
עַל־
पर
הָאֲדָמָֽה׃
भूमि
2
אַבֵּ֣ד
नष्ट–करना
תְּ֠אַבְּדוּן
नष्ट–करोगे–तुम
אֶֽת־
को
כָּל־
सब
הַמְּקֹמ֞וֹת
स्थानों
אֲשֶׁ֧ר
जहाँ
עָֽבְדוּ־
सेवा–की
שָׁ֣ם
वहाँ
הַגּוֹיִ֗ם
जातियों–ने
אֲשֶׁ֥ר
जिन्हें
אַתֶּ֛ם
तुम
יֹרְשִׁ֥ים
अधिकार–कर–रहे
אֹתָ֖ם
को–उन
אֶת־
की
אֱלֹהֵיהֶ֑ם
एलोहीम–उनके
עַל־
पर
הֶהָרִ֤ים
पहाड़ों
הָֽרָמִים֙
ऊँचे
וְעַל־
और–पर
הַגְּבָע֔וֹת
टीलों
וְתַ֖חַת
और–नीचे
כָּל־
सब
עֵ֥ץ
वृक्ष
רַעֲנָן׃
हरे–के
3
וְנִתַּצְתֶּ֣ם
और–गिराओगे–तुम
אֶת־
को
מִזְבּחֹתָ֗ם
वेदियों–उनकी
וְשִׁבַּרְתֶּם֙
और–तोड़ोगे–तुम
אֶת־
को
מַצֵּ֣בֹתָ֔ם
स्तंभों–उनके
וַאֲשֵֽׁרֵיהֶם֙
और–अशेरों–उनकी
תִּשְׂרְפ֣וּן
जलाओगे–तुम
בָּאֵ֔שׁ
में–आग
וּפְסִילֵ֥י
और–मूर्तियों
אֱלֹֽהֵיהֶ֖ם
एलोहीम–उनके–की
תְּגַדֵּע֑וּן
काटोगे–तुम
וְאִבַּדְתֶּ֣ם
और–नष्ट–करोगे–तुम
אֶת־
को
שְׁמָ֔ם
नाम–उनके
מִן־
से
הַמָּק֖וֹם
स्थान
הַהֽוּא׃
उस
4
לֹֽא־
नहीं
תַעֲשׂ֣וּן
करोगे–तुम
כֵּ֔ן
ऐसा
לַיהוָ֖ה
को–यहोवा
אֱלֹהֵיכֶֽם׃
एलोहीम–तुम्हारे
5
כִּ֠י
क्योंकि
אִֽם־
केवल
אֶל־
पास
הַמָּק֞וֹם
स्थान
אֲשֶׁר־
जिसे
יִבְחַ֨ר
चुनेगा
יְהוָ֤ה
यहोवा
אֱלֹֽהֵיכֶם֙
एलोहीम–तुम्हारा
מִכָּל־
से–सब
שִׁבְטֵיכֶ֔ם
गोत्रों–तुम्हारे
לָשׂ֥וּם
रखने
אֶת־
को
שְׁמ֖וֹ
नाम–अपना
שָׁ֑ם
वहाँ
לְשִׁכְנ֥וֹ
वास–उसके
תִדְרְשׁ֖וּ
ढूँढोगे–तुम
וּבָ֥אתָ
और–आओगे–तू
שָֽׁמָּה׃
वहाँ
6
וַהֲבֵאתֶ֣ם
और–लाओगे–तुम
שָׁ֗מָּה
वहाँ
עֹלֹֽתֵיכֶם֙
होमों–तुम्हारी
וְזִבְחֵיכֶ֔ם
और–बलिदानों–तुम्हारी
וְאֵת֙
और–को
מַעְשְׂרֹ֣תֵיכֶ֔ם
दशमांशों–तुम्हारे
וְאֵ֖ת
और–को
תְּרוּמַ֣ת
उठाने–का
יֶדְכֶ֑ם
हाथों–तुम्हारे–का
וְנִדְרֵיכֶם֙
और–मन्नतों–तुम्हारी
וְנִדְבֹ֣תֵיכֶ֔ם
और–स्वेच्छा–भेंटों–तुम्हारी
וּבְכֹרֹ֥ת
और–पहिलौठों
בְּקַרְכֶ֖ם
गायों–तुम्हारी–के
וְצֹאנְכֶֽם׃
और–भेड़ों–तुम्हारी–की
7
וַאֲכַלְתֶּם־
और–खाओगे–तुम
שָׁ֗ם
वहाँ
לִפְנֵי֙
के–सामने
יְהוָ֣ה
यहोवा
אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם
एलोहीम–तुम्हारे
וּשְׂמַחְתֶּ֗ם
और–आनन्दित–होओगे–तुम
בְּכֹל֙
में–सब
מִשְׁלַ֣ח
कार्य
יֶדְכֶ֔ם
हाथों–तुम्हारे–के
אַתֶּ֖ם
तुम
וּבָתֵּיכֶ֑ם
और–घरानों–तुम्हारे
אֲשֶׁ֥ר
जिसमें
בֵּֽרַכְךָ֖
आशीर्वाद–दिया–तुझे
יְהוָ֥ה
यहोवा–ने
אֱלֹהֶֽיךָ׃
एलोहीम–तेरे
8
לֹ֣א
नहीं
תַעֲשׂ֔וּן
करोगे–तुम
כְּ֠כֹל
जैसा–सब
אֲשֶׁ֨ר
जो
אֲנַ֧חְנוּ
हम
עֹשִׂ֛ים
कर–रहे–हैं
פֹּ֖ה
यहाँ
הַיּ֑וֹם
आज
אִ֖ישׁ
आदमी
כָּל־
सब
הַיָּשָׁ֥ר
सही
בְּעֵינָֽיו׃
में–आँखों–अपनी
9
כִּ֥י
क्योंकि
לֹא־
नहीं
בָּאתֶ֖ם
आए–तुम
עַד־
तक
עָ֑תָּה
अब
אֶל־
पास
הַמְּנוּחָה֙
विश्राम
וְאֶל־
और–पास
הַֽנַּחֲלָ֔ה
मीरास
אֲשֶׁר־
जो
יְהוָ֥ה
यहोवा
אֱלֹהֶ֖יךָ
एलोहीम–तेरा
נֹתֵ֥ן
दे–रहा–है
לָֽךְ׃
को–तुझ
10
וַעֲבַרְתֶּם֮
और–पार–करोगे–तुम
אֶת־
को
הַיַּרְדֵּן֒
यर्दन
וִֽישַׁבְתֶּ֣ם
और–बसोगे–तुम
בָּאָ֔רֶץ
में–देश
אֲשֶׁר־
जो
יְהוָ֥ה
यहोवा
אֱלֹהֵיכֶ֖ם
एलोहीम–तुम्हारा
מַנְחִ֣יל
मीरास–दे–रहा–है
אֶתְכֶ֑ם
को–तुम
וְהֵנִ֨יחַ
और–आराम–देगा
לָכֶ֧ם
को–तुम
מִכָּל־
से–सब
אֹיְבֵיכֶ֛ם
शत्रुओं–तुम्हारे
מִסָּבִ֖יב
से–चारों–ओर
וִֽישַׁבְתֶּם־
और–बसोगे–तुम
בֶּֽטַח׃
सुरक्षित
11
וְהָיָ֣ה
और–होगा
הַמָּק֗וֹם
स्थान
אֲשֶׁר־
जिसे
יִבְחַר֩
चुनेगा
יְהוָ֨ה
यहोवा
אֱלֹהֵיכֶ֥ם
एलोहीम–तुम्हारा
בּוֹ֙
में–उस
לְשַׁכֵּ֤ן
बसाने
שְׁמוֹ֙
नाम–अपना
שָׁ֔ם
वहाँ
שָׁ֣מָּה
वहाँ
תָבִ֔יאוּ
लाओगे–तुम
אֵ֛ת
को
כָּל־
सब
אֲשֶׁ֥ר
जो
אָנֹכִ֖י
मैं
מְצַוֶּ֣ה
आज्ञा–दे–रहा
אֶתְכֶ֑ם
को–तुम
עוֹלֹתֵיכֶ֣ם
होमों–तुम्हारी
וְזִבְחֵיכֶ֗ם
और–बलिदानों–तुम्हारी
מַעְשְׂרֹֽתֵיכֶם֙
दशमांशों–तुम्हारे
וּתְרֻמַ֣ת
और–उठाने–का
יֶדְכֶ֔ם
हाथों–तुम्हारे–का
וְכֹל֙
और–सब
מִבְחַ֣ר
उत्तम
נִדְרֵיכֶ֔ם
मन्नतों–तुम्हारी–की
אֲשֶׁ֥ר
जो
תִּדְּר֖וּ
मानोगे–तुम
לַֽיהוָֽה׃
को–यहोवा
12
וּשְׂמַחְתֶּ֗ם
और–आनन्दित–होओगे–तुम
לִפְנֵי֮
के–सामने
יְהוָ֣ה
यहोवा
אֱלֹֽהֵיכֶם֒
एलोहीम–तुम्हारे
אַתֶּ֗ם
तुम
וּבְנֵיכֶם֙
और–पुत्रों–तुम्हारे
וּבְנֹ֣תֵיכֶ֔ם
और–पुत्रियों–तुम्हारी
וְעַבְדֵיכֶ֖ם
और–दासों–तुम्हारे
וְאַמְהֹתֵיכֶ֑ם
और–दासियों–तुम्हारी
וְהַלֵּוִי֙
और–लेवी
אֲשֶׁ֣ר
जो
בְּשַֽׁעֲרֵיכֶ֔ם
में–फाटकों–तुम्हारे
כִּ֣י
क्योंकि
אֵ֥ין
नहीं
ל֛וֹ
को–उस
חֵ֥לֶק
भाग
וְנַחֲלָ֖ה
और–मीरास
אִתְּכֶֽם׃
साथ–तुम्हारे
13
הִשָּׁ֣מֶר
सावधान–रह
לְךָ֔
का–अपने
פֶּֽן־
कहीं
תַּעֲלֶ֖ה
चढ़ाओ
עֹלֹתֶ֑יךָ
होमों–अपनी
בְּכָל־
में–सब
מָק֖וֹם
स्थान
אֲשֶׁ֥ר
जो
תִּרְאֶֽה׃
देखोगे–तू
14
כִּ֣י
क्योंकि
אִם־
केवल
בַּמָּק֞וֹם
में–स्थान
אֲשֶׁר־
जिसे
יִבְחַ֤ר
चुनेगा
יְהוָה֙
यहोवा
בְּאַחַ֣ד
में–एक
שְׁבָטֶ֔יךָ
गोत्रों–तेरे–से
שָׁ֖ם
वहाँ
תַּעֲלֶ֣ה
चढ़ाएगा–तू
עֹלֹתֶ֑יךָ
होमों–अपनी
וְשָׁ֣ם
और–वहाँ
תַּעֲשֶׂ֔ה
करेगा–तू
כֹּ֛ל
सब
אֲשֶׁ֥ר
जो
אָנֹכִ֖י
मैं
מְצַוֶּֽךָּ׃
आज्ञा–दे–रहा–तुझे
15
רַק֩
केवल
בְּכָל־
में–सब
אַוַּ֨ת
इच्छा
נַפְשְׁךָ֜
प्राण–तेरे–की
תִּזְבַּ֣ח ׀
बलि–दोगे–तू
וְאָכַלְתָּ֣
और–खाएगा–तू
בָשָׂ֗ר
मांस
כְּבִרְכַּ֨ת
जैसे–आशीर्वाद
יְהוָ֧ה
यहोवा–के
אֱלֹהֶ֛יךָ
एलोहीम–तेरे
אֲשֶׁ֥ר
जो
נָֽתַן־
दिया
לְךָ֖
को–तुझ
בְּכָל־
में–सब
שְׁעָרֶ֑יךָ
फाटकों–तेरे
הַטָּמֵ֤א
अशुद्ध
וְהַטָּהוֹר֙
और–शुद्ध
יֹאכְלֶ֔נּוּ
खाएगा–उसे
כַּצְּבִ֖י
जैसे–चिकारा
וְכָאַיָּֽל׃
और–जैसे–हिरन
16
רַ֥ק
केवल
הַדָּ֖ם
लहू
לֹ֣א
नहीं
תֹאכֵ֑לוּ
खाओगे–तुम
עַל־
पर
הָאָ֥רֶץ
पृथ्वी
תִּשְׁפְּכֶ֖נּוּ
बहाओगे–उसे–तुम
כַּמָּֽיִם׃
जैसे–पानी
17
לֹֽא־
नहीं
תוּכַ֞ל
सकोगे–तू
לֶאֱכֹ֣ל
खाने
בִּשְׁעָרֶ֗יךָ
में–फाटकों–तेरे
מַעְשַׂ֤ר
दशमांश
דְּגָֽנְךָ֙
अन्न–तेरे–का
וְתִֽירֹשְׁךָ֣
और–दाखरस–तेरी
וְיִצְהָרֶ֔ךָ
और–तेल–तेरा
וּבְכֹרֹ֥ת
और–पहिलौठों
בְּקָרְךָ֖
गायों–तेरी–के
וְצֹאנֶ֑ךָ
और–भेड़ों–तेरी–की
וְכָל־
और–सब
נְדָרֶ֙יךָ֙
मन्नतों–तेरी
אֲשֶׁ֣ר
जो
תִּדֹּ֔ר
मानोगे–तू
וְנִדְבֹתֶ֖יךָ
और–स्वेच्छा–भेंटों–तेरी
וּתְרוּמַ֥ת
और–उठाने–का
יָדֶֽךָ׃
हाथ–तेरे–का
18
כִּ֡י
क्योंकि
אִם־
केवल
לִפְנֵי֩
के–सामने
יְהוָ֨ה
यहोवा
אֱלֹהֶ֜יךָ
एलोहीम–तेरे
תֹּאכְלֶ֗נּוּ
खाएगा–उसे–तू
בַּמָּקוֹם֙
में–स्थान
אֲשֶׁ֨ר
जिसे
יִבְחַ֜ר
चुनेगा
יְהוָ֣ה
यहोवा
אֱלֹהֶיךָ֮
एलोहीम–तेरा
בּוֹ֒
में–उस
אַתָּ֨ה
तू
וּבִנְךָ֤
और–पुत्र–तेरा
וּבִתֶּ֙ךָ֙
और–पुत्री–तेरी
וְעַבְדְּךָ֣
और–दास–तेरा
וַאֲמָתֶ֔ךָ
और–दासी–तेरी
וְהַלֵּוִ֖י
और–लेवी
אֲשֶׁ֣ר
जो
בִּשְׁעָרֶ֑יךָ
में–फाटकों–तेरे
וְשָׂמַחְתָּ֗
और–आनन्दित–होगा–तू
לִפְנֵי֙
के–सामने
יְהוָ֣ה
यहोवा
אֱלֹהֶ֔יךָ
एलोहीम–तेरे
בְּכֹ֖ל
में–सब
מִשְׁלַ֥ח
कार्य
יָדֶֽךָ׃
हाथ–तेरे–का
19
הִשָּׁ֣מֶר
सावधान–रह
לְךָ֔
का–अपने
פֶּֽן־
कहीं
תַּעֲזֹ֖ב
त्यागो
אֶת־
को
הַלֵּוִ֑י
लेवी
כָּל־
सब
יָמֶ֖יךָ
दिनों–अपने
עַל־
पर
אַדְמָתֶֽךָ׃
भूमि–तेरी
ס
—
20
כִּֽי־
जब
יַרְחִיב֩
बढ़ाएगा
יְהוָ֨ה
यहोवा
אֱלֹהֶ֥יךָ
एलोहीम–तेरा
אֶֽת־
को
גְּבֽוּלְךָ֮
सीमा–तेरी
כַּאֲשֶׁ֣ר
जैसा
דִּבֶּר־
कहा
לָךְ֒
से–तुझ
וְאָמַרְתָּ֙
और–कहेगा–तू
אֹכְלָ֣ה
खाई–मैं
בָשָׂ֔ר
मांस
כִּֽי־
जब
תְאַוֶּ֥ה
चाहती–है
נַפְשְׁךָ֖
प्राण–तेरा
לֶאֱכֹ֣ל
खाने
בָּשָׂ֑ר
मांस
בְּכָל־
में–सब
אַוַּ֥ת
इच्छा
נַפְשְׁךָ֖
प्राण–तेरे–की
תֹּאכַ֥ל
खाएगा–तू
בָּשָֽׂר׃
मांस
21
כִּֽי־
जब
יִרְחַ֨ק
दूर–होगा
מִמְּךָ֜
से–तुझ
הַמָּק֗וֹם
स्थान
אֲשֶׁ֨ר
जिसे
יִבְחַ֜ר
चुनेगा
יְהוָ֣ה
यहोवा
אֱלֹהֶיךָ֮
एलोहीम–तेरा
לָשׂ֣וּם
रखने
שְׁמ֣וֹ
नाम–अपना
שָׁם֒
वहाँ
וְזָבַחְתָּ֞
और–बलि–देगा–तू
מִבְּקָרְךָ֣
से–गायों–तेरी
וּמִצֹּֽאנְךָ֗
और–से–भेड़ों–तेरी
אֲשֶׁ֨ר
जो
נָתַ֤ן
दिया
יְהוָה֙
यहोवा–ने
לְךָ֔
को–तुझ
כַּאֲשֶׁ֖ר
जैसा
צִוִּיתִ֑ךָ
आज्ञा–दी–मैंने–तुझे
וְאָֽכַלְתָּ֙
और–खाएगा–तू
בִּשְׁעָרֶ֔יךָ
में–फाटकों–तेरे
בְּכֹ֖ל
में–सब
אַוַּ֥ת
इच्छा
נַפְשֶֽׁךָ׃
प्राण–तेरे–की
22
אַ֗ךְ
बस
כַּאֲשֶׁ֨ר
जैसे
יֵאָכֵ֤ל
खाया–जाता–है
אֶֽת־
को
הַצְּבִי֙
चिकारा
וְאֶת־
और–को
הָ֣אַיָּ֔ל
हिरन
כֵּ֖ן
ऐसे
תֹּאכְלֶ֑נּוּ
खाएगा–उसे–तू
הַטָּמֵא֙
अशुद्ध
וְהַטָּה֔וֹר
और–शुद्ध
יַחְדָּ֖ו
एक–साथ
יֹאכְלֶֽנּוּ׃
खाएंगे–उसे
23
רַ֣ק
केवल
חֲזַ֗ק
दृढ़–रह
לְבִלְתִּי֙
के–लिए–नहीं
אֲכֹ֣ל
खाना
הַדָּ֔ם
लहू
כִּ֥י
क्योंकि
הַדָּ֖ם
लहू
ה֣וּא
वह
הַנָּ֑פֶשׁ
प्राण
וְלֹא־
और–नहीं
תֹאכַ֥ל
खाओ
הַנֶּ֖פֶשׁ
प्राण
עִם־
साथ
הַבָּשָֽׂר׃
मांस–के
24
לֹ֖א
नहीं
תֹּאכְלֶ֑נּוּ
खाओ–उसे–तू
עַל־
पर
הָאָ֥רֶץ
पृथ्वी
תִּשְׁפְּכֶ֖נּוּ
बहाओ–उसे–तू
כַּמָּֽיִם׃
जैसे–पानी
25
לֹ֖א
नहीं
תֹּאכְלֶ֑נּוּ
खाओ–उसे–तू
לְמַ֨עַן
ताकि
יִיטַ֤ב
भला–हो
לְךָ֙
का–तेरा
וּלְבָנֶ֣יךָ
और–का–पुत्रों–तेरे
אַחֲרֶ֔יךָ
बाद–तेरे
כִּֽי־
जब
תַעֲשֶׂ֥ה
करोगे–तू
הַיָּשָׁ֖ר
सही
בְּעֵינֵ֥י
में–आँखों
יְהוָֽה׃
यहोवा–की
26
רַ֧ק
केवल
קָֽדָשֶׁ֛יךָ
पवित्र–वस्तुओं–तेरी
אֲשֶׁר־
जो
יִהְי֥וּ
होंगी
לְךָ֖
की–तेरी
וּנְדָרֶ֑יךָ
और–मन्नतों–तेरी
תִּשָּׂ֣א
उठाएगा–तू
וּבָ֔אתָ
और–आएगा–तू
אֶל־
पास
הַמָּק֖וֹם
स्थान
אֲשֶׁר־
जिसे
יִבְחַ֥ר
चुनेगा
יְהוָֽה׃
यहोवा
27
וְעָשִׂ֤יתָ
और–चढ़ाएगा–तू
עֹלֹתֶ֙יךָ֙
होमों–तेरी
הַבָּשָׂ֣ר
मांस
וְהַדָּ֔ם
और–लहू
עַל־
पर
מִזְבַּ֖ח
वेदी
יְהוָ֣ה
यहोवा–की
אֱלֹהֶ֑יךָ
एलोहीम–तेरे
וְדַם־
और–लहू
זְבָחֶ֗יךָ
बलिदानों–तेरी–का
יִשָּׁפֵךְ֙
बहाया–जाएगा
עַל־
पर
מִזְבַּח֙
वेदी
יְהוָ֣ה
यहोवा–की
אֱלֹהֶ֔יךָ
एलोहीम–तेरे
וְהַבָּשָׂ֖ר
और–मांस
תֹּאכֵֽל׃
खाएगा–तू
28
שְׁמֹ֣ר
मानना
וְשָׁמַעְתָּ֗
और–सुनना
אֵ֚ת
को
כָּל־
सब
הַדְּבָרִ֣ים
वचनों
הָאֵ֔לֶּה
इन
אֲשֶׁ֥ר
जो
אָנֹכִ֖י
मैं
מְצַוֶּ֑ךָּ
आज्ञा–दे–रहा–तुझे
לְמַעַן֩
ताकि
יִיטַ֨ב
भला–हो
לְךָ֜
का–तेरा
וּלְבָנֶ֤יךָ
और–का–पुत्रों–तेरे
אַחֲרֶ֙יךָ֙
बाद–तेरे
עַד־
तक
עוֹלָ֔ם
सदा
כִּ֤י
जब
תַעֲשֶׂה֙
करोगे–तू
הַטּ֣וֹב
अच्छा
וְהַיָּשָׁ֔ר
और–सही
בְּעֵינֵ֖י
में–आँखों
יְהוָ֥ה
यहोवा
אֱלֹהֶֽיךָ׃
एलोहीम–तेरे–की
ס
—
29
כִּֽי־
जब
יַכְרִית֩
काट–डालेगा
יְהוָ֨ה
यहोवा
אֱלֹהֶ֜יךָ
एलोहीम–तेरा
אֶת־
को
הַגּוֹיִ֗ם
जातियों
אֲשֶׁ֨ר
जिनके–पास
אַתָּ֥ה
तू
בָא־
आ–रहा
שָׁ֛מָּה
वहाँ
לָרֶ֥שֶׁת
अधिकार–करने
אוֹתָ֖ם
को–उन
מִפָּנֶ֑יךָ
से–सामने–तेरे
וְיָרַשְׁתָּ֣
और–अधिकार–करोगे–तू
אֹתָ֔ם
को–उन
וְיָשַׁבְתָּ֖
और–बसोगे–तू
בְּאַרְצָֽם׃
में–देश–उनके
30
הִשָּׁ֣מֶר
सावधान–रह
לְךָ֗
का–अपने
פֶּן־
कहीं
תִּנָּקֵשׁ֙
फँसो–तू
אַחֲרֵיהֶ֔ם
पीछे–उनके
אַחֲרֵ֖י
बाद
הִשָּׁמְדָ֣ם
नष्ट–होने–उनके
מִפָּנֶ֑יךָ
से–सामने–तेरे
וּפֶן־
और–कहीं
תִּדְרֹ֨שׁ
ढूँढो
לֵֽאלֹהֵיהֶ֜ם
को–एलोहीम–उनके
לֵאמֹ֨ר
कहते–हुए
אֵיכָ֨ה
कैसे
יַעַבְד֜וּ
सेवा–करती–हैं
הַגּוֹיִ֤ם
जातियाँ
הָאֵ֙לֶּה֙
ये
אֶת־
की
אֱלֹ֣הֵיהֶ֔ם
एलोहीम–अपने
וְאֶעֱשֶׂה־
और–करूँ
כֵּ֖ן
ऐसा
גַּם־
भी
אָֽנִי׃
मैं
31
לֹא־
नहीं
תַעֲשֶׂ֣ה
करोगे–तू
כֵ֔ן
ऐसा
לַיהוָ֖ה
को–यहोवा
אֱלֹהֶ֑יךָ
एलोहीम–तेरे
כִּי֩
क्योंकि
כָּל־
सब
תּוֹעֲבַ֨ת
घृणा
יְהוָ֜ה
यहोवा–की
אֲשֶׁ֣ר
जो
שָׂנֵ֗א
घृणा–करता–है
עָשׂוּ֙
की–उन्होंने
לֵאלֹ֣הֵיהֶ֔ם
को–एलोहीम–अपने
כִּ֣י
क्योंकि
גַ֤ם
भी
אֶת־
को
בְּנֵיהֶם֙
पुत्रों–अपने
וְאֶת־
और–को
בְּנֹ֣תֵיהֶ֔ם
पुत्रियों–अपनी
יִשְׂרְפ֥וּ
जलाते–हैं–वे
בָאֵ֖שׁ
में–आग
לֵֽאלֹהֵיהֶֽם׃
को–एलोहीम–अपने
32
אֵ֣ת
को
כָּל־
सब
הַדָּבָ֗ר
वचन
אֲשֶׁ֤ר
जो
אָנֹכִי֙
मैं
מְצַוֶּ֣ה
आज्ञा–दे–रहा
אֶתְכֶ֔ם
को–तुम
אֹת֥וֹ
को–उस
תִשְׁמְר֖וּ
मानो
לַעֲשׂ֑וֹת
करने
לֹא־
नहीं
תֹסֵ֣ף
जोड़ो
עָלָ֔יו
पर–उस
וְלֹ֥א
और–नहीं
תִגְרַ֖ע
घटाओ
מִמֶּֽנּוּ׃
से–उस
פ
—
← Previous Chapter
Next Chapter →