bible.systems
Read
Downloads
Contribute
English
Languages
/
Hindi
/
व्यवस्थाविवरण 11
व्यवस्थाविवरण 11
Language:
Amharic
Arabic
Bengali
Burmese
Chinese
English
French
German
Gujarati
Hebrew
Hindi
Indonesian
Italian
Japanese
Javanese
Korean
Nepali
Portuguese
Russian
Serbian
Spanish
Swahili
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Vietnamese
Book:
उत्पत्ति
निर्गमन
लैव्यव्यवस्था
गिनती
व्यवस्थाविवरण
यहोशू
न्यायियों
रूत
1 शमूएल
2 शमूएल
1 राजा
2 राजा
1 इतिहास
2 इतिहास
एज्रा
नहेम्याह
एस्तेर
अय्यूब
भजन संहिता
नीतिवचन
सभोपदेशक
श्रेष्ठगीत
यशायाह
यिर्मयाह
विलापगीत
यहेजकेल
दानिय्येल
होशे
योएल
आमोस
ओबद्याह
योना
मीका
नहूम
हबक्कूक
सपन्याह
हाग्गै
जकर्याह
मलाकी
मत्ती
मरकुस
लूका
यूहन्ना
प्रेरितों के काम
रोमियों
1 कुरिन्थियों
2 कुरिन्थियों
गलातियों
इफिसियों
फिलिप्पियों
कुलुस्सियों
1 थिस्सलुनीकियों
2 थिस्सलुनीकियों
1 तीमुथियुस
2 तीमुथियुस
तीतुस
फिलेमोन
इब्रानियों
याकूब
1 पतरस
2 पतरस
1 यूहन्ना
2 यूहन्ना
3 यूहन्ना
यहूदा
प्रकाशितवाक्य
Chapter:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
Hide dashes
Audio
GPT
Direction:
LTR
Auto
RTL
|
Gloss Type:
Word-by-Word
Natural Reading
|
Reference:
Hidden
Below
Side
Hindi IRV
Amharic Selassie Bible
Bengali 2006 EB Interlinear
King James Version
World English Bible
Gujarati IRV (2019)
Japanese Kougo-yaku (1954/1955)
Nepali ERV
Reina Valera 1909
Sveto Pismo (Daničić-Karadžić 1868)
Telugu IRV (2019)
Ang Dating Biblia (1905)
Thai KJV
Ukrainian Ogienko (1962)
Vietnamese 1934 (Cadman)
|
IPA:
Off
Hebrew (Tiberian)
PDFs
✓
Approved
?
Pending review
AI
Imported
—
No translation
1
וְאָ֣הַבְתָּ֔
और–प्रेम–करो
אֵ֖ת
को
יְהוָ֣ה
यहोवा
אֱלֹהֶ֑יךָ
एलोहीम–तेरे
וְשָׁמַרְתָּ֣
और–मानो
מִשְׁמַרְתּ֗וֹ
आज्ञा–उसकी
וְחֻקֹּתָ֧יו
और–विधियों–उसकी
וּמִשְׁפָּטָ֛יו
और–न्यायों–उसके
וּמִצְוֺתָ֖יו
और–आज्ञाओं–उसकी
כָּל־
सब
הַיָּמִֽים׃
दिनों
2
וִֽידַעְתֶּם֮
और–जानो
הַיּוֹם֒
आज
כִּ֣י ׀
कि
לֹ֣א
नहीं
אֶת־
को
בְּנֵיכֶ֗ם
पुत्रों–तुम्हारे
אֲשֶׁ֤ר
जिन्होंने
לֹֽא־
नहीं
יָדְעוּ֙
जाना
וַאֲשֶׁ֣ר
और–जिन्होंने
לֹא־
नहीं
רָא֔וּ
देखा
אֶת־
को
מוּסַ֖ר
अनुशासन
יְהוָ֣ה
यहोवा–के
אֱלֹהֵיכֶ֑ם
एलोहीम–तुम्हारे
אֶת־
को
גָּדְל֕וֹ
महानता–उसकी
אֶת־
को
יָדוֹ֙
हाथ–उसका
הַחֲזָקָ֔ה
बलवान
וּזְרֹע֖וֹ
और–बाहु–उसकी
הַנְּטוּיָֽה׃
फैली–हुई
3
וְאֶת־
और–को
אֹֽתֹתָיו֙
चिह्नों–उसके
וְאֶֽת־
और–को
מַעֲשָׂ֔יו
कामों–उसके
אֲשֶׁ֥ר
जो
עָשָׂ֖ה
किए
בְּת֣וֹךְ
में–बीच
מִצְרָ֑יִם
मिस्र–के
לְפַרְעֹ֥ה
को–फिरौन
מֶֽלֶךְ־
राजा
מִצְרַ֖יִם
मिस्र–के
וּלְכָל־
और–को–सब
אַרְצֽוֹ׃
देश–उसके
4
וַאֲשֶׁ֣ר
और–जो
עָשָׂה֩
किया
לְחֵ֨יל
को–सेना
מִצְרַ֜יִם
मिस्र–की
לְסוּסָ֣יו
को–घोड़ों–उसके
וּלְרִכְבּ֗וֹ
और–को–रथों–उसके
אֲשֶׁ֨ר
जिन्हें
הֵצִ֜יף
बहाया
אֶת־
को
מֵ֤י
पानी
יַם־
समुद्र–के
סוּף֙
लाल
עַל־
पर
פְּנֵיהֶ֔ם
मुखों–उनके
בְּרָדְפָ֖ם
में–पीछा–करते–उनके
אַחֲרֵיכֶ֑ם
पीछे–तुम्हारे
וַיְאַבְּדֵ֣ם
और–नष्ट–किया–उन्हें
יְהוָ֔ה
यहोवा–ने
עַ֖ד
तक
הַיּ֥וֹם
दिन
הַזֶּֽה׃
इस
5
וַאֲשֶׁ֥ר
और–जो
עָשָׂ֛ה
किया
לָכֶ֖ם
को–तुम
בַּמִּדְבָּ֑ר
में–जंगल
עַד־
तक
בֹּאֲכֶ֖ם
आने–तुम्हारे
עַד־
तक
הַמָּק֥וֹם
स्थान
הַזֶּֽה׃
इस
6
וַאֲשֶׁ֨ר
और–जो
עָשָׂ֜ה
किया
לְדָתָ֣ן
को–दातान
וְלַאֲבִירָ֗ם
और–को–अबीराम
בְּנֵ֣י
पुत्रों
אֱלִיאָב֮
एलीयाब–के
בֶּן־
पुत्र
רְאוּבֵן֒
रूबेन–के
אֲשֶׁ֨ר
जिन्हें
פָּצְתָ֤ה
खोली
הָאָ֙רֶץ֙
पृथ्वी–ने
אֶת־
को
פִּ֔יהָ
मुँह–अपना
וַתִּבְלָעֵ֥ם
और–निगल–गई–उन्हें
וְאֶת־
और–को
בָּתֵּיהֶ֖ם
घरों–उनके
וְאֶת־
और–को
אָהֳלֵיהֶ֑ם
तंबुओं–उनके
וְאֵ֤ת
और–को
כָּל־
सब
הַיְקוּם֙
जीवित
אֲשֶׁ֣ר
जो
בְּרַגְלֵיהֶ֔ם
पैरों–उनके–साथ
בְּקֶ֖רֶב
में–बीच
כָּל־
सब
יִשְׂרָאֵֽל׃
इस्राएल
7
כִּ֤י
क्योंकि
עֵֽינֵיכֶם֙
आँखों–तुम्हारी
הָֽרֹאֹ֔ת
देखने–वाली
אֶת־
को
כָּל־
सब
מַעֲשֵׂ֥ה
कार्य
יְהוָ֖ה
यहोवा–के
הַגָּדֹ֑ל
बड़े
אֲשֶׁ֖ר
जो
עָשָֽׂה׃
किया
8
וּשְׁמַרְתֶּם֙
और–मानो
אֶת־
को
כָּל־
सब
הַמִּצְוָ֔ה
आज्ञा
אֲשֶׁ֛ר
जो
אָנֹכִ֥י
मैं
מְצַוְּךָ֖
आज्ञा–दे–रहा–तुझे
הַיּ֑וֹם
आज
לְמַ֣עַן
ताकि
תֶּחֶזְק֗וּ
बलवान–होओ–तुम
וּבָאתֶם֙
और–आओ–तुम
וִֽירִשְׁתֶּ֣ם
और–अधिकार–करो–तुम
אֶת־
को
הָאָ֔רֶץ
देश
אֲשֶׁ֥ר
जिसे
אַתֶּ֛ם
तुम
עֹבְרִ֥ים
पार–हो–रहे
שָׁ֖מָּה
वहाँ
לְרִשְׁתָּֽהּ׃
अधिकार–करने–उसे
9
וּלְמַ֨עַן
और–ताकि
תַּאֲרִ֤יכוּ
लम्बे–हों
יָמִים֙
दिन–तुम्हारे
עַל־
पर
הָ֣אֲדָמָ֔ה
भूमि
אֲשֶׁר֩
जिसकी
נִשְׁבַּ֨ע
शपथ–खाई
יְהוָ֧ה
यहोवा–ने
לַאֲבֹתֵיכֶ֛ם
को–पूर्वजों–तुम्हारे
לָתֵ֥ת
देने
לָהֶ֖ם
को–उन्हें
וּלְזַרְעָ֑ם
और–को–वंश–उनके
אֶ֛רֶץ
देश
זָבַ֥ת
बहती
חָלָ֖ב
दूध
וּדְבָֽשׁ׃
और–मधु
ס
—
10
כִּ֣י
क्योंकि
הָאָ֗רֶץ
देश
אֲשֶׁ֨ר
जिसमें
אַתָּ֤ה
तू
בָא־
आ–रहा
שָׁ֙מָּה֙
वहाँ
לְרִשְׁתָּ֔הּ
अधिकार–करने–उसे
לֹ֣א
नहीं
כְאֶ֤רֶץ
जैसे–देश
מִצְרַ֙יִם֙
मिस्र–के
הִ֔וא
वह
אֲשֶׁ֥ר
जिससे
יְצָאתֶ֖ם
निकले–तुम
מִשָּׁ֑ם
से–वहाँ
אֲשֶׁ֤ר
जहाँ
תִּזְרַע֙
बोता–था–तू
אֶֽת־
को
זַרְעֲךָ֔
बीज–अपना
וְהִשְׁקִ֥יתָ
और–सींचता–था–तू
בְרַגְלְךָ֖
से–पैर–अपने
כְּגַ֥ן
जैसे–बाग
הַיָּרָֽק׃
सब्जी–का
11
וְהָאָ֗רֶץ
और–देश
אֲשֶׁ֨ר
जिसमें
אַתֶּ֜ם
तुम
עֹבְרִ֥ים
पार–हो–रहे
שָׁ֙מָּה֙
वहाँ
לְרִשְׁתָּ֔הּ
अधिकार–करने–उसे
אֶ֥רֶץ
देश
הָרִ֖ים
पहाड़ों–की
וּבְקָעֹ֑ת
और–घाटियों–की
לִמְטַ֥ר
से–वर्षा
הַשָּׁמַ֖יִם
आकाश–के
תִּשְׁתֶּה־
पीती
מָּֽיִם׃
पानी
12
אֶ֕רֶץ
देश
אֲשֶׁר־
जिसकी
יְהוָ֥ה
यहोवा
אֱלֹהֶ֖יךָ
एलोहीम–तेरा
דֹּרֵ֣שׁ
देखभाल–करता–है
אֹתָ֑הּ
की–उस
תָּמִ֗יד
निरन्तर
עֵינֵ֨י
आँखें
יְהוָ֤ה
यहोवा–की
אֱלֹהֶ֙יךָ֙
एलोहीम–तेरे
בָּ֔הּ
पर–उस
מֵֽרֵשִׁית֙
से–आरम्भ
הַשָּׁנָ֔ה
वर्ष–के
וְעַ֖ד
और–तक
אַחֲרִ֥ית
अन्त
שָׁנָֽה׃
वर्ष–के
ס
—
13
וְהָיָ֗ה
और–होगा
אִם־
यदि
שָׁמֹ֤עַ
सुनना
תִּשְׁמְעוּ֙
सुनोगे–तुम
אֶל־
की
מִצְוֺתַ֔י
आज्ञाओं–मेरी
אֲשֶׁ֧ר
जो
אָנֹכִ֛י
मैं
מְצַוֶּ֥ה
आज्ञा–दे–रहा
אֶתְכֶ֖ם
को–तुम
הַיּ֑וֹם
आज
לְאַהֲבָ֞ה
प्रेम–करने
אֶת־
से
יְהוָ֤ה
यहोवा
אֱלֹֽהֵיכֶם֙
एलोहीम–तुम्हारे
וּלְעָבְד֔וֹ
और–सेवा–करने–उसकी
בְּכָל־
से–सब
לְבַבְכֶ֖ם
मन–अपने
וּבְכָל־
और–से–सब
נַפְשְׁכֶֽם׃
प्राण–तुम्हारे
14
וְנָתַתִּ֧י
और–दूँगा–मैं
מְטַֽר־
वर्षा
אַרְצְכֶ֛ם
देश–तुम्हारे–का
בְּעִתּ֖וֹ
में–समय–उसके
יוֹרֶ֣ה
पहली–वर्षा
וּמַלְק֑וֹשׁ
और–अंतिम–वर्षा
וְאָסַפְתָּ֣
और–इकट्ठा–करेगा–तू
דְגָנֶ֔ךָ
अन्न–अपना
וְתִֽירֹשְׁךָ֖
और–दाखरस–अपनी
וְיִצְהָרֶֽךָ׃
और–तेल–अपना
15
וְנָתַתִּ֛י
और–दूँगा–मैं
עֵ֥שֶׂב
घास
בְּשָׂדְךָ֖
में–खेत–तेरे
לִבְהֶמְתֶּ֑ךָ
के–लिए–पशु–तेरे
וְאָכַלְתָּ֖
और–खाएगा–तू
וְשָׂבָֽעְתָּ׃
और–तृप्त–होगा–तू
16
הִשָּֽׁמְר֣וּ
सावधान–रहो
לָכֶ֔ם
का–अपने
פֶּ֥ן
कहीं
יִפְתֶּ֖ה
बहकाया–जाए
לְבַבְכֶ֑ם
मन–अपना
וְסַרְתֶּ֗ם
और–मुड़ोगे–तुम
וַעֲבַדְתֶּם֙
और–सेवा–करोगे–तुम
אֱלֹהִ֣ים
एलोहीम–की
אֲחֵרִ֔ים
अन्य
וְהִשְׁתַּחֲוִיתֶ֖ם
और–दण्डवत–करोगे–तुम
לָהֶֽם׃
को–उन
17
וְחָרָ֨ה
और–भड़केगा
אַף־
क्रोध
יְהוָ֜ה
यहोवा–का
בָּכֶ֗ם
पर–तुम
וְעָצַ֤ר
और–रोकेगा
אֶת־
को
הַשָּׁמַ֙יִם֙
आकाश
וְלֹֽא־
और–नहीं
יִהְיֶ֣ה
होगी
מָטָ֔ר
वर्षा
וְהָ֣אֲדָמָ֔ה
और–भूमि
לֹ֥א
नहीं
תִתֵּ֖ן
देगी
אֶת־
को
יְבוּלָ֑הּ
फसल–अपनी
וַאֲבַדְתֶּ֣ם
और–नष्ट–होओगे–तुम
מְהֵרָ֗ה
जल्दी
מֵעַל֙
से–पर
הָאָ֣רֶץ
देश
הַטֹּבָ֔ה
अच्छे
אֲשֶׁ֥ר
जो
יְהוָ֖ה
यहोवा
נֹתֵ֥ן
दे–रहा–है
לָכֶֽם׃
को–तुम
18
וְשַׂמְתֶּם֙
और–रखो
אֶת־
को
דְּבָרַ֣י
वचनों–मेरे
אֵ֔לֶּה
इन
עַל־
पर
לְבַבְכֶ֖ם
मन–अपने
וְעַֽל־
और–पर
נַפְשְׁכֶ֑ם
प्राण–अपने
וּקְשַׁרְתֶּ֨ם
और–बाँधो
אֹתָ֤ם
को–उन्हें
לְאוֹת֙
के–लिए–चिह्न
עַל־
पर
יֶדְכֶ֔ם
हाथों–अपने
וְהָי֥וּ
और–हों
לְטוֹטָפֹ֖ת
के–लिए–बिन्दी
בֵּ֥ין
बीच
עֵינֵיכֶֽם׃
आँखों–तुम्हारी
19
וְלִמַּדְתֶּ֥ם
और–सिखाओ
אֹתָ֛ם
को–उन्हें
אֶת־
को
בְּנֵיכֶ֖ם
पुत्रों–अपने
לְדַבֵּ֣ר
बोलने
בָּ֑ם
में–उन
בְּשִׁבְתְּךָ֤
में–बैठते–तेरे
בְּבֵיתֶ֙ךָ֙
में–घर–तेरे
וּבְלֶכְתְּךָ֣
और–में–चलते–तेरे
בַדֶּ֔רֶךְ
पर–राह
וּֽבְשָׁכְבְּךָ֖
और–में–लेटते–तेरे
וּבְקוּמֶֽךָ׃
और–में–उठते–तेरे
20
וּכְתַבְתָּ֛ם
और–लिखो
עַל־
पर
מְזוּז֥וֹת
चौखटों
בֵּיתֶ֖ךָ
घर–तेरे–की
וּבִשְׁעָרֶֽיךָ׃
और–में–फाटकों–तेरे
21
לְמַ֨עַן
ताकि
יִרְבּ֤וּ
बहुत–हों
יְמֵיכֶם֙
दिन–तुम्हारे
וִימֵ֣י
और–दिन
בְנֵיכֶ֔ם
पुत्रों–तुम्हारे–के
עַ֚ל
पर
הָֽאֲדָמָ֔ה
भूमि
אֲשֶׁ֨ר
जिसकी
נִשְׁבַּ֧ע
शपथ–खाई
יְהוָ֛ה
यहोवा–ने
לַאֲבֹתֵיכֶ֖ם
को–पूर्वजों–तुम्हारे
לָתֵ֣ת
देने
לָהֶ֑ם
को–उन्हें
כִּימֵ֥י
जैसे–दिन
הַשָּׁמַ֖יִם
आकाश–के
עַל־
पर
הָאָֽרֶץ׃
पृथ्वी
ס
—
22
כִּי֩
क्योंकि
אִם־
यदि
שָׁמֹ֨ר
मानना
תִּשְׁמְר֜וּן
मानोगे–तुम
אֶת־
को
כָּל־
सब
הַמִּצְוָ֣ה
आज्ञा
הַזֹּ֗את
इस
אֲשֶׁ֧ר
जो
אָנֹכִ֛י
मैं
מְצַוֶּ֥ה
आज्ञा–दे–रहा
אֶתְכֶ֖ם
को–तुम
לַעֲשֹׂתָ֑הּ
करने–उसे
לְאַהֲבָ֞ה
प्रेम–करने
אֶת־
से
יְהוָ֧ה
यहोवा
אֱלֹהֵיכֶ֛ם
एलोहीम–तुम्हारे
לָלֶ֥כֶת
चलने
בְּכָל־
में–सब
דְּרָכָ֖יו
मार्गों–उसके
וּלְדָבְקָה־
और–लिपटने
בֽוֹ׃
से–उस
23
וְהוֹרִ֧ישׁ
और–निकालेगा
יְהוָ֛ה
यहोवा
אֶת־
को
כָּל־
सब
הַגּוֹיִ֥ם
जातियों
הָאֵ֖לֶּה
इन
מִלִּפְנֵיכֶ֑ם
से–सामने–तुम्हारे
וִֽירִשְׁתֶּ֣ם
और–अधिकार–करोगे–तुम
גּוֹיִ֔ם
जातियों–की
גְּדֹלִ֥ים
बड़ी
וַעֲצֻמִ֖ים
और–शक्तिशाली
מִכֶּֽם׃
से–तुम
24
כָּל־
सब
הַמָּק֗וֹם
स्थान
אֲשֶׁ֨ר
जिसे
תִּדְרֹ֧ךְ
चलेगी
כַּֽף־
तली
רַגְלְכֶ֛ם
पैरों–तुम्हारे–की
בּ֖וֹ
में–उस
לָכֶ֣ם
का–तुम्हारा
יִהְיֶ֑ה
होगा
מִן־
से
הַמִּדְבָּ֨ר
जंगल
וְהַלְּבָנ֜וֹן
और–लेबानोन
מִן־
से
הַנָּהָ֣ר
नदी
נְהַר־
नदी
פְּרָ֗ת
फरात
וְעַד֙
और–तक
הַיָּ֣ם
समुद्र
הָֽאַחֲר֔וֹן
पश्चिमी
יִהְיֶ֖ה
होगी
גְּבֻלְכֶֽם׃
सीमा–तुम्हारी
25
לֹא־
नहीं
יִתְיַצֵּ֥ב
खड़ा–होगा
אִ֖ישׁ
आदमी
בִּפְנֵיכֶ֑ם
के–सामने–तुम्हारे
פַּחְדְּכֶ֨ם
भय–तुम्हारा
וּמֽוֹרַאֲכֶ֜ם
और–डर–तुम्हारा
יִתֵּ֣ן ׀
देगा
יְהוָ֣ה
यहोवा
אֱלֹֽהֵיכֶ֗ם
एलोहीम–तुम्हारा
עַל־
पर
פְּנֵ֤י
मुख
כָל־
सब
הָאָ֙רֶץ֙
देश–के
אֲשֶׁ֣ר
जिसे
תִּדְרְכוּ־
चलोगे–तुम
בָ֔הּ
पर–उस
כַּאֲשֶׁ֖ר
जैसा
דִּבֶּ֥ר
कहा
לָכֶֽם׃
को–तुम
ס
—
26
רְאֵ֗ה
देखो
אָנֹכִ֛י
मैं
נֹתֵ֥ן
दे–रहा–हूँ
לִפְנֵיכֶ֖ם
के–सामने–तुम्हारे
הַיּ֑וֹם
आज
בְּרָכָ֖ה
आशीर्वाद
וּקְלָלָֽה׃
और–शाप
27
אֶֽת־
को
הַבְּרָכָ֑ה
आशीर्वाद
אֲשֶׁ֣ר
यदि
תִּשְׁמְע֗וּ
सुनोगे–तुम
אֶל־
की
מִצְוֺת֙
आज्ञाओं
יְהוָ֣ה
यहोवा–की
אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם
एलोहीम–तुम्हारे
אֲשֶׁ֧ר
जो
אָנֹכִ֛י
मैं
מְצַוֶּ֥ה
आज्ञा–दे–रहा
אֶתְכֶ֖ם
को–तुम
הַיּֽוֹם׃
आज
28
וְהַקְּלָלָ֗ה
और–शाप
אִם־
यदि
לֹ֤א
नहीं
תִשְׁמְעוּ֙
सुनोगे–तुम
אֶל־
की
מִצְוֺת֙
आज्ञाओं
יְהוָ֣ה
यहोवा–की
אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם
एलोहीम–तुम्हारे
וְסַרְתֶּ֣ם
और–मुड़ोगे–तुम
מִן־
से
הַדֶּ֔רֶךְ
राह
אֲשֶׁ֧ר
जो
אָנֹכִ֛י
मैं
מְצַוֶּ֥ה
आज्ञा–दे–रहा
אֶתְכֶ֖ם
को–तुम
הַיּ֑וֹם
आज
לָלֶ֗כֶת
चलने
אַחֲרֵ֛י
पीछे
אֱלֹהִ֥ים
एलोहीम–के
אֲחֵרִ֖ים
अन्य
אֲשֶׁ֥ר
जिन्हें
לֹֽא־
नहीं
יְדַעְתֶּֽם׃
जानते–तुम
ס
—
29
וְהָיָ֗ה
और–होगा
כִּ֤י
जब
יְבִֽיאֲךָ֙
लाएगा–तुझे
יְהוָ֣ה
यहोवा
אֱלֹהֶ֔יךָ
एलोहीम–तेरा
אֶל־
में
הָאָ֕רֶץ
देश
אֲשֶׁר־
जिसमें
אַתָּ֥ה
तू
בָא־
आ–रहा
שָׁ֖מָּה
वहाँ
לְרִשְׁתָּ֑הּ
अधिकार–करने–उसे
וְנָתַתָּ֤ה
और–रखेगा–तू
אֶת־
को
הַבְּרָכָה֙
आशीर्वाद
עַל־
पर
הַ֣ר
पहाड़
גְּרִזִ֔ים
गरिजिम–के
וְאֶת־
और–को
הַקְּלָלָ֖ה
शाप
עַל־
पर
הַ֥ר
पहाड़
עֵיבָֽל׃
एबाल–के
30
הֲלֹא־
क्या–नहीं
הֵ֜מָּה
वे
בְּעֵ֣בֶר
में–पार
הַיַּרְדֵּ֗ן
यर्दन–के
אַֽחֲרֵי֙
पीछे
דֶּ֚רֶךְ
राह
מְב֣וֹא
अस्त
הַשֶּׁ֔מֶשׁ
सूर्य–के
בְּאֶ֙רֶץ֙
में–देश
הַֽכְּנַעֲנִ֔י
कनानी–के
הַיֹּשֵׁ֖ב
जो–बसते–हैं
בָּעֲרָבָ֑ה
में–मैदान
מ֚וּל
सामने
הַגִּלְגָּ֔ל
गिलगाल–के
אֵ֖צֶל
पास
אֵלוֹנֵ֥י
बलूतों–के
מֹרֶֽה׃
मोरे–के
31
כִּ֤י
क्योंकि
אַתֶּם֙
तुम
עֹבְרִ֣ים
पार–हो–रहे
אֶת־
को
הַיַּרְדֵּ֔ן
यर्दन
לָבֹא֙
आने
לָרֶ֣שֶׁת
अधिकार–करने
אֶת־
को
הָאָ֔רֶץ
देश
אֲשֶׁר־
जो
יְהוָ֥ה
यहोवा
אֱלֹהֵיכֶ֖ם
एलोहीम–तुम्हारा
נֹתֵ֣ן
दे–रहा–है
לָכֶ֑ם
को–तुम
וִֽירִשְׁתֶּ֥ם
और–अधिकार–करोगे–तुम
אֹתָ֖הּ
की–उस
וִֽישַׁבְתֶּם־
और–बसोगे–तुम
בָּֽהּ׃
में–उस
32
וּשְׁמַרְתֶּ֣ם
और–मानो
לַעֲשׂ֔וֹת
करने
אֵ֥ת
को
כָּל־
सब
הַֽחֻקִּ֖ים
विधियों
וְאֶת־
और–को
הַמִּשְׁפָּטִ֑ים
न्यायों
אֲשֶׁ֧ר
जो
אָנֹכִ֛י
मैं
נֹתֵ֥ן
दे–रहा–हूँ
לִפְנֵיכֶ֖ם
के–सामने–तुम्हारे
הַיּֽוֹם׃
आज
← Previous Chapter
Next Chapter →
