bible.systems
Read
Downloads
Contribute
English
Languages
/
Hindi
/
निर्गमन 10
निर्गमन 10
Language:
Amharic
Arabic
Bengali
Burmese
Chinese
English
French
German
Gujarati
Hebrew
Hindi
Indonesian
Italian
Japanese
Javanese
Korean
Nepali
Portuguese
Russian
Serbian
Spanish
Swahili
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Vietnamese
Book:
उत्पत्ति
निर्गमन
लैव्यव्यवस्था
गिनती
व्यवस्थाविवरण
यहोशू
न्यायियों
रूत
1 शमूएल
2 शमूएल
1 राजा
2 राजा
1 इतिहास
2 इतिहास
एज्रा
नहेम्याह
एस्तेर
अय्यूब
भजन संहिता
नीतिवचन
सभोपदेशक
श्रेष्ठगीत
यशायाह
यिर्मयाह
विलापगीत
यहेजकेल
दानिय्येल
होशे
योएल
आमोस
ओबद्याह
योना
मीका
नहूम
हबक्कूक
सपन्याह
हाग्गै
जकर्याह
मलाकी
मत्ती
मरकुस
लूका
यूहन्ना
प्रेरितों के काम
रोमियों
1 कुरिन्थियों
2 कुरिन्थियों
गलातियों
इफिसियों
फिलिप्पियों
कुलुस्सियों
1 थिस्सलुनीकियों
2 थिस्सलुनीकियों
1 तीमुथियुस
2 तीमुथियुस
तीतुस
फिलेमोन
इब्रानियों
याकूब
1 पतरस
2 पतरस
1 यूहन्ना
2 यूहन्ना
3 यूहन्ना
यहूदा
प्रकाशितवाक्य
Chapter:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
Hide dashes
Audio
GPT
Direction:
LTR
Auto
RTL
|
Gloss Type:
Word-by-Word
Natural Reading
|
Reference:
Hidden
Below
Side
Hindi IRV
Amharic Selassie Bible
Bengali 2006 EB Interlinear
King James Version
World English Bible
Gujarati IRV (2019)
Japanese Kougo-yaku (1954/1955)
Nepali ERV
Reina Valera 1909
Sveto Pismo (Daničić-Karadžić 1868)
Telugu IRV (2019)
Ang Dating Biblia (1905)
Thai KJV
Ukrainian Ogienko (1962)
Vietnamese 1934 (Cadman)
|
IPA:
Off
Hebrew (Tiberian)
PDFs
✓
Approved
?
Pending review
AI
Imported
—
No translation
1
וַיֹּ֤אמֶר
और–कहा
יְהוָה֙
यहोवा–ने
אֶל־
से
מֹשֶׁ֔ה
मूसा
בֹּ֖א
जा
אֶל־
के–पास
פַּרְעֹ֑ה
फ़िरौन
כִּֽי־
क्योंकि
אֲנִ֞י
मैंने
הִכְבַּ֤דְתִּי
कठोर–किया–है
אֶת־
को
לִבּוֹ֙
उसका–हृदय
וְאֶת־
और–को
לֵ֣ב
हृदय
עֲבָדָ֔יו
उसके–दासों–का
לְמַ֗עַן
ताकि
שִׁתִ֛י
मैं–रखूँ
אֹתֹתַ֥י
अपने–चिह्न
אֵ֖לֶּה
ये
בְּקִרְבּֽוֹ׃
उसके–बीच–में
2
וּלְמַ֡עַן
और–ताकि
תְּסַפֵּר֩
तू–सुनाए
בְּאָזְנֵ֨י
कानों–में
בִנְךָ֜
अपने–बेटे–के
וּבֶן־
और–बेटे–के
בִּנְךָ֗
अपने–बेटे–के
אֵ֣ת
को
אֲשֶׁ֤ר
जो
הִתְעַלַּ֙לְתִּי֙
मैंने–खेल–खिलौना–किया
בְּמִצְרַ֔יִם
मिस्र–से
וְאֶת־
और–को
אֹתֹתַ֖י
मेरे–चिह्न
אֲשֶׁר־
जो
שַׂ֣מְתִּי
मैंने–रखे
בָ֑ם
उन–में
וִֽידַעְתֶּ֖ם
और–तुम–जानोगे
כִּי־
कि
אֲנִ֥י
मैं
יְהוָֽה׃
यहोवा–हूँ
3
וַיָּבֹ֨א
और–आया
מֹשֶׁ֣ה
मूसा
וְאַהֲרֹן֮
और–हारून
אֶל־
के–पास
פַּרְעֹה֒
फ़िरौन
וַיֹּאמְר֣וּ
और–कहा
אֵלָ֗יו
उस–से
כֹּֽה־
यों
אָמַ֤ר
कहता–है
יְהוָה֙
यहोवा
אֱלֹהֵ֣י
परमेश्वर
הָֽעִבְרִ֔ים
इब्रानियों–का
עַד־
कब–तक
מָתַ֣י
कब
מֵאַ֔נְתָּ
तूने–मना–किया
לֵעָנֹ֖ת
दीन–होने–से
מִפָּנָ֑י
मेरे–सामने
שַׁלַּ֥ח
भेज
עַמִּ֖י
मेरी–प्रजा–को
וְיַֽעַבְדֻֽנִי׃
और–वे–सेवा–करें–मेरी
4
כִּ֛י
क्योंकि
אִם־
यदि
מָאֵ֥ן
तू–मना–करता–है
אַתָּ֖ה
तू
לְשַׁלֵּ֣חַ
भेजने–से
אֶת־
को
עַמִּ֑י
मेरी–प्रजा
הִנְנִ֨י
देख
מֵבִ֥יא
मैं–लाता–हूँ
מָחָ֛ר
कल
אַרְבֶּ֖ה
टिड्डियाँ
בִּגְבֻלֶֽךָ׃
तेरी–सीमा–में
5
וְכִסָּה֙
और–ढक–जाएगा
אֶת־
को
עֵ֣ין
आँख
הָאָ֔רֶץ
भूमि–की
וְלֹ֥א
और–नहीं
יוּכַ֖ל
सकेगा
לִרְאֹ֣ת
देखने
אֶת־
को
הָאָ֑רֶץ
भूमि
וְאָכַ֣ל ׀
और–खा–जाएगा
אֶת־
को
יֶ֣תֶר
बचा–हुआ
הַפְּלֵטָ֗ה
बचाव
הַנִּשְׁאֶ֤רֶת
जो–बचा–रह–गया–है
לָכֶם֙
तुम्हारे–लिए
מִן־
से
הַבָּרָ֔ד
ओलों
וְאָכַל֙
और–खा–जाएगा
אֶת־
को
כָּל־
सब
הָעֵ֔ץ
पेड़
הַצֹּמֵ֥חַ
जो–उगता–है
לָכֶ֖ם
तुम्हारे–लिए
מִן־
से
הַשָּׂדֶֽה׃
खेत
6
וּמָלְא֨וּ
और–भर–जाएंगे
בָתֶּ֜יךָ
तेरे–घर
וּבָתֵּ֣י
और–घर
כָל־
सब
עֲבָדֶיךָ֮
तेरे–दासों–के
וּבָתֵּ֣י
और–घर
כָל־
सब
מִצְרַיִם֒
मिस्र–के
אֲשֶׁ֨ר
जो
לֹֽא־
नहीं
רָא֤וּ
देखा
אֲבֹתֶ֙יךָ֙
तेरे–पिताओं–ने
וַאֲב֣וֹת
और–पिताओं–ने
אֲבֹתֶ֔יךָ
तेरे–पिताओं–के
מִיּ֗וֹם
दिन–से
הֱיוֹתָם֙
जब–से–वे–हुए
עַל־
के–ऊपर
הָ֣אֲדָמָ֔ה
भूमि
עַ֖ד
तक
הַיּ֣וֹם
दिन
הַזֶּ֑ה
इस
וַיִּ֥פֶן
और–मुड़ा
וַיֵּצֵ֖א
और–निकला
מֵעִ֥ם
के–पास–से
פַּרְעֹֽה׃
फ़िरौन
7
וַיֹּאמְרוּ֩
और–कहा
עַבְדֵ֨י
दासों–ने
פַרְעֹ֜ה
फ़िरौन–के
אֵלָ֗יו
उस–से
עַד־
कब–तक
מָתַי֙
कब
יִהְיֶ֨ה
यह–होगा
זֶ֥ה
यह
לָ֙נוּ֙
हमारे–लिए
לְמוֹקֵ֔שׁ
फंदा
שַׁלַּח֙
भेज
אֶת־
को
הָ֣אֲנָשִׁ֔ים
उन–पुरुषों
וְיַֽעַבְד֖וּ
और–वे–सेवा–करें
אֶת־
की
יְהוָ֣ה
यहोवा
אֱלֹהֵיהֶ֑ם
उनके–परमेश्वर
הֲטֶ֣רֶם
क्या–अभी–तक–नहीं
תֵּדַ֔ע
तू–जानता–है
כִּ֥י
कि
אָבְדָ֖ה
नाश–हो–गया–है
מִצְרָֽיִם׃
मिस्र
8
וַיּוּשַׁ֞ב
और–लाया–गया
אֶת־
को
מֹשֶׁ֤ה
मूसा
וְאֶֽת־
और–को
אַהֲרֹן֙
हारून
אֶל־
के–पास
פַּרְעֹ֔ה
फ़िरौन
וַיֹּ֣אמֶר
और–कहा
אֲלֵהֶ֔ם
उन–से
לְכ֥וּ
जाओ
עִבְד֖וּ
सेवा–करो
אֶת־
की
יְהוָ֣ה
यहोवा
אֱלֹהֵיכֶ֑ם
तुम्हारे–परमेश्वर
מִ֥י
कौन
וָמִ֖י
और–कौन
הַהֹלְכִֽים׃
जो–जाने–वाले–हैं
9
וַיֹּ֣אמֶר
और–कहा
מֹשֶׁ֔ה
मूसा–ने
בִּנְעָרֵ֥ינוּ
हमारे–बालकों–के–साथ
וּבִזְקֵנֵ֖ינוּ
और–हमारे–बुजुर्गों–के–साथ
נֵלֵ֑ךְ
हम–जाएंगे
בְּבָנֵ֨ינוּ
हमारे–बेटों–के–साथ
וּבִבְנוֹתֵ֜נוּ
और–हमारी–बेटियों–के–साथ
בְּצֹאנֵ֤נוּ
हमारी–भेड़ों–के–साथ
וּבִבְקָרֵ֙נוּ֙
और–हमारे–बैलों–के–साथ
נֵלֵ֔ךְ
हम–जाएंगे
כִּ֥י
क्योंकि
חַג־
पर्व
יְהוָ֖ה
यहोवा–का
לָֽנוּ׃
हमारे–लिए–है
10
וַיֹּ֣אמֶר
और–कहा
אֲלֵהֶ֗ם
उन–से
יְהִ֨י
हो
כֵ֤ן
वैसा–ही
יְהוָה֙
यहोवा
עִמָּכֶ֔ם
तुम्हारे–साथ
כַּאֲשֶׁ֛ר
जैसा
אֲשַׁלַּ֥ח
मैं–भेजूँगा
אֶתְכֶ֖ם
तुम्हें
וְאֶֽת־
और–को
טַפְּכֶ֑ם
तुम्हारे–बच्चों
רְא֕וּ
देखो
כִּ֥י
क्योंकि
רָעָ֖ה
बुराई
נֶ֥גֶד
सामने–है
פְּנֵיכֶֽם׃
तुम्हारे–मुख
11
לֹ֣א
नहीं
כֵ֗ן
वैसा
לְכֽוּ־
जाओ
נָ֤א
तो
הַגְּבָרִים֙
पुरुष
וְעִבְד֣וּ
और–सेवा–करो
אֶת־
की
יְהוָ֔ה
यहोवा
כִּ֥י
क्योंकि
אֹתָ֖הּ
वही–है
אַתֶּ֣ם
तुम
מְבַקְשִׁ֑ים
जो–माँग–रहे–हो
וַיְגָ֣רֶשׁ
और–निकाल–दिया
אֹתָ֔ם
उन्हें
מֵאֵ֖ת
के–पास–से
פְּנֵ֥י
सामने
פַרְעֹֽה׃
फ़िरौन–के
פ
—
12
וַיֹּ֨אמֶר
और–कहा
יְהוָ֜ה
यहोवा–ने
אֶל־
से
מֹשֶׁ֗ה
मूसा
נְטֵ֨ה
बढ़ा
יָדְךָ֜
अपना–हाथ
עַל־
के–ऊपर
אֶ֤רֶץ
देश
מִצְרַ֙יִם֙
मिस्र–के
בָּֽאַרְבֶּ֔ה
टिड्डियों–के–लिए
וְיַ֖עַל
और–चढ़े
עַל־
के–ऊपर
אֶ֣רֶץ
देश
מִצְרָ֑יִם
मिस्र–के
וְיֹאכַל֙
और–खा–जाए
אֶת־
को
כָּל־
सब
עֵ֣שֶׂב
घास
הָאָ֔רֶץ
भूमि–की
אֵ֛ת
को
כָּל־
सब
אֲשֶׁ֥ר
जो
הִשְׁאִ֖יר
छोड़ा–था
הַבָּרָֽד׃
ओलों–ने
13
וַיֵּ֨ט
और–बढ़ाया
מֹשֶׁ֣ה
मूसा–ने
אֶת־
को
מַטֵּהוּ֮
अपनी–लाठी
עַל־
के–ऊपर
אֶ֣רֶץ
देश
מִצְרַיִם֒
मिस्र–के
וַֽיהוָ֗ה
और–यहोवा–ने
נִהַ֤ג
चलाई
ר֥וּחַ
हवा
קָדִים֙
पूर्वी
בָּאָ֔רֶץ
देश–में
כָּל־
सारा
הַיּ֥וֹם
दिन
הַה֖וּא
उस
וְכָל־
और–सारी
הַלָּ֑יְלָה
रात
הַבֹּ֣קֶר
सुबह
הָיָ֔ה
हुआ
וְר֙וּחַ֙
और–हवा
הַקָּדִ֔ים
पूर्वी–ने
נָשָׂ֖א
उठाया
אֶת־
को
הָאַרְבֶּֽה׃
टिड्डियों
14
וַיַּ֣עַל
और–चढ़े
הָֽאַרְבֶּ֗ה
टिड्डियाँ
עַ֚ל
के–ऊपर
כָּל־
सारे
אֶ֣רֶץ
देश
מִצְרַ֔יִם
मिस्र–के
וַיָּ֕נַח
और–बैठे
בְּכֹ֖ל
सारी
גְּב֣וּל
सीमा
מִצְרָ֑יִם
मिस्र–की
כָּבֵ֣ד
भारी
מְאֹ֔ד
बहुत
לְ֠פָנָיו
उससे–पहले
לֹא־
नहीं
הָ֨יָה
हुए–थे
כֵ֤ן
वैसे
אַרְבֶּה֙
टिड्डियाँ
כָּמֹ֔הוּ
उसके–जैसे
וְאַחֲרָ֖יו
और–उसके–बाद
לֹ֥א
नहीं
יִֽהְיֶה־
होंगे
כֵּֽן׃
वैसे
15
וַיְכַ֞ס
और–ढक–गई
אֶת־
को
עֵ֣ין
आँख
כָּל־
सारी
הָאָרֶץ֮
भूमि–की
וַתֶּחְשַׁ֣ךְ
और–अंधेरी–हो–गई
הָאָרֶץ֒
भूमि
וַיֹּ֜אכַל
और–खा–गए
אֶת־
को
כָּל־
सब
עֵ֣שֶׂב
घास
הָאָ֗רֶץ
भूमि–की
וְאֵת֙
और–को
כָּל־
सब
פְּרִ֣י
फल
הָעֵ֔ץ
पेड़ों–के
אֲשֶׁ֥ר
जो
הוֹתִ֖יר
छोड़ा–था
הַבָּרָ֑ד
ओलों–ने
וְלֹא־
और–नहीं
נוֹתַ֨ר
बची–रही
כָּל־
कोई–भी
יֶ֧רֶק
हरियाली
בָּעֵ֛ץ
पेड़ों–पर
וּבְעֵ֥שֶׂב
और–घास–पर
הַשָּׂדֶ֖ה
खेत–की
בְּכָל־
सारे
אֶ֥רֶץ
देश
מִצְרָֽיִם׃
मिस्र–के
16
וַיְמַהֵ֣ר
और–जल्दी–की
פַּרְעֹ֔ה
फ़िरौन–ने
לִקְרֹ֖א
बुलाने–के–लिए
לְמֹשֶׁ֣ה
मूसा–को
וּֽלְאַהֲרֹ֑ן
और–हारून–को
וַיֹּ֗אמֶר
और–कहा
חָטָ֛אתִי
मैंने–पाप–किया–है
לַיהוָ֥ה
यहोवा–के–विरुद्ध
אֱלֹֽהֵיכֶ֖ם
तुम्हारे–परमेश्वर
וְלָכֶֽם׃
और–तुम्हारे–विरुद्ध
17
וְעַתָּ֗ה
और–अब
שָׂ֣א
उठा
נָ֤א
तो
חַטָּאתִי֙
मेरा–पाप
אַ֣ךְ
केवल
הַפַּ֔עַם
इस–बार
וְהַעְתִּ֖ירוּ
और–प्रार्थना–करो
לַיהוָ֣ה
यहोवा–से
אֱלֹהֵיכֶ֑ם
तुम्हारे–परमेश्वर
וְיָסֵר֙
और–हटाए
מֵֽעָלַ֔י
मुझ–से
רַ֖ק
केवल
אֶת־
को
הַמָּ֥וֶת
मृत्यु
הַזֶּֽה׃
यह
18
וַיֵּצֵ֖א
और–निकला
מֵעִ֣ם
के–पास–से
פַּרְעֹ֑ה
फ़िरौन
וַיֶּעְתַּ֖ר
और–प्रार्थना–की
אֶל־
से
יְהוָֽה׃
यहोवा
19
וַיַּהֲפֹ֨ךְ
और–बदली
יְהוָ֤ה
यहोवा–ने
רֽוּחַ־
हवा
יָם֙
पश्चिमी
חָזָ֣ק
बहुत–तेज़
מְאֹ֔ד
बहुत
וַיִּשָּׂא֙
और–उठाया
אֶת־
को
הָ֣אַרְבֶּ֔ה
टिड्डियों
וַיִּתְקָעֵ֖הוּ
और–गिरा–दिया–उन्हें
יָ֣מָּה
समुद्र–में
סּ֑וּף
लाल
לֹ֤א
नहीं
נִשְׁאַר֙
बची–रही
אַרְבֶּ֣ה
टिड्डी
אֶחָ֔ד
एक–भी
בְּכֹ֖ל
सारी
גְּב֥וּל
सीमा
מִצְרָֽיִם׃
मिस्र–की
20
וַיְחַזֵּ֥ק
और–कठोर–किया
יְהוָ֖ה
यहोवा–ने
אֶת־
को
לֵ֣ב
हृदय
פַּרְעֹ֑ה
फ़िरौन–का
וְלֹ֥א
और–नहीं
שִׁלַּ֖ח
उसने–भेजा
אֶת־
को
בְּנֵ֥י
बेटों
יִשְׂרָאֵֽל׃
इस्राएल–के
פ
—
21
וַיֹּ֨אמֶר
और–कहा
יְהוָ֜ה
यहोवा–ने
אֶל־
से
מֹשֶׁ֗ה
मूसा
נְטֵ֤ה
बढ़ा
יָֽדְךָ֙
अपना–हाथ
עַל־
के–ऊपर
הַשָּׁמַ֔יִם
आकाश
וִ֥יהִי
और–हो
חֹ֖שֶׁךְ
अंधेरा
עַל־
के–ऊपर
אֶ֣רֶץ
देश
מִצְרָ֑יִם
मिस्र–के
וְיָמֵ֖שׁ
और–छूआ–जाए
חֹֽשֶׁךְ׃
अंधेरा
22
וַיֵּ֥ט
और–बढ़ाया
מֹשֶׁ֛ה
मूसा–ने
אֶת־
को
יָד֖וֹ
अपना–हाथ
עַל־
के–ऊपर
הַשָּׁמָ֑יִם
आकाश
וַיְהִ֧י
और–हुआ
חֹֽשֶׁךְ־
अंधेरा
אֲפֵלָ֛ה
गहरा
בְּכָל־
सारे
אֶ֥רֶץ
देश
מִצְרַ֖יִם
मिस्र–के
שְׁלֹ֥שֶׁת
तीन
יָמִֽים׃
दिन
23
לֹֽא־
नहीं
רָא֞וּ
देखा
אִ֣ישׁ
किसी–ने
אֶת־
को
אָחִ֗יו
अपने–भाई
וְלֹא־
और–नहीं
קָ֛מוּ
उठे
אִ֥ישׁ
कोई
מִתַּחְתָּ֖יו
अपनी–जगह–से
שְׁלֹ֣שֶׁת
तीन
יָמִ֑ים
दिन
וּֽלְכָל־
और–सब–के–लिए
בְּנֵ֧י
बेटों
יִשְׂרָאֵ֛ל
इस्राएल–के
הָ֥יָה
थी
א֖וֹר
रोशनी
בְּמוֹשְׁבֹתָֽם׃
उनके–निवासों–में
24
וַיִּקְרָ֨א
और–बुलाया
פַרְעֹ֜ה
फ़िरौन–ने
אֶל־
को
מֹשֶׁ֗ה
मूसा
וַיֹּ֙אמֶר֙
और–कहा
לְכוּ֙
जाओ
עִבְד֣וּ
सेवा–करो
אֶת־
की
יְהוָ֔ה
यहोवा
רַ֛ק
केवल
צֹאנְכֶ֥ם
तुम्हारी–भेड़ें
וּבְקַרְכֶ֖ם
और–तुम्हारे–बैल
יֻצָּ֑ג
छोड़े–जाएं
גַּֽם־
भी
טַפְּכֶ֖ם
तुम्हारे–बच्चे
יֵלֵ֥ךְ
जाएं
עִמָּכֶֽם׃
तुम्हारे–साथ
25
וַיֹּ֣אמֶר
और–कहा
מֹשֶׁ֔ה
मूसा–ने
גַּם־
भी
אַתָּ֛ה
तू
תִּתֵּ֥ן
देगा
בְּיָדֵ֖נוּ
हमारे–हाथ–में
זְבָחִ֣ים
बलिदान
וְעֹל֑וֹת
और–होमबलि
וְעָשִׂ֖ינוּ
और–हम–करेंगे
לַיהוָ֥ה
यहोवा–के–लिए
אֱלֹהֵֽינוּ׃
हमारे–परमेश्वर
26
וְגַם־
और–भी
מִקְנֵ֜נוּ
हमारे–पशु
יֵלֵ֣ךְ
जाएंगे
עִמָּ֗נוּ
हमारे–साथ
לֹ֤א
नहीं
תִשָּׁאֵר֙
रह–जाएगा
פַּרְסָ֔ה
खुर
כִּ֚י
क्योंकि
מִמֶּ֣נּוּ
उन–में–से
נִקַּ֔ח
हम–लेंगे
לַעֲבֹ֖ד
सेवा–करने–के–लिए
אֶת־
की
יְהוָ֣ה
यहोवा
אֱלֹהֵ֑ינוּ
हमारे–परमेश्वर
וַאֲנַ֣חְנוּ
और–हम
לֹֽא־
नहीं
נֵדַ֗ע
जानते
מַֽה־
क्या
נַּעֲבֹד֙
हम–सेवा–करेंगे
אֶת־
की
יְהוָ֔ה
यहोवा
עַד־
जब–तक
בֹּאֵ֖נוּ
हम–पहुँचें
שָֽׁמָּה׃
वहाँ
27
וַיְחַזֵּ֥ק
और–कठोर–किया
יְהוָ֖ה
यहोवा–ने
אֶת־
को
לֵ֣ב
हृदय
פַּרְעֹ֑ה
फ़िरौन–का
וְלֹ֥א
और–नहीं
אָבָ֖ה
वह–चाहता–था
לְשַׁלְּחָֽם׃
भेजने–के–लिए–उन्हें
28
וַיֹּֽאמֶר־
और–कहा
ל֥וֹ
उस–से
פַרְעֹ֖ה
फ़िरौन–ने
לֵ֣ךְ
जा
מֵעָלָ֑י
मेरे–पास–से
הִשָּׁ֣מֶר
सावधान–रह
לְךָ֗
अपने–लिए
אֶל־
नहीं
תֹּ֙סֶף֙
तू–फिर–करना
רְא֣וֹת
देखना
פָּנַ֔י
मेरा–मुख
כִּ֗י
क्योंकि
בְּי֛וֹם
दिन–में
רְאֹתְךָ֥
जब–तू–देखेगा
פָנַ֖י
मेरा–मुख
תָּמֽוּת׃
तू–मरेगा
29
וַיֹּ֥אמֶר
और–कहा
מֹשֶׁ֖ה
मूसा–ने
כֵּ֣ן
ठीक
דִּבַּ֑רְתָּ
तूने–कहा
לֹא־
नहीं
אֹסִ֥ף
मैं–फिर–करूँगा
ע֖וֹד
और
רְא֥וֹת
देखना
פָּנֶֽיךָ׃
तेरा–मुख
פ
—
← Previous Chapter
Next Chapter →
