bible.systems
Read
Downloads
Contribute
English
Languages
/
Bengali
/
আমোষ 9
আমোষ 9
Language:
Amharic
Arabic
Bengali
Burmese
Chinese
English
French
German
Gujarati
Hebrew
Hindi
Indonesian
Italian
Japanese
Javanese
Korean
Nepali
Portuguese
Russian
Serbian
Spanish
Swahili
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Vietnamese
Book:
আদিপুস্তক
যাত্রাপুস্তক
লেবীয়
গণনাপুস্তক
দ্বিতীয় বিবরণ
যিহোশূয়
বিচারকর্তৃগণ
রূত
১ শমূয়েল
২ শমূয়েল
১ রাজাবলি
২ রাজাবলি
১ বংশাবলি
২ বংশাবলি
ইষ্রা
নহিমিয়
ইষ্টের
ইয়োব
গীতসংহিতা
হিতোপদেশ
উপদেশক
পরমগীত
যিশাইয়
যিরমিয়
বিলাপগাথা
যিহিষ্কেল
দানিয়েল
হোশেয়
যোয়েল
আমোষ
ওবদিয়
যোনা
মীখা
নহূম
হবক্কূক
সফনিয়
হগয়
সখরিয়
মালাখি
মথি
মার্ক
লূক
যোহন
প্রেরিত
রোমীয়
১ করিন্থীয়
২ করিন্থীয়
গালাতীয়
ইফিষীয়
ফিলিপীয়
কলসীয়
১ থিষলনীকীয়
২ থিষলনীকীয়
১ তীমথিয়
২ তীমথিয়
তীত
ফিলীমোন
ইব্রীয়
যাকোব
১ পিতর
২ পিতর
১ যোহন
২ যোহন
৩ যোহন
যিহূদা
প্রকাশিত বাক্য
Chapter:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Hide dashes
Audio
GPT
Direction:
LTR
Auto
RTL
|
Gloss Type:
Word-by-Word
Natural Reading
|
Reference:
Hidden
Below
Side
Bengali 2006 EB Interlinear
Amharic Selassie Bible
King James Version
World English Bible
Gujarati IRV (2019)
Hindi IRV
Japanese Kougo-yaku (1954/1955)
Nepali ERV
Reina Valera 1909
Sveto Pismo (Daničić-Karadžić 1868)
Telugu IRV (2019)
Ang Dating Biblia (1905)
Thai KJV
Ukrainian Ogienko (1962)
Vietnamese 1934 (Cadman)
|
IPA:
Off
Hebrew (Tiberian)
PDFs
✓
Approved
?
Pending review
AI
Imported
—
No translation
1
רָאִ֨יתִי
আমি–দেখলাম
רָאִ֨יתִי
—
אֶת־
–কে
אֶת־
—
אֲדֹנָ֜י
প্রভুকে
אֲדֹנָ֜י
—
נִצָּ֣ב
দাঁড়িয়ে–আছেন
נִצָּ֣ב
—
עַֽל־
–উপরে
עַֽל־
—
הַמִּזְבֵּ֗חַ
–বেদির
הַמִּזְבֵּ֗חַ
—
וַיֹּאמֶר֩
ও–তিনি–বললেন
וַיֹּאמֶר֩
—
הַ֨ךְ
আঘাত–করো
הַ֨ךְ
—
הַכַּפְתּ֜וֹר
–শীর্ষকে
הַכַּפְתּ֜וֹר
—
וְיִרְעֲשׁ֣וּ
ও–কাঁপবে
וְיִרְעֲשׁ֣וּ
—
הַסִּפִּ֗ים
–দেহলিসমূহ
הַסִּפִּ֗ים
—
וּבְצַ֙עַם֙
ও–খণ্ড–করো–তাদের
וּבְצַ֙עַם֙
—
בְּרֹ֣אשׁ
মাথায়
בְּרֹ֣אשׁ
—
כֻּלָּ֔ם
তাদের–সকলের
כֻּלָּ֔ם
—
וְאַחֲרִיתָ֖ם
ও–তাদের–শেষ
וְאַחֲרִיתָ֖ם
—
בַּחֶ֣רֶב
তরবারিতে
בַּחֶ֣רֶב
—
אֶהֱרֹ֑ג
আমি–হত্যা–করব
אֶהֱרֹ֑ג
—
לֹֽא־
না
לֹֽא־
—
יָנ֤וּס
পালাবে
יָנ֤וּס
—
לָהֶם֙
তাদের–মধ্য–থেকে
לָהֶם֙
—
נָ֔ס
পলাতক
נָ֔ס
—
וְלֹֽא־
ও–না
וְלֹֽא־
—
יִמָּלֵ֥ט
রক্ষা–পাবে
יִמָּלֵ֥ט
—
לָהֶ֖ם
তাদের–মধ্য–থেকে
לָהֶ֖ם
—
פָּלִֽיט׃
অবশিষ্ট
פָּלִֽיט׃
—
2
אִם־
—
אִם־
—
יַחְתְּר֣וּ
—
יַחְתְּר֣וּ
—
בִשְׁא֔וֹל
পাতালে
בִשְׁא֔וֹל
—
מִשָּׁ֖ם
সেখান–থেকে
מִשָּׁ֖ם
—
יָדִ֣י
আমার–হাত
יָדִ֣י
—
תִקָּחֵ֑ם
তাদের–গ্রহণ–করবে
תִקָּחֵ֑ם
—
וְאִֽם־
—
וְאִֽם־
—
יַעֲלוּ֙
তারা–ওঠে
יַעֲלוּ֙
—
הַשָּׁמַ֔יִם
–আকাশমণ্ডলে
הַשָּׁמַ֔יִם
—
מִשָּׁ֖ם
সেখান–থেকে
מִשָּׁ֖ם
—
אוֹרִידֵֽם׃
আমি–তাদের–নামাব
אוֹרִידֵֽם׃
—
3
וְאִם־
ও–যদি
וְאִם־
—
יֵחָֽבְאוּ֙
তারা–লুকায়
יֵחָֽבְאוּ֙
—
בְּרֹ֣אשׁ
শীর্ষে
בְּרֹ֣אשׁ
—
הַכַּרְמֶ֔ל
–কর্মেলের
הַכַּרְמֶ֔ל
—
מִשָּׁ֥ם
সেখান–থেকে
מִשָּׁ֥ם
—
אֲחַפֵּ֖שׂ
আমি–খোঁজ–করব
אֲחַפֵּ֖שׂ
—
וּלְקַחְתִּ֑ים
ও–তাদের–গ্রহণ–করব
וּלְקַחְתִּ֑ים
—
וְאִם־
ও–যদি
וְאִם־
—
יִסָּ֨תְר֜וּ
—
יִסָּ֨תְר֜וּ
—
מִנֶּ֤גֶד
সামনে–থেকে
מִנֶּ֤גֶד
—
עֵינַי֙
আমার–চোখের
עֵינַי֙
—
בְּקַרְקַ֣ע
তলদেশে
בְּקַרְקַ֣ע
—
הַיָּ֔ם
সমুদ্রের
הַיָּ֔ם
—
מִשָּׁ֛ם
সেখান–থেকে
מִשָּׁ֛ם
—
אֲצַוֶּ֥ה
আমি–আজ্ঞা–দেব
אֲצַוֶּ֥ה
—
אֶת־
–কে
אֶת־
—
הַנָּחָ֖שׁ
–সাপকে
הַנָּחָ֖שׁ
—
וּנְשָׁכָֽם׃
ও–সে–তাদের–দংশন–করবে
וּנְשָׁכָֽם׃
—
4
וְאִם־
ও–যদি
וְאִם־
—
יֵלְכ֤וּ
তারা–যায়
יֵלְכ֤וּ
—
בַשְּׁבִי֙
বন্দীত্বে
בַשְּׁבִי֙
—
לִפְנֵ֣י
সামনে
לִפְנֵ֣י
—
אֹֽיבֵיהֶ֔ם
তাদের–শত্রুদের
אֹֽיבֵיהֶ֔ם
—
מִשָּׁ֛ם
সেখান–থেকে
מִשָּׁ֛ם
—
אֲצַוֶּ֥ה
আমি–আজ্ঞা–দেব
אֲצַוֶּ֥ה
—
אֶת־
–কে
אֶת־
—
הַחֶ֖רֶב
–তরবারিকে
הַחֶ֖רֶב
—
וַהֲרָגָ֑תַם
ও–সেটি–তাদের–হত্যা–করবে
וַהֲרָגָ֑תַם
—
וְשַׂמְתִּ֨י
ও–আমি–রাখব
וְשַׂמְתִּ֨י
—
עֵינִ֧י
আমার–চোখ
עֵינִ֧י
—
עֲלֵיהֶ֛ם
তাদের–উপরে
עֲלֵיהֶ֛ם
—
לְרָעָ֖ה
মন্দের–জন্য
לְרָעָ֖ה
—
וְלֹ֥א
ও–না
וְלֹ֥א
—
לְטוֹבָֽה׃
মঙ্গলের–জন্য
לְטוֹבָֽה׃
—
5
וַאדֹנָ֨י
ও–প্রভু
וַאדֹנָ֨י
—
יְהוִ֜ה
যিহোবা
יְהוִ֜ה
—
הַצְּבָא֗וֹת
–সৈন্যদলের
הַצְּבָא֗וֹת
—
הַנּוֹגֵ֤עַ
–যিনি–স্পর্শ–করেন
הַנּוֹגֵ֤עַ
—
בָּאָ֙רֶץ֙
দেশকে
בָּאָ֙רֶץ֙
—
וַתָּמ֔וֹג
ও–সেটি–গলে–যায়
וַתָּמ֔וֹג
—
וְאָבְל֖וּ
ও–শোক–করে
וְאָבְל֖וּ
—
כָּל־
সমস্ত
כָּל־
—
י֣וֹשְׁבֵי
বাসকারীরা
י֣וֹשְׁבֵי
—
בָ֑הּ
তার–মধ্যে
בָ֑הּ
—
וְעָלְתָ֤ה
ও–সেটি–ওঠে
וְעָלְתָ֤ה
—
כַיְאֹר֙
নীলের–মতো
כַיְאֹר֙
—
כֻּלָּ֔הּ
সমগ্রটি
כֻּלָּ֔הּ
—
וְשָׁקְעָ֖ה
ও–নিমজ্জিত–হয়
וְשָׁקְעָ֖ה
—
כִּיאֹ֥ר
নীলের–মতো
כִּיאֹ֥ר
—
מִצְרָֽיִם
মিসরের
מִצְרָֽיִם
—
6
הַבּוֹנֶ֤ה
–যিনি–নির্মাণ–করেন
הַבּוֹנֶ֤ה
—
בַשָּׁמַ֙יִם֙
–আকাশমণ্ডলে
בַשָּׁמַ֙יִם֙
—
[מעלותו]
—
[מעלותו]
—
(מַעֲלוֹתָ֔יו)
তাঁর–সিঁড়িসমূহ
(מַעֲלוֹתָ֔יו)
—
וַאֲגֻדָּת֖וֹ
ও–তাঁর–মণ্ডলী
וַאֲגֻדָּת֖וֹ
—
עַל־
–উপরে
עַל־
—
אֶ֣רֶץ
দেশে
אֶ֣רֶץ
—
יְסָדָ֑הּ
তিনি–প্রতিষ্ঠা–করেছেন–তাকে
יְסָדָ֑הּ
—
הַקֹּרֵ֣א
–যিনি–ডাকেন
הַקֹּרֵ֣א
—
לְמֵֽי־
–জলকে
לְמֵֽי־
—
הַיָּ֗ם
সমুদ্রের
הַיָּ֗ם
—
וַֽיִּשְׁפְּכֵ֛ם
ও–ঢেলে–দেন–তাদের
וַֽיִּשְׁפְּכֵ֛ם
—
עַל־
–উপরে
עַל־
—
פְּנֵ֥י
—
פְּנֵ֥י
—
הָאָ֖רֶץ
দেশের
הָאָ֖רֶץ
—
יְהוָ֥ה
যিহোবা
יְהוָ֥ה
—
שְׁמֽוֹ׃
তাঁর–নাম
שְׁמֽוֹ׃
—
7
הֲל֣וֹא
কি–না
הֲל֣וֹא
—
כִבְנֵי֩
সন্তানদের–মতো
כִבְנֵי֩
—
כֻשִׁיִּ֨ים
কূশীয়দের
כֻשִׁיִּ֨ים
—
אַתֶּ֥ם
তোমরা
אַתֶּ֥ם
—
לִ֛י
—
לִ֛י
—
בְּנֵ֥י
সন্তানেরা
בְּנֵ֥י
—
יִשְׂרָאֵ֖ל
ইস্রায়েলের
יִשְׂרָאֵ֖ל
—
נְאֻם־
বাক্য
נְאֻם־
—
יְהוָ֑ה
যিহোবার
יְהוָ֑ה
—
הֲל֣וֹא
কি–না
הֲל֣וֹא
—
אֶת־
–কে
אֶת־
—
יִשְׂרָאֵ֗ל
ইস্রায়েলকে
יִשְׂרָאֵ֗ל
—
הֶעֱלֵ֙יתִי֙
আমি–উঠিয়ে–এনেছিলাম
הֶעֱלֵ֙יתִי֙
—
מֵאֶ֣רֶץ
দেশ–থেকে
מֵאֶ֣רֶץ
—
מִצְרַ֔יִם
মিসরের
מִצְרַ֔יִם
—
וּפְלִשְׁתִּיִּ֥ים
ও–পলেষ্টীয়দের
וּפְלִשְׁתִּיִּ֥ים
—
מִכַּפְתּ֖וֹר
কাফতোর–থেকে
מִכַּפְתּ֖וֹר
—
וַאֲרָ֥ם
ও–অরামকে
וַאֲרָ֥ם
—
מִקִּֽיר׃
কীর–থেকে
מִקִּֽיר׃
—
8
הִנֵּ֞ה
দেখো
הִנֵּ֞ה
—
עֵינֵ֣י ׀
চোখ
עֵינֵ֣י ׀
—
אֲדֹנָ֣י
প্রভুর
אֲדֹנָ֣י
—
יְהוִ֗ה
যিহোবার
יְהוִ֗ה
—
בַּמַּמְלָכָה֙
–রাজ্যের–উপরে
בַּמַּמְלָכָה֙
—
הַֽחַטָּאָ֔ה
–পাপী
הַֽחַטָּאָ֔ה
—
וְהִשְׁמַדְתִּ֣י
ও–আমি–ধ্বংস–করব
וְהִשְׁמַדְתִּ֣י
—
אֹתָ֔הּ
তাকে
אֹתָ֔הּ
—
מֵעַ֖ל
—
מֵעַ֖ל
—
פְּנֵ֣י
মুখের
פְּנֵ֣י
—
הָאֲדָמָ֑ה
ভূমির
הָאֲדָמָ֑ה
—
אֶ֗פֶס
কিন্তু
אֶ֗פֶס
—
כִּ֠י
কারণ
כִּ֠י
—
לֹ֣א
না
לֹ֣א
—
הַשְׁמֵ֥יד
ধ্বংস–করে
הַשְׁמֵ֥יד
—
אַשְׁמִ֛יד
আমি–ধ্বংস–করব
אַשְׁמִ֛יד
—
אֶת־
–কে
אֶת־
—
בֵּ֥ית
—
בֵּ֥ית
—
יַעֲקֹ֖ב
যাকোবের
יַעֲקֹ֖ב
—
נְאֻם־
বাক্য
נְאֻם־
—
יְהוָֽה׃
যিহোবার
יְהוָֽה׃
—
9
כִּֽי־
কারণ
כִּֽי־
—
הִנֵּ֤ה
দেখো
הִנֵּ֤ה
—
אָֽנֹכִי֙
আমি
אָֽנֹכִי֙
—
מְצַוֶּ֔ה
আজ্ঞা–দিচ্ছি
מְצַוֶּ֔ה
—
וַהֲנִע֥וֹתִי
ও–আমি–নাড়ব
וַהֲנִע֥וֹתִי
—
בְכָֽל־
সমস্ত
בְכָֽל־
—
הַגּוֹיִ֖ם
জাতিসমূহের–মধ্যে
הַגּוֹיִ֖ם
—
אֶת־
–কে
אֶת־
—
בֵּ֣ית
কুলকে
בֵּ֣ית
—
יִשְׂרָאֵ֑ל
ইস্রায়েলের
יִשְׂרָאֵ֑ל
—
כַּאֲשֶׁ֤ר
যেমন
כַּאֲשֶׁ֤ר
—
יִנּ֙וֹעַ֙
নাড়া–হয়
יִנּ֙וֹעַ֙
—
בַּכְּבָרָ֔ה
চালনিতে
בַּכְּבָרָ֔ה
—
וְלֹֽא־
কিন্তু–না
וְלֹֽא־
—
יִפּ֥וֹל
পড়বে
יִפּ֥וֹל
—
צְר֖וֹר
পাথরখণ্ড
צְר֖וֹר
—
אָֽרֶץ׃
মাটিতে
אָֽרֶץ׃
—
10
בַּחֶ֣רֶב
তরবারিতে
בַּחֶ֣רֶב
—
יָמ֔וּתוּ
মরবে
יָמ֔וּתוּ
—
כֹּ֖ל
সমস্ত
כֹּ֖ל
—
חַטָּאֵ֣י
পাপীরা
חַטָּאֵ֣י
—
עַמִּ֑י
আমার–জনতার
עַמִּ֑י
—
הָאֹמְרִ֗ים
যারা–বলে
הָאֹמְרִ֗ים
—
לֹֽא־
না
לֹֽא־
—
תַגִּ֧ישׁ
কাছে–আসবে
תַגִּ֧ישׁ
—
וְתַקְדִּ֛ים
ও–পৌঁছবে
וְתַקְדִּ֛ים
—
בַּעֲדֵ֖ינוּ
আমাদের–কাছে
בַּעֲדֵ֖ינוּ
—
הָרָעָֽה׃
–মন্দ
הָרָעָֽה׃
—
11
בַּיּ֣וֹם
–দিনে
בַּיּ֣וֹם
—
הַה֔וּא
–সেই
הַה֔וּא
—
אָקִ֛ים
আমি–উঠাব
אָקִ֛ים
—
אֶת־
–কে
אֶת־
—
סֻכַּ֥ת
কুটিরকে
סֻכַּ֥ת
—
דָּוִ֖יד
দায়ূদের
דָּוִ֖יד
—
הַנֹּפֶ֑לֶת
–পতিত
הַנֹּפֶ֑לֶת
—
וְגָדַרְתִּ֣י
ও–আমি–মেরামত–করব
וְגָדַרְתִּ֣י
—
אֶת־
–কে
אֶת־
—
פִּרְצֵיהֶ֗ן
তাদের–ফাটলসমূহ
פִּרְצֵיהֶ֗ן
—
וַהֲרִֽסֹתָיו֙
ও–তার–ধ্বংসস্তূপসমূহ
וַהֲרִֽסֹתָיו֙
—
אָקִ֔ים
আমি–উঠাব
אָקִ֔ים
—
וּבְנִיתִ֖יהָ
ও–আমি–তাকে–নির্মাণ–করব
וּבְנִיתִ֖יהָ
—
כִּימֵ֥י
দিনের–মতো
כִּימֵ֥י
—
עוֹלָֽם׃
পুরাতনের
עוֹלָֽם׃
—
12
לְמַ֨עַן
যেন
לְמַ֨עַן
—
יִֽירְשׁ֜וּ
তারা–অধিকার–করে
יִֽירְשׁ֜וּ
—
אֶת־
–কে
אֶת־
—
שְׁאֵרִ֤ית
অবশিষ্টাংশকে
שְׁאֵרִ֤ית
—
אֱדוֹם֙
ইদোমের
אֱדוֹם֙
—
וְכָל־
ও–সমস্ত
וְכָל־
—
הַגּוֹיִ֔ם
জাতিসমূহকে
הַגּוֹיִ֔ם
—
אֲשֶׁר־
যাদের–উপরে
אֲשֶׁר־
—
נִקְרָ֥א
ডাকা–হয়েছে
נִקְרָ֥א
—
שְׁמִ֖י
আমার–নাম
שְׁמִ֖י
—
עֲלֵיהֶ֑ם
তাদের–উপরে
עֲלֵיהֶ֑ם
—
נְאֻם־
বাক্য
נְאֻם־
—
יְהוָ֖ה
যিহোবার
יְהוָ֖ה
—
עֹ֥שֶׂה
যিনি–করেন
עֹ֥שֶׂה
—
זֹּֽאת׃
—
זֹּֽאת׃
—
פ
—
פ
—
13
הִנֵּ֨ה
দেখো
הִנֵּ֨ה
—
יָמִ֤ים
দিনসমূহ
יָמִ֤ים
—
בָּאִים֙
আসছে
בָּאִים֙
—
נְאֻם־
বাক্য
נְאֻם־
—
יְהוָ֔ה
যিহোবার
יְהוָ֔ה
—
וְנִגַּ֤שׁ
ও–কাছে–আসবে
וְנִגַּ֤שׁ
—
חוֹרֵשׁ֙
চাষী
חוֹרֵשׁ֙
—
בַּקֹּצֵ֔ר
কাটারীর–কাছে
בַּקֹּצֵ֔ר
—
וְדֹרֵ֥ךְ
ও–যে–মাড়ায়
וְדֹרֵ֥ךְ
—
עֲנָבִ֖ים
আঙুর
עֲנָבִ֖ים
—
בְּמֹשֵׁ֣ךְ
–সাথে–যে–টানে
בְּמֹשֵׁ֣ךְ
—
הַזָּ֑רַע
–বীজকে
הַזָּ֑רַע
—
וְהִטִּ֤יפוּ
ও–ঝরবে
וְהִטִּ֤יפוּ
—
הֶֽהָרִים֙
–পর্বতসমূহ
הֶֽהָרִים֙
—
עָסִ֔יס
মিষ্টি–দ্রাক্ষারস
עָסִ֔יס
—
וְכָל־
—
וְכָל־
—
הַגְּבָע֖וֹת
–পাহাড়সমূহ
הַגְּבָע֖וֹת
—
תִּתְמוֹגַֽגְנָה׃
গলে–যাবে
תִּתְמוֹגַֽגְנָה׃
—
14
וְשַׁבְתִּי֮
ও–আমি–ফিরিয়ে–আনব
וְשַׁבְתִּי֮
—
אֶת־
–কে
אֶת־
—
שְׁב֣וּת
বন্দীত্বকে
שְׁב֣וּת
—
עַמִּ֣י
আমার–জনতার
עַמִּ֣י
—
יִשְׂרָאֵל֒
ইস্রায়েলের
יִשְׂרָאֵל֒
—
וּבָנ֞וּ
ও–তারা–নির্মাণ–করবে
וּבָנ֞וּ
—
עָרִ֤ים
নগরসমূহ
עָרִ֤ים
—
נְשַׁמּוֹת֙
—
נְשַׁמּוֹת֙
—
וְיָשָׁ֔בוּ
ও–তারা–বাস–করবে
וְיָשָׁ֔בוּ
—
וְנָטְע֣וּ
ও–তারা–রোপণ–করবে
וְנָטְע֣וּ
—
כְרָמִ֔ים
দ্রাক্ষাক্ষেত্র
כְרָמִ֔ים
—
וְשָׁת֖וּ
ও–তারা–পান–করবে
וְשָׁת֖וּ
—
אֶת־
–কে
אֶת־
—
יֵינָ֑ם
তাদের–দ্রাক্ষারস
יֵינָ֑ם
—
וְעָשׂ֣וּ
ও–তারা–তৈরি–করবে
וְעָשׂ֣וּ
—
גַנּ֔וֹת
—
גַנּ֔וֹת
—
וְאָכְל֖וּ
ও–তারা–খাবে
וְאָכְל֖וּ
—
אֶת־
–কে
אֶת־
—
פְּרִיהֶֽם׃
তাদের–ফল
פְּרִיהֶֽם׃
—
15
וּנְטַעְתִּ֖ים
ও–আমি–তাদের–রোপণ–করব
וּנְטַעְתִּ֖ים
—
עַל־
–উপরে
עַל־
—
אַדְמָתָ֑ם
তাদের–ভূমির
אַדְמָתָ֑ם
—
וְלֹ֨א
ও–না
וְלֹ֨א
—
יִנָּתְשׁ֜וּ
তারা–উৎখাত–হবে
יִנָּתְשׁ֜וּ
—
ע֗וֹד
আর
ע֗וֹד
—
מֵעַ֤ל
–উপর–থেকে
מֵעַ֤ל
—
אַדְמָתָם֙
তাদের–ভূমির
אַדְמָתָם֙
—
אֲשֶׁ֣ר
যা
אֲשֶׁ֣ר
—
נָתַ֣תִּי
আমি–দিয়েছিলাম
נָתַ֣תִּי
—
לָהֶ֔ם
তাদের
לָהֶ֔ם
—
אָמַ֖ר
বলেছেন
אָמַ֖ר
—
יְהוָ֥ה
যিহোবা
יְהוָ֥ה
—
אֱלֹהֶֽיךָ׃
তোমার–ঈশ্বর
אֱלֹהֶֽיךָ׃
—
← Previous Chapter