bible.systems
Read
Downloads
Contribute
English
Languages
/
Bengali
/
আমোষ 4
আমোষ 4
Language:
Amharic
Arabic
Bengali
Burmese
Chinese
English
French
German
Gujarati
Hebrew
Hindi
Indonesian
Italian
Japanese
Javanese
Korean
Nepali
Portuguese
Russian
Serbian
Spanish
Swahili
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Vietnamese
Book:
আদিপুস্তক
যাত্রাপুস্তক
লেবীয়
গণনাপুস্তক
দ্বিতীয় বিবরণ
যিহোশূয়
বিচারকর্তৃগণ
রূত
১ শমূয়েল
২ শমূয়েল
১ রাজাবলি
২ রাজাবলি
১ বংশাবলি
২ বংশাবলি
ইষ্রা
নহিমিয়
ইষ্টের
ইয়োব
গীতসংহিতা
হিতোপদেশ
উপদেশক
পরমগীত
যিশাইয়
যিরমিয়
বিলাপগাথা
যিহিষ্কেল
দানিয়েল
হোশেয়
যোয়েল
আমোষ
ওবদিয়
যোনা
মীখা
নহূম
হবক্কূক
সফনিয়
হগয়
সখরিয়
মালাখি
মথি
মার্ক
লূক
যোহন
প্রেরিত
রোমীয়
১ করিন্থীয়
২ করিন্থীয়
গালাতীয়
ইফিষীয়
ফিলিপীয়
কলসীয়
১ থিষলনীকীয়
২ থিষলনীকীয়
১ তীমথিয়
২ তীমথিয়
তীত
ফিলীমোন
ইব্রীয়
যাকোব
১ পিতর
২ পিতর
১ যোহন
২ যোহন
৩ যোহন
যিহূদা
প্রকাশিত বাক্য
Chapter:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Hide dashes
Audio
GPT
Direction:
LTR
Auto
RTL
|
Gloss Type:
Word-by-Word
Natural Reading
|
Reference:
Hidden
Below
Side
Bengali 2006 EB Interlinear
Amharic Selassie Bible
King James Version
World English Bible
Gujarati IRV (2019)
Hindi IRV
Japanese Kougo-yaku (1954/1955)
Nepali ERV
Reina Valera 1909
Sveto Pismo (Daničić-Karadžić 1868)
Telugu IRV (2019)
Ang Dating Biblia (1905)
Thai KJV
Ukrainian Ogienko (1962)
Vietnamese 1934 (Cadman)
|
IPA:
Off
Hebrew (Tiberian)
PDFs
✓
Approved
?
Pending review
AI
Imported
—
No translation
1
שִׁמְע֞וּ
শোন
שִׁמְע֞וּ
—
הַדָּבָ֣ר
বাক্য
הַדָּבָ֣ר
—
הַזֶּ֗ה
এই
הַזֶּ֗ה
—
פָּר֤וֹת
গাভীরা
פָּר֤וֹת
—
הַבָּשָׁן֙
বাশনের
הַבָּשָׁן֙
—
אֲשֶׁר֙
যারা
אֲשֶׁר֙
—
בְּהַ֣ר
পর্বতে
בְּהַ֣ר
—
שֹֽׁמְר֔וֹן
শমরিয়ার
שֹֽׁמְר֔וֹן
—
הָעֹשְׁק֣וֹת
অত্যাচারিণীরা
הָעֹשְׁק֣וֹת
—
דַּלִּ֔ים
দরিদ্রদের–প্রতি
דַּלִּ֔ים
—
הָרֹצְצ֖וֹת
পেষণকারিণীরা
הָרֹצְצ֖וֹת
—
אֶבְיוֹנִ֑ים
অভাবীদের–প্রতি
אֶבְיוֹנִ֑ים
—
הָאֹמְרֹ֥ת
যারা–বলে
הָאֹמְרֹ֥ת
—
לַאֲדֹֽנֵיהֶ֖ם
তাদের–প্রভুদের–কাছে
לַאֲדֹֽנֵיהֶ֖ם
—
הָבִ֥יאָה
আন
הָבִ֥יאָה
—
וְנִשְׁתֶּֽה׃
এবং–পান–করি
וְנִשְׁתֶּֽה׃
—
2
נִשְׁבַּ֨ע
শপথ–করেছেন
נִשְׁבַּ֨ע
—
אֲדֹנָ֤י
প্রভু
אֲדֹנָ֤י
—
יְהוִה֙
সদাপ্রভু
יְהוִה֙
—
בְּקָדְשׁ֔וֹ
তাঁর–পবিত্রতায়–সহ
בְּקָדְשׁ֔וֹ
—
כִּ֛י
কারণ
כִּ֛י
—
הִנֵּ֥ה
দেখ
הִנֵּ֥ה
—
יָמִ֖ים
দিনগুলি
יָמִ֖ים
—
בָּאִ֣ים
আসছে
בָּאִ֣ים
—
עֲלֵיכֶ֑ם
তোমাদের–উপরে
עֲלֵיכֶ֑ם
—
וְנִשָּׂ֤א
এবং–তুলে–নেবে
וְנִשָּׂ֤א
—
אֶתְכֶם֙
—
אֶתְכֶם֙
—
בְּצִנּ֔וֹת
বরশীতে–সহ
בְּצִנּ֔וֹת
—
וְאַחֲרִיתְכֶ֖ן
এবং–তোমাদের–শেষাংশকে
וְאַחֲרִיתְכֶ֖ן
—
בְּסִיר֥וֹת
—
בְּסִיר֥וֹת
—
דּוּגָֽה׃
মাছের
דּוּגָֽה׃
—
3
וּפְרָצִ֥ים
এবং–ফাটলগুলি–দিয়ে
וּפְרָצִ֥ים
—
תֵּצֶ֖אנָה
বের–হবে
תֵּצֶ֖אנָה
—
אִשָּׁ֣ה
নারী
אִשָּׁ֣ה
—
נֶגְדָּ֑הּ
তার–সামনে
נֶגְדָּ֑הּ
—
וְהִשְׁלַכְתֶּ֥נָה
এবং–নিক্ষেপ–করবে
וְהִשְׁלַכְתֶּ֥נָה
—
הַהַרְמ֖וֹנָה
হর্মোনে
הַהַרְמ֖וֹנָה
—
נְאֻם־
বাক্য–
נְאֻם־
—
יְהוָֽה׃
সদাপ্রভুর
יְהוָֽה׃
—
4
בֹּ֤אוּ
এসো
בֹּ֤אוּ
—
בֵֽית־אֵל֙
বৈথেলে
בֵֽית־אֵל֙
—
וּפִשְׁע֔וּ
এবং–অপরাধ–কর
וּפִשְׁע֔וּ
—
הַגִּלְגָּ֖ל
গিলগালে
הַגִּלְגָּ֖ל
—
הַרְבּ֣וּ
বৃদ্ধি–কর
הַרְבּ֣וּ
—
לִפְשֹׁ֑עַ
অপরাধ–করতে
לִפְשֹׁ֑עַ
—
וְהָבִ֤יאוּ
—
וְהָבִ֤יאוּ
—
לַבֹּ֙קֶר֙
সকালে
לַבֹּ֙קֶר֙
—
זִבְחֵיכֶ֔ם
তোমাদের–বলিদানগুলি
זִבְחֵיכֶ֔ם
—
לִשְׁלֹ֥שֶׁת
তিন–জন্য
לִשְׁלֹ֥שֶׁת
—
יָמִ֖ים
দিন
יָמִ֖ים
—
מַעְשְׂרֹֽתֵיכֶֽם׃
তোমাদের–দশমাংশগুলি
מַעְשְׂרֹֽתֵיכֶֽם׃
—
5
וְקַטֵּ֤ר
এবং–ধূপ–দাও
וְקַטֵּ֤ר
—
מֵֽחָמֵץ֙
তাঁবু–থেকে
מֵֽחָמֵץ֙
—
תּוֹדָ֔ה
ধন্যবাদের
תּוֹדָ֔ה
—
וְקִרְא֥וּ
এবং–ঘোষণা–কর
וְקִרְא֥וּ
—
נְדָב֖וֹת
স্বেচ্ছাকৃত–নৈবেদ্যগুলি
נְדָב֖וֹת
—
הַשְׁמִ֑יעוּ
—
הַשְׁמִ֑יעוּ
—
כִּ֣י
কারণ
כִּ֣י
—
כֵ֤ן
এইরূপ
כֵ֤ן
—
אֲהַבְתֶּם֙
ভালোবেসেছ
אֲהַבְתֶּם֙
—
בְּנֵ֣י
বংশধর
בְּנֵ֣י
—
יִשְׂרָאֵ֔ל
ইস্রায়েলের
יִשְׂרָאֵ֔ל
—
נְאֻ֖ם
বাক্য
נְאֻ֖ם
—
אֲדֹנָ֥י
প্রভু
אֲדֹנָ֥י
—
יְהוִֽה׃
সদাপ্রভুর
יְהוִֽה׃
—
6
וְגַם־
এবং–আমিও–
וְגַם־
—
אֲנִי֩
আমি
אֲנִי֩
—
נָתַ֨תִּי
দিয়েছি
נָתַ֨תִּי
—
לָכֶ֜ם
তোমাদের–কাছে
לָכֶ֜ם
—
נִקְי֤וֹן
পরিষ্কারতা
נִקְי֤וֹן
—
שִׁנַּ֙יִם֙
দাঁতের
שִׁנַּ֙יִם֙
—
בְּכָל־
সমস্ত–
בְּכָל־
—
עָ֣רֵיכֶ֔ם
তোমাদের–নগরগুলিতে
עָ֣רֵיכֶ֔ם
—
וְחֹ֣סֶר
এবং–অভাব
וְחֹ֣סֶר
—
לֶ֔חֶם
রুটির
לֶ֔חֶם
—
בְּכֹ֖ל
সমস্ত
בְּכֹ֖ל
—
מְקוֹמֹֽתֵיכֶ֑ם
তোমাদের–স্থানগুলিতে
מְקוֹמֹֽתֵיכֶ֑ם
—
וְלֹֽא־
এবং–না–
וְלֹֽא־
—
שַׁבְתֶּ֥ם
ফিরেছ
שַׁבְתֶּ֥ם
—
עָדַ֖י
আমার–কাছে
עָדַ֖י
—
נְאֻם־
বাক্য–
נְאֻם־
—
יְהוָֽה׃
—
יְהוָֽה׃
—
7
וְגַ֣ם
—
וְגַ֣ם
—
אָנֹכִי֩
আমি
אָנֹכִי֩
—
מָנַ֨עְתִּי
আটকে–দিয়েছি
מָנַ֨עְתִּי
—
מִכֶּ֜ם
তোমাদের–থেকে
מִכֶּ֜ם
—
אֶת־
–কে
אֶת־
—
הַגֶּ֗שֶׁם
বৃষ্টি
הַגֶּ֗שֶׁם
—
בְּע֨וֹד
যখন
בְּע֨וֹד
—
שְׁלֹשָׁ֤ה
তিন
שְׁלֹשָׁ֤ה
—
חֳדָשִׁים֙
মাস
חֳדָשִׁים֙
—
לַקָּצִ֔יר
ফসল–কাটার–পূর্বে
לַקָּצִ֔יר
—
וְהִמְטַרְתִּי֙
এবং–বৃষ্টি–দিয়েছি
וְהִמְטַרְתִּי֙
—
עַל־
উপরে–
עַל־
—
עִ֣יר
নগর
עִ֣יר
—
אֶחָ֔ת
এক
אֶחָ֔ת
—
וְעַל־
এবং–উপরে–
וְעַל־
—
עִ֥יר
নগর
עִ֥יר
—
אַחַ֖ת
এক
אַחַ֖ת
—
לֹ֣א
—
לֹ֣א
—
אַמְטִ֑יר
—
אַמְטִ֑יר
—
חֶלְקָ֤ה
খণ্ড
חֶלְקָ֤ה
—
אַחַת֙
এক
אַחַת֙
—
תִּמָּטֵ֔ר
বৃষ্টি–পাবে
תִּמָּטֵ֔ר
—
וְחֶלְקָ֛ה
এবং–খণ্ড
וְחֶלְקָ֛ה
—
אֲשֶֽׁר־
যার–উপরে–
אֲשֶֽׁר־
—
לֹֽא־
না–
לֹֽא־
—
תַמְטִ֥יר
বৃষ্টি–পাবে
תַמְטִ֥יר
—
עָלֶ֖יהָ
তার–উপরে
עָלֶ֖יהָ
—
תִּיבָֽשׁ׃
শুকিয়ে–যাবে
תִּיבָֽשׁ׃
—
8
וְנָע֡וּ
এবং–নড়বড়–করবে
וְנָע֡וּ
—
שְׁתַּיִם֩
দুই
שְׁתַּיִם֩
—
שָׁלֹ֨שׁ
তিন
שָׁלֹ֨שׁ
—
עָרִ֜ים
নগর
עָרִ֜ים
—
אֶל־
প্রতি–
אֶל־
—
עִ֥יר
নগর
עִ֥יר
—
אַחַ֛ת
এক
אַחַ֛ת
—
לִשְׁתּ֥וֹת
পান–করতে
לִשְׁתּ֥וֹת
—
מַ֖יִם
জল
מַ֖יִם
—
וְלֹ֣א
এবং–না
וְלֹ֣א
—
יִשְׂבָּ֑עוּ
—
יִשְׂבָּ֑עוּ
—
וְלֹֽא־
এবং–না–
וְלֹֽא־
—
שַׁבְתֶּ֥ם
ফিরেছ
שַׁבְתֶּ֥ם
—
עָדַ֖י
আমার–কাছে
עָדַ֖י
—
נְאֻם־
বাক্য–
נְאֻם־
—
יְהוָֽה׃
—
יְהוָֽה׃
—
9
הִכֵּ֣יתִי
আঘাত–করেছি
הִכֵּ֣יתִי
—
אֶתְכֶם֮
তোমাদের
אֶתְכֶם֮
—
בַּשִּׁדָּפ֣וֹן
অঙ্গমারে
בַּשִּׁדָּפ֣וֹן
—
וּבַיֵּרָקוֹן֒
এবং–চিটায়
וּבַיֵּרָקוֹן֒
—
הַרְבּ֨וֹת
বহু
הַרְבּ֨וֹת
—
גַּנּוֹתֵיכֶ֧ם
তোমাদের–বাগানগুলি
גַּנּוֹתֵיכֶ֧ם
—
וְכַרְמֵיכֶ֛ם
এবং–তোমাদের–আঙুর–ক্ষেতগুলি
וְכַרְמֵיכֶ֛ם
—
וּתְאֵנֵיכֶ֥ם
এবং–তোমাদের–ডুমুরগাছগুলি
וּתְאֵנֵיכֶ֥ם
—
וְזֵיתֵיכֶ֖ם
এবং–তোমাদের–জলপাইগাছগুলি
וְזֵיתֵיכֶ֖ם
—
יֹאכַ֣ל
খেয়েছে
יֹאכַ֣ל
—
הַגָּזָ֑ם
পঙ্গপাল
הַגָּזָ֑ם
—
וְלֹֽא־
এবং–না–
וְלֹֽא־
—
שַׁבְתֶּ֥ם
—
שַׁבְתֶּ֥ם
—
עָדַ֖י
আমার–কাছে
עָדַ֖י
—
נְאֻם־
বাক্য–
נְאֻם־
—
יְהוָֽה׃
সদাপ্রভুর
יְהוָֽה׃
—
ס
সেলা
ס
—
10
שִׁלַּ֨חְתִּי
পাঠিয়েছি
שִׁלַּ֨חְתִּי
—
בָכֶ֥ם
তোমাদের–মধ্যে
בָכֶ֥ם
—
דֶּ֙בֶר֙
মহামারী
דֶּ֙בֶר֙
—
בְּדֶ֣רֶךְ
পথে
בְּדֶ֣רֶךְ
—
מִצְרַ֔יִם
মিশরের
מִצְרַ֔יִם
—
הָרַ֤גְתִּי
হত্যা–করেছি
הָרַ֤גְתִּי
—
בַחֶ֙רֶב֙
তরবারি–দিয়ে
בַחֶ֙רֶב֙
—
בַּח֣וּרֵיכֶ֔ם
তোমাদের–যুবকদের
בַּח֣וּרֵיכֶ֔ם
—
עִ֖ם
সঙ্গে
עִ֖ם
—
שְׁבִ֣י
বন্দীদশায়
שְׁבִ֣י
—
סֽוּסֵיכֶ֑ם
তোমাদের–অশ্বগুলির
סֽוּסֵיכֶ֑ם
—
וָאַעֲלֶ֞ה
এবং–উঠিয়েছি
וָאַעֲלֶ֞ה
—
בְּאֹ֤שׁ
দুর্গন্ধ
בְּאֹ֤שׁ
—
מַחֲנֵיכֶם֙
তোমাদের–শিবিরগুলির
מַחֲנֵיכֶם֙
—
וּֽבְאַפְּכֶ֔ם
এবং–তোমাদের–নাকে
וּֽבְאַפְּכֶ֔ם
—
וְלֹֽא־
এবং–না–
וְלֹֽא־
—
שַׁבְתֶּ֥ם
ফিরেছ
שַׁבְתֶּ֥ם
—
עָדַ֖י
আমার–কাছে
עָדַ֖י
—
נְאֻם־
বাক্য–
נְאֻם־
—
יְהוָֽה׃
সদাপ্রভুর
יְהוָֽה׃
—
11
הָפַ֣כְתִּי
উলটিয়ে–দিয়েছি
הָפַ֣כְתִּי
—
בָכֶ֗ם
তোমাদের–মধ্যে
בָכֶ֗ם
—
כְּמַהְפֵּכַ֤ת
উলটানোর–মতো
כְּמַהְפֵּכַ֤ת
—
אֱלֹהִים֙
ঈশ্বরের
אֱלֹהִים֙
—
אֶת־
–কে
אֶת־
—
סְדֹ֣ם
সদোম
סְדֹ֣ם
—
וְאֶת־
এবং–কে–
וְאֶת־
—
עֲמֹרָ֔ה
গমোরা
עֲמֹרָ֔ה
—
וַתִּהְי֕וּ
এবং–হয়েছ
וַתִּהְי֕וּ
—
כְּא֖וּד
—
כְּא֖וּד
—
מֻצָּ֣ל
উদ্ধারকৃত
מֻצָּ֣ל
—
מִשְׂרֵפָ֑ה
অগ্নিকাণ্ড–থেকে
מִשְׂרֵפָ֑ה
—
וְלֹֽא־
এবং–না–
וְלֹֽא־
—
שַׁבְתֶּ֥ם
ফিরেছ
שַׁבְתֶּ֥ם
—
עָדַ֖י
আমার–কাছে
עָדַ֖י
—
נְאֻם־
—
נְאֻם־
—
יְהוָֽה׃
সদাপ্রভুর
יְהוָֽה׃
—
ס
সেলা
ס
—
12
לָכֵ֕ן
সুতরাং
לָכֵ֕ן
—
כֹּ֥ה
এইরূপ
כֹּ֥ה
—
אֶעֱשֶׂה־
করব–
אֶעֱשֶׂה־
—
לְּךָ֖
তোমাকে
לְּךָ֖
—
יִשְׂרָאֵ֑ל
ইস্রায়েল
יִשְׂרָאֵ֑ל
—
עֵ֚קֶב
ফলস্বরূপ
עֵ֚קֶב
—
כִּֽי־
কারণ–
כִּֽי־
—
זֹ֣את
এই
זֹ֣את
—
אֶֽעֱשֶׂה־
করব–
אֶֽעֱשֶׂה־
—
לָּ֔ךְ
তোমাকে
לָּ֔ךְ
—
הִכּ֥וֹן
প্রস্তুত–হও
הִכּ֥וֹן
—
לִקְרַאת־
সাক্ষাৎ–করতে–
לִקְרַאת־
—
אֱלֹהֶ֖יךָ
তোমার–ঈশ্বরের
אֱלֹהֶ֖יךָ
—
יִשְׂרָאֵֽל׃
ইস্রায়েল
יִשְׂרָאֵֽל׃
—
13
כִּ֡י
কারণ
כִּ֡י
—
הִנֵּה֩
দেখ
הִנֵּה֩
—
יוֹצֵ֨ר
গঠনকারী
יוֹצֵ֨ר
—
הָרִ֜ים
পর্বতের
הָרִ֜ים
—
וּבֹרֵ֣א
এবং–সৃষ্টিকারী
וּבֹרֵ֣א
—
ר֗וּחַ
বাতাসের
ר֗וּחַ
—
וּמַגִּ֤יד
এবং–জানানকারী
וּמַגִּ֤יד
—
לְאָדָם֙
মনুষ্যকে
לְאָדָם֙
—
מַה־
কী–
מַה־
—
שֵּׂח֔וֹ
তার–চিন্তা
שֵּׂח֔וֹ
—
עֹשֵׂ֥ה
নির্মাতা
עֹשֵׂ֥ה
—
שַׁ֙חַר֙
ভোরের
שַׁ֙חַר֙
—
עֵיפָ֔ה
অন্ধকারের
עֵיפָ֔ה
—
וְדֹרֵ֖ךְ
এবং–চলমানকারী
וְדֹרֵ֖ךְ
—
עַל־
উপরে–
עַל־
—
בָּ֣מֳתֵי
—
בָּ֣מֳתֵי
—
אָ֑רֶץ
ভূমির
אָ֑רֶץ
—
יְהוָ֥ה
সদাপ্রভু
יְהוָ֥ה
—
אֱלֹהֵֽי־
ঈশ্বর–
אֱלֹהֵֽי־
—
צְבָא֖וֹת
সৈন্যবাহিনীর
צְבָא֖וֹת
—
שְׁמֽוֹ׃
তাঁর–নাম
שְׁמֽוֹ׃
—
ס
সেলা
ס
—
← Previous Chapter
Next Chapter →