bible.systems
Read
Downloads
Contribute
English
Languages
/
Bengali
/
২ বংশাবলি 4
২ বংশাবলি 4
Language:
Amharic
Arabic
Bengali
Burmese
Chinese
English
French
German
Gujarati
Hebrew
Hindi
Indonesian
Italian
Japanese
Javanese
Korean
Nepali
Portuguese
Russian
Serbian
Spanish
Swahili
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Vietnamese
Book:
আদিপুস্তক
যাত্রাপুস্তক
লেবীয়
গণনাপুস্তক
দ্বিতীয় বিবরণ
যিহোশূয়
বিচারকর্তৃগণ
রূত
১ শমূয়েল
২ শমূয়েল
১ রাজাবলি
২ রাজাবলি
১ বংশাবলি
২ বংশাবলি
ইষ্রা
নহিমিয়
ইষ্টের
ইয়োব
গীতসংহিতা
হিতোপদেশ
উপদেশক
পরমগীত
যিশাইয়
যিরমিয়
বিলাপগাথা
যিহিষ্কেল
দানিয়েল
হোশেয়
যোয়েল
আমোষ
ওবদিয়
যোনা
মীখা
নহূম
হবক্কূক
সফনিয়
হগয়
সখরিয়
মালাখি
মথি
মার্ক
লূক
যোহন
প্রেরিত
রোমীয়
১ করিন্থীয়
২ করিন্থীয়
গালাতীয়
ইফিষীয়
ফিলিপীয়
কলসীয়
১ থিষলনীকীয়
২ থিষলনীকীয়
১ তীমথিয়
২ তীমথিয়
তীত
ফিলীমোন
ইব্রীয়
যাকোব
১ পিতর
২ পিতর
১ যোহন
২ যোহন
৩ যোহন
যিহূদা
প্রকাশিত বাক্য
Chapter:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
Hide dashes
Audio
GPT
Direction:
LTR
Auto
RTL
|
Gloss Type:
Word-by-Word
Natural Reading
|
Reference:
Hidden
Below
Side
Bengali 2006 EB Interlinear
Amharic Selassie Bible
King James Version
World English Bible
Gujarati IRV (2019)
Hindi IRV
Japanese Kougo-yaku (1954/1955)
Nepali ERV
Reina Valera 1909
Sveto Pismo (Daničić-Karadžić 1868)
Telugu IRV (2019)
Ang Dating Biblia (1905)
Thai KJV
Ukrainian Ogienko (1962)
Vietnamese 1934 (Cadman)
|
IPA:
Off
Hebrew (Tiberian)
PDFs
✓
Approved
?
Pending review
AI
Imported
—
No translation
1
וַיַּ֙עַשׂ֙
আর–তৈরি–করলেন
וַיַּ֙עַשׂ֙
—
מִזְבַּ֣ח
বেদি
מִזְבַּ֣ח
—
נְחֹ֔שֶׁת
পিতলের
נְחֹ֔שֶׁת
—
עֶשְׂרִ֤ים
কুড়ি
עֶשְׂרִ֤ים
—
אַמָּה֙
হাত
אַמָּה֙
—
אָרְכּ֔וֹ
তার–দৈর্ঘ্য
אָרְכּ֔וֹ
—
וְעֶשְׂרִ֥ים
আর–কুড়ি
וְעֶשְׂרִ֥ים
—
אַמָּ֖ה
হাত
אַמָּ֖ה
—
רָחְבּ֑וֹ
তার–প্রস্থ
רָחְבּ֑וֹ
—
וְעֶ֥שֶׂר
আর–দশ
וְעֶ֥שֶׂר
—
אַמּ֖וֹת
হাত
אַמּ֖וֹת
—
קוֹמָתֽוֹ׃
তার–উচ্চতা
קוֹמָתֽוֹ׃
—
ס
—
ס
—
2
וַיַּ֥עַשׂ
—
וַיַּ֥עַשׂ
—
אֶת־
–কে
אֶת־
—
הַיָּ֖ם
সমুদ্র
הַיָּ֖ם
—
מוּצָ֑ק
ঢালাই
מוּצָ֑ק
—
עֶ֣שֶׂר
দশ
עֶ֣שֶׂר
—
בָּֽ֠אַמָּה
–হাতে
בָּֽ֠אַמָּה
—
מִשְּׂפָת֨וֹ
তার–ধার–থেকে
מִשְּׂפָת֨וֹ
—
אֶל־
–কে
אֶל־
—
שְׂפָת֜וֹ
তার–ধার
שְׂפָת֜וֹ
—
עָג֣וֹל ׀
গোল
עָג֣וֹל ׀
—
סָבִ֗יב
চারিদিকে
סָבִ֗יב
—
וְחָמֵ֤שׁ
আর–পাঁচ
וְחָמֵ֤שׁ
—
בָּֽאַמָּה֙
–হাতে
בָּֽאַמָּה֙
—
קֽוֹמָת֔וֹ
তার–উচ্চতা
קֽוֹמָת֔וֹ
—
וְקָו֙
আর–রেখা
וְקָו֙
—
שְׁלֹשִׁ֣ים
ত্রিশ
שְׁלֹשִׁ֣ים
—
בָּֽאַמָּ֔ה
–হাতে
בָּֽאַמָּ֔ה
—
יָסֹ֥ב
বেষ্টন–করেছিল
יָסֹ֥ב
—
אֹת֖וֹ
–কে–এটি
אֹת֖וֹ
—
סָבִֽיב׃
চারিদিকে
סָבִֽיב׃
—
3
וּדְמ֣וּת
আর–আকৃতি
וּדְמ֣וּת
—
בְּקָרִים֩
গরুদের
בְּקָרִים֩
—
תַּ֨חַת
–নীচে
תַּ֨חַת
—
ל֜וֹ
—
ל֜וֹ
—
סָבִ֤יב ׀
চারিদিকে
סָבִ֤יב ׀
—
סָבִיב֙
চারিদিকে
סָבִיב֙
—
סוֹבְבִ֣ים
ঘিরছিল
סוֹבְבִ֣ים
—
אֹת֔וֹ
–কে–এটি
אֹת֔וֹ
—
עֶ֚שֶׂר
দশ
עֶ֚שֶׂר
—
בָּֽאַמָּ֔ה
–হাতে
בָּֽאַמָּ֔ה
—
מַקִּיפִ֥ים
বেষ্টন–করছিল
מַקִּיפִ֥ים
—
אֶת־
–কে
אֶת־
—
הַיָּ֖ם
সমুদ্র
הַיָּ֖ם
—
סָבִ֑יב
চারিদিকে
סָבִ֑יב
—
שְׁנַ֤יִם
দুই
שְׁנַ֤יִם
—
טוּרִים֙
সারি
טוּרִים֙
—
הַבָּקָ֔ר
গরু
הַבָּקָ֔ר
—
יְצוּקִ֖ים
—
יְצוּקִ֖ים
—
בְּמֻֽצַקְתּֽוֹ׃
–তার–ঢালাইতে
בְּמֻֽצַקְתּֽוֹ׃
—
4
עוֹמֵ֞ד
দাঁড়িয়ে–ছিল
עוֹמֵ֞ד
—
עַל־
–উপরে
עַל־
—
שְׁנֵ֧ים
দুই
שְׁנֵ֧ים
—
עָשָׂ֣ר
দশ
עָשָׂ֣ר
—
בָּקָ֗ר
গরু
בָּקָ֗ר
—
שְׁלֹשָׁ֣ה
—
שְׁלֹשָׁ֣ה
—
פֹנִ֣ים ׀
মুখের
פֹנִ֣ים ׀
—
צָפ֡וֹנָה
উত্তরে
צָפ֡וֹנָה
—
וּשְׁלוֹשָׁה֩
আর–তিন
וּשְׁלוֹשָׁה֩
—
פֹנִ֨ים ׀
মুখের
פֹנִ֨ים ׀
—
יָ֜מָּה
পশ্চিমে
יָ֜מָּה
—
וּשְׁלֹשָׁ֣ה ׀
আর–তিন
וּשְׁלֹשָׁ֣ה ׀
—
פֹּנִ֣ים
মুখের
פֹּנִ֣ים
—
נֶ֗גְבָּה
দক্ষিণে
נֶ֗גְבָּה
—
וּשְׁלֹשָׁה֙
আর–তিন
וּשְׁלֹשָׁה֙
—
פֹּנִ֣ים
মুখের
פֹּנִ֣ים
—
מִזְרָ֔חָה
পূর্বে
מִזְרָ֔חָה
—
וְהַיָּ֥ם
—
וְהַיָּ֥ם
—
עֲלֵיהֶ֖ם
–উপরে–তাদের
עֲלֵיהֶ֖ם
—
מִלְמָ֑עְלָה
–উপরে–থেকে
מִלְמָ֑עְלָה
—
וְכָל־
আর–সমস্ত–
וְכָל־
—
אֲחֹרֵיהֶ֖ם
তাদের–পেছন
אֲחֹרֵיהֶ֖ם
—
בָּֽיְתָה׃
–ভিতরের–দিকে
בָּֽיְתָה׃
—
5
וְעָבְי֣וֹ
আর–তার–পুরুত্ব
וְעָבְי֣וֹ
—
טֶ֔פַח
এক–হাত
טֶ֔פַח
—
וּשְׂפָתוֹ֙
আর–তার–ধার
וּשְׂפָתוֹ֙
—
כְּמַעֲשֵׂ֣ה
–কাজের–মতো
כְּמַעֲשֵׂ֣ה
—
שְׂפַת־
ধার–
שְׂפַת־
—
כּ֔וֹס
পেয়ালার
כּ֔וֹס
—
פֶּ֖רַח
ফুল
פֶּ֖רַח
—
שֽׁוֹשַׁנָּ֑ה
পদ্মের
שֽׁוֹשַׁנָּ֑ה
—
מַחֲזִ֣יק
ধারণ–করত
מַחֲזִ֣יק
—
בַּתִּ֔ים
বাৎ
בַּתִּ֔ים
—
שְׁלֹ֥שֶׁת
তিন
שְׁלֹ֥שֶׁת
—
אֲלָפִ֖ים
হাজার
אֲלָפִ֖ים
—
יָכִֽיל׃
—
יָכִֽיל׃
—
ס
—
ס
—
6
וַיַּ֣עַשׂ
আর–তৈরি–করলেন
וַיַּ֣עַשׂ
—
כִּיּוֹרִים֮
—
כִּיּוֹרִים֮
—
עֲשָׂרָה֒
দশ
עֲשָׂרָה֒
—
וַ֠יִּתֵּן
আর–রাখলেন
וַ֠יִּתֵּן
—
חֲמִשָּׁ֨ה
পাঁচ
חֲמִשָּׁ֨ה
—
מִיָּמִ֜ין
–ডানে
מִיָּמִ֜ין
—
וַחֲמִשָּׁ֤ה
আর–পাঁচ
וַחֲמִשָּׁ֤ה
—
מִשְּׂמֹאול֙
–বামে
מִשְּׂמֹאול֙
—
לְרָחְצָ֣ה
–ধোয়ার–জন্য
לְרָחְצָ֣ה
—
בָהֶ֔ם
–এগুলিতে
בָהֶ֔ם
—
אֶת־
–কে
אֶת־
—
מַעֲשֵׂ֥ה
কাজ
מַעֲשֵׂ֥ה
—
הָעוֹלָ֖ה
হোমবলির
הָעוֹלָ֖ה
—
יָדִ֣יחוּ
ধুয়ে–ফেলত
יָדִ֣יחוּ
—
בָ֑ם
–এগুলিতে
בָ֑ם
—
וְהַיָּ֕ם
আর–সমুদ্র
וְהַיָּ֕ם
—
לְרָחְצָ֥ה
–ধোয়ার–জন্য
לְרָחְצָ֥ה
—
לַכֹּהֲנִ֖ים
–যাজকদেরকে
לַכֹּהֲנִ֖ים
—
בּֽוֹ׃
–এটিতে
בּֽוֹ׃
—
ס
—
ס
—
7
וַ֠יַּעַשׂ
আর–তৈরি–করলেন
וַ֠יַּעַשׂ
—
אֶת־
–কে
אֶת־
—
מְנֹר֧וֹת
দীপস্তম্ভ
מְנֹר֧וֹת
—
הַזָּהָ֛ב
সোনার
הַזָּהָ֛ב
—
עֶ֖שֶׂר
দশ
עֶ֖שֶׂר
—
כְּמִשְׁפָּטָ֑ם
–তাদের–নিয়ম–অনুসারে
כְּמִשְׁפָּטָ֑ם
—
וַיִּתֵּן֙
—
וַיִּתֵּן֙
—
בַּֽהֵיכָ֔ל
–মন্দিরে
בַּֽהֵיכָ֔ל
—
חָמֵ֥שׁ
পাঁচ
חָמֵ֥שׁ
—
מִיָּמִ֖ין
–ডানে
מִיָּמִ֖ין
—
וְחָמֵ֥שׁ
আর–পাঁচ
וְחָמֵ֥שׁ
—
מִשְּׂמֹֽאול׃
–বামে
מִשְּׂמֹֽאול׃
—
ס
—
ס
—
8
וַיַּ֣עַשׂ
আর–তৈরি–করলেন
וַיַּ֣עַשׂ
—
שֻׁלְחָנוֹת֮
টেবিল
שֻׁלְחָנוֹת֮
—
עֲשָׂרָה֒
দশ
עֲשָׂרָה֒
—
וַיַּנַּח֙
—
וַיַּנַּח֙
—
בַּֽהֵיכָ֔ל
–মন্দিরে
בַּֽהֵיכָ֔ל
—
חֲמִשָּׁ֥ה
পাঁচ
חֲמִשָּׁ֥ה
—
מִיָּמִ֖ין
–ডানে
מִיָּמִ֖ין
—
וַחֲמִשָּׁ֣ה
আর–পাঁচ
וַחֲמִשָּׁ֣ה
—
מִשְּׂמֹ֑אול
–বামে
מִשְּׂמֹ֑אול
—
וַיַּ֛עַשׂ
আর–তৈরি–করলেন
וַיַּ֛עַשׂ
—
מִזְרְקֵ֥י
বাটি
מִזְרְקֵ֥י
—
זָהָ֖ב
সোনার
זָהָ֖ב
—
מֵאָֽה׃
শত
מֵאָֽה׃
—
9
וַיַּ֙עַשׂ֙
আর–তৈরি–করলেন
וַיַּ֙עַשׂ֙
—
חֲצַ֣ר
প্রাঙ্গণ
חֲצַ֣ר
—
הַכֹּהֲנִ֔ים
যাজকদের
הַכֹּהֲנִ֔ים
—
וְהָעֲזָרָ֖ה
আর–উঠান
וְהָעֲזָרָ֖ה
—
הַגְּדוֹלָ֑ה
বড়
הַגְּדוֹלָ֑ה
—
וּדְלָת֧וֹת
আর–দরজা
וּדְלָת֧וֹת
—
לָעֲזָרָ֛ה
–উঠানের
לָעֲזָרָ֛ה
—
וְדַלְתוֹתֵיהֶ֖ם
আর–তাদের–দরজা
וְדַלְתוֹתֵיהֶ֖ם
—
צִפָּ֥ה
মুড়ে–দিলেন
צִפָּ֥ה
—
נְחֹֽשֶׁת׃
পিতলে
נְחֹֽשֶׁת׃
—
10
וְאֶת־
আর–কে
וְאֶת־
—
הַיָּ֗ם
সমুদ্র
הַיָּ֗ם
—
נָתַ֞ן
রাখলেন
נָתַ֞ן
—
מִכֶּ֧תֶף
–পাশে–থেকে
מִכֶּ֧תֶף
—
הַיְמָנִ֛ית
ডানের
הַיְמָנִ֛ית
—
קֵ֖דְמָה
পূর্বে
קֵ֖דְמָה
—
מִמּ֥וּל
–সামনে–থেকে
מִמּ֥וּל
—
נֶֽגְבָּה׃
দক্ষিণের
נֶֽגְבָּה׃
—
11
וַיַּ֣עַשׂ
আর–তৈরি–করলেন
וַיַּ֣עַשׂ
—
חוּרָ֔ם
হূরাম
חוּרָ֔ם
—
אֶת־
–কে
אֶת־
—
הַ֨סִּיר֔וֹת
পাত্র
הַ֨סִּיר֔וֹת
—
וְאֶת־
আর–কে
וְאֶת־
—
הַיָּעִ֖ים
শাবল
הַיָּעִ֖ים
—
וְאֶת־
আর–কে
וְאֶת־
—
הַמִּזְרָק֑וֹת
বাটি
הַמִּזְרָק֑וֹת
—
ס
—
ס
—
וַיְכַ֣ל
আর–সমাপ্ত–করলেন
וַיְכַ֣ל
—
[חירם]
—
[חירם]
—
(חוּרָ֗ם)
হূরাম
(חוּרָ֗ם)
—
לַעֲשׂוֹת֙
করতে
לַעֲשׂוֹת֙
—
אֶת־
–কে
אֶת־
—
הַמְּלָאכָ֔ה
কাজ
הַמְּלָאכָ֔ה
—
אֲשֶׁ֥ר
—
אֲשֶׁ֥ר
—
עָשָׂ֛ה
করেছিলেন
עָשָׂ֛ה
—
לַמֶּ֥לֶךְ
—
לַמֶּ֥לֶךְ
—
שְׁלֹמֹ֖ה
শলোমনের
שְׁלֹמֹ֖ה
—
בְּבֵ֥ית
–গৃহে
בְּבֵ֥ית
—
הָאֱלֹהִֽים׃
ঈশ্বরের
הָאֱלֹהִֽים׃
—
12
עַמּוּדִ֣ים
স্তম্ভ
עַמּוּדִ֣ים
—
שְׁנַ֔יִם
দুই
שְׁנַ֔יִם
—
וְהַגֻּלּ֧וֹת
আর–গোলা
וְהַגֻּלּ֧וֹת
—
וְהַכֹּתָר֛וֹת
আর–মুকুট
וְהַכֹּתָר֛וֹת
—
עַל־
—
עַל־
—
רֹ֥אשׁ
মাথার
רֹ֥אשׁ
—
הָעַמּוּדִ֖ים
স্তম্ভগুলির
הָעַמּוּדִ֖ים
—
שְׁתָּ֑יִם
দুই
שְׁתָּ֑יִם
—
וְהַשְּׂבָכ֣וֹת
আর–জালি
וְהַשְּׂבָכ֣וֹת
—
שְׁתַּ֔יִם
দুই
שְׁתַּ֔יִם
—
לְכַסּ֗וֹת
ঢাকতে
לְכַסּ֗וֹת
—
אֶת־
–কে
אֶת־
—
שְׁתֵּי֙
দুই
שְׁתֵּי֙
—
גֻּלּ֣וֹת
গোলা
גֻּלּ֣וֹת
—
הַכֹּֽתָר֔וֹת
মুকুটের
הַכֹּֽתָר֔וֹת
—
אֲשֶׁ֖ר
যা
אֲשֶׁ֖ר
—
עַל־
–উপরে
עַל־
—
רֹ֥אשׁ
মাথার
רֹ֥אשׁ
—
הָֽעַמּוּדִֽים׃
স্তম্ভগুলির
הָֽעַמּוּדִֽים׃
—
13
וְאֶת־
আর–কে
וְאֶת־
—
הָֽרִמּוֹנִ֛ים
ডালিম
הָֽרִמּוֹנִ֛ים
—
אַרְבַּ֥ע
চার
אַרְבַּ֥ע
—
מֵא֖וֹת
শত
מֵא֖וֹת
—
לִשְׁתֵּ֣י
–দুই
לִשְׁתֵּ֣י
—
הַשְּׂבָכ֑וֹת
জালির
הַשְּׂבָכ֑וֹת
—
שְׁנַ֨יִם
দুই
שְׁנַ֨יִם
—
טוּרִ֤ים
সারি
טוּרִ֤ים
—
רִמּוֹנִים֙
ডালিম
רִמּוֹנִים֙
—
לַשְּׂבָכָ֣ה
–জালির
לַשְּׂבָכָ֣ה
—
הָאֶחָ֔ת
এক
הָאֶחָ֔ת
—
לְכַסּ֗וֹת
ঢাকতে
לְכַסּ֗וֹת
—
אֶת־
–কে
אֶת־
—
שְׁתֵּי֙
দুই
שְׁתֵּי֙
—
גֻּלּ֣וֹת
গোলা
גֻּלּ֣וֹת
—
הַכֹּֽתָר֔וֹת
মুকুটের
הַכֹּֽתָר֔וֹת
—
אֲשֶׁ֖ר
যা
אֲשֶׁ֖ר
—
עַל־
–উপরে
עַל־
—
פְּנֵ֥י
মুখের
פְּנֵ֥י
—
הָעַמּוּדִֽים׃
স্তম্ভগুলির
הָעַמּוּדִֽים׃
—
14
וְאֶת־
আর–কে
וְאֶת־
—
הַמְּכֹנ֖וֹת
মেকোনোত
הַמְּכֹנ֖וֹת
—
עָשָׂ֑ה
তৈরি–করলেন
עָשָׂ֑ה
—
וְאֶת־
আর–কে
וְאֶת־
—
הַכִּיֹּר֥וֹת
গামলা
הַכִּיֹּר֥וֹת
—
עָשָׂ֖ה
তৈরি–করলেন
עָשָׂ֖ה
—
עַל־
–উপরে
עַל־
—
הַמְּכֹנֽוֹת׃
মেকোনোতের
הַמְּכֹנֽוֹת׃
—
15
אֶת־
–কে
אֶת־
—
הַיָּ֖ם
সমুদ্র
הַיָּ֖ם
—
אֶחָ֑ד
এক
אֶחָ֑ד
—
וְאֶת־
আর–কে
וְאֶת־
—
הַבָּקָ֥ר
গরু
הַבָּקָ֥ר
—
שְׁנֵים־
বারো–
שְׁנֵים־
—
עָשָׂ֖ר
দশ
עָשָׂ֖ר
—
תַּחְתָּֽיו׃
–নীচে–এটির
תַּחְתָּֽיו׃
—
16
וְאֶת־
আর–কে
וְאֶת־
—
הַ֠סִּירוֹת
পাত্র
הַ֠סִּירוֹת
—
וְאֶת־
আর–কে
וְאֶת־
—
הַיָּעִ֤ים
শাবল
הַיָּעִ֤ים
—
וְאֶת־
আর–কে
וְאֶת־
—
הַמִּזְלָגוֹת֙
কাঁটা
הַמִּזְלָגוֹת֙
—
וְאֶת־
আর–কে
וְאֶת־
—
כָּל־
সমস্ত–
כָּל־
—
כְּלֵיהֶ֔ם
তাদের–পাত্র
כְּלֵיהֶ֔ם
—
עָשָׂ֞ה
তৈরি–করলেন
עָשָׂ֞ה
—
חוּרָ֥ם
হূরাম
חוּרָ֥ם
—
אָבִ֛יו
তাঁর–পিতা
אָבִ֛יו
—
לַמֶּ֥לֶךְ
–কে–রাজার
לַמֶּ֥לֶךְ
—
שְׁלֹמֹ֖ה
শলোমনের
שְׁלֹמֹ֖ה
—
לְבֵ֣ית
–গৃহের
לְבֵ֣ית
—
יְהוָ֑ה
যিহোবার
יְהוָ֑ה
—
נְחֹ֖שֶׁת
পিতল
נְחֹ֖שֶׁת
—
מָרֽוּק׃
পরিষ্কৃত
מָרֽוּק׃
—
17
בְּכִכַּ֤ר
–উপত্যকায়
בְּכִכַּ֤ר
—
הַיַּרְדֵּן֙
যর্দনের
הַיַּרְדֵּן֙
—
יְצָקָ֣ם
ঢালাই–করলেন–তাদের
יְצָקָ֣ם
—
הַמֶּ֔לֶךְ
রাজা
הַמֶּ֔לֶךְ
—
בַּעֲבִ֖י
–ঘনে
בַּעֲבִ֖י
—
הָאֲדָמָ֑ה
ভূমির
הָאֲדָמָ֑ה
—
בֵּ֥ין
–মধ্যে
בֵּ֥ין
—
סֻכּ֖וֹת
সুক্কোত
סֻכּ֖וֹת
—
וּבֵ֥ין
আর––মধ্যে
וּבֵ֥ין
—
צְרֵדָֽתָה׃
সরেদাতার
צְרֵדָֽתָה׃
—
18
וַיַּ֧עַשׂ
আর–তৈরি–করলেন
וַיַּ֧עַשׂ
—
שְׁלֹמֹ֛ה
—
שְׁלֹמֹ֛ה
—
כָּל־
সমস্ত–
כָּל־
—
הַכֵּלִ֥ים
পাত্র
הַכֵּלִ֥ים
—
הָאֵ֖לֶּה
এই
הָאֵ֖לֶּה
—
לָרֹ֣ב
প্রচুর
לָרֹ֣ב
—
מְאֹ֑ד
—
מְאֹ֑ד
—
כִּ֛י
কারণ
כִּ֛י
—
לֹ֥א
না
לֹ֥א
—
נֶחְקַ֖ר
অনুসন্ধান–হল
נֶחְקַ֖ר
—
מִשְׁקַ֥ל
ওজন
מִשְׁקַ֥ל
—
הַנְּחֹֽשֶׁת׃
পিতলের
הַנְּחֹֽשֶׁת׃
—
פ
—
פ
—
19
וַיַּ֣עַשׂ
আর–তৈরি–করলেন
וַיַּ֣עַשׂ
—
שְׁלֹמֹ֔ה
শলোমন
שְׁלֹמֹ֔ה
—
אֵ֚ת
–কে
אֵ֚ת
—
כָּל־
সমস্ত–
כָּל־
—
הַכֵּלִ֔ים
পাত্র
הַכֵּלִ֔ים
—
אֲשֶׁ֖ר
যা
אֲשֶׁ֖ר
—
בֵּ֣ית
গৃহের
בֵּ֣ית
—
הָאֱלֹהִ֑ים
ঈশ্বরের
הָאֱלֹהִ֑ים
—
וְאֵת֙
আর–কে
וְאֵת֙
—
מִזְבַּ֣ח
বেদি
מִזְבַּ֣ח
—
הַזָּהָ֔ב
সোনার
הַזָּהָ֔ב
—
וְאֶת־
আর–কে
וְאֶת־
—
הַשֻּׁלְחָנ֔וֹת
টেবিল
הַשֻּׁלְחָנ֔וֹת
—
וַעֲלֵיהֶ֖ם
আর––উপরে–তাদের
וַעֲלֵיהֶ֖ם
—
לֶ֥חֶם
—
לֶ֥חֶם
—
הַפָּנִֽים׃
দর্শনের
הַפָּנִֽים׃
—
20
וְאֶת־
আর–কে
וְאֶת־
—
הַמְּנֹר֞וֹת
দীপস্তম্ভ
הַמְּנֹר֞וֹת
—
וְנֵרֹתֵיהֶ֗ם
আর–তাদের–প্রদীপ
וְנֵרֹתֵיהֶ֗ם
—
לְבַעֲרָ֧ם
–জ্বালাতে
לְבַעֲרָ֧ם
—
כַּמִּשְׁפָּ֛ט
–নিয়ম–অনুসারে
כַּמִּשְׁפָּ֛ט
—
לִפְנֵ֥י
–সামনে
לִפְנֵ֥י
—
הַדְּבִ֖יר
মহাপবিত্র–স্থানের
הַדְּבִ֖יר
—
זָהָ֥ב
সোনা
זָהָ֥ב
—
סָגֽוּר׃
বিশুদ্ধ
סָגֽוּר׃
—
21
וְהַפֶּ֧רַח
আর–ফুল
וְהַפֶּ֧רַח
—
וְהַנֵּר֛וֹת
আর–প্রদীপ
וְהַנֵּר֛וֹת
—
וְהַמֶּלְקַחַ֖יִם
আর–চিমটা
וְהַמֶּלְקַחַ֖יִם
—
זָהָ֑ב
সোনা
זָהָ֑ב
—
ה֖וּא
সে
ה֖וּא
—
מִכְל֥וֹת
–থেকে–সম্পূর্ণ
מִכְל֥וֹת
—
זָהָֽב׃
সোনা
זָהָֽב׃
—
22
וְהַֽמְזַמְּר֧וֹת
আর–চিমটা–তির্যক
וְהַֽמְזַמְּר֧וֹת
—
וְהַמִּזְרָק֛וֹת
আর–বাটি
וְהַמִּזְרָק֛וֹת
—
וְהַכַּפּ֥וֹת
আর–চামচ
וְהַכַּפּ֥וֹת
—
וְהַמַּחְתּ֖וֹת
আর–অঙ্গারের–পাত্র
וְהַמַּחְתּ֖וֹת
—
זָהָ֣ב
সোনা
זָהָ֣ב
—
סָג֑וּר
বিশুদ্ধ
סָג֑וּר
—
וּפֶ֣תַח
আর–প্রবেশদ্বার
וּפֶ֣תַח
—
הַ֠בַּיִת
গৃহের
הַ֠בַּיִת
—
דַּלְתוֹתָ֨יו
তার–দরজা
דַּלְתוֹתָ֨יו
—
הַפְּנִימִיּ֜וֹת
আভ্যন্তরের
הַפְּנִימִיּ֜וֹת
—
לְקֹ֣דֶשׁ
–পবিত্রে
לְקֹ֣דֶשׁ
—
הַקֳּדָשִׁ֗ים
পবিত্রতমের
הַקֳּדָשִׁ֗ים
—
וְדַלְתֵ֥י
আর–দরজা
וְדַלְתֵ֥י
—
הַבַּ֛יִת
গৃহের
הַבַּ֛יִת
—
לַהֵיכָ֖ל
–মন্দিরের
לַהֵיכָ֖ל
—
זָהָֽב׃
সোনা
זָהָֽב׃
—
← Previous Chapter
Next Chapter →