bible.systems
Read
Downloads
Contribute
English
Languages
/
Bengali
/
২ রাজাবলি 14
২ রাজাবলি 14
Language:
Amharic
Arabic
Bengali
Burmese
Chinese
English
French
German
Gujarati
Hebrew
Hindi
Indonesian
Italian
Japanese
Javanese
Korean
Nepali
Portuguese
Russian
Serbian
Spanish
Swahili
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Vietnamese
Book:
আদিপুস্তক
যাত্রাপুস্তক
লেবীয়
গণনাপুস্তক
দ্বিতীয় বিবরণ
যিহোশূয়
বিচারকর্তৃগণ
রূত
১ শমূয়েল
২ শমূয়েল
১ রাজাবলি
২ রাজাবলি
১ বংশাবলি
২ বংশাবলি
ইষ্রা
নহিমিয়
ইষ্টের
ইয়োব
গীতসংহিতা
হিতোপদেশ
উপদেশক
পরমগীত
যিশাইয়
যিরমিয়
বিলাপগাথা
যিহিষ্কেল
দানিয়েল
হোশেয়
যোয়েল
আমোষ
ওবদিয়
যোনা
মীখা
নহূম
হবক্কূক
সফনিয়
হগয়
সখরিয়
মালাখি
মথি
মার্ক
লূক
যোহন
প্রেরিত
রোমীয়
১ করিন্থীয়
২ করিন্থীয়
গালাতীয়
ইফিষীয়
ফিলিপীয়
কলসীয়
১ থিষলনীকীয়
২ থিষলনীকীয়
১ তীমথিয়
২ তীমথিয়
তীত
ফিলীমোন
ইব্রীয়
যাকোব
১ পিতর
২ পিতর
১ যোহন
২ যোহন
৩ যোহন
যিহূদা
প্রকাশিত বাক্য
Chapter:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Hide dashes
Audio
GPT
Direction:
LTR
Auto
RTL
|
Gloss Type:
Word-by-Word
Natural Reading
|
Reference:
Hidden
Below
Side
Bengali 2006 EB Interlinear
Amharic Selassie Bible
King James Version
World English Bible
Gujarati IRV (2019)
Hindi IRV
Japanese Kougo-yaku (1954/1955)
Nepali ERV
Reina Valera 1909
Sveto Pismo (Daničić-Karadžić 1868)
Telugu IRV (2019)
Ang Dating Biblia (1905)
Thai KJV
Ukrainian Ogienko (1962)
Vietnamese 1934 (Cadman)
|
IPA:
Off
Hebrew (Tiberian)
PDFs
✓
Approved
?
Pending review
AI
Imported
—
No translation
1
בִּשְׁנַ֣ת
বছরে–
בִּשְׁנַ֣ת
—
שְׁתַּ֔יִם
দুই
שְׁתַּ֔יִם
—
לְיוֹאָ֥שׁ
যোয়াশের–
לְיוֹאָ֥שׁ
—
בֶּן־
পুত্র–
בֶּן־
—
יוֹאָחָ֖ז
যোয়াহসের
יוֹאָחָ֖ז
—
מֶ֣לֶךְ
রাজা
מֶ֣לֶךְ
—
יִשְׂרָאֵ֑ל
—
יִשְׂרָאֵ֑ל
—
מָלַ֛ךְ
রাজা–হলেন
מָלַ֛ךְ
—
אֲמַצְיָ֥הוּ
অমৎসিয়
אֲמַצְיָ֥הוּ
—
בֶן־
পুত্র–
בֶן־
—
יוֹאָ֖שׁ
যোয়াশের
יוֹאָ֖שׁ
—
מֶ֥לֶךְ
রাজা
מֶ֥לֶךְ
—
יְהוּדָֽה׃
যিহূদার
יְהוּדָֽה׃
—
2
בֶּן־
পুত্র–
בֶּן־
—
עֶשְׂרִ֨ים
কুড়ি
עֶשְׂרִ֨ים
—
וְחָמֵ֤שׁ
—
וְחָמֵ֤שׁ
—
שָׁנָה֙
বছর
שָׁנָה֙
—
הָיָ֣ה
ছিলেন
הָיָ֣ה
—
בְמָלְכ֔וֹ
রাজত্বকালে–তাঁর
בְמָלְכ֔וֹ
—
וְעֶשְׂרִ֤ים
এবং–কুড়ি
וְעֶשְׂרִ֤ים
—
וָתֵ֙שַׁע֙
এবং–নয়
וָתֵ֙שַׁע֙
—
שָׁנָ֔ה
বছর
שָׁנָ֔ה
—
מָלַ֖ךְ
রাজত্ব–করলেন
מָלַ֖ךְ
—
בִּירוּשָׁלִָ֑ם
যিরূশালেমে
בִּירוּשָׁלִָ֑ם
—
וְשֵׁ֣ם
এবং–নাম
וְשֵׁ֣ם
—
אִמּ֔וֹ
তাঁর–মায়ের
אִמּ֔וֹ
—
[יהועדין]
[যিহোয়াদিন]
[יהועדין]
—
(יְהֽוֹעַדָּ֖ן)
(যিহোয়াদান)
(יְהֽוֹעַדָּ֖ן)
—
מִן־
থেকে–
מִן־
—
יְרוּשָׁלִָֽם׃
যিরূশালেম
יְרוּשָׁלִָֽם׃
—
3
וַיַּ֤עַשׂ
এবং–করলেন
וַיַּ֤עַשׂ
—
הַיָּשָׁר֙
সঠিক
הַיָּשָׁר֙
—
בְּעֵינֵ֣י
চোখে–
בְּעֵינֵ֣י
—
יְהוָ֔ה
সদাপ্রভুর
יְהוָ֔ה
—
רַ֕ק
শুধু–
רַ֕ק
—
לֹ֖א
না
לֹ֖א
—
כְּדָוִ֣ד
যেমন–দাউদের
כְּדָוִ֣ד
—
אָבִ֑יו
তাঁর–পিতা
אָבִ֑יו
—
כְּכֹ֧ל
যেমন–সব
כְּכֹ֧ל
—
אֲשֶׁר־
যা–
אֲשֶׁר־
—
עָשָׂ֛ה
করেছিলেন
עָשָׂ֛ה
—
יוֹאָ֥שׁ
যোয়াশ
יוֹאָ֥שׁ
—
אָבִ֖יו
তাঁর–পিতা
אָבִ֖יו
—
עָשָֽׂה׃
করেছিলেন
עָשָֽׂה׃
—
4
רַ֥ק
শুধু–
רַ֥ק
—
הַבָּמ֖וֹת
উচ্চস্থানগুলি
הַבָּמ֖וֹת
—
לֹא־
না–
לֹא־
—
סָ֑רוּ
সরল
סָ֑רוּ
—
ע֥וֹד
এখনো
ע֥וֹד
—
הָעָ֛ם
লোক
הָעָ֛ם
—
מְזַבְּחִ֥ים
বলি–দিচ্ছিল
מְזַבְּחִ֥ים
—
וּֽמְקַטְּרִ֖ים
এবং–ধূপ–জ্বালাচ্ছিল
וּֽמְקַטְּרִ֖ים
—
בַּבָּמֽוֹת׃
উচ্চস্থানগুলিতে
בַּבָּמֽוֹת׃
—
5
וַיְהִ֕י
এবং–হলো
וַיְהִ֕י
—
כַּאֲשֶׁ֛ר
যখন–
כַּאֲשֶׁ֛ר
—
חָזְקָ֥ה
দৃঢ়–হলো
חָזְקָ֥ה
—
הַמַּמְלָכָ֖ה
রাজত্ব
הַמַּמְלָכָ֖ה
—
בְּיָד֑וֹ
তাঁর–হাতে
בְּיָד֑וֹ
—
וַיַּךְ֙
এবং–মারলেন
וַיַּךְ֙
—
אֶת־
কে–
אֶת־
—
עֲבָדָ֔יו
তাঁর–দাসদের
עֲבָדָ֔יו
—
הַמַּכִּ֖ים
যারা–মেরেছিল
הַמַּכִּ֖ים
—
אֶת־
কে–
אֶת־
—
הַמֶּ֥לֶךְ
রাজাকে
הַמֶּ֥לֶךְ
—
אָבִֽיו׃
তাঁর–পিতা
אָבִֽיו׃
—
6
וְאֶת־
এবং–কে–
וְאֶת־
—
בְּנֵ֥י
সন্তানদের
בְּנֵ֥י
—
הַמַּכִּ֖ים
যারা–মেরেছিল
הַמַּכִּ֖ים
—
לֹ֣א
না
לֹ֣א
—
הֵמִ֑ית
মারলেন
הֵמִ֑ית
—
כַּכָּת֣וּב
যেমন–লেখা
כַּכָּת֣וּב
—
בְּסֵ֣פֶר
—
בְּסֵ֣פֶר
—
תּֽוֹרַת־
বিধানের–
תּֽוֹרַת־
—
מֹ֠שֶׁה
—
מֹ֠שֶׁה
—
אֲשֶׁר־
যা–
אֲשֶׁר־
—
צִוָּ֨ה
আদেশ–করেছিলেন
צִוָּ֨ה
—
יְהוָ֜ה
—
יְהוָ֜ה
—
לֵאמֹ֗ר
বলে
לֵאמֹ֗ר
—
לֹא־
না–
לֹא־
—
יוּמְת֨וּ
মারা–যাবে
יוּמְת֨וּ
—
אָב֤וֹת
পিতারা
אָב֤וֹת
—
עַל־
জন্যে–
עַל־
—
בָּנִים֙
সন্তানদের
בָּנִים֙
—
וּבָנִים֙
এবং–সন্তানেরা
וּבָנִים֙
—
לֹא־
না–
לֹא־
—
יוּמְת֣וּ
মারা–যাবে
יוּמְת֣וּ
—
עַל־
জন্যে–
עַל־
—
אָב֔וֹת
পিতাদের
אָב֔וֹת
—
כִּ֛י
কারণ–
כִּ֛י
—
אִם־
যদি–শুধু–
אִם־
—
אִ֥ישׁ
মানুষ
אִ֥ישׁ
—
בְּחֶטְא֖וֹ
তার–পাপে
בְּחֶטְא֖וֹ
—
[ימות]
[মরবে]
[ימות]
—
(יוּמָֽת׃)
(মারা–যাবে)
(יוּמָֽת׃)
—
7
הוּא־
তিনি–
הוּא־
—
הִכָּ֨ה
মারলেন
הִכָּ֨ה
—
אֶת־
কে–
אֶת־
—
אֱד֤וֹם
ইদোমকে
אֱד֤וֹם
—
בְּגֵיא־
উপত্যকায়–
בְּגֵיא־
—
[המלח]
[লবণের]
[המלח]
—
(מֶ֙לַח֙)
(লবণ)
(מֶ֙לַח֙)
—
עֲשֶׂ֣רֶת
দশ
עֲשֶׂ֣רֶת
—
אֲלָפִ֔ים
হাজার
אֲלָפִ֔ים
—
וְתָפַ֥שׂ
এবং–ধরলেন
וְתָפַ֥שׂ
—
אֶת־
কে–
אֶת־
—
הַסֶּ֖לַע
শৈলটিকে
הַסֶּ֖לַע
—
בַּמִּלְחָמָ֑ה
—
בַּמִּלְחָמָ֑ה
—
וַיִּקְרָ֤א
এবং–ডাকলেন
וַיִּקְרָ֤א
—
אֶת־
কে–
אֶת־
—
שְׁמָהּ֙
তার–নাম
שְׁמָהּ֙
—
יָקְתְאֵ֔ל
যক্তেল
יָקְתְאֵ֔ל
—
עַ֖ד
পর্যন্ত–
עַ֖ד
—
הַיּ֥וֹם
দিন
הַיּ֥וֹם
—
הַזֶּֽה׃
এই
הַזֶּֽה׃
—
פ
প
פ
—
8
אָ֣ז
তখন
אָ֣ז
—
שָׁלַ֤ח
—
שָׁלַ֤ח
—
אֲמַצְיָה֙
অমৎসিয়
אֲמַצְיָה֙
—
מַלְאָכִ֔ים
দূতদের
מַלְאָכִ֔ים
—
אֶל־
কাছে–
אֶל־
—
יְהוֹאָ֨שׁ
যিহোয়াশের
יְהוֹאָ֨שׁ
—
בֶּן־
পুত্র–
בֶּן־
—
יְהוֹאָחָ֧ז
যিহোয়াহসের
יְהוֹאָחָ֧ז
—
בֶּן־
পুত্র–
בֶּן־
—
יֵה֛וּא
যেহূর
יֵה֛וּא
—
מֶ֥לֶךְ
রাজা
מֶ֥לֶךְ
—
יִשְׂרָאֵ֖ל
ইস্রায়েলের
יִשְׂרָאֵ֖ל
—
לֵאמֹ֑ר
বলে
לֵאמֹ֑ר
—
לְכָ֖ה
এসো
לְכָ֖ה
—
נִתְרָאֶ֥ה
দেখা–হবে
נִתְרָאֶ֥ה
—
פָנִֽים׃
মুখোমুখি
פָנִֽים׃
—
9
וַיִּשְׁלַ֞ח
এবং–পাঠালেন
וַיִּשְׁלַ֞ח
—
יְהוֹאָ֣שׁ
যিহোয়াশ
יְהוֹאָ֣שׁ
—
מֶֽלֶךְ־
রাজা–
מֶֽלֶךְ־
—
יִשְׂרָאֵ֗ל
ইস্রায়েলের
יִשְׂרָאֵ֗ל
—
אֶל־
কাছে–
אֶל־
—
אֲמַצְיָ֣הוּ
অমৎসিয়র
אֲמַצְיָ֣הוּ
—
מֶֽלֶךְ־
রাজা–
מֶֽלֶךְ־
—
יְהוּדָה֮
যিহূদার
יְהוּדָה֮
—
לֵאמֹר֒
বলে
לֵאמֹר֒
—
הַח֜וֹחַ
কাঁটাগাছ
הַח֜וֹחַ
—
אֲשֶׁ֣ר
যা
אֲשֶׁ֣ר
—
בַּלְּבָנ֗וֹן
লেবানোনে
בַּלְּבָנ֗וֹן
—
שָׁ֠לַח
পাঠালো
שָׁ֠לַח
—
אֶל־
কাছে–
אֶל־
—
הָאֶ֜רֶז
এরসগাছের
הָאֶ֜רֶז
—
אֲשֶׁ֤ר
যা
אֲשֶׁ֤ר
—
בַּלְּבָנוֹן֙
লেবানোনে
בַּלְּבָנוֹן֙
—
לֵאמֹ֔ר
বলে
לֵאמֹ֔ר
—
תְּנָֽה־
দাও–
תְּנָֽה־
—
אֶת־
কে–
אֶת־
—
בִּתְּךָ֥
তোমার–মেয়েকে
בִּתְּךָ֥
—
לִבְנִ֖י
আমার–পুত্রের–জন্য
לִבְנִ֖י
—
לְאִשָּׁ֑ה
স্ত্রী–রূপে
לְאִשָּׁ֑ה
—
וַֽתַּעֲבֹ֞ר
এবং–পার–হলো
וַֽתַּעֲבֹ֞ר
—
חַיַּ֤ת
—
חַיַּ֤ת
—
הַשָּׂדֶה֙
মাঠের
הַשָּׂדֶה֙
—
אֲשֶׁ֣ר
যা
אֲשֶׁ֣ר
—
בַּלְּבָנ֔וֹן
লেবানোনে
בַּלְּבָנ֔וֹן
—
וַתִּרְמֹ֖ס
এবং–মাড়ালো
וַתִּרְמֹ֖ס
—
אֶת־
কে–
אֶת־
—
הַחֽוֹחַ׃
কাঁটাগাছকে
הַחֽוֹחַ׃
—
10
הַכֵּ֤ה
মারতে–
הַכֵּ֤ה
—
הִכִּ֙יתָ֙
মেরেছ
הִכִּ֙יתָ֙
—
אֶת־
কে–
אֶת־
—
אֱד֔וֹם
ইদোমকে
אֱד֔וֹם
—
וּֽנְשָׂאֲךָ֖
এবং–তুলেছে–তোমাকে
וּֽנְשָׂאֲךָ֖
—
לִבֶּ֑ךָ
তোমার–মন
לִבֶּ֑ךָ
—
הִכָּבֵד֙
গৌরব–করো
הִכָּבֵד֙
—
וְשֵׁ֣ב
এবং–বসো
וְשֵׁ֣ב
—
בְּבֵיתֶ֔ךָ
তোমার–বাড়িতে
בְּבֵיתֶ֔ךָ
—
וְלָ֤מָּה
এবং–কেন
וְלָ֤מָּה
—
תִתְגָּרֶה֙
উসকাবে
תִתְגָּרֶה֙
—
בְּרָעָ֔ה
বিপদে
בְּרָעָ֔ה
—
וְנָ֣פַלְתָּ֔ה
এবং–পড়বে
וְנָ֣פַלְתָּ֔ה
—
אַתָּ֖ה
তুমি
אַתָּ֖ה
—
וִיהוּדָ֥ה
এবং–যিহূদা
וִיהוּדָ֥ה
—
עִמָּֽךְ׃
তোমার–সাথে
עִמָּֽךְ׃
—
11
וְלֹא־
এবং–না–
וְלֹא־
—
שָׁמַ֣ע
শুনলেন
שָׁמַ֣ע
—
אֲמַצְיָ֔הוּ
অমৎসিয়
אֲמַצְיָ֔הוּ
—
וַיַּ֨עַל
এবং–উঠলেন
וַיַּ֨עַל
—
יְהוֹאָ֤שׁ
যিহোয়াশ
יְהוֹאָ֤שׁ
—
מֶֽלֶךְ־
রাজা–
מֶֽלֶךְ־
—
יִשְׂרָאֵל֙
ইস্রায়েলের
יִשְׂרָאֵל֙
—
וַיִּתְרָא֣וּ
এবং–দেখা–হলো
וַיִּתְרָא֣וּ
—
פָנִ֔ים
মুখোমুখি
פָנִ֔ים
—
ה֖וּא
—
ה֖וּא
—
וַאֲמַצְיָ֣הוּ
এবং–অমৎসিয়
וַאֲמַצְיָ֣הוּ
—
מֶֽלֶךְ־
রাজা–
מֶֽלֶךְ־
—
יְהוּדָ֑ה
যিহূদার
יְהוּדָ֑ה
—
בְּבֵ֥ית שֶׁ֖מֶשׁ
বৈৎ–শেমশে
בְּבֵ֥ית שֶׁ֖מֶשׁ
—
אֲשֶׁ֥ר
যা
אֲשֶׁ֥ר
—
לִיהוּדָֽה׃
যিহূদার–
לִיהוּדָֽה׃
—
12
וַיִּנָּ֥גֶף
এবং–পরাজিত–হলো
וַיִּנָּ֥גֶף
—
יְהוּדָ֖ה
যিহূদা
יְהוּדָ֖ה
—
לִפְנֵ֣י
সামনে–
לִפְנֵ֣י
—
יִשְׂרָאֵ֑ל
ইস্রায়েলের
יִשְׂרָאֵ֑ל
—
וַיָּנֻ֖סוּ
এবং–পালাল
וַיָּנֻ֖סוּ
—
אִ֥ישׁ
মানুষ
אִ֥ישׁ
—
[לאהלו]
—
[לאהלו]
—
(לְאֹהָלָֽיו׃)
(তার–তাঁবুতে)
(לְאֹהָלָֽיו׃)
—
13
וְאֵת֩
এবং–কে
וְאֵת֩
—
אֲמַצְיָ֨הוּ
অমৎসিয়কে
אֲמַצְיָ֨הוּ
—
מֶֽלֶךְ־
রাজা–
מֶֽלֶךְ־
—
יְהוּדָ֜ה
যিহূদার
יְהוּדָ֜ה
—
בֶּן־
পুত্র–
בֶּן־
—
יְהוֹאָ֣שׁ
যিহোয়াশের
יְהוֹאָ֣שׁ
—
בֶּן־
পুত্র–
בֶּן־
—
אֲחַזְיָ֗הוּ
অহসিয়র
אֲחַזְיָ֗הוּ
—
תָּפַ֛שׂ
ধরলেন
תָּפַ֛שׂ
—
יְהוֹאָ֥שׁ
যিহোয়াশ
יְהוֹאָ֥שׁ
—
מֶֽלֶךְ־
রাজা–
מֶֽלֶךְ־
—
יִשְׂרָאֵ֖ל
ইস্রায়েলের
יִשְׂרָאֵ֖ל
—
בְּבֵ֣ית שָׁ֑מֶשׁ
বৈৎ–শেমশে
בְּבֵ֣ית שָׁ֑מֶשׁ
—
[ויבאו]
[এবং–আসলেন]
[ויבאו]
—
(וַיָּבֹא֙)
(এবং–আসলেন)
(וַיָּבֹא֙)
—
יְר֣וּשָׁלִַ֔ם
যিরূশালেমে
יְר֣וּשָׁלִַ֔ם
—
וַיִּפְרֹץ֩
এবং–ভাঙলেন
וַיִּפְרֹץ֩
—
בְּחוֹמַ֨ת
প্রাচীরে–
בְּחוֹמַ֨ת
—
יְרוּשָׁלִַ֜ם
যিরূশালেমের
יְרוּשָׁלִַ֜ם
—
בְּשַׁ֤עַר
দরজায়–
בְּשַׁ֤עַר
—
אֶפְרַ֙יִם֙
ইফ্রয়িমের
אֶפְרַ֙יִם֙
—
עַד־
পর্যন্ত–
עַד־
—
שַׁ֣עַר
দরজা
שַׁ֣עַר
—
הַפִּנָּ֔ה
কোণের
הַפִּנָּ֔ה
—
אַרְבַּ֥ע
চারশত
אַרְבַּ֥ע
—
מֵא֖וֹת
শত
מֵא֖וֹת
—
אַמָּֽה׃
হাত
אַמָּֽה׃
—
14
וְלָקַ֣ח
—
וְלָקַ֣ח
—
אֶת־
কে–
אֶת־
—
כָּל־
সমস্ত–
כָּל־
—
הַזָּהָב־
সোনা–
הַזָּהָב־
—
וְ֠הַכֶּסֶף
এবং–রূপা
וְ֠הַכֶּסֶף
—
וְאֵ֨ת
এবং–কে
וְאֵ֨ת
—
כָּל־
সমস্ত–
כָּל־
—
הַכֵּלִ֜ים
পাত্রগুলি
הַכֵּלִ֜ים
—
הַנִּמְצְאִ֣ים
যা–পাওয়া–গেছিল
הַנִּמְצְאִ֣ים
—
בֵּית־
—
בֵּית־
—
יְהוָ֗ה
সদাপ্রভুর
יְהוָ֗ה
—
וּבְאֹֽצְרוֹת֙
এবং–ভাণ্ডারে
וּבְאֹֽצְרוֹת֙
—
בֵּ֣ית
বাড়ি
בֵּ֣ית
—
הַמֶּ֔לֶךְ
রাজার
הַמֶּ֔לֶךְ
—
וְאֵ֖ת
এবং–কে
וְאֵ֖ת
—
בְּנֵ֣י
সন্তানদের
בְּנֵ֣י
—
הַתַּֽעֲרֻב֑וֹת
জামিনের
הַתַּֽעֲרֻב֑וֹת
—
וַיָּ֖שָׁב
এবং–ফিরলেন
וַיָּ֖שָׁב
—
שֹׁמְרֽוֹנָה׃
শমরিয়ায়
שֹׁמְרֽוֹנָה׃
—
15
וְיֶתֶר֩
এবং–অবশিষ্ট
וְיֶתֶר֩
—
דִּבְרֵ֨י
কথাগুলি
דִּבְרֵ֨י
—
יְהוֹאָ֜שׁ
যিহোয়াশের
יְהוֹאָ֜שׁ
—
אֲשֶׁ֤ר
যা
אֲשֶׁ֤ר
—
עָשָׂה֙
করেছিলেন
עָשָׂה֙
—
וּגְב֣וּרָת֔וֹ
এবং–তাঁর–বীরত্ব
וּגְב֣וּרָת֔וֹ
—
וַאֲשֶׁ֣ר
এবং–যা
וַאֲשֶׁ֣ר
—
נִלְחַ֔ם
যুদ্ধ–করেছিলেন
נִלְחַ֔ם
—
עִ֖ם
সাথে
עִ֖ם
—
אֲמַצְיָ֣הוּ
অমৎসিয়র
אֲמַצְיָ֣הוּ
—
מֶֽלֶךְ־
রাজা–
מֶֽלֶךְ־
—
יְהוּדָ֑ה
যিহূদার
יְהוּדָ֑ה
—
הֲלֹא־
কি–না–
הֲלֹא־
—
הֵ֣ם
সেগুলি
הֵ֣ם
—
כְּתוּבִ֗ים
লেখা
כְּתוּבִ֗ים
—
עַל־
উপরে–
עַל־
—
סֵ֛פֶר
বই
סֵ֛פֶר
—
דִּבְרֵ֥י
কথাগুলির
דִּבְרֵ֥י
—
הַיָּמִ֖ים
দিনগুলির
הַיָּמִ֖ים
—
לְמַלְכֵ֥י
রাজাদের–
לְמַלְכֵ֥י
—
יִשְׂרָאֵֽל׃
ইস্রায়েলের
יִשְׂרָאֵֽל׃
—
16
וַיִּשְׁכַּ֤ב
এবং–শুয়ে–পড়লেন
וַיִּשְׁכַּ֤ב
—
יְהוֹאָשׁ֙
যিহোয়াশ
יְהוֹאָשׁ֙
—
עִם־
সাথে–
עִם־
—
אֲבֹתָ֔יו
তাঁর–পূর্বপুরুষদের
אֲבֹתָ֔יו
—
וַיִּקָּבֵר֙
এবং–কবর–দেওয়া–হলো
וַיִּקָּבֵר֙
—
בְּשֹׁ֣מְר֔וֹן
শমরিয়ায়
בְּשֹׁ֣מְר֔וֹן
—
עִ֖ם
সাথে
עִ֖ם
—
מַלְכֵ֣י
—
מַלְכֵ֣י
—
יִשְׂרָאֵ֑ל
ইস্রায়েলের
יִשְׂרָאֵ֑ל
—
וַיִּמְלֹ֛ךְ
এবং–রাজত্ব–করলেন
וַיִּמְלֹ֛ךְ
—
יָרָבְעָ֥ם
যারবিয়াম
יָרָבְעָ֥ם
—
בְּנ֖וֹ
তাঁর–পুত্র
בְּנ֖וֹ
—
תַּחְתָּֽיו׃
তাঁর–জায়গায়
תַּחְתָּֽיו׃
—
פ
প
פ
—
17
וַיְחִ֨י
এবং–বাঁচলেন
וַיְחִ֨י
—
אֲמַצְיָ֤הוּ
অমৎসিয়
אֲמַצְיָ֤הוּ
—
בֶן־
পুত্র–
בֶן־
—
יוֹאָשׁ֙
যোয়াশের
יוֹאָשׁ֙
—
מֶ֣לֶךְ
রাজা
מֶ֣לֶךְ
—
יְהוּדָ֔ה
যিহূদার
יְהוּדָ֔ה
—
אַֽחֲרֵ֣י
পরে–
אַֽחֲרֵ֣י
—
מ֔וֹת
মৃত্যু
מ֔וֹת
—
יְהוֹאָ֥שׁ
যিহোয়াশের
יְהוֹאָ֥שׁ
—
בֶּן־
—
בֶּן־
—
יְהֽוֹאָחָ֖ז
—
יְהֽוֹאָחָ֖ז
—
מֶ֣לֶךְ
রাজা
מֶ֣לֶךְ
—
יִשְׂרָאֵ֑ל
ইস্রায়েলের
יִשְׂרָאֵ֑ל
—
חֲמֵ֥שׁ
—
חֲמֵ֥שׁ
—
עֶשְׂרֵ֖ה
দশ
עֶשְׂרֵ֖ה
—
שָׁנָֽה׃
বছর
שָׁנָֽה׃
—
18
וְיֶ֖תֶר
এবং–অবশিষ্ট
וְיֶ֖תֶר
—
דִּבְרֵ֣י
কথাগুলি
דִּבְרֵ֣י
—
אֲמַצְיָ֑הוּ
অমৎসিয়র
אֲמַצְיָ֑הוּ
—
הֲלֹא־
কি–না–
הֲלֹא־
—
הֵ֣ם
সেগুলি
הֵ֣ם
—
כְּתוּבִ֗ים
লেখা
כְּתוּבִ֗ים
—
עַל־
উপরে–
עַל־
—
סֵ֛פֶר
বই
סֵ֛פֶר
—
דִּבְרֵ֥י
কথাগুলির
דִּבְרֵ֥י
—
הַיָּמִ֖ים
দিনগুলির
הַיָּמִ֖ים
—
לְמַלְכֵ֥י
রাজাদের–
לְמַלְכֵ֥י
—
יְהוּדָֽה׃
যিহূদার
יְהוּדָֽה׃
—
19
וַיִּקְשְׁר֨וּ
এবং–ষড়যন্ত্র–করল
וַיִּקְשְׁר֨וּ
—
עָלָ֥יו
তাঁর–বিরুদ্ধে
עָלָ֥יו
—
קֶ֛שֶׁר
ষড়যন্ত্র
קֶ֛שֶׁר
—
בִּירוּשָׁלִַ֖ם
যিরূশালেমে
בִּירוּשָׁלִַ֖ם
—
וַיָּ֣נָס
এবং–পালালেন
וַיָּ֣נָס
—
לָכִ֑ישָׁה
—
לָכִ֑ישָׁה
—
וַיִּשְׁלְח֤וּ
এবং–পাঠালেন
וַיִּשְׁלְח֤וּ
—
אַֽחֲרָיו֙
তাঁর–পিছনে
אַֽחֲרָיו֙
—
לָכִ֔ישָׁה
লাকীশে
לָכִ֔ישָׁה
—
וַיְמִתֻ֖הוּ
এবং–মেরে–ফেললেন–তাঁকে
וַיְמִתֻ֖הוּ
—
שָֽׁם׃
সেখানে
שָֽׁם׃
—
20
וַיִּשְׂא֥וּ
এবং–বহন–করল
וַיִּשְׂא֥וּ
—
אֹת֖וֹ
তাঁকে
אֹת֖וֹ
—
עַל־
উপরে–
עַל־
—
הַסּוּסִ֑ים
ঘোড়াগুলিতে
הַסּוּסִ֑ים
—
וַיִּקָּבֵ֧ר
এবং–কবর–দেওয়া–হলো
וַיִּקָּבֵ֧ר
—
בִּירוּשָׁלִַ֛ם
যিরূশালেমে
בִּירוּשָׁלִַ֛ם
—
עִם־
সাথে–
עִם־
—
אֲבֹתָ֖יו
তাঁর–পূর্বপুরুষদের
אֲבֹתָ֖יו
—
בְּעִ֥יר
শহরে–
בְּעִ֥יר
—
דָּוִֽד׃
দাউদের
דָּוִֽד׃
—
21
וַיִּקְח֞וּ
এবং–নিল
וַיִּקְח֞וּ
—
כָּל־
সমস্ত–
כָּל־
—
עַ֤ם
লোক
עַ֤ם
—
יְהוּדָה֙
যিহূদার
יְהוּדָה֙
—
אֶת־
কে–
אֶת־
—
עֲזַרְיָ֔ה
অসরিয়কে
עֲזַרְיָ֔ה
—
וְה֕וּא
এবং–তিনি
וְה֕וּא
—
בֶּן־
পুত্র–
בֶּן־
—
שֵׁ֥שׁ
—
שֵׁ֥שׁ
—
עֶשְׂרֵ֖ה
দশ
עֶשְׂרֵ֖ה
—
שָׁנָ֑ה
বছরের
שָׁנָ֑ה
—
וַיַּמְלִ֣כוּ
এবং–রাজা–করলেন
וַיַּמְלִ֣כוּ
—
אֹת֔וֹ
তাঁকে
אֹת֔וֹ
—
תַּ֖חַת
জায়গায়–
תַּ֖חַת
—
אָבִ֥יו
তাঁর–পিতা
אָבִ֥יו
—
אֲמַצְיָֽהוּ׃
অমৎসিয়র
אֲמַצְיָֽהוּ׃
—
22
ה֚וּא
তিনি
ה֚וּא
—
בָּנָ֣ה
নির্মাণ–করলেন
בָּנָ֣ה
—
אֶת־
কে–
אֶת־
—
אֵילַ֔ת
—
אֵילַ֔ת
—
וַיְשִׁבֶ֖הָ
এবং–ফিরিয়ে–দিলেন–তাকে
וַיְשִׁבֶ֖הָ
—
לִֽיהוּדָ֑ה
যিহূদার–কাছে
לִֽיהוּדָ֑ה
—
אַחֲרֵ֥י
পরে–
אַחֲרֵ֥י
—
שְׁכַֽב־
শুয়ে–পড়লেন–
שְׁכַֽב־
—
הַמֶּ֖לֶךְ
রাজা
הַמֶּ֖לֶךְ
—
עִם־
সাথে–
עִם־
—
אֲבֹתָֽיו׃
তাঁর–পূর্বপুরুষদের
אֲבֹתָֽיו׃
—
פ
প
פ
—
23
בִּשְׁנַת֙
বছরে–
בִּשְׁנַת֙
—
חֲמֵשׁ־
পনেরো–
חֲמֵשׁ־
—
עֶשְׂרֵ֣ה
দশ
עֶשְׂרֵ֣ה
—
שָׁנָ֔ה
বছর
שָׁנָ֔ה
—
לַאֲמַצְיָ֥הוּ
অমৎসিয়র–
לַאֲמַצְיָ֥הוּ
—
בֶן־
পুত্র–
בֶן־
—
יוֹאָ֖שׁ
—
יוֹאָ֖שׁ
—
מֶ֣לֶךְ
রাজা
מֶ֣לֶךְ
—
יְהוּדָ֑ה
যিহূদার
יְהוּדָ֑ה
—
מָ֠לַךְ
রাজা–হলেন
מָ֠לַךְ
—
יָרָבְעָ֨ם
যারবিয়াম
יָרָבְעָ֨ם
—
בֶּן־
পুত্র–
בֶּן־
—
יוֹאָ֤שׁ
যোয়াশের
יוֹאָ֤שׁ
—
מֶֽלֶךְ־
রাজা–
מֶֽלֶךְ־
—
יִשְׂרָאֵל֙
—
יִשְׂרָאֵל֙
—
בְּשֹׁ֣מְר֔וֹן
শমরিয়ায়
בְּשֹׁ֣מְר֔וֹן
—
אַרְבָּעִ֥ים
একচল্লিশ
אַרְבָּעִ֥ים
—
וְאַחַ֖ת
এবং–এক
וְאַחַ֖ת
—
שָׁנָֽה׃
বছর
שָׁנָֽה׃
—
24
וַיַּ֥עַשׂ
এবং–করলেন
וַיַּ֥עַשׂ
—
הָרַ֖ע
মন্দ
הָרַ֖ע
—
בְּעֵינֵ֣י
চোখে–
בְּעֵינֵ֣י
—
יְהוָ֑ה
সদাপ্রভুর
יְהוָ֑ה
—
לֹ֣א
না
לֹ֣א
—
סָ֗ר
সরলেন
סָ֗ר
—
מִכָּל־
সব–থেকে–
מִכָּל־
—
חַטֹּאות֙
পাপসমূহ
חַטֹּאות֙
—
יָרָבְעָ֣ם
যারবিয়ামের
יָרָבְעָ֣ם
—
בֶּן־
পুত্র–
בֶּן־
—
נְבָ֔ט
নবাটের
נְבָ֔ט
—
אֲשֶׁ֥ר
যিনি–
אֲשֶׁ֥ר
—
הֶחֱטִ֖יא
পাপ–করিয়েছিলেন
הֶחֱטִ֖יא
—
אֶת־
কে–
אֶת־
—
יִשְׂרָאֵֽל׃
ইস্রায়েলকে
יִשְׂרָאֵֽל׃
—
25
ה֗וּא
তিনি
ה֗וּא
—
הֵשִׁיב֙
ফিরিয়ে–আনলেন
הֵשִׁיב֙
—
אֶת־
কে–
אֶת־
—
גְּב֣וּל
সীমানা
גְּב֣וּל
—
יִשְׂרָאֵ֔ל
ইস্রায়েলের
יִשְׂרָאֵ֔ל
—
מִלְּב֥וֹא
প্রবেশদ্বার–থেকে
מִלְּב֥וֹא
—
חֲמָ֖ת
হমাথের
חֲמָ֖ת
—
עַד־
পর্যন্ত–
עַד־
—
יָ֣ם
সমুদ্র
יָ֣ם
—
הָעֲרָבָ֑ה
অরাবার
הָעֲרָבָ֑ה
—
כִּדְבַ֤ר
বচন–অনুসারে
כִּדְבַ֤ר
—
יְהוָה֙
সদাপ্রভুর
יְהוָה֙
—
אֱלֹהֵ֣י
ঈশ্বর
אֱלֹהֵ֣י
—
יִשְׂרָאֵ֔ל
ইস্রায়েলের
יִשְׂרָאֵ֔ל
—
אֲשֶׁ֣ר
যা
אֲשֶׁ֣ר
—
דִּבֶּ֗ר
বলেছিলেন
דִּבֶּ֗ר
—
בְּיַד־
হাতে–
בְּיַד־
—
עַבְדּ֞וֹ
তাঁর–দাসের
עַבְדּ֞וֹ
—
יוֹנָ֤ה
যোনা
יוֹנָ֤ה
—
בֶן־
পুত্র–
בֶן־
—
אֲמִתַּי֙
অমিত্তয়ের
אֲמִתַּי֙
—
הַנָּבִ֔יא
—
הַנָּבִ֔יא
—
אֲשֶׁ֖ר
যিনি
אֲשֶׁ֖ר
—
מִגַּ֥ת הַחֵֽפֶר׃
গত–হেফর–থেকে
מִגַּ֥ת הַחֵֽפֶר׃
—
26
כִּי־
কারণ–
כִּי־
—
רָאָ֧ה
দেখলেন
רָאָ֧ה
—
יְהוָ֛ה
সদাপ্রভু
יְהוָ֛ה
—
אֶת־
কে–
אֶת־
—
עֳנִ֥י
দুঃখ
עֳנִ֥י
—
יִשְׂרָאֵ֖ל
ইস্রায়েলের
יִשְׂרָאֵ֖ל
—
מֹרֶ֣ה
তিক্ত
מֹרֶ֣ה
—
מְאֹ֑ד
অত্যন্ত
מְאֹ֑ד
—
וְאֶ֤פֶס
এবং–শেষ
וְאֶ֤פֶס
—
עָצוּר֙
—
עָצוּר֙
—
וְאֶ֣פֶס
এবং–শেষ
וְאֶ֣פֶס
—
עָז֔וּב
পরিত্যক্ত
עָז֔וּב
—
וְאֵ֥ין
এবং–কেউ–নেই
וְאֵ֥ין
—
עֹזֵ֖ר
সাহায্যকারী
עֹזֵ֖ר
—
לְיִשְׂרָאֵֽל׃
ইস্রায়েলের–জন্য
לְיִשְׂרָאֵֽל׃
—
27
וְלֹא־
এবং–না–
וְלֹא־
—
דִבֶּ֣ר
বলেছিলেন
דִבֶּ֣ר
—
יְהוָ֔ה
সদাপ্রভু
יְהוָ֔ה
—
לִמְחוֹת֙
মোছন–করতে
לִמְחוֹת֙
—
אֶת־
কে–
אֶת־
—
שֵׁ֣ם
নাম
שֵׁ֣ם
—
יִשְׂרָאֵ֔ל
ইস্রায়েলের
יִשְׂרָאֵ֔ל
—
מִתַּ֖חַת
নীচে–থেকে
מִתַּ֖חַת
—
הַשָּׁמָ֑יִם
আকাশের
הַשָּׁמָ֑יִם
—
וַיּ֣וֹשִׁיעֵ֔ם
এবং–উদ্ধার–করলেন–তাদের
וַיּ֣וֹשִׁיעֵ֔ם
—
בְּיַ֖ד
—
בְּיַ֖ד
—
יָרָבְעָ֥ם
যারবিয়ামের
יָרָבְעָ֥ם
—
בֶּן־
পুত্র–
בֶּן־
—
יוֹאָֽשׁ׃
যোয়াশের
יוֹאָֽשׁ׃
—
28
וְיֶתֶר֩
এবং–অবশিষ্ট
וְיֶתֶר֩
—
דִּבְרֵ֨י
কথাগুলি
דִּבְרֵ֨י
—
יָרָבְעָ֜ם
যারবিয়ামের
יָרָבְעָ֜ם
—
וְכָל־
এবং–সমস্ত–
וְכָל־
—
אֲשֶׁ֤ר
যা
אֲשֶׁ֤ר
—
עָשָׂה֙
করেছিলেন
עָשָׂה֙
—
וּגְבוּרָת֣וֹ
এবং–তাঁর–বীরত্ব
וּגְבוּרָת֣וֹ
—
אֲשֶׁר־
যা–
אֲשֶׁר־
—
נִלְחָ֔ם
যুদ্ধ–করেছিলেন
נִלְחָ֔ם
—
וַאֲשֶׁ֨ר
—
וַאֲשֶׁ֨ר
—
הֵשִׁ֜יב
ফিরিয়ে–আনলেন
הֵשִׁ֜יב
—
אֶת־
কে–
אֶת־
—
דַּמֶּ֧שֶׂק
দামেশককে
דַּמֶּ֧שֶׂק
—
וְאֶת־
এবং–কে–
וְאֶת־
—
חֲמָ֛ת
হমাথকে
חֲמָ֛ת
—
לִיהוּדָ֖ה
যিহূদার–কাছে
לִיהוּדָ֖ה
—
בְּיִשְׂרָאֵ֑ל
ইস্রায়েলে
בְּיִשְׂרָאֵ֑ל
—
הֲלֹא־
কি–না–
הֲלֹא־
—
הֵ֣ם
—
הֵ֣ם
—
כְּתוּבִ֗ים
লেখা
כְּתוּבִ֗ים
—
עַל־
উপরে–
עַל־
—
סֵ֛פֶר
বই
סֵ֛פֶר
—
דִּבְרֵ֥י
—
דִּבְרֵ֥י
—
הַיָּמִ֖ים
দিনগুলির
הַיָּמִ֖ים
—
לְמַלְכֵ֥י
রাজাদের–
לְמַלְכֵ֥י
—
יִשְׂרָאֵֽל׃
ইস্রায়েলের
יִשְׂרָאֵֽל׃
—
29
וַיִּשְׁכַּ֤ב
এবং–শুয়ে–পড়লেন
וַיִּשְׁכַּ֤ב
—
יָֽרָבְעָם֙
যারবিয়াম
יָֽרָבְעָם֙
—
עִם־
সাথে–
עִם־
—
אֲבֹתָ֔יו
তাঁর–পূর্বপুরুষদের
אֲבֹתָ֔יו
—
עִ֖ם
সাথে
עִ֖ם
—
מַלְכֵ֣י
রাজাদের
מַלְכֵ֣י
—
יִשְׂרָאֵ֑ל
ইস্রায়েলের
יִשְׂרָאֵ֑ל
—
וַיִּמְלֹ֛ךְ
এবং–রাজত্ব–করলেন
וַיִּמְלֹ֛ךְ
—
זְכַרְיָ֥ה
সখরিয়
זְכַרְיָ֥ה
—
בְנ֖וֹ
তাঁর–পুত্র
בְנ֖וֹ
—
תַּחְתָּֽיו׃
তাঁর–জায়গায়
תַּחְתָּֽיו׃
—
פ
প
פ
—
← Previous Chapter
Next Chapter →