bible.systems
Read
Downloads
Contribute
English
Languages
/
Bengali
/
গণনাপুস্তক 24
গণনাপুস্তক 24
Language:
Amharic
Arabic
Bengali
Burmese
Chinese
English
French
German
Gujarati
Hebrew
Hindi
Indonesian
Italian
Japanese
Javanese
Korean
Nepali
Portuguese
Russian
Serbian
Spanish
Swahili
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Vietnamese
Book:
আদিপুস্তক
যাত্রাপুস্তক
লেবীয়
গণনাপুস্তক
দ্বিতীয় বিবরণ
যিহোশূয়
বিচারকর্তৃগণ
রূত
১ শমূয়েল
২ শমূয়েল
১ রাজাবলি
২ রাজাবলি
১ বংশাবলি
২ বংশাবলি
ইষ্রা
নহিমিয়
ইষ্টের
ইয়োব
গীতসংহিতা
হিতোপদেশ
উপদেশক
পরমগীত
যিশাইয়
যিরমিয়
বিলাপগাথা
যিহিষ্কেল
দানিয়েল
হোশেয়
যোয়েল
আমোষ
ওবদিয়
যোনা
মীখা
নহূম
হবক্কূক
সফনিয়
হগয়
সখরিয়
মালাখি
মথি
মার্ক
লূক
যোহন
প্রেরিত
রোমীয়
১ করিন্থীয়
২ করিন্থীয়
গালাতীয়
ইফিষীয়
ফিলিপীয়
কলসীয়
১ থিষলনীকীয়
২ থিষলনীকীয়
১ তীমথিয়
২ তীমথিয়
তীত
ফিলীমোন
ইব্রীয়
যাকোব
১ পিতর
২ পিতর
১ যোহন
২ যোহন
৩ যোহন
যিহূদা
প্রকাশিত বাক্য
Chapter:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
Hide dashes
Audio
GPT
Direction:
LTR
Auto
RTL
|
Gloss Type:
Word-by-Word
Natural Reading
|
Reference:
Hidden
Below
Side
Bengali 2006 EB Interlinear
Amharic Selassie Bible
King James Version
World English Bible
Gujarati IRV (2019)
Hindi IRV
Japanese Kougo-yaku (1954/1955)
Nepali ERV
Reina Valera 1909
Sveto Pismo (Daničić-Karadžić 1868)
Telugu IRV (2019)
Ang Dating Biblia (1905)
Thai KJV
Ukrainian Ogienko (1962)
Vietnamese 1934 (Cadman)
|
IPA:
Off
Hebrew (Tiberian)
PDFs
✓
Approved
?
Pending review
AI
Imported
—
No translation
1
וַיַּ֣רְא
—
וַיַּ֣רְא
—
בִּלְעָ֗ם
—
בִּלְעָ֗ם
বিলিয়ম
כִּ֣י
—
כִּ֣י
যে
ט֞וֹב
—
ט֞וֹב
ভালো
בְּעֵינֵ֤י
—
בְּעֵינֵ֤י
চোখে
יְהוָה֙
—
יְהוָה֙
সদাপ্রভুর
לְבָרֵ֣ךְ
—
לְבָרֵ֣ךְ
আশীর্বাদ–করতে
אֶת־
—
אֶת־
–
יִשְׂרָאֵ֔ל
—
יִשְׂרָאֵ֔ל
ইস্রায়েলকে
וְלֹא־
—
וְלֹא־
এবং–না–
הָלַ֥ךְ
—
הָלַ֥ךְ
সে–গেল
כְּפַֽעַם־
—
כְּפַֽעַם־
যেমন–সময়ে–সময়ে–
בְּפַ֖עַם
—
בְּפַ֖עַם
সময়ে–সময়ে
לִקְרַ֣את
—
לִקְרַ֣את
সাক্ষাতের–জন্য
נְחָשִׁ֑ים
—
נְחָשִׁ֑ים
মন্ত্রের
וַיָּ֥שֶׁת
—
וַיָּ֥שֶׁת
এবং–সে–স্থাপন–করল
אֶל־
—
אֶל־
দিকে–
הַמִּדְבָּ֖ר
—
הַמִּדְבָּ֖ר
মরুভূমির
פָּנָֽיו׃
—
פָּנָֽיו׃
তার–মুখ
2
וַיִּשָּׂ֨א
—
וַיִּשָּׂ֨א
এবং–তুলল
בִלְעָ֜ם
—
בִלְעָ֜ם
বিলিয়ম
אֶת־
—
אֶת־
–
עֵינָ֗יו
—
עֵינָ֗יו
তার–চোখ
וַיַּרְא֙
—
וַיַּרְא֙
—
אֶת־
—
אֶת־
–
יִשְׂרָאֵ֔ל
—
יִשְׂרָאֵ֔ל
ইস্রায়েলকে
שֹׁכֵ֖ן
—
שֹׁכֵ֖ן
বাস–করছে
לִשְׁבָטָ֑יו
—
לִשְׁבָטָ֑יו
তাদের–গোষ্ঠীগুলির–অনুসারে
וַתְּהִ֥י
—
וַתְּהִ֥י
এবং–এল
עָלָ֖יו
—
עָלָ֖יו
তার–উপরে
ר֥וּחַ
—
ר֥וּחַ
আত্মা
אֱלֹהִֽים׃
—
אֱלֹהִֽים׃
ঈশ্বরের
3
וַיִּשָּׂ֥א
—
וַיִּשָּׂ֥א
—
מְשָׁל֖וֹ
—
מְשָׁל֖וֹ
তার–দৃষ্টান্ত
וַיֹּאמַ֑ר
—
וַיֹּאמַ֑ר
এবং–বলল
נְאֻ֤ם
—
נְאֻ֤ם
বাক্য
בִּלְעָם֙
—
בִּלְעָם֙
বিলিয়মের
בְּנ֣וֹ
—
בְּנ֣וֹ
পুত্র
בְעֹ֔ר
—
בְעֹ֔ר
বেয়োরের
וּנְאֻ֥ם
—
וּנְאֻ֥ם
এবং–বাক্য
הַגֶּ֖בֶר
—
הַגֶּ֖בֶר
পুরুষের
שְׁתֻ֥ם
—
שְׁתֻ֥ם
খোলা
הָעָֽיִן׃
—
הָעָֽיִן׃
চোখের
4
נְאֻ֕ם
—
נְאֻ֕ם
বাক্য
שֹׁמֵ֖עַ
—
שֹׁמֵ֖עַ
শোনে
אִמְרֵי־
—
אִמְרֵי־
বাক্য–
אֵ֑ל
—
אֵ֑ל
ঈশ্বরের
אֲשֶׁ֨ר
—
אֲשֶׁ֨ר
যে
מַחֲזֵ֤ה
—
מַחֲזֵ֤ה
দর্শন
שַׁדַּי֙
—
שַׁדַּי֙
সর্বশক্তিমানের
יֶֽחֱזֶ֔ה
—
יֶֽחֱזֶ֔ה
দেখে
נֹפֵ֖ל
—
נֹפֵ֖ל
পতিত
וּגְל֥וּי
—
וּגְל֥וּי
এবং–প্রকাশিত
עֵינָֽיִם׃
—
עֵינָֽיִם׃
চোখের
5
מַה־
—
מַה־
কত–
טֹּ֥בוּ
—
טֹּ֥בוּ
সুন্দর
אֹהָלֶ֖יךָ
—
אֹהָלֶ֖יךָ
তোমার–তাঁবু
יַעֲקֹ֑ב
—
יַעֲקֹ֑ב
—
מִשְׁכְּנֹתֶ֖יךָ
—
מִשְׁכְּנֹתֶ֖יךָ
তোমার–বাসস্থান
יִשְׂרָאֵֽל׃
—
יִשְׂרָאֵֽל׃
ইস্রায়েল
6
כִּנְחָלִ֣ים
—
כִּנְחָלִ֣ים
উপত্যকার–মতো
נִטָּ֔יוּ
—
נִטָּ֔יוּ
বিস্তৃত
כְּגַנֹּ֖ת
—
כְּגַנֹּ֖ת
বাগানের–মতো
עֲלֵ֣י
—
עֲלֵ֣י
কাছে
נָהָ֑ר
—
נָהָ֑ר
নদীর
כַּאֲהָלִים֙
—
כַּאֲהָלִים֙
অগরু–গাছের–মতো
נָטַ֣ע
—
נָטַ֣ע
রোপণ–করেছেন
יְהוָ֔ה
—
יְהוָ֔ה
সদাপ্রভু
כַּאֲרָזִ֖ים
—
כַּאֲרָזִ֖ים
এরস–গাছের–মতো
עֲלֵי־
—
עֲלֵי־
পাশে–
מָֽיִם׃
—
מָֽיִם׃
জলের
7
יִֽזַּל־
—
יִֽזַּל־
প্রবাহিত–হবে–
מַ֙יִם֙
—
מַ֙יִם֙
জল
מִדָּ֣לְיָ֔ו
—
מִדָּ֣לְיָ֔ו
তার–বালতি–থেকে
וְזַרְע֖וֹ
—
וְזַרְע֖וֹ
—
בְּמַ֣יִם
—
בְּמַ֣יִם
জলে
רַבִּ֑ים
—
רַבִּ֑ים
বহু
וְיָרֹ֤ם
—
וְיָרֹ֤ם
এবং–উন্নত–হবে
מֵֽאֲגַג֙
—
מֵֽאֲגַג֙
আগাগ–থেকে
מַלְכּ֔וֹ
—
מַלְכּ֔וֹ
তার–রাজা
וְתִנַּשֵּׂ֖א
—
וְתִנַּשֵּׂ֖א
এবং–মহিমান্বিত–হবে
מַלְכֻתֽוֹ׃
—
מַלְכֻתֽוֹ׃
তার–রাজ্য
8
אֵ֚ל
—
אֵ֚ל
ঈশ্বর
מוֹצִיא֣וֹ
—
מוֹצִיא֣וֹ
বের–করে–এনেছেন–তাদের
מִמִּצְרַ֔יִם
—
מִמִּצְרַ֔יִם
—
כְּתוֹעֲפֹ֥ת
—
כְּתוֹעֲפֹ֥ת
যেমন–শিং
רְאֵ֖ם
—
רְאֵ֖ם
বন্য–ষাঁড়ের
ל֑וֹ
—
ל֑וֹ
তার–জন্য
יֹאכַ֞ל
—
יֹאכַ֞ל
সে–খাবে
גּוֹיִ֣ם
—
גּוֹיִ֣ם
জাতিগুলিকে
צָרָ֗יו
—
צָרָ֗יו
তার–শত্রুদের
וְעַצְמֹתֵיהֶ֛ם
—
וְעַצְמֹתֵיהֶ֛ם
এবং–তাদের–হাড়
יְגָרֵ֖ם
—
יְגָרֵ֖ם
সে–চূর্ণ–করবে
וְחִצָּ֥יו
—
וְחִצָּ֥יו
এবং–তার–তীরে
יִמְחָֽץ׃
—
יִמְחָֽץ׃
সে–বিদ্ধ–করবে
9
כָּרַ֨ע
—
כָּרַ֨ע
নতজানু–হল
שָׁכַ֧ב
—
שָׁכַ֧ב
—
כַּאֲרִ֛י
—
כַּאֲרִ֛י
সিংহের–মতো
וּכְלָבִ֖יא
—
וּכְלָבִ֖יא
—
מִ֣י
—
מִ֣י
কে
יְקִימֶ֑נּוּ
—
יְקִימֶ֑נּוּ
তাকে–জাগাবে
מְבָרֲכֶ֣יךָ
—
מְבָרֲכֶ֣יךָ
যারা–আশীর্বাদ–করে–তোমাকে
בָר֔וּךְ
—
בָר֔וּךְ
—
וְאֹרְרֶ֖יךָ
—
וְאֹרְרֶ֖יךָ
এবং–যারা–অভিশাপ–দেয়–তোমাকে
אָרֽוּר׃
—
אָרֽוּר׃
অভিশপ্ত
10
וַיִּֽחַר־
—
וַיִּֽחַר־
এবং–জ্বলে–উঠল–
אַ֤ף
—
אַ֤ף
ক্রোধ
בָּלָק֙
—
בָּלָק֙
বালাকের
אֶל־
—
אֶל־
প্রতি–
בִּלְעָ֔ם
—
בִּלְעָ֔ם
বিলিয়ম
וַיִּסְפֹּ֖ק
—
וַיִּסְפֹּ֖ק
এবং–সে–চাপড়–দিল
אֶת־
—
אֶת־
–
כַּפָּ֑יו
—
כַּפָּ֑יו
তার–হাত
וַיֹּ֨אמֶר
—
וַיֹּ֨אמֶר
এবং–বলল
בָּלָ֜ק
—
בָּלָ֜ק
বালাক
אֶל־
—
אֶל־
প্রতি–
בִּלְעָ֗ם
—
בִּלְעָ֗ם
বিলিয়ম
לָקֹ֤ב
—
לָקֹ֤ב
অভিশাপ–দিতে
אֹֽיְבַי֙
—
אֹֽיְבַי֙
আমার–শত্রুদের
קְרָאתִ֔יךָ
—
קְרָאתִ֔יךָ
আমি–ডেকেছিলাম–তোমাকে
וְהִנֵּה֙
—
וְהִנֵּה֙
এবং–দেখ
בֵּרַ֣כְתָּ
—
בֵּרַ֣כְתָּ
তুমি–আশীর্বাদ–করলে
בָרֵ֔ךְ
—
בָרֵ֔ךְ
আশীর্বাদ
זֶ֖ה
—
זֶ֖ה
এই
שָׁלֹ֥שׁ
—
שָׁלֹ֥שׁ
তিন
פְּעָמִֽים׃
—
פְּעָמִֽים׃
বার
11
וְעַתָּ֖ה
—
וְעַתָּ֖ה
এবং–এখন
בְּרַח־
—
בְּרַח־
—
לְךָ֣
—
לְךָ֣
তোমার–জন্য
אֶל־
—
אֶל־
দিকে–
מְקוֹמֶ֑ךָ
—
מְקוֹמֶ֑ךָ
তোমার–স্থান
אָמַ֙רְתִּי֙
—
אָמַ֙רְתִּי֙
আমি–বলেছিলাম
כַּבֵּ֣ד
—
כַּבֵּ֣ד
সম্মান–দেব
אֲכַבֶּדְךָ֔
—
אֲכַבֶּדְךָ֔
আমি–সম্মান–দেব–তোমাকে
וְהִנֵּ֛ה
—
וְהִנֵּ֛ה
এবং–দেখ
מְנָעֲךָ֥
—
מְנָעֲךָ֥
বারণ–করেছেন–তোমাকে
יְהוָ֖ה
—
יְהוָ֖ה
সদাপ্রভু
מִכָּבֽוֹד׃
—
מִכָּבֽוֹד׃
সম্মান–থেকে
12
וַיֹּ֥אמֶר
—
וַיֹּ֥אמֶר
এবং–বলল
בִּלְעָ֖ם
—
בִּלְעָ֖ם
বিলিয়ম
אֶל־
—
אֶל־
প্রতি–
בָּלָ֑ק
—
בָּלָ֑ק
বালাক
הֲלֹ֗א
—
הֲלֹ֗א
কি–না
גַּ֧ם
—
גַּ֧ם
হাঁ–
אֶל־
—
אֶל־
প্রতি–
מַלְאָכֶ֛יךָ
—
מַלְאָכֶ֛יךָ
তোমার–দূতদের
אֲשֶׁר־
—
אֲשֶׁר־
যাদের–
שָׁלַ֥חְתָּ
—
שָׁלַ֥חְתָּ
পাঠিয়েছিলে
אֵלַ֖י
—
אֵלַ֖י
আমার–কাছে
דִּבַּ֥רְתִּי
—
דִּבַּ֥רְתִּי
বলেছিলাম
לֵאמֹֽר׃
—
לֵאמֹֽר׃
বলে
13
אִם־
—
אִם־
যদি–
יִתֶּן־
—
יִתֶּן־
দেন–
לִ֨י
—
לִ֨י
আমাকে
בָלָ֜ק
—
בָלָ֜ק
বালাক
מְלֹ֣א
—
מְלֹ֣א
পূর্ণ
בֵיתוֹ֮
—
בֵיתוֹ֮
তার–গৃহ
כֶּ֣סֶף
—
כֶּ֣סֶף
রূপা
וְזָהָב֒
—
וְזָהָב֒
এবং–সোনা
לֹ֣א
—
לֹ֣א
না
אוּכַ֗ל
—
אוּכַ֗ל
আমি–পারতাম
לַעֲבֹר֙
—
לַעֲבֹר֙
লঙ্ঘন–করতে
אֶת־
—
אֶת־
–
פִּ֣י
—
פִּ֣י
মুখ
יְהוָ֔ה
—
יְהוָ֔ה
সদাপ্রভুর
לַעֲשׂ֥וֹת
—
לַעֲשׂ֥וֹת
করতে
טוֹבָ֛ה
—
טוֹבָ֛ה
ভালো
א֥וֹ
—
א֥וֹ
বা
רָעָ֖ה
—
רָעָ֖ה
মন্দ
מִלִּבִּ֑י
—
מִלִּבִּ֑י
আমার–হৃদয়–থেকে
אֲשֶׁר־
—
אֲשֶׁר־
যা–
יְדַבֵּ֥ר
—
יְדַבֵּ֥ר
বলবেন
יְהוָ֖ה
—
יְהוָ֖ה
সদাপ্রভু
אֹת֥וֹ
—
אֹת֥וֹ
তাই
אֲדַבֵּֽר׃
—
אֲדַבֵּֽר׃
আমি–বলব
14
וְעַתָּ֕ה
—
וְעַתָּ֕ה
এবং–এখন
הִנְנִ֥י
—
הִנְנִ֥י
দেখ–আমি
הוֹלֵ֖ךְ
—
הוֹלֵ֖ךְ
যাচ্ছি
לְעַמִּ֑י
—
לְעַמִּ֑י
—
לְכָה֙
—
לְכָה֙
এসো
אִיעָ֣צְךָ֔
—
אִיעָ֣צְךָ֔
আমি–পরামর্শ–দেব–তোমাকে
אֲשֶׁ֨ר
—
אֲשֶׁ֨ר
যা
יַעֲשֶׂ֜ה
—
יַעֲשֶׂ֜ה
করবে
הָעָ֥ם
—
הָעָ֥ם
এই–জাতি
הַזֶּ֛ה
—
הַזֶּ֛ה
এই
לְעַמְּךָ֖
—
לְעַמְּךָ֖
তোমার–জাতিকে
בְּאַחֲרִ֥ית
—
בְּאַחֲרִ֥ית
শেষে
הַיָּמִֽים׃
—
הַיָּמִֽים׃
দিনের
15
וַיִּשָּׂ֥א
—
וַיִּשָּׂ֥א
এবং–উচ্চারণ–করল
מְשָׁל֖וֹ
—
מְשָׁל֖וֹ
তার–দৃষ্টান্ত
וַיֹּאמַ֑ר
—
וַיֹּאמַ֑ר
এবং–বলল
נְאֻ֤ם
—
נְאֻ֤ם
বাক্য
בִּלְעָם֙
—
בִּלְעָם֙
বিলিয়মের
בְּנ֣וֹ
—
בְּנ֣וֹ
পুত্র
בְעֹ֔ר
—
בְעֹ֔ר
বেয়োরের
וּנְאֻ֥ם
—
וּנְאֻ֥ם
এবং–বাক্য
הַגֶּ֖בֶר
—
הַגֶּ֖בֶר
পুরুষের
שְׁתֻ֥ם
—
שְׁתֻ֥ם
খোলা
הָעָֽיִן׃
—
הָעָֽיִן׃
চোখের
16
נְאֻ֗ם
—
נְאֻ֗ם
বাক্য
שֹׁמֵ֙עַ֙
—
שֹׁמֵ֙עַ֙
শোনে
אִמְרֵי־
—
אִמְרֵי־
বাক্য–
אֵ֔ל
—
אֵ֔ל
ঈশ্বরের
וְיֹדֵ֖עַ
—
וְיֹדֵ֖עַ
এবং–জানে
דַּ֣עַת
—
דַּ֣עַת
জ্ঞান
עֶלְי֑וֹן
—
עֶלְי֑וֹן
পরমের
מַחֲזֵ֤ה
—
מַחֲזֵ֤ה
দর্শন
שַׁדַּי֙
—
שַׁדַּי֙
সর্বশক্তিমানের
יֶֽחֱזֶ֔ה
—
יֶֽחֱזֶ֔ה
দেখে
נֹפֵ֖ל
—
נֹפֵ֖ל
পতিত
וּגְל֥וּי
—
וּגְל֥וּי
এবং–প্রকাশিত
עֵינָֽיִם׃
—
עֵינָֽיִם׃
চোখের
17
אֶרְאֶ֙נּוּ֙
—
אֶרְאֶ֙נּוּ֙
আমি–দেখি–তাকে
וְלֹ֣א
—
וְלֹ֣א
এবং–না
עַתָּ֔ה
—
עַתָּ֔ה
এখন
אֲשׁוּרֶ֖נּוּ
—
אֲשׁוּרֶ֖נּוּ
আমি–দেখি–তাকে
וְלֹ֣א
—
וְלֹ֣א
এবং–না
קָר֑וֹב
—
קָר֑וֹב
নিকটে
דָּרַ֨ךְ
—
דָּרַ֨ךְ
উদিত–হবে
כּוֹכָ֜ב
—
כּוֹכָ֜ב
তারা
מִֽיַּעֲקֹ֗ב
—
מִֽיַּעֲקֹ֗ב
যাকোব–থেকে
וְקָ֥ם
—
וְקָ֥ם
এবং–উঠবে
שֵׁ֙בֶט֙
—
שֵׁ֙בֶט֙
দন্ড
מִיִּשְׂרָאֵ֔ל
—
מִיִּשְׂרָאֵ֔ל
ইস্রায়েল–থেকে
וּמָחַץ֙
—
וּמָחַץ֙
—
פַּאֲתֵ֣י
—
פַּאֲתֵ֣י
প্রান্তগুলি
מוֹאָ֔ב
—
מוֹאָ֔ב
মোয়াবের
וְקַרְקַ֖ר
—
וְקַרְקַ֖ר
এবং–ধ্বংস–করবে
כָּל־
—
כָּל־
সমস্ত–
בְּנֵי־
—
בְּנֵי־
পুত্রদের–
שֵֽׁת׃
—
שֵֽׁת׃
শেথের
18
וְהָיָ֨ה
—
וְהָיָ֨ה
এবং–হবে
אֱד֜וֹם
—
אֱד֜וֹם
ইদোম
יְרֵשָׁ֗ה
—
יְרֵשָׁ֗ה
অধিকার
וְהָיָ֧ה
—
וְהָיָ֧ה
এবং–হবে
יְרֵשָׁ֛ה
—
יְרֵשָׁ֛ה
অধিকার
שֵׂעִ֖יר
—
שֵׂעִ֖יר
সেয়ীর
אֹיְבָ֑יו
—
אֹיְבָ֑יו
তার–শত্রুদের
וְיִשְׂרָאֵ֖ל
—
וְיִשְׂרָאֵ֖ל
এবং–ইস্রায়েল
עֹ֥שֶׂה
—
עֹ֥שֶׂה
করবে
חָֽיִל׃
—
חָֽיִל׃
শক্তি
19
וְיֵ֖רְדְּ
—
וְיֵ֖רְדְּ
এবং–কর্তৃত্ব–করবে
מִֽיַּעֲקֹ֑ב
—
מִֽיַּעֲקֹ֑ב
যাকোব–থেকে–একজন
וְהֶֽאֱבִ֥יד
—
וְהֶֽאֱבִ֥יד
এবং–ধ্বংস–করবে
שָׂרִ֖יד
—
שָׂרִ֖יד
অবশিষ্ট
מֵעִֽיר׃
—
מֵעִֽיר׃
নগর–থেকে
20
וַיַּרְא֙
—
וַיַּרְא֙
—
אֶת־
—
אֶת־
–
עֲמָלֵ֔ק
—
עֲמָלֵ֔ק
আমালেককে
וַיִּשָּׂ֥א
—
וַיִּשָּׂ֥א
এবং–উচ্চারণ–করল
מְשָׁל֖וֹ
—
מְשָׁל֖וֹ
তার–দৃষ্টান্ত
וַיֹּאמַ֑ר
—
וַיֹּאמַ֑ר
এবং–বলল
רֵאשִׁ֤ית
—
רֵאשִׁ֤ית
প্রথম
גּוֹיִם֙
—
גּוֹיִם֙
জাতিদের
עֲמָלֵ֔ק
—
עֲמָלֵ֔ק
আমালেক
וְאַחֲרִית֖וֹ
—
וְאַחֲרִית֖וֹ
এবং–তার–শেষ
עֲדֵ֥י
—
עֲדֵ֥י
চিরকালের–জন্য
אֹבֵֽד׃
—
אֹבֵֽד׃
ধ্বংস
21
וַיַּרְא֙
—
וַיַּרְא֙
এবং–দেখল
אֶת־
—
אֶת־
–
הַקֵּינִ֔י
—
הַקֵּינִ֔י
কেনীয়কে
וַיִּשָּׂ֥א
—
וַיִּשָּׂ֥א
এবং–উচ্চারণ–করল
מְשָׁל֖וֹ
—
מְשָׁל֖וֹ
তার–দৃষ্টান্ত
וַיֹּאמַ֑ר
—
וַיֹּאמַ֑ר
এবং–বলল
אֵיתָן֙
—
אֵיתָן֙
দৃঢ়
מֽוֹשָׁבֶ֔ךָ
—
מֽוֹשָׁבֶ֔ךָ
তোমার–বাসস্থান
וְשִׂ֥ים
—
וְשִׂ֥ים
এবং–স্থাপন–কর
בַּסֶּ֖לַע
—
בַּסֶּ֖לַע
পাথরে
קִנֶּֽךָ׃
—
קִנֶּֽךָ׃
তোমার–বাসা
22
כִּ֥י
—
כִּ֥י
কিন্তু
אִם־
—
אִם־
যদি–
יִהְיֶ֖ה
—
יִהְיֶ֖ה
হবে
לְבָ֣עֵֽר
—
לְבָ֣עֵֽר
জ্বালানোর–জন্য
קָ֑יִן
—
קָ֑יִן
কায়িন
עַד־
—
עַד־
যতক্ষণ–না–
מָ֖ה
—
מָ֖ה
কত
אַשּׁ֥וּר
—
אַשּׁ֥וּר
অশূর
תִּשְׁבֶּֽךָּ׃
—
תִּשְׁבֶּֽךָּ׃
তোমাকে–বন্দী–করবে
23
וַיִּשָּׂ֥א
—
וַיִּשָּׂ֥א
এবং–উচ্চারণ–করল
מְשָׁל֖וֹ
—
מְשָׁל֖וֹ
তার–দৃষ্টান্ত
וַיֹּאמַ֑ר
—
וַיֹּאמַ֑ר
এবং–বলল
א֕וֹי
—
א֕וֹי
হায়
מִ֥י
—
מִ֥י
কে
יִחְיֶ֖ה
—
יִחְיֶ֖ה
বাঁচবে
מִשֻּׂמ֥וֹ
—
מִשֻּׂמ֥וֹ
যখন–স্থাপন–করবেন–তাকে
אֵֽל׃
—
אֵֽל׃
ঈশ্বর
24
וְצִים֙
—
וְצִים֙
এবং–জাহাজ
מִיַּ֣ד
—
מִיַּ֣ד
তীর–থেকে
כִּתִּ֔ים
—
כִּתִּ֔ים
কিত্তীমের
וְעִנּ֥וּ
—
וְעִנּ֥וּ
এবং–কষ্ট–দেবে
אַשּׁ֖וּר
—
אַשּׁ֖וּר
অশূরকে
וְעִנּוּ־
—
וְעִנּוּ־
এবং–কষ্ট–দেবে–
עֵ֑בֶר
—
עֵ֑בֶר
এবেরকে
וְגַם־
—
וְגַם־
এবং–সেও–
ה֖וּא
—
ה֖וּא
সে
עֲדֵ֥י
—
עֲדֵ֥י
চিরকালের–জন্য
אֹבֵֽד׃
—
אֹבֵֽד׃
ধ্বংস
25
וַיָּ֣קָם
—
וַיָּ֣קָם
এবং–উঠল
בִּלְעָ֔ם
—
בִּלְעָ֔ם
বিলিয়ম
וַיֵּ֖לֶךְ
—
וַיֵּ֖לֶךְ
এবং–গেল
וַיָּ֣שָׁב
—
וַיָּ֣שָׁב
এবং–ফিরল
לִמְקֹמ֑וֹ
—
לִמְקֹמ֑וֹ
তার–স্থানে
וְגַם־
—
וְגַם־
—
בָּלָ֖ק
—
בָּלָ֖ק
বালাক
הָלַ֥ךְ
—
הָלַ֥ךְ
গেল
לְדַרְכּֽוֹ׃
—
לְדַרְכּֽוֹ׃
তার–পথে
פ
—
פ
প
← Previous Chapter
Next Chapter →