bible.systems
Read
Downloads
Contribute
English
Languages
/
Spanish
/
Nehemías 11
Nehemías 11
Language:
Amharic
Arabic
Bengali
Burmese
Chinese
English
French
German
Gujarati
Hebrew
Hindi
Indonesian
Italian
Japanese
Javanese
Korean
Nepali
Portuguese
Russian
Serbian
Spanish
Swahili
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Vietnamese
Book:
Génesis
Éxodo
Levítico
Números
Deuteronomio
Josué
Jueces
Rut
1 Samuel
2 Samuel
1 Reyes
2 Reyes
1 Crónicas
2 Crónicas
Esdras
Nehemías
Ester
Job
Salmos
Proverbios
Eclesiastés
Cantares
Isaías
Jeremías
Lamentaciones
Ezequiel
Daniel
Oseas
Joel
Amós
Abdías
Jonás
Miqueas
Nahúm
Habacuc
Sofonías
Hageo
Zacarías
Malaquías
Mateo
Marcos
Lucas
Juan
Hechos
Romanos
1 Corintios
2 Corintios
Gálatas
Efesios
Filipenses
Colosenses
1 Tesalonicenses
2 Tesalonicenses
1 Timoteo
2 Timoteo
Tito
Filemón
Hebreos
Santiago
1 Pedro
2 Pedro
1 Juan
2 Juan
3 Juan
Judas
Apocalipsis
Chapter:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Hide dashes
Audio
GPT
Direction:
LTR
Auto
RTL
|
Reference:
Hidden
Below
Side
Reina Valera 1909
Amharic Selassie Bible
Bengali 2006 EB Interlinear
King James Version
World English Bible
Gujarati IRV (2019)
Hindi IRV
Japanese Kougo-yaku (1954/1955)
Nepali ERV
Sveto Pismo (Daničić-Karadžić 1868)
Telugu IRV (2019)
Ang Dating Biblia (1905)
Thai KJV
Ukrainian Ogienko (1962)
Vietnamese 1934 (Cadman)
|
IPA:
Off
Hebrew (Tiberian)
PDFs
✓
Approved
?
Pending review
AI
Imported
—
No translation
1
וַיֵּשְׁב֥וּ
Y–habitaron
שָׂרֵֽי־
príncipes–de–
הָעָ֖ם
el–pueblo
בִּירוּשָׁלִָ֑ם
en–Jerusalén
וּשְׁאָ֣ר
y–resto–de
הָ֠עָם
el–pueblo
הִפִּ֨ילוּ
echaron
גוֹרָל֜וֹת
suertes
לְהָבִ֣יא ׀
para–traer
אֶחָ֣ד
uno
מִן־
de–
הָעֲשָׂרָ֗ה
los–diez
לָשֶׁ֙בֶת֙
para–habitar
בִּֽירוּשָׁלִַ֙ם֙
en–Jerusalén
עִ֣יר
ciudad–de
הַקֹּ֔דֶשׁ
la–santidad
וְתֵ֥שַׁע
y–nueve
הַיָּד֖וֹת
las–partes
בֶּעָרִֽים׃
en–las–ciudades
2
וַֽיְבָרֲכ֖וּ
Y–bendijeron
הָעָ֑ם
el–pueblo
לְכֹל֙
a–todos
הָֽאֲנָשִׁ֔ים
los–hombres
הַמִּֽתְנַדְּבִ֔ים
los–que–se–ofrecieron–voluntariamente
לָשֶׁ֖בֶת
para–habitar
בִּירוּשָׁלִָֽם׃
en–Jerusalén
פ
P
3
וְאֵ֙לֶּה֙
Y–estos
רָאשֵׁ֣י
cabezas–de
הַמְּדִינָ֔ה
la–provincia
אֲשֶׁ֥ר
que
יָשְׁב֖וּ
habitaron
בִּירוּשָׁלִָ֑ם
en–Jerusalén
וּבְעָרֵ֣י
y–en–ciudades–de
יְהוּדָ֗ה
Judá
יָֽשְׁב֞וּ
habitaron
אִ֤ישׁ
cada–uno
בַּאֲחֻזָּתוֹ֙
en–posesión–de–él
בְּעָ֣רֵיהֶ֔ם
en–ciudades–de–ellos
יִשְׂרָאֵ֤ל
Israel
הַכֹּהֲנִים֙
los–sacerdotes
וְהַלְוִיִּ֣ם
y–los–levitas
וְהַנְּתִינִ֔ים
y–los–netineos
וּבְנֵ֖י
e–hijos–de
עַבְדֵ֥י
siervos–de
שְׁלֹמֹֽה׃
Salomón
4
וּבִֽירוּשָׁלִַ֙ם֙
Y–en–Jerusalén
יָֽשְׁב֔וּ
habitaron
מִבְּנֵ֥י
de–hijos–de
יְהוּדָ֖ה
Judá
וּמִבְּנֵ֣י
y–de–hijos–de
בִנְיָמִ֑ן
Benjamín
מִבְּנֵ֣י
de–hijos–de
יְ֠הוּדָה
Judá
עֲתָיָ֨ה
Ataías
בֶן־
hijo–de–
עֻזִּיָּ֜ה
Uzías
בֶּן־
hijo–de–
זְכַרְיָ֧ה
Zacarías
בֶן־
hijo–de–
אֲמַרְיָ֛ה
Amarías
בֶּן־
hijo–de–
שְׁפַטְיָ֥ה
Sefatías
בֶן־
hijo–de–
מַהֲלַלְאֵ֖ל
Mahalalel
מִבְּנֵי־
de–hijos–de–
פָֽרֶץ׃
Pérez
5
וּמַעֲשֵׂיָ֣ה
Y–Maasías
בֶן־
hijo–de–
בָּר֣וּךְ
Baruc
בֶּן־
hijo–de–
כָּל־חֹ֠זֶה
Col–Hoze
בֶּן־
hijo–de–
חֲזָיָ֨ה
Hazayas
בֶן־
hijo–de–
עֲדָיָ֧ה
Adaías
בֶן־
hijo–de–
יוֹיָרִ֛יב
Joiarib
בֶּן־
hijo–de–
זְכַרְיָ֖ה
Zacarías
בֶּן־
hijo–de–
הַשִּׁלֹנִֽי׃
el–silonita
6
כָּל־
Todos–
בְּנֵי־
hijos–de–
פֶ֕רֶץ
Pérez
הַיֹּשְׁבִ֖ים
los–que–habitan
בִּירוּשָׁלִָ֑ם
en–Jerusalén
אַרְבַּ֥ע
cuatrocientos
מֵא֛וֹת
sesenta
שִׁשִּׁ֥ים
y–ocho
וּשְׁמֹנָ֖ה
hombres–de–
אַנְשֵׁי־
valor
חָֽיִל׃
S
ס
—
7
וְאֵ֖לֶּה
Y–estos
בְּנֵ֣י
hijos–de
בִנְיָמִ֑ן
Benjamín
סַלֻּ֡א
Salú
בֶּן־
hijo–de–
מְשֻׁלָּ֡ם
Mesulam
בֶּן־
hijo–de–
יוֹעֵ֡ד
Joed
בֶּן־
hijo–de–
פְּדָיָה֩
Pedaías
בֶן־
hijo–de–
ק֨וֹלָיָ֧ה
Colaías
בֶן־
hijo–de–
מַעֲשֵׂיָ֛ה
Maasías
בֶּן־
hijo–de–
אִֽיתִיאֵ֖ל
Itiel
בֶּן־
hijo–de–
יְשַֽׁעְיָֽה׃
Isaías
8
וְאַחֲרָ֖יו
Y–después–de–él
גַּבַּ֣י
Gabai
סַלָּ֑י
Salai
תְּשַׁ֥ע
novecientos
מֵא֖וֹת
veintiocho
עֶשְׂרִ֥ים
S
וּשְׁמֹנָֽה׃
—
9
וְיוֹאֵ֥ל
Y–Joel
בֶּן־
hijo–de–
זִכְרִ֖י
Zicri
פָּקִ֣יד
supervisor
עֲלֵיהֶ֑ם
sobre–ellos
וִיהוּדָ֧ה
y–Judá
בֶן־
hijo–de–
הַסְּנוּאָ֛ה
el–Senua
עַל־
sobre–
הָעִ֖יר
la–ciudad
מִשְׁנֶֽה׃
segundo
פ
P
10
מִן־
De–
הַֽכֹּהֲנִ֑ים
los–sacerdotes
יְדַֽעְיָ֥ה
Jedaías
בֶן־
hijo–de–
יוֹיָרִ֖יב
Joiarib
יָכִֽין׃
Jaquín
11
שְׂרָיָ֨ה
Seraías
בֶן־
hijo–de–
חִלְקִיָּ֜ה
Hilcías
בֶּן־
hijo–de–
מְשֻׁלָּ֣ם
Mesulam
בֶּן־
hijo–de–
צָד֗וֹק
Sadoc
בֶּן־
hijo–de–
מְרָיוֹת֙
Meraiot
בֶּן־
hijo–de–
אֲחִיט֔וּב
Ahitob
נְגִ֖ד
príncipe–de
בֵּ֥ית
casa–de
הָאֱלֹהִֽים׃
el–Dios
12
וַאֲחֵיהֶ֗ם
Y–hermanos–de–ellos
עֹשֵׂ֤י
hacedores–de
הַמְּלָאכָה֙
la–obra
לַבַּ֔יִת
de–la–casa
שְׁמֹנֶ֥ה
ochocientos
מֵא֖וֹת
veintidós
עֶשְׂרִ֣ים
y–Adaías
וּשְׁנָ֑יִם
hijo–de–
וַ֠עֲדָיָה
Jeroham
בֶּן־
hijo–de–
יְרֹחָ֤ם
Pelalías
בֶּן־
hijo–de–
פְּלַלְיָה֙
Amsi
בֶּן־
hijo–de–
אַמְצִ֣י
Zacarías
בֶן־
hijo–de–
זְכַרְיָ֔ה
Pasjur
בֶּן־
hijo–de–
פַּשְׁח֖וּר
Malquías
בֶּן־
—
מַלְכִּיָּֽה׃
—
13
וְאֶחָיו֙
Y–hermanos–de–él
רָאשִׁ֣ים
cabezas
לְאָב֔וֹת
de–padres
מָאתַ֖יִם
doscientos
אַרְבָּעִ֣ים
cuarenta
וּשְׁנָ֑יִם
y–dos
וַעֲמַשְׁסַ֧י
y–Amasai
בֶּן־
hijo–de–
עֲזַרְאֵ֛ל
Azareel
בֶּן־
hijo–de–
אַחְזַ֥י
Ahzai
בֶּן־
hijo–de–
מְשִׁלֵּמ֖וֹת
Mesilemot
בֶּן־
hijo–de–
אִמֵּֽר׃
Imer
14
וַאֲחֵיהֶם֙
Y–hermanos–de–ellos
גִּבּ֣וֹרֵי
valientes–de
חַ֔יִל
fuerza
מֵאָ֖ה
ciento
עֶשְׂרִ֣ים
veintiocho
וּשְׁמֹנָ֑ה
y–supervisor
וּפָקִ֣יד
sobre–ellos
עֲלֵיהֶ֔ם
Zabdiel
זַבְדִּיאֵ֖ל
hijo–de–
בֶּן־
los–grandes
הַגְּדוֹלִֽים׃
S
ס
—
15
וּמִֽן־
Y–de–
הַלְוִיִּ֑ם
los–levitas
שְׁמַעְיָ֧ה
Semaías
בֶן־
hijo–de–
חַשּׁ֛וּב
Hasub
בֶּן־
hijo–de–
עַזְרִיקָ֥ם
Azricam
בֶּן־
hijo–de–
חֲשַׁבְיָ֖ה
Hasabías
בֶּן־
hijo–de–
בּוּנִּֽי׃
Buni
16
וְשַׁבְּתַ֨י
Y–Sabetai
וְיוֹזָבָ֜ד
y–Jozabad
עַל־
sobre–
הַמְּלָאכָ֤ה
la–obra
הַחִֽיצֹנָה֙
la–exterior
לְבֵ֣ית
de–casa–de
הָאֱלֹהִ֔ים
el–Dios
מֵרָאשֵׁ֖י
de–cabezas–de
הַלְוִיִּֽם׃
los–levitas
17
וּמַתַּנְיָ֣ה
Y–Matanías
בֶן־
hijo–de–
מִ֠יכָה
Mica
בֶּן־
hijo–de–
זַבְדִּ֨י
Zabdi
בֶן־
hijo–de–
אָסָ֜ף
Asaf
רֹ֗אשׁ
cabeza
הַתְּחִלָּה֙
del–comienzo
יְהוֹדֶ֣ה
alabanza
לַתְּפִלָּ֔ה
en–la–oración
וּבַקְבֻּקְיָ֖ה
y–Bacbuquías
מִשְׁנֶ֣ה
segundo
מֵאֶחָ֑יו
de–hermanos–de–él
וְעַבְדָּא֙
y–Abdá
בֶּן־
hijo–de–
שַׁמּ֔וּעַ
Samua
בֶּן־
hijo–de–
גָּלָ֖ל
Galal
בֶּן־
hijo–de–
[ידיתון]
[Jedutún]
(יְדוּתֽוּן׃)
(Jedutún)
18
כָּל־
Todos–
הַלְוִיִּם֙
los–levitas
בְּעִ֣יר
en–ciudad–de
הַקֹּ֔דֶשׁ
la–santidad
מָאתַ֖יִם
doscientos
שְׁמֹנִ֥ים
ochenta
וְאַרְבָּעָֽה׃
y–cuatro
פ
P
19
וְהַשּֽׁוֹעֲרִים֙
Y–los–porteros
עַקּ֣וּב
Acub
טַלְמ֔וֹן
Talmón
וַאֲחֵיהֶ֖ם
y–hermanos–de–ellos
הַשֹּׁמְרִ֣ים
los–que–guardan
בַּשְּׁעָרִ֑ים
en–las–puertas
מֵאָ֖ה
ciento
שִׁבְעִ֥ים
setenta
וּשְׁנָֽיִם׃
y–dos
20
וּשְׁאָ֨ר
Y–resto–de
יִשְׂרָאֵ֜ל
Israel
הַכֹּהֲנִ֤ים
los–sacerdotes
הַלְוִיִּם֙
los–levitas
בְּכָל־
en–todas–
עָרֵ֣י
ciudades–de
יְהוּדָ֔ה
Judá
אִ֖ישׁ
cada–uno
בְּנַחֲלָתֽוֹ׃
en–heredad–de–él
21
וְהַנְּתִינִ֖ים
Y–los–netineos
יֹשְׁבִ֣ים
habitando
בָּעֹ֑פֶל
en–el–Ofel
וְצִיחָ֥א
y–Ziha
וְגִשְׁפָּ֖א
y–Gispa
עַל־
sobre–
הַנְּתִינִֽים׃
los–netineos
פ
P
22
וּפְקִ֤יד
Y–supervisor–de
הַלְוִיִּם֙
los–levitas
בִּיר֣וּשָׁלִַ֔ם
en–Jerusalén
עֻזִּ֤י
Uzi
בֶן־
hijo–de–
בָּנִי֙
Baní
בֶּן־
hijo–de–
חֲשַׁבְיָ֔ה
Hasabías
בֶּן־
hijo–de–
מַתַּנְיָ֖ה
Matanías
בֶּן־
hijo–de–
מִיכָ֑א
Mica
מִבְּנֵ֤י
de–hijos–de
אָסָף֙
Asaf
הַמְשֹׁ֣רְרִ֔ים
los–cantores
לְנֶ֖גֶד
frente–a
מְלֶ֥אכֶת
obra–de
בֵּית־
casa–de–
הָאֱלֹהִֽים׃
el–Dios
23
כִּֽי־
Porque–
מִצְוַ֥ת
mandamiento–de
הַמֶּ֖לֶךְ
el–rey
עֲלֵיהֶ֑ם
sobre–ellos
וַאֲמָנָ֥ה
y–provisión–firme
עַל־
sobre–
הַמְשֹׁרְרִ֖ים
los–cantores
דְּבַר־
asunto–de–
י֥וֹם
día
בְּיוֹמֽוֹ׃
en–día–de–él
24
וּפְתַֽחְיָ֨ה
Y–Petahías
בֶּן־
hijo–de–
מְשֵֽׁיזַבְאֵ֜ל
Mesezabel
מִבְּנֵי־
de–hijos–de–
זֶ֤רַח
Zera
בֶּן־
hijo–de–
יְהוּדָה֙
Judá
לְיַ֣ד
a–mano–de
הַמֶּ֔לֶךְ
el–rey
לְכָל־
para–todo–
דָּבָ֖ר
asunto
לָעָֽם׃
del–pueblo
25
וְאֶל־
Y–en–cuanto–a–
הַחֲצֵרִ֖ים
las–aldeas
בִּשְׂדֹתָ֑ם
en–campos–de–ellas
מִבְּנֵ֣י
de–hijos–de
יְהוּדָ֗ה
Judá
יָֽשְׁב֞וּ
habitaron
בְּקִרְיַ֤ת הָֽאַרְבַּע֙
en–Quiriat–Arba
וּבְנֹתֶ֔יהָ
y–aldeas–de–ella
וּבְדִיבֹן֙
y–en–Dibón
וּבְנֹתֶ֔יהָ
y–aldeas–de–ella
וּבִֽיקַּבְצְאֵ֖ל
y–en–Jecabseel
וַחֲצֵרֶֽיהָ׃
y–aldeas–de–ella
26
וּבְיֵשׁ֥וּעַ
Y–en–Jesúa
וּבְמוֹלָדָ֖ה
y–en–Molada
וּבְבֵ֥ית
y–en–Bet
פָּֽלֶט׃
Pelet
27
וּבַחֲצַ֥ר שׁוּעָ֛ל
Y–en–Hazar–Sual
וּבִבְאֵ֥ר שֶׁ֖בַע
y–en–Beer–Seba
וּבְנֹתֶֽיהָ׃
y–aldeas–de–ella
28
וּבְצִֽקְלַ֥ג
Y–en–Siclag
וּבִמְכֹנָ֖ה
y–en–Mecona
וּבִבְנֹתֶֽיהָ׃
y–en–aldeas–de–ella
29
וּבְעֵ֥ין רִמּ֛וֹן
Y–en–Ein–Rimón
וּבְצָרְעָ֖ה
y–en–Zora
וּבְיַרְמֽוּת׃
y–en–Jarmut
30
זָנֹ֤חַ
Zanoa
עֲדֻלָּם֙
Adulam
וְחַצְרֵיהֶ֔ם
y–aldeas–de–ellas
לָכִישׁ֙
Laquis
וּשְׂדֹתֶ֔יהָ
y–campos–de–ella
עֲזֵקָ֖ה
Azeca
וּבְנֹתֶ֑יהָ
y–aldeas–de–ella
וַיַּחֲנ֥וּ
y–acamparon
מִבְּאֵֽר־שֶׁ֖בַע
desde–Beer–
עַד־
Seba
גֵּֽיא־
hasta–
הִנֹּֽם׃
valle–de–
31
וּבְנֵ֥י
Y–hijos–de
בִנְיָמִ֖ן
Benjamín
מִגָּ֑בַע
desde–Gueba
מִכְמָ֣שׂ
Micmas
וְעַיָּ֔ה
y–Aja
וּבֵֽית־אֵ֖ל
y–Bet–El
וּבְנֹתֶֽיהָ׃
y–aldeas–de–ella
32
עֲנָת֥וֹת
Anatot
נֹ֖ב
Nob
עֲנָֽנְיָֽה׃
Ananías
33
חָצ֥וֹר ׀
Hazor
רָמָ֖ה
Ramá
גִּתָּֽיִם׃
Guitaim
34
חָדִ֥יד
Hadid
צְבֹעִ֖ים
Zeboim
נְבַלָּֽט׃
Nebalat
35
לֹ֥ד
Lod
וְאוֹנ֖וֹ
y–Ono
גֵּ֥י הַחֲרָשִֽׁים
valle–de–los–artesanos
36
וּמִן־
Y–de–
הַלְוִיִּ֔ם
los–levitas
מַחְלְק֥וֹת
divisiones–de
יְהוּדָ֖ה
Judá
לְבִנְיָמִֽין׃
para–Benjamín
פ
P
← Previous Chapter
Next Chapter →
