bible.systems
Read
Downloads
Contribute
English
Languages
/
Spanish
/
Jueces 1
Jueces 1
Language:
Amharic
Arabic
Bengali
Burmese
Chinese
English
French
German
Gujarati
Hebrew
Hindi
Indonesian
Italian
Japanese
Javanese
Korean
Nepali
Portuguese
Russian
Serbian
Spanish
Swahili
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Vietnamese
Book:
Génesis
Éxodo
Levítico
Números
Deuteronomio
Josué
Jueces
Rut
1 Samuel
2 Samuel
1 Reyes
2 Reyes
1 Crónicas
2 Crónicas
Esdras
Nehemías
Ester
Job
Salmos
Proverbios
Eclesiastés
Cantares
Isaías
Jeremías
Lamentaciones
Ezequiel
Daniel
Oseas
Joel
Amós
Abdías
Jonás
Miqueas
Nahúm
Habacuc
Sofonías
Hageo
Zacarías
Malaquías
Mateo
Marcos
Lucas
Juan
Hechos
Romanos
1 Corintios
2 Corintios
Gálatas
Efesios
Filipenses
Colosenses
1 Tesalonicenses
2 Tesalonicenses
1 Timoteo
2 Timoteo
Tito
Filemón
Hebreos
Santiago
1 Pedro
2 Pedro
1 Juan
2 Juan
3 Juan
Judas
Apocalipsis
Chapter:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
Hide dashes
Audio
GPT
Direction:
LTR
Auto
RTL
|
Reference:
Hidden
Below
Side
Reina Valera 1909
Amharic Selassie Bible
Bengali 2006 EB Interlinear
King James Version
World English Bible
Gujarati IRV (2019)
Hindi IRV
Japanese Kougo-yaku (1954/1955)
Nepali ERV
Sveto Pismo (Daničić-Karadžić 1868)
Telugu IRV (2019)
Ang Dating Biblia (1905)
Thai KJV
Ukrainian Ogienko (1962)
Vietnamese 1934 (Cadman)
|
IPA:
Off
Hebrew (Tiberian)
PDFs
✓
Approved
?
Pending review
AI
Imported
—
No translation
1
וַיְהִ֗י
Y–fue
אַחֲרֵי֙
después–de
מ֣וֹת
muerte–de
יְהוֹשֻׁ֔עַ
Yehoshúa
וַֽיִּשְׁאֲלוּ֙
y–preguntaron
בְּנֵ֣י
hijos–de
יִשְׂרָאֵ֔ל
Yisrael
בַּיהוָ֖ה
en–Yahweh
לֵאמֹ֑ר
diciendo
מִ֣י
quién
יַעֲלֶה־
subirá
לָּ֧נוּ
para–nosotros
אֶל־
hacia
הַֽכְּנַעֲנִ֛י
el–kenaani
בַּתְּחִלָּ֖ה
en–el–principio
לְהִלָּ֥חֶם
para–pelear
בּֽוֹ׃
contra–él
2
וַיֹּ֣אמֶר
Y–dijo
יְהוָ֖ה
Yahweh
יְהוּדָ֣ה
Yehudah
יַעֲלֶ֑ה
subirá
הִנֵּ֛ה
he–aquí
נָתַ֥תִּי
he–dado
אֶת־
[obj]
הָאָ֖רֶץ
la–tierra
בְּיָדֽוֹ׃
en–su–mano
3
וַיֹּ֣אמֶר
Y–dijo
יְהוּדָה֩
Yehudah
לְשִׁמְע֨וֹן
a–Shimon
אָחִ֜יו
su–hermano
עֲלֵ֧ה
sube
אִתִּ֣י
conmigo
בְגוֹרָלִ֗י
en–mi–suerte
וְנִֽלָּחֲמָה֙
y–pelearemos
בַּֽכְּנַעֲנִ֔י
contra–el–kenaani
וְהָלַכְתִּ֧י
e–iré
גַם־
también
אֲנִ֛י
yo
אִתְּךָ֖
contigo
בְּגוֹרָלֶ֑ךָ
en–tu–suerte
וַיֵּ֥לֶךְ
y–fue
אִתּ֖וֹ
con–él
שִׁמְעֽוֹן׃
Shimon
4
וַיַּ֣עַל
Y–subió
יְהוּדָ֔ה
Yehudah
וַיִּתֵּ֧ן
y–dio
יְהוָ֛ה
Yahweh
אֶת־
[obj]
הַכְּנַעֲנִ֥י
el–kenaani
וְהַפְּרִזִּ֖י
y–el–perizzi
בְּיָדָ֑ם
en–su–mano
וַיַּכּ֣וּם
y–los–hirieron
בְּבֶ֔זֶק
en–Bezek
עֲשֶׂ֥רֶת
diez
אֲלָפִ֖ים
miles–de
אִֽישׁ׃
hombre
5
וַֽ֠יִּמְצְאוּ
Y–encontraron
אֶת־
[obj]
אֲדֹנִ֥י בֶ֙זֶק֙
Adoni–Bezek
בְּבֶ֔זֶק
en–Bezek
וַיִּֽלָּחֲמ֖וּ
y–pelearon
בּ֑וֹ
contra–él
וַיַּכּ֕וּ
y–hirieron
אֶת־
[obj]
הַֽכְּנַעֲנִ֖י
el–kenaani
וְאֶת־
y–[obj]
הַפְּרִזִּֽי׃
el–perizzi
6
וַיָּ֙נָס֙
Y–huyó
אֲדֹ֣נִי בֶ֔זֶק
Adoni–Bezek
וַֽיִּרְדְּפ֖וּ
y–persiguieron
אַחֲרָ֑יו
tras–él
וַיֹּאחֲז֣וּ
y–lo–agarraron
אֹת֔וֹ
a–él
וַֽיְקַצְּצ֔וּ
y–cortaron
אֶת־
[obj]
בְּהֹנ֥וֹת
pulgares–de
יָדָ֖יו
sus–manos
וְרַגְלָֽיו׃
y–sus–pies
7
וַיֹּ֣אמֶר
Y–dijo
אֲדֹֽנִי־בֶ֗זֶק
Adoni–Bezek
שִׁבְעִ֣ים ׀
setenta
מְלָכִ֡ים
reyes
בְּֽהֹנוֹת֩
con–pulgares–de
יְדֵיהֶ֨ם
sus–manos
וְרַגְלֵיהֶ֜ם
y–sus–pies
מְקֻצָּצִ֗ים
cortados
הָי֤וּ
estaban
מְלַקְּטִים֙
recogiendo
תַּ֣חַת
debajo–de
שֻׁלְחָנִ֔י
mi–mesa
כַּאֲשֶׁ֣ר
como
עָשִׂ֔יתִי
hice
כֵּ֥ן
así
שִׁלַּם־
pagó
לִ֖י
a–mí
אֱלֹהִ֑ים
Elohim
וַיְבִיאֻ֥הוּ
y–lo–trajeron
יְרוּשָׁלִַ֖ם
Yerushalayim
וַיָּ֥מָת
y–murió
שָֽׁם׃
allí
פ
[p]
8
וַיִּלָּחֲמ֤וּ
Y–pelearon
בְנֵֽי־
hijos–de
יְהוּדָה֙
Yehudah
בִּיר֣וּשָׁלִַ֔ם
contra–Yerushalayim
וַיִּלְכְּד֣וּ
y–la–capturaron
אוֹתָ֔הּ
a–ella
וַיַּכּ֖וּהָ
y–la–hirieron
לְפִי־
a–filo–de
חָ֑רֶב
espada
וְאֶת־
y–[obj]
הָעִ֖יר
la–ciudad
שִׁלְּח֥וּ
enviaron
בָאֵֽשׁ׃
en–el–fuego
9
וְאַחַ֗ר
Y–después
יָֽרְדוּ֙
bajaron
בְּנֵ֣י
hijos–de
יְהוּדָ֔ה
Yehudah
לְהִלָּחֵ֖ם
para–pelear
בַּֽכְּנַעֲנִ֑י
contra–el–kenaani
יוֹשֵׁ֣ב
habitante–de
הָהָ֔ר
la–montaña
וְהַנֶּ֖גֶב
y–el–Negev
וְהַשְּׁפֵלָֽה׃
y–la–Shefelah
10
וַיֵּ֣לֶךְ
Y–fue
יְהוּדָ֗ה
Yehudah
אֶל־
hacia
הַֽכְּנַעֲנִי֙
el–kenaani
הַיּוֹשֵׁ֣ב
el–habitante
בְּחֶבְר֔וֹן
en–Hevrón
וְשֵׁם־
y–nombre–de
חֶבְר֥וֹן
Hevrón
לְפָנִ֖ים
antes
קִרְיַ֣ת אַרְבַּ֑ע
Kiryat–Arba
וַיַּכּ֛וּ
y–hirieron
אֶת־
[obj]
שֵׁשַׁ֥י
Sheshai
וְאֶת־
y–[obj]
אֲחִימַ֖ן
Ajimán
וְאֶת־
y–[obj]
תַּלְמָֽי׃
Talmai
11
וַיֵּ֣לֶךְ
Y–fue
מִשָּׁ֔ם
de–allí
אֶל־
hacia
יוֹשְׁבֵ֖י
habitantes–de
דְּבִ֑יר
Devir
וְשֵׁם־
y–nombre–de
דְּבִ֥יר
Devir
לְפָנִ֖ים
antes
קִרְיַת־סֵֽפֶר׃
Kiryat–Sefer
12
וַיֹּ֣אמֶר
Y–dijo
כָּלֵ֔ב
Kalev
אֲשֶׁר־
quien
יַכֶּ֥ה
hiera
אֶת־
[obj]
קִרְיַת־סֵ֖פֶר
Kiryat–Sefer
וּלְכָדָ֑הּ
y–la–capture
וְנָתַ֥תִּי
y–daré
ל֛וֹ
a–él
אֶת־
[obj]
עַכְסָ֥ה
Aksah
בִתִּ֖י
mi–hija
לְאִשָּֽׁה׃
por–esposa
13
וַֽיִּלְכְּדָהּ֙
Y–la–capturó
עָתְנִיאֵ֣ל
Otniel
בֶּן־
hijo–de
קְנַ֔ז
Kenaz
אֲחִ֥י
hermano–de
כָלֵ֖ב
Kalev
הַקָּטֹ֣ן
el–menor
מִמֶּ֑נּוּ
que–él
וַיִּתֶּן־
y–dio
ל֛וֹ
a–él
אֶת־
[obj]
עַכְסָ֥ה
Aksah
בִתּ֖וֹ
su–hija
לְאִשָּֽׁה׃
por–esposa
14
וַיְהִ֣י
Y–fue
בְּבוֹאָ֗הּ
cuando–ella–vino
וַתְּסִיתֵ֙הוּ֙
y–lo–persuadió
לִשְׁא֤וֹל
para–pedir
מֵֽאֵת־
de
אָבִ֙יהָ֙
su–padre
הַשָּׂדֶ֔ה
el–campo
וַתִּצְנַ֖ח
y–se–bajó
מֵעַ֣ל
de–sobre
הַחֲמ֑וֹר
el–asno
וַיֹּֽאמֶר־
y–dijo
לָ֥הּ
a–ella
כָּלֵ֖ב
Kalev
מַה־
qué
לָּֽךְ׃
a–ti
15
וַתֹּ֨אמֶר
Y–dijo
ל֜וֹ
a–él
הָֽבָה־
da
לִּ֣י
a–mí
בְרָכָ֗ה
bendición
כִּ֣י
porque
אֶ֤רֶץ
tierra–de
הַנֶּ֙גֶב֙
el–Negev
נְתַתָּ֔נִי
me–diste
וְנָתַתָּ֥ה
y–darás
לִ֖י
a–mí
גֻּלֹּ֣ת
manantiales–de
מָ֑יִם
aguas
וַיִּתֶּן־
y–dio
לָ֣הּ
a–ella
כָּלֵ֗ב
Kalev
אֵ֚ת
[obj]
גֻּלֹּ֣ת
manantiales
עִלִּ֔ית
superiores
וְאֵ֖ת
y–[obj]
גֻּלֹּ֥ת
manantiales
תַּחְתִּֽית׃
inferiores
פ
[p]
16
וּבְנֵ֣י
Y–hijos–de
קֵינִי֩
el–keini
חֹתֵ֨ן
suegro–de
מֹשֶׁ֜ה
Mosheh
עָל֨וּ
subieron
מֵעִ֤יר
de–ciudad–de
הַתְּמָרִים֙
las–palmeras
אֶת־
con
בְּנֵ֣י
hijos–de
יְהוּדָ֔ה
Yehudah
מִדְבַּ֣ר
desierto–de
יְהוּדָ֔ה
Yehudah
אֲשֶׁ֖ר
que
בְּנֶ֣גֶב
en–Negev–de
עֲרָ֑ד
Arad
וַיֵּ֖לֶךְ
y–fue
וַיֵּ֥שֶׁב
y–habitó
אֶת־
con
הָעָֽם׃
el–pueblo
17
וַיֵּ֤לֶךְ
Y–fue
יְהוּדָה֙
Yehudah
אֶת־
con
שִׁמְע֣וֹן
Shimon
אָחִ֔יו
su–hermano
וַיַּכּ֕וּ
y–hirieron
אֶת־
[obj]
הַֽכְּנַעֲנִ֖י
el–kenaani
יוֹשֵׁ֣ב
habitante–de
צְפַ֑ת
Tzefat
וַיַּחֲרִ֣ימוּ
y–lo–destruyeron
אוֹתָ֔הּ
a–ella
וַיִּקְרָ֥א
y–llamaron
אֶת־
[obj]
שֵׁם־
nombre–de
הָעִ֖יר
la–ciudad
חָרְמָֽה׃
Jormah
18
וַיִּלְכֹּ֤ד
Y–capturó
יְהוּדָה֙
Yehudah
אֶת־
[obj]
עַזָּ֣ה
Azah
וְאֶת־
y–[obj]
גְּבוּלָ֔הּ
su–territorio
וְאֶֽת־
y–[obj]
אַשְׁקְל֖וֹן
Ashkelón
וְאֶת־
y–[obj]
גְּבוּלָ֑הּ
su–territorio
וְאֶת־
y–[obj]
עֶקְר֖וֹן
Ekrón
וְאֶת־
y–[obj]
גְּבוּלָֽהּ׃
su–territorio
19
וַיְהִ֤י
Y–fue
יְהוָה֙
Yahweh
אֶתּ־
con
יְהוּדָ֔ה
Yehudah
וַיֹּ֖רֶשׁ
y–desposeyó
אֶת־
[obj]
הָהָ֑ר
la–montaña
כִּ֣י
porque
לֹ֤א
no
לְהוֹרִישׁ֙
para–desposeer
אֶת־
[obj]
יֹשְׁבֵ֣י
habitantes–de
הָעֵ֔מֶק
el–valle
כִּי־
porque
רֶ֥כֶב
carros–de
בַּרְזֶ֖ל
hierro
לָהֶֽם׃
para–ellos
20
וַיִּתְּנ֤וּ
Y–dieron
לְכָלֵב֙
a–Kalev
אֶת־
[obj]
חֶבְר֔וֹן
Hevrón
כַּֽאֲשֶׁ֖ר
como
דִּבֶּ֣ר
habló
מֹשֶׁ֑ה
Mosheh
וַיּ֣וֹרֶשׁ
y–desposeyó
מִשָּׁ֔ם
de–allí
אֶת־
[obj]
שְׁלֹשָׁ֖ה
tres
בְּנֵ֥י
hijos–de
הָעֲנָֽק׃
el–Anak
21
וְאֶת־
Y–[obj]
הַיְבוּסִי֙
el–yevusi
יֹשֵׁ֣ב
habitante–de
יְרֽוּשָׁלִַ֔ם
Yerushalayim
לֹ֥א
no
הוֹרִ֖ישׁוּ
desposeyeron
בְּנֵ֣י
hijos–de
בִנְיָמִ֑ן
Binyamín
וַיֵּ֨שֶׁב
y–habitó
הַיְבוּסִ֜י
el–yevusi
אֶת־
con
בְּנֵ֤י
hijos–de
בִנְיָמִן֙
Binyamín
בִּיר֣וּשָׁלִַ֔ם
en–Yerushalayim
עַ֖ד
hasta
הַיּ֥וֹם
el–día
הַזֶּֽה׃
el–este
ס
[s]
22
וַיַּעֲל֧וּ
Y–subieron
בֵית־
casa–de
יוֹסֵ֛ף
Yosef
גַּם־
también
הֵ֖ם
ellos
בֵּֽית־אֵ֑ל
Bet–El
וַֽיהוָ֖ה
y–Yahweh
עִמָּֽם׃
con–ellos
23
וַיָּתִ֥ירוּ
Y–espiaron
בֵית־
casa–de
יוֹסֵ֖ף
Yosef
בְּבֵֽית־אֵ֑ל
en–Bet–El
וְשֵׁם־
y–nombre–de
הָעִ֥יר
la–ciudad
לְפָנִ֖ים
antes
לֽוּז׃
Luz
24
וַיִּרְאוּ֙
Y–vieron
הַשֹּׁ֣מְרִ֔ים
los–vigilantes
אִ֖ישׁ
hombre
יוֹצֵ֣א
saliendo
מִן־
de
הָעִ֑יר
la–ciudad
וַיֹּ֣אמְרוּ
y–dijeron
ל֗וֹ
a–él
הַרְאֵ֤נוּ
muéstranos
נָא֙
por–favor
אֶת־
[obj]
מְב֣וֹא
entrada–de
הָעִ֔יר
la–ciudad
וְעָשִׂ֥ינוּ
y–haremos
עִמְּךָ֖
contigo
חָֽסֶד׃
bondad
25
וַיַּרְאֵם֙
Y–les–mostró
אֶת־
[obj]
מְב֣וֹא
entrada–de
הָעִ֔יר
la–ciudad
וַיַּכּ֥וּ
y–hirieron
אֶת־
[obj]
הָעִ֖יר
la–ciudad
לְפִי־
a–filo–de
חָ֑רֶב
espada
וְאֶת־
y–[obj]
הָאִ֥ישׁ
el–hombre
וְאֶת־
y–[obj]
כָּל־
toda
מִשְׁפַּחְתּ֖וֹ
su–familia
שִׁלֵּֽחוּ׃
dejaron–ir
26
וַיֵּ֣לֶךְ
Y–fue
הָאִ֔ישׁ
el–hombre
אֶ֖רֶץ
tierra–de
הַחִתִּ֑ים
los–jititas
וַיִּ֣בֶן
y–edificó
עִ֗יר
ciudad
וַיִּקְרָ֤א
y–llamó
שְׁמָהּ֙
su–nombre
ל֔וּז
Luz
ה֣וּא
él
שְׁמָ֔הּ
su–nombre
עַ֖ד
hasta
הַיּ֥וֹם
el–día
הַזֶּֽה׃
el–este
פ
[p]
27
וְלֹא־
Y–no
הוֹרִ֣ישׁ
desposeyó
מְנַשֶּׁ֗ה
Menasheh
אֶת־
[obj]
בֵּית־שְׁאָ֣ן
Bet–Sheán
וְאֶת־
y–[obj]
בְּנוֹתֶיהָ֮
sus–aldeas
וְאֶת־
y–[obj]
תַּעְנַ֣ךְ
Taanak
וְאֶת־
y–[obj]
בְּנֹתֶיהָ֒
sus–aldeas
וְאֶת־
y–[obj]
[ישב]
[k]
(יֹשְׁבֵ֨י)
habitantes–de
ד֜וֹר
Dor
וְאֶת־
y–[obj]
בְּנוֹתֶ֗יהָ
sus–aldeas
וְאֶת־
y–[obj]
יוֹשְׁבֵ֤י
habitantes–de
יִבְלְעָם֙
Yivleam
וְאֶת־
y–[obj]
בְּנֹתֶ֔יהָ
sus–aldeas
וְאֶת־
y–[obj]
יוֹשְׁבֵ֥י
habitantes–de
מְגִדּ֖וֹ
Megido
וְאֶת־
y–[obj]
בְּנוֹתֶ֑יהָ
sus–aldeas
וַיּ֙וֹאֶל֙
y–quiso
הַֽכְּנַעֲנִ֔י
el–kenaani
לָשֶׁ֖בֶת
habitar
בָּאָ֥רֶץ
en–la–tierra
הַזֹּֽאת׃
la–esta
28
וַֽיְהִי֙
Y–fue
כִּֽי־
cuando
חָזַ֣ק
se–fortaleció
יִשְׂרָאֵ֔ל
Yisrael
וַיָּ֥שֶׂם
y–puso
אֶת־
[obj]
הַֽכְּנַעֲנִ֖י
el–kenaani
לָמַ֑ס
a–tributo
וְהוֹרֵ֖ישׁ
y–desposeer
לֹ֥א
no
הוֹרִישֽׁוֹ׃
lo–desposeyó
ס
[s]
29
וְאֶפְרַ֙יִם֙
Y–Efrayim
לֹ֣א
no
הוֹרִ֔ישׁ
desposeyó
אֶת־
[obj]
הַֽכְּנַעֲנִ֖י
el–kenaani
הַיּוֹשֵׁ֣ב
el–habitante
בְּגָ֑זֶר
en–Gezer
וַיֵּ֧שֶׁב
y–habitó
הַֽכְּנַעֲנִ֛י
el–kenaani
בְּקִרְבּ֖וֹ
en–su–medio
בְּגָֽזֶר׃
en–Gezer
פ
[p]
30
זְבוּלֻ֗ן
Zevulún
לֹ֤א
no
הוֹרִישׁ֙
desposeyó
אֶת־
[obj]
יוֹשְׁבֵ֣י
habitantes–de
קִטְר֔וֹן
Kitrón
וְאֶת־
y–[obj]
יוֹשְׁבֵ֖י
habitantes–de
נַהֲלֹ֑ל
Nahalol
וַיֵּ֤שֶׁב
y–habitó
הַֽכְּנַעֲנִי֙
el–kenaani
בְּקִרְבּ֔וֹ
en–su–medio
וַיִּֽהְי֖וּ
y–fueron
לָמַֽס׃
a–tributo
ס
[s]
31
אָשֵׁ֗ר
Asher
לֹ֤א
no
הוֹרִישׁ֙
desposeyó
אֶת־
[obj]
יֹשְׁבֵ֣י
habitantes–de
עַכּ֔וֹ
Ako
וְאֶת־
y–[obj]
יוֹשְׁבֵ֖י
habitantes–de
צִיד֑וֹן
Tzidón
וְאֶת־
y–[obj]
אַחְלָ֤ב
Ajlav
וְאֶת־
y–[obj]
אַכְזִיב֙
Akziv
וְאֶת־
y–[obj]
חֶלְבָּ֔ה
Jelvah
וְאֶת־
y–[obj]
אֲפִ֖יק
Afik
וְאֶת־
y–[obj]
רְחֹֽב׃
Rejov
32
וַיֵּ֙שֶׁב֙
Y–habitó
הָאָ֣שֵׁרִ֔י
el–asheri
בְּקֶ֥רֶב
en–medio–de
הַֽכְּנַעֲנִ֖י
el–kenaani
יֹשְׁבֵ֣י
habitantes–de
הָאָ֑רֶץ
la–tierra
כִּ֖י
porque
לֹ֥א
no
הוֹרִישֽׁוֹ׃
lo–desposeyó
ס
[s]
33
נַפְתָּלִ֗י
Naftalí
לֹֽא־
no
הוֹרִ֞ישׁ
desposeyó
אֶת־
[obj]
יֹשְׁבֵ֤י
habitantes–de
בֵֽית־שֶׁ֙מֶשׁ֙
Bet–Shemesh
וְאֶת־
y–[obj]
יֹשְׁבֵ֣י
habitantes–de
בֵית־עֲנָ֔ת
Bet–Anat
וַיֵּ֕שֶׁב
y–habitó
בְּקֶ֥רֶב
en–medio–de
הַֽכְּנַעֲנִ֖י
el–kenaani
יֹשְׁבֵ֣י
habitantes–de
הָאָ֑רֶץ
la–tierra
וְיֹשְׁבֵ֤י
y–habitantes–de
בֵֽית־שֶׁ֙מֶשׁ֙
Bet–Shemesh
וּבֵ֣ית עֲנָ֔ת
y–Bet–Anat
הָי֥וּ
fueron
לָהֶ֖ם
para–ellos
לָמַֽס׃
a–tributo
ס
[s]
34
וַיִּלְחֲצ֧וּ
Y–oprimieron
הָאֱמֹרִ֛י
el–emori
אֶת־
[obj]
בְּנֵי־
hijos–de
דָ֖ן
Dan
הָהָ֑רָה
hacia–la–montaña
כִּי־
porque
לֹ֥א
no
נְתָנ֖וֹ
le–permitió
לָרֶ֥דֶת
bajar
לָעֵֽמֶק׃
al–valle
35
וַיּ֤וֹאֶל
Y–quiso
הָֽאֱמֹרִי֙
el–emori
לָשֶׁ֣בֶת
habitar
בְּהַר־
en–monte
חֶ֔רֶס
Jeres
בְּאַיָּל֖וֹן
en–Ayalón
וּבְשַֽׁעַלְבִ֑ים
y–en–Shaalvim
וַתִּכְבַּד֙
y–pesó
יַ֣ד
mano–de
בֵּית־
casa–de
יוֹסֵ֔ף
Yosef
וַיִּהְי֖וּ
y–fueron
לָמַֽס׃
a–tributo
36
וּגְבוּל֙
Y–territorio–de
הָאֱמֹרִ֔י
el–emori
מִֽמַּעֲלֵ֖ה
desde–subida–de
עַקְרַבִּ֑ים
Akrabim
מֵהַסֶּ֖לַע
desde–la–Roca
וָמָֽעְלָה׃
y–hacia–arriba
פ
[p]
Next Chapter →
