bible.systems
Read
Downloads
Contribute
English
Languages
/
Spanish
/
Deuteronomio 2
Deuteronomio 2
Language:
Amharic
Arabic
Bengali
Burmese
Chinese
English
French
German
Gujarati
Hebrew
Hindi
Indonesian
Italian
Japanese
Javanese
Korean
Nepali
Portuguese
Russian
Serbian
Spanish
Swahili
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Vietnamese
Book:
Génesis
Éxodo
Levítico
Números
Deuteronomio
Josué
Jueces
Rut
1 Samuel
2 Samuel
1 Reyes
2 Reyes
1 Crónicas
2 Crónicas
Esdras
Nehemías
Ester
Job
Salmos
Proverbios
Eclesiastés
Cantares
Isaías
Jeremías
Lamentaciones
Ezequiel
Daniel
Oseas
Joel
Amós
Abdías
Jonás
Miqueas
Nahúm
Habacuc
Sofonías
Hageo
Zacarías
Malaquías
Mateo
Marcos
Lucas
Juan
Hechos
Romanos
1 Corintios
2 Corintios
Gálatas
Efesios
Filipenses
Colosenses
1 Tesalonicenses
2 Tesalonicenses
1 Timoteo
2 Timoteo
Tito
Filemón
Hebreos
Santiago
1 Pedro
2 Pedro
1 Juan
2 Juan
3 Juan
Judas
Apocalipsis
Chapter:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
Hide dashes
Audio
GPT
Direction:
LTR
Auto
RTL
|
Reference:
Hidden
Below
Side
Reina Valera 1909
Amharic Selassie Bible
Bengali 2006 EB Interlinear
King James Version
World English Bible
Gujarati IRV (2019)
Hindi IRV
Japanese Kougo-yaku (1954/1955)
Nepali ERV
Sveto Pismo (Daničić-Karadžić 1868)
Telugu IRV (2019)
Ang Dating Biblia (1905)
Thai KJV
Ukrainian Ogienko (1962)
Vietnamese 1934 (Cadman)
|
IPA:
Off
Hebrew (Tiberian)
PDFs
✓
Approved
?
Pending review
AI
Imported
—
No translation
1
וַנֵּ֜פֶן
Y–nos–volvimos
וַנִּסַּ֤ע
y–partimos
הַמִּדְבָּ֙רָה֙
al–desierto
דֶּ֣רֶךְ
camino–de
יַם־
mar
ס֔וּף
Rojo
כַּאֲשֶׁ֛ר
como
דִּבֶּ֥ר
habló
יְהוָ֖ה
Yahweh
אֵלָ֑י
a–mí
וַנָּ֥סָב
y–rodeamos
אֶת־
[objeto]
הַר־
monte
שֵׂעִ֖יר
Seír
יָמִ֥ים
días
רַבִּֽים׃
muchos
ס
[selah]
2
וַיֹּ֥אמֶר
Y–dijo
יְהוָ֖ה
Yahweh
אֵלַ֥י
a–mí
לֵאמֹֽר׃
diciendo
3
רַב־
suficiente
לָכֶ֕ם
para–vosotros
סֹ֖ב
rodear
אֶת־
[objeto]
הָהָ֣ר
el–monte
הַזֶּ֑ה
este
פְּנ֥וּ
volveos
לָכֶ֖ם
para–vosotros
צָפֹֽנָה׃
al–norte
4
וְאֶת־
y–a
הָעָם֮
el–pueblo
צַ֣ו
manda
לֵאמֹר֒
diciendo
אַתֶּ֣ם
vosotros
עֹֽבְרִ֗ים
pasáis
בִּגְבוּל֙
por–territorio–de
אֲחֵיכֶ֣ם
vuestros–hermanos
בְּנֵי־
hijos–de
עֵשָׂ֔ו
Esaú
הַיֹּשְׁבִ֖ים
los–que–habitan
בְּשֵׂעִ֑יר
en–Seír
וְיִֽירְא֣וּ
y–os–temerán
מִכֶּ֔ם
de–vosotros
וְנִשְׁמַרְתֶּ֖ם
y–guardaos
מְאֹֽד׃
mucho
5
אַל־
no
תִּתְגָּר֣וּ
os–metais
בָ֔ם
con–ellos
כִּ֠י
porque
לֹֽא־
no
אֶתֵּ֤ן
daré
לָכֶם֙
a–vosotros
מֵֽאַרְצָ֔ם
de–su–tierra
עַ֖ד
ni
מִדְרַ֣ךְ
pisada–de
כַּף־
planta–de
רָ֑גֶל
pie
כִּֽי־
porque
יְרֻשָּׁ֣ה
posesión
לְעֵשָׂ֔ו
a–Esaú
נָתַ֖תִּי
di
אֶת־
[objeto]
הַ֥ר
monte
שֵׂעִֽיר׃
Seír
6
אֹ֣כֶל
comida
תִּשְׁבְּר֧וּ
compraréis
מֵֽאִתָּ֛ם
de–ellos
בַּכֶּ֖סֶף
con–plata
וַאֲכַלְתֶּ֑ם
y–comeréis
וְגַם־
y–también
מַ֜יִם
agua
תִּכְר֧וּ
compraréis
מֵאִתָּ֛ם
de–ellos
בַּכֶּ֖סֶף
con–plata
וּשְׁתִיתֶֽם׃
y–beberéis
7
כִּי֩
porque
יְהוָ֨ה
Yahweh
אֱלֹהֶ֜יךָ
tu–Dios
בֵּֽרַכְךָ֗
te–ha–bendecido
בְּכֹל֙
en–toda
מַעֲשֵׂ֣ה
obra–de
יָדֶ֔ךָ
tu–mano
יָדַ֣ע
conoció
לֶכְתְּךָ֔
tu–andar
אֶת־
[objeto]
הַמִּדְבָּ֥ר
el–desierto
הַגָּדֹ֖ל
el–grande
הַזֶּ֑ה
este
זֶ֣ה ׀
estos
אַרְבָּעִ֣ים
cuarenta
שָׁנָ֗ה
años
יְהוָ֤ה
Yahweh
אֱלֹהֶ֙יךָ֙
tu–Dios
עִמָּ֔ךְ
contigo
לֹ֥א
no
חָסַ֖רְתָּ
te–ha–faltado
דָּבָֽר׃
cosa
8
וַֽנַּעֲבֹ֞ר
Y–pasamos
מֵאֵ֧ת
de–junto–a
אַחֵ֣ינוּ
nuestros–hermanos
בְנֵי־
hijos–de
עֵשָׂ֗ו
Esaú
הַיֹּֽשְׁבִים֙
los–que–habitan
בְּשֵׂעִ֔יר
en–Seír
מִדֶּ֙רֶךְ֙
desde–camino–de
הָֽעֲרָבָ֔ה
el–Arabá
מֵאֵילַ֖ת
desde–Elat
וּמֵעֶצְיֹ֣ן גָּ֑בֶר
y–desde–Etsión–Géber
ס
[selah]
וַנֵּ֙פֶן֙
y–nos–volvimos
וַֽנַּעֲבֹ֔ר
y–pasamos
דֶּ֖רֶךְ
camino–de
מִדְבַּ֥ר
desierto–de
מוֹאָֽב׃
Moab
9
וַיֹּ֨אמֶר
Y–dijo
יְהוָ֜ה
Yahweh
אֵלַ֗י
a–mí
אֶל־
no
תָּ֙צַר֙
hostigues
אֶת־
[objeto]
מוֹאָ֔ב
Moab
וְאַל־
y–no
תִּתְגָּ֥ר
te–metas
בָּ֖ם
con–ellos
מִלְחָמָ֑ה
en–guerra
כִּ֠י
porque
לֹֽא־
no
אֶתֵּ֨ן
daré
לְךָ֤
a–ti
מֵֽאַרְצוֹ֙
de–su–tierra
יְרֻשָּׁ֔ה
posesión
כִּ֣י
porque
לִבְנֵי־
a–hijos–de
ל֔וֹט
Lot
נָתַ֥תִּי
di
אֶת־
[objeto]
עָ֖ר
Ar
יְרֻשָּֽׁה׃
como–posesión
10
הָאֵמִ֥ים
los–emim
לְפָנִ֖ים
antes
יָ֣שְׁבוּ
habitaban
בָ֑הּ
en–ella
עַ֣ם
pueblo
גָּד֥וֹל
grande
וְרַ֛ב
y–numeroso
וָרָ֖ם
y–alto
כָּעֲנָקִֽים׃
como–los–anaquim
11
רְפָאִ֛ים
refaim
יֵחָשְׁב֥וּ
eran–considerados
אַף־
también
הֵ֖ם
ellos
כָּעֲנָקִ֑ים
como–los–anaquim
וְהַמֹּ֣אָבִ֔ים
y–los–moabitas
יִקְרְא֥וּ
los–llamaban
לָהֶ֖ם
a–ellos
אֵמִֽים׃
emim
12
וּבְשֵׂעִ֞יר
y–en–Seír
יָשְׁב֣וּ
habitaban
הַחֹרִים֮
los–horeos
לְפָנִים֒
antes
וּבְנֵ֧י
y–hijos–de
עֵשָׂ֣ו
Esaú
יִֽירָשׁ֗וּם
los–despojaron
וַיַּשְׁמִידוּם֙
y–los–destruyeron
מִפְּנֵיהֶ֔ם
de–delante–de–ellos
וַיֵּשְׁב֖וּ
y–habitaron
תַּחְתָּ֑ם
en–su–lugar
כַּאֲשֶׁ֧ר
como
עָשָׂ֣ה
hizo
יִשְׂרָאֵ֗ל
Israel
לְאֶ֙רֶץ֙
con–tierra–de
יְרֻשָּׁת֔וֹ
su–posesión
אֲשֶׁר־
que
נָתַ֥ן
dio
יְהוָ֖ה
Yahweh
לָהֶֽם׃
a–ellos
13
עַתָּ֗ה
ahora
קֻ֛מוּ
levantaos
וְעִבְר֥וּ
y–pasad
לָכֶ֖ם
para–vosotros
אֶת־
[objeto]
נַ֣חַל
arroyo–de
זָ֑רֶד
Zered
וַֽנַּעֲבֹ֖ר
y–pasamos
אֶת־
[objeto]
נַ֥חַל
arroyo–de
זָֽרֶד׃
Zered
14
וְהַיָּמִ֞ים
y–los–días
אֲשֶׁר־
que
הָלַ֣כְנוּ ׀
anduvimos
מִקָּדֵ֣שׁ בַּרְנֵ֗עַ
desde–Cadés–Barnea
עַ֤ד
hasta
אֲשֶׁר־
que
עָבַ֙רְנוּ֙
pasamos
אֶת־
[objeto]
נַ֣חַל
arroyo–de
זֶ֔רֶד
Zered
שְׁלֹשִׁ֥ים
treinta
וּשְׁמֹנֶ֖ה
y–ocho
שָׁנָ֑ה
años
עַד־
hasta
תֹּ֨ם
que–se–acabó
כָּל־
toda
הַדּ֜וֹר
la–generación–de
אַנְשֵׁ֤י
varones–de
הַמִּלְחָמָה֙
la–guerra
מִקֶּ֣רֶב
de–en–medio–de
הַֽמַּחֲנֶ֔ה
el–campamento
כַּאֲשֶׁ֛ר
como
נִשְׁבַּ֥ע
juró
יְהוָ֖ה
Yahweh
לָהֶֽם׃
a–ellos
15
וְגַ֤ם
y–también
יַד־
mano–de
יְהוָה֙
Yahweh
הָ֣יְתָה
fue
בָּ֔ם
contra–ellos
לְהֻמָּ֖ם
para–destruirlos
מִקֶּ֣רֶב
de–en–medio–de
הַֽמַּחֲנֶ֑ה
el–campamento
עַ֖ד
hasta
תֻּמָּֽם׃
que–se–acabaron
16
וַיְהִ֨י
y–sucedió
כַאֲשֶׁר־
cuando
תַּ֜מּוּ
se–acabaron
כָּל־
todos
אַנְשֵׁ֧י
varones–de
הַמִּלְחָמָ֛ה
la–guerra
לָמ֖וּת
para–morir
מִקֶּ֥רֶב
de–en–medio–de
הָעָֽם׃
el–pueblo
ס
[selah]
17
וַיְדַבֵּ֥ר
y–habló
יְהוָ֖ה
Yahweh
אֵלַ֥י
a–mí
לֵאמֹֽר׃
diciendo
18
אַתָּ֨ה
tú
עֹבֵ֥ר
pasas
הַיּ֛וֹם
hoy
אֶת־
[objeto]
גְּב֥וּל
territorio–de
מוֹאָ֖ב
Moab
אֶת־
[objeto]
עָֽר׃
Ar
19
וְקָרַבְתָּ֗
y–te–acercarás
מ֚וּל
frente–a
בְּנֵ֣י
hijos–de
עַמּ֔וֹן
Amón
אַל־
no
תְּצֻרֵ֖ם
los–hostigues
וְאַל־
y–no
תִּתְגָּ֣ר
te–metas
בָּ֑ם
con–ellos
כִּ֣י
porque
לֹֽא־
no
אֶ֠תֵּן
daré
מֵאֶ֨רֶץ
de–tierra–de
בְּנֵי־
hijos–de
עַמּ֤וֹן
Amón
לְךָ֙
a–ti
יְרֻשָּׁ֔ה
posesión
כִּ֥י
porque
לִבְנֵי־
a–hijos–de
ל֖וֹט
Lot
נְתַתִּ֥יהָ
la–di
יְרֻשָּֽׁה׃
como–posesión
20
אֶֽרֶץ־
tierra–de
רְפָאִ֥ים
refaim
תֵּחָשֵׁ֖ב
era–considerada
אַף־
también
הִ֑וא
ella
רְפָאִ֤ים
refaim
יָֽשְׁבוּ־
habitaban
בָהּ֙
en–ella
לְפָנִ֔ים
antes
וְהָֽעַמֹּנִ֔ים
y–los–amonitas
יִקְרְא֥וּ
los–llamaban
לָהֶ֖ם
a–ellos
זַמְזֻמִּֽים׃
zamzumim
21
עַ֣ם
pueblo
גָּד֥וֹל
grande
וְרַ֛ב
y–numeroso
וָרָ֖ם
y–alto
כָּעֲנָקִ֑ים
como–los–anaquim
וַיַּשְׁמִידֵ֤ם
y–los–destruyó
יְהוָה֙
Yahweh
מִפְּנֵיהֶ֔ם
de–delante–de–ellos
וַיִּירָשֻׁ֖ם
y–los–despojaron
וַיֵּשְׁב֥וּ
y–habitaron
תַחְתָּֽם׃
en–su–lugar
22
כַּאֲשֶׁ֤ר
como
עָשָׂה֙
hizo
לִבְנֵ֣י
para–hijos–de
עֵשָׂ֔ו
Esaú
הַיֹּשְׁבִ֖ים
los–que–habitan
בְּשֵׂעִ֑יר
en–Seír
אֲשֶׁ֨ר
que
הִשְׁמִ֤יד
destruyó
אֶת־
[objeto]
הַחֹרִי֙
los–horeos
מִפְּנֵיהֶ֔ם
de–delante–de–ellos
וַיִּֽירָשֻׁם֙
y–los–despojaron
וַיֵּשְׁב֣וּ
y–habitaron
תַחְתָּ֔ם
en–su–lugar
עַ֖ד
hasta
הַיּ֥וֹם
el–día
הַזֶּֽה׃
este
23
וְהָֽעַוִּ֛ים
y–los–aveos
הַיֹּשְׁבִ֥ים
los–que–habitaban
בַּחֲצֵרִ֖ים
en–aldeas
עַד־
hasta
עַזָּ֑ה
Gaza
כַּפְתֹּרִים֙
caftoreos
הַיֹּצְאִ֣ים
los–que–salían
מִכַּפְתּ֔וֹר
de–Caftor
הִשְׁמִידֻ֖ם
los–destruyeron
וַיֵּשְׁב֥וּ
y–habitaron
תַחְתָּֽם׃
en–su–lugar
24
ק֣וּמוּ
levantaos
סְּע֗וּ
partid
וְעִבְרוּ֮
y–pasad
אֶת־
[objeto]
נַ֣חַל
arroyo–de
אַרְנֹן֒
Arnón
רְאֵ֣ה
ve
נָתַ֣תִּי
he–dado
בְ֠יָדְךָ
en–tu–mano
אֶת־
[objeto]
סִיחֹ֨ן
Sijón
מֶֽלֶךְ־
rey–de
חֶשְׁבּ֧וֹן
Hesbón
הָֽאֱמֹרִ֛י
el–amorreo
וְאֶת־
y–[objeto]
אַרְצ֖וֹ
su–tierra
הָחֵ֣ל
comienza
רָ֑שׁ
a–poseer
וְהִתְגָּ֥ר
y–trabá–lucha
בּ֖וֹ
con–él
מִלְחָמָֽה׃
en–guerra
25
הַיּ֣וֹם
el–día
הַזֶּ֗ה
este
אָחֵל֙
comenzaré
תֵּ֤ת
a–poner
פַּחְדְּךָ֙
tu–pavor
וְיִרְאָ֣תְךָ֔
y–tu–temor
עַל־
sobre
פְּנֵי֙
faz–de
הָֽעַמִּ֔ים
los–pueblos
תַּ֖חַת
bajo
כָּל־
todos
הַשָּׁמָ֑יִם
los–cielos
אֲשֶׁ֤ר
que
יִשְׁמְעוּן֙
oirán
שִׁמְעֲךָ֔
tu–fama
וְרָגְז֥וּ
y–temblarán
וְחָל֖וּ
y–se–angustiarán
מִפָּנֶֽיךָ׃
de–tu–rostro
26
וָאֶשְׁלַ֤ח
y–envié
מַלְאָכִים֙
mensajeros
מִמִּדְבַּ֣ר
desde–desierto–de
קְדֵמ֔וֹת
Quedemot
אֶל־
a
סִיח֖וֹן
Sijón
מֶ֣לֶךְ
rey–de
חֶשְׁבּ֑וֹן
Hesbón
דִּבְרֵ֥י
palabras–de
שָׁל֖וֹם
paz
לֵאמֹֽר׃
diciendo
27
אֶעְבְּרָ֣ה
pasaré
בְאַרְצֶ֔ךָ
por–tu–tierra
בַּדֶּ֥רֶךְ
por–el–camino
בַּדֶּ֖רֶךְ
por–el–camino
אֵלֵ֑ךְ
iré
לֹ֥א
no
אָס֖וּר
me–apartaré
יָמִ֥ין
a–la–derecha
וּשְׂמֹֽאול׃
ni–a–la–izquierda
28
אֹ֣כֶל
comida
בַּכֶּ֤סֶף
con–plata
תַּשְׁבִּרֵ֙נִי֙
me–venderás
וְאָכַ֔לְתִּי
y–comeré
וּמַ֛יִם
y–agua
בַּכֶּ֥סֶף
con–plata
תִּתֶּן־
darás
לִ֖י
a–mí
וְשָׁתִ֑יתִי
y–beberé
רַ֖ק
solamente
אֶעְבְּרָ֥ה
pasaré
בְרַגְלָֽי׃
con–mis–pies
29
כַּאֲשֶׁ֨ר
como
עָֽשׂוּ־
hicieron
לִ֜י
conmigo
בְּנֵ֣י
hijos–de
עֵשָׂ֗ו
Esaú
הַיֹּֽשְׁבִים֙
los–que–habitan
בְּשֵׂעִ֔יר
en–Seír
וְהַמּ֣וֹאָבִ֔ים
y–los–moabitas
הַיֹּשְׁבִ֖ים
los–que–habitan
בְּעָ֑ר
en–Ar
עַ֤ד
hasta
אֲשֶֽׁר־
que
אֶֽעֱבֹר֙
pase
אֶת־
[objeto]
הַיַּרְדֵּ֔ן
el–Jordán
אֶל־
a
הָאָ֕רֶץ
la–tierra
אֲשֶׁר־
que
יְהוָ֥ה
Yahweh
אֱלֹהֵ֖ינוּ
nuestro–Dios
נֹתֵ֥ן
da
לָֽנוּ׃
a–nosotros
30
וְלֹ֣א
y–no
אָבָ֗ה
quiso
סִיחֹן֙
Sijón
מֶ֣לֶךְ
rey–de
חֶשְׁבּ֔וֹן
Hesbón
הַעֲבִרֵ֖נוּ
dejarnos–pasar
בּ֑וֹ
por–él
כִּֽי־
porque
הִקְשָׁה֩
endureció
יְהוָ֨ה
Yahweh
אֱלֹהֶ֜יךָ
tu–Dios
אֶת־
[objeto]
רוּח֗וֹ
su–espíritu
וְאִמֵּץ֙
y–fortaleció
אֶת־
[objeto]
לְבָב֔וֹ
su–corazón
לְמַ֛עַן
para
תִּתּ֥וֹ
darlo
בְיָדְךָ֖
en–tu–mano
כַּיּ֥וֹם
como–el–día
הַזֶּֽה׃
este
ס
[selah]
31
וַיֹּ֤אמֶר
y–dijo
יְהוָה֙
Yahweh
אֵלַ֔י
a–mí
רְאֵ֗ה
ve
הַֽחִלֹּ֙תִי֙
he–comenzado
תֵּ֣ת
a–dar
לְפָנֶ֔יךָ
delante–de–ti
אֶת־
[objeto]
סִיחֹ֖ן
Sijón
וְאֶת־
y–[objeto]
אַרְצ֑וֹ
su–tierra
הָחֵ֣ל
comienza
רָ֔שׁ
a–poseer
לָרֶ֖שֶׁת
para–poseer
אֶת־
[objeto]
אַרְצֽוֹ׃
su–tierra
32
וַיֵּצֵא֩
y–salió
סִיחֹ֨ן
Sijón
לִקְרָאתֵ֜נוּ
a–nuestro–encuentro
ה֧וּא
él
וְכָל־
y–todo
עַמּ֛וֹ
su–pueblo
לַמִּלְחָמָ֖ה
para–la–guerra
יָֽהְצָה׃
a–Jahaz
33
וַֽיִּתְּנֵ֛הוּ
y–lo–entregó
יְהוָ֥ה
Yahweh
אֱלֹהֵ֖ינוּ
nuestro–Dios
לְפָנֵ֑ינוּ
delante–de–nosotros
וַנַּ֥ךְ
y–herimos
אֹת֛וֹ
a–él
וְאֶת־
y–a
[בנו]
[kethiv:–su–hijo]
(בָּנָ֖יו)
sus–hijos
וְאֶת־
y–a
כָּל־
todo
עַמּֽוֹ׃
su–pueblo
34
וַנִּלְכֹּ֤ד
y–tomamos
אֶת־
[objeto]
כָּל־
todas
עָרָיו֙
sus–ciudades
בָּעֵ֣ת
en–el–tiempo
הַהִ֔וא
aquel
וַֽנַּחֲרֵם֙
y–destruimos
אֶת־
[objeto]
כָּל־
toda
עִ֣יר
ciudad
מְתִ֔ם
varones
וְהַנָּשִׁ֖ים
y–las–mujeres
וְהַטָּ֑ף
y–los–niños
לֹ֥א
no
הִשְׁאַ֖רְנוּ
dejamos
שָׂרִֽיד׃
sobreviviente
35
רַ֥ק
solo
הַבְּהֵמָ֖ה
el–ganado
בָּזַ֣זְנוּ
saqueamos
לָ֑נוּ
para–nosotros
וּשְׁלַ֥ל
y–despojo–de
הֶעָרִ֖ים
las–ciudades
אֲשֶׁ֥ר
que
לָכָֽדְנוּ׃
tomamos
36
מֵֽעֲרֹעֵ֡ר
desde–Aroer
אֲשֶׁר֩
que
עַל־
sobre
שְׂפַת־
borde–de
נַ֨חַל
arroyo–de
אַרְנֹ֜ן
Arnón
וְהָעִ֨יר
y–la–ciudad
אֲשֶׁ֤ר
que
בַּנַּ֙חַל֙
en–el–arroyo
וְעַד־
y–hasta
הַגִּלְעָ֔ד
el–Galaad
לֹ֤א
no
הָֽיְתָה֙
hubo
קִרְיָ֔ה
ciudad
אֲשֶׁ֥ר
que
שָׂגְבָ֖ה
fuera–demasiado–alta
מִמֶּ֑נּוּ
para–nosotros
אֶת־
[objeto]
הַכֹּ֕ל
el–todo
נָתַ֛ן
dio
יְהוָ֥ה
Yahweh
אֱלֹהֵ֖ינוּ
nuestro–Dios
לְפָנֵֽינוּ׃
delante–de–nosotros
37
רַ֛ק
solo
אֶל־
a
אֶ֥רֶץ
tierra–de
בְּנֵי־
hijos–de
עַמּ֖וֹן
Amón
לֹ֣א
no
קָרָ֑בְתָּ
te–acercaste
כָּל־
todo
יַ֞ד
borde–de
נַ֤חַל
arroyo–de
יַבֹּק֙
Jaboc
וְעָרֵ֣י
y–ciudades–de
הָהָ֔ר
el–monte
וְכֹ֥ל
y–todo
אֲשֶׁר־
lo–que
צִוָּ֖ה
mandó
יְהוָ֥ה
Yahweh
אֱלֹהֵֽינוּ׃
nuestro–Dios
← Previous Chapter
Next Chapter →
