bible.systems
Read
Downloads
Contribute
English
Languages
/
Hindi
/
प्रकाशितवाक्य 21
प्रकाशितवाक्य 21
Language:
Amharic
Arabic
Bengali
Burmese
Chinese
English
French
German
Gujarati
Hebrew
Hindi
Indonesian
Italian
Japanese
Javanese
Korean
Nepali
Portuguese
Russian
Serbian
Spanish
Swahili
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Vietnamese
Book:
उत्पत्ति
निर्गमन
लैव्यव्यवस्था
गिनती
व्यवस्थाविवरण
यहोशू
न्यायियों
रूत
1 शमूएल
2 शमूएल
1 राजा
2 राजा
1 इतिहास
2 इतिहास
एज्रा
नहेम्याह
एस्तेर
अय्यूब
भजन संहिता
नीतिवचन
सभोपदेशक
श्रेष्ठगीत
यशायाह
यिर्मयाह
विलापगीत
यहेजकेल
दानिय्येल
होशे
योएल
आमोस
ओबद्याह
योना
मीका
नहूम
हबक्कूक
सपन्याह
हाग्गै
जकर्याह
मलाकी
मत्ती
मरकुस
लूका
यूहन्ना
प्रेरितों के काम
रोमियों
1 कुरिन्थियों
2 कुरिन्थियों
गलातियों
इफिसियों
फिलिप्पियों
कुलुस्सियों
1 थिस्सलुनीकियों
2 थिस्सलुनीकियों
1 तीमुथियुस
2 तीमुथियुस
तीतुस
फिलेमोन
इब्रानियों
याकूब
1 पतरस
2 पतरस
1 यूहन्ना
2 यूहन्ना
3 यूहन्ना
यहूदा
प्रकाशितवाक्य
Chapter:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Hide dashes
Audio
GPT
Direction:
LTR
Auto
RTL
|
Gloss Type:
Word-by-Word
Natural Reading
|
Reference:
Hidden
Below
Side
Hindi IRV
Amharic Selassie Bible
Bengali 2006 EB Interlinear
King James Version
World English Bible
Gujarati IRV (2019)
Japanese Kougo-yaku (1954/1955)
Nepali ERV
Reina Valera 1909
Sveto Pismo (Daničić-Karadžić 1868)
Telugu IRV (2019)
Ang Dating Biblia (1905)
Thai KJV
Ukrainian Ogienko (1962)
Vietnamese 1934 (Cadman)
|
IPA:
Off
Greek (Erasmian)
Greek (Koine)
Greek (Modern)
PDFs
✓
Approved
?
Pending review
AI
Imported
—
No translation
1
Καὶ
और
εἶδον
मैंने–देखा
οὐρανὸν
स्वर्ग
καινὸν,
नया
καὶ
और
γῆν
पृथ्वी
καινήν;
नई
ὁ
वह
γὰρ
क्योंकि
πρῶτος
पहला
οὐρανὸς
स्वर्ग
καὶ
और
ἡ
वह
πρώτη
पहली
γῆ
पृथ्वी
ἀπῆλθαν,
चले–गए
καὶ
और
ἡ
वह
θάλασσα
समुद्र
οὐκ
नहीं
ἔστιν
है
ἔτι.
फिर
2
καὶ
और
τὴν
वह
πόλιν
नगर
τὴν
वह
ἁγίαν,
पवित्र
Ἰερουσαλὴμ
यरूशलेम
καινὴν,
नया
εἶδον
मैंने–देखा
καταβαίνουσαν
उतरती–हुई
ἐκ
से
τοῦ
उस
οὐρανοῦ,
स्वर्ग
ἀπὸ
से
τοῦ
उस
Θεοῦ,
परमेश्वर
ἡτοιμασμένην
तैयार–की–हुई
ὡς
जैसे
νύμφην
दुल्हन
κεκοσμημένην
सजी–हुई
τῷ
उस
ἀνδρὶ
पति–के–लिए
αὐτῆς.
उसके
3
καὶ
और
ἤκουσα
मैंने–सुना
φωνῆς
आवाज़
μεγάλης
बड़ी
ἐκ
से
τοῦ
उस
θρόνου,
सिंहासन
λεγούσης,
कहती–हुई
Ἰδοὺ,
देखो
ἡ
वह
σκηνὴ
तंबू
τοῦ
उस
Θεοῦ
परमेश्वर–का
μετὰ
साथ
τῶν
उन
ἀνθρώπων,
मनुष्यों
καὶ
और
σκηνώσει
निवास–करेगा
μετ’
साथ
αὐτῶν,
उनके
καὶ
और
αὐτοὶ
वे
λαοὶ
लोग
αὐτοῦ
उसके
ἔσονται,
होंगे
καὶ
और
αὐτὸς
वही
ὁ
वह
Θεὸς
परमेश्वर
μετ’
साथ
αὐτῶν
उनके
ἔσται
होगा
[αὐτῶν
उनका
θεός].
परमेश्वर
4
καὶ
और
ἐξαλείψει
पोंछेगा
πᾶν
हर
δάκρυον
आँसू
ἐκ
से
τῶν
उन
ὀφθαλμῶν
आँखों
αὐτῶν;
उनकी
καὶ
और
ὁ
वह
θάνατος
मृत्यु
οὐκ
नहीं
ἔσται
होगी
ἔτι,
फिर
οὔτε
न–ही
πένθος,
शोक
οὔτε
न–ही
κραυγὴ,
रोना
οὔτε
न–ही
πόνος;
पीड़ा
οὐκ
नहीं
ἔσται
होगा
ἔτι,
फिर
ὅτι
क्योंकि
τὰ
वे
πρῶτα
पहली
ἀπῆλθαν.
चले–गईं
5
καὶ
और
εἶπεν
कहा
ὁ
वह
καθήμενος
बैठा–हुआ
ἐπὶ
पर
τῷ
उस
θρόνῳ,
सिंहासन
Ἰδοὺ,
देखो
καινὰ
नए
ποιῶ
बनाता–हूँ
πάντα.
सब
καὶ
और
λέγει,
कहता–है
Γράψον,
लिख
ὅτι
क्योंकि
οὗτοι
ये
οἱ
वे
λόγοι
वचन
πιστοὶ
विश्वासयोग्य
καὶ
और
ἀληθινοί
सच्चे
εἰσιν.
हैं
6
καὶ
और
εἶπέν
कहा
μοι,
मुझे
Γέγοναν!
हो–गए
ἐγὼ
मैं
[εἰμι]
हूँ
τὸ
वह
Ἄλφα
अल्फ़ा
καὶ
और
τὸ
वह
Ὦ,
ओमेगा
ἡ
वह
ἀρχὴ
आरंभ
καὶ
और
τὸ
वह
τέλος.
अन्त
ἐγὼ
मैं
τῷ
उस
διψῶντι
प्यासे–हुए
δώσω
दूँगा
ἐκ
से
τῆς
उस
πηγῆς
झरने
τοῦ
उस
ὕδατος
पानी
τῆς
उस
ζωῆς
जीवन–के
δωρεάν.
मुफ़्त
7
ὁ
वह
νικῶν
जीतनेवाला
κληρονομήσει
विरासत–में–पाएगा
ταῦτα,
ये
καὶ
और
ἔσομαι
हूँगा
αὐτῷ
उसका
Θεὸς,
परमेश्वर
καὶ
और
αὐτὸς
वही
ἔσται
होगा
μοι
मेरा
υἱός:
पुत्र
8
τοῖς
उन
δὲ
परन्तु
δειλοῖς,
कायरों
καὶ
और
ἀπίστοις,
अविश्वासियों
καὶ
और
ἐβδελυγμένοις,
घृणितों
καὶ
और
φονεῦσιν,
हत्यारों
καὶ
और
πόρνοις,
व्यभिचारियों
καὶ
और
φαρμάκοις,
जादूगरों
καὶ
और
εἰδωλολάτραις,
मूर्तिपूजकों
καὶ
और
πᾶσιν
सब
τοῖς
उन
ψευδέσιν,
झूठों
τὸ
वह
μέρος
भाग
αὐτῶν
उनका
ἐν
में
τῇ
उस
λίμνῃ
झील
τῇ
उस
καιομένῃ
जलती–हुई
πυρὶ
आग–से
καὶ
और
θείῳ,
गंधक–से
ὅ
जो
ἐστιν
है
ὁ
वह
θάνατος
मृत्यु
ὁ
वह
δεύτερος.
दूसरी
9
Καὶ
और
ἦλθεν
आया
εἷς
एक
ἐκ
से
τῶν
उन
ἑπτὰ
सात
ἀγγέλων,
स्वर्गदूतों
τῶν
उन
ἐχόντων
रखनेवालों
τὰς
वे
ἑπτὰ
सात
φιάλας
कटोरे
τῶν
उन
γεμόντων
भरे–हुए
τῶν
उन
ἑπτὰ
सात
πληγῶν
विपत्तियों
τῶν
उन
ἐσχάτων,
अंतिम
καὶ
और
ἐλάλησεν
बोला
μετ’
साथ
ἐμοῦ,
मेरे
λέγων,
कहता–हुआ
Δεῦρο,
आ
δείξω
मैं–दिखाऊँगा
σοι
तुझे
τὴν
वह
νύμφην,
दुल्हन
τὴν
वह
γυναῖκα
पत्नी
τοῦ
उस
ἀρνίου.
मेम्ने–की
10
καὶ
और
ἀπήνεγκέν
ले–गया
με
मुझे
ἐν
में
Πνεύματι
आत्मा
ἐπὶ
पर
ὄρος
पहाड़
μέγα
बड़ा
καὶ
और
ὑψηλόν,
ऊँचा
καὶ
और
ἔδειξέν
दिखाया
μοι
मुझे
τὴν
वह
πόλιν
नगर
τὴν
वह
ἁγίαν
पवित्र
Ἰερουσαλὴμ,
यरूशलेम
καταβαίνουσαν
उतरती–हुई
ἐκ
से
τοῦ
उस
οὐρανοῦ
स्वर्ग
ἀπὸ
से
τοῦ
उस
Θεοῦ,
परमेश्वर
11
ἔχουσαν
रखती–हुई
τὴν
वह
δόξαν
महिमा
τοῦ
उस
Θεοῦ.
परमेश्वर–की
ὁ
वह
φωστὴρ
ज्योति
αὐτῆς
उसकी
ὅμοιος
समान
λίθῳ
पत्थर–के
τιμιωτάτῳ,
बहुमूल्य
ὡς
जैसे
λίθῳ
पत्थर–के
ἰάσπιδι
यशब
κρυσταλλίζοντι;
स्फटिकसमान
12
ἔχουσα
रखती–हुई
τεῖχος
दीवार
μέγα
बड़ी
καὶ
और
ὑψηλόν,
ऊँची
ἔχουσα
रखती–हुई
πυλῶνας
फाटक
δώδεκα,
बारह
καὶ
और
ἐπὶ
पर
τοῖς
उन
πυλῶσιν
फाटकों
ἀγγέλους
स्वर्गदूत
δώδεκα,
बारह
καὶ
और
ὀνόματα
नाम
ἐπιγεγραμμένα,
लिखे–हुए
ἅ
जो
ἐστιν
हैं
[τὰ
वे
ὀνόματα]
नाम
τῶν
उन
δώδεκα
बारह
φυλῶν
गोत्रों
υἱῶν
पुत्रों
Ἰσραήλ.
इस्राएल–के
13
ἀπὸ
से
ἀνατολῆς,
पूर्व
πυλῶνες
फाटक
τρεῖς;
तीन
καὶ
और
ἀπὸ
से
βορρᾶ,
उत्तर
πυλῶνες
फाटक
τρεῖς;
तीन
καὶ
और
ἀπὸ
से
νότου,
दक्षिण
πυλῶνες
फाटक
τρεῖς;
तीन
καὶ
और
ἀπὸ
से
δυσμῶν,
पश्चिम
πυλῶνες
फाटक
τρεῖς.
तीन
14
καὶ
और
τὸ
वह
τεῖχος
दीवार
τῆς
उस
πόλεως,
नगर–की
ἔχων
रखती–हुई
θεμελίους
नींवें
δώδεκα,
बारह
καὶ
और
ἐπ’
पर
αὐτῶν
उन
δώδεκα
बारह
ὀνόματα
नाम
τῶν
उन
δώδεκα
बारह
ἀποστόλων
प्रेरितों
τοῦ
उस
Ἀρνίου.
मेम्ने–के
15
Καὶ
और
ὁ
वह
λαλῶν
बोलनेवाला
μετ’
साथ
ἐμοῦ
मेरे
εἶχεν
रखता–था
μέτρον
नाप
κάλαμον
सरकण्डा
χρυσοῦν,
सुनहरी
ἵνα
ताकि
μετρήσῃ
नापे
τὴν
वह
πόλιν,
नगर–को
καὶ
और
τοὺς
उन
πυλῶνας
फाटकों
αὐτῆς,
उसके
καὶ
और
τὸ
वह
τεῖχος
दीवार
αὐτῆς.
उसकी
16
καὶ
और
ἡ
वह
πόλις
नगर
τετράγωνος
चौकोर
κεῖται,
स्थित–है
καὶ
और
τὸ
वह
μῆκος
लंबाई
αὐτῆς
उसकी
ὅσον
जितनी
[καὶ]
और
τὸ
वह
πλάτος.
चौड़ाई
καὶ
और
ἐμέτρησεν
नापा
τὴν
वह
πόλιν
नगर–को
τῷ
उस
καλάμῳ,
सरकण्डे–से
ἐπὶ
पर
σταδίων
स्टेडिआ
δώδεκα
बारह
χιλιάδων.
हज़ार
τὸ
वह
μῆκος,
लंबाई
καὶ
और
τὸ
वह
πλάτος,
चौड़ाई
καὶ
और
τὸ
वह
ὕψος
ऊँचाई
αὐτῆς,
उसकी
ἴσα
बराबर
ἐστίν.
हैं
17
καὶ
और
ἐμέτρησεν
नापा
τὸ
वह
τεῖχος
दीवार
αὐτῆς,
उसकी
ἑκατὸν
सौ
τεσσεράκοντα
चालीस
τεσσάρων
चार
πηχῶν,
हाथ
μέτρον
नाप
ἀνθρώπου,
मनुष्य–का
ὅ
जो
ἐστιν
है
ἀγγέλου.
स्वर्गदूत–का
18
καὶ
और
ἡ
वह
ἐνδώμησις
निर्माण
τοῦ
उस
τείχους,
दीवार–का
αὐτῆς
उसकी
ἴασπις;
यशब
καὶ
और
ἡ
वह
πόλις
नगर
χρυσίον
सोना
καθαρὸν,
शुद्ध
ὅμοιον
समान
ὑάλῳ
काँच–के
καθαρῷ.
शुद्ध
19
οἱ
वे
θεμέλιοι
नींवें
τοῦ
उस
τείχους
दीवार–के
τῆς
उस
πόλεως,
नगर–की
παντὶ
हर
λίθῳ
पत्थर–से
τιμίῳ
बहुमूल्य
κεκοσμημένοι;
सजी–हुई
ὁ
वह
θεμέλιος
नींव
ὁ
वह
πρῶτος,
पहली
ἴασπις;
यशब
ὁ
वह
δεύτερος,
दूसरी
σάπφιρος;
नीलम
ὁ
वह
τρίτος,
तीसरी
χαλκηδών;
पीतराज
ὁ
वह
τέταρτος,
चौथी
σμάραγδος;
पन्ना
20
ὁ
वह
πέμπτος,
पाँचवीं
σαρδόνυξ;
गोमेद
ὁ
वह
ἕκτος,
छठवीं
σάρδιον;
लाल–रत्न
ὁ
वह
ἕβδομος,
सातवीं
χρυσόλιθος;
स्वर्ण–पीतराज
ὁ
वह
ὄγδοος,
आठवीं
βήρυλλος;
बैरूज
ὁ
वह
ἔνατος,
नौवीं
τοπάζιον;
पुखराज
ὁ
वह
δέκατος,
दसवीं
χρυσόπρασος;
स्वर्ण–प्रास
ὁ
वह
ἑνδέκατος,
ग्यारहवीं
ὑάκινθος;
नीलमणि
ὁ
वह
δωδέκατος,
बारहवीं
ἀμέθυστος.
कटैला
21
καὶ
और
οἱ
वे
δώδεκα
बारह
πυλῶνες,
फाटक
δώδεκα
बारह
μαργαρῖται;
मोती
ἀνὰ
एक–एक
εἷς
एक
ἕκαστος
प्रत्येक
τῶν
उन
πυλώνων
फाटकों–का
ἦν
था
ἐξ
से
ἑνὸς
एक
μαργαρίτου;
मोती
καὶ
और
ἡ
वह
πλατεῖα
चौड़ी–सड़क
τῆς
उस
πόλεως
नगर–की
χρυσίον
सोना
καθαρὸν,
शुद्ध
ὡς
जैसे
ὕαλος
काँच
διαυγής.
पारदर्शी
22
Καὶ
और
ναὸν
मन्दिर
οὐκ
नहीं
εἶδον
मैंने–देखा
ἐν
में
αὐτῇ;
उस
ὁ
वह
γὰρ
क्योंकि
Κύριος
प्रभु
ὁ
वह
Θεὸς
परमेश्वर
ὁ
वह
Παντοκράτωρ,
सर्वशक्तिमान
ναὸς
मन्दिर
αὐτῆς
उसकी
ἐστιν --
है
καὶ
और
τὸ
वह
Ἀρνίον.
मेम्ना
23
καὶ
और
ἡ
वह
πόλις
नगर
οὐ
नहीं
χρείαν
आवश्यकता
ἔχει
रखता–है
τοῦ
उस
ἡλίου,
सूर्य–की
οὐδὲ
न–ही
τῆς
उस
σελήνης,
चन्द्रमा–की
ἵνα
ताकि
φαίνωσιν
चमकें
αὐτῇ;
उसे
ἡ
वह
γὰρ
क्योंकि
δόξα
महिमा
τοῦ
उस
Θεοῦ
परमेश्वर–की
ἐφώτισεν
प्रकाशित–करती–है
αὐτήν,
उसे
καὶ
और
ὁ
वह
λύχνος
दीपक
αὐτῆς
उसकी
τὸ
वह
Ἀρνίον.
मेम्ना
24
καὶ
और
περιπατήσουσιν
चलेंगी
τὰ
वे
ἔθνη
जातियाँ
διὰ
द्वारा
τοῦ
उस
φωτὸς
ज्योति
αὐτῆς;
उसकी
καὶ
और
οἱ
वे
βασιλεῖς
राजा
τῆς
उस
γῆς
पृथ्वी–के
φέρουσιν
लाते–हैं
τὴν
वह
δόξαν
महिमा
<καὶ
और
τιμὴν
सम्मान
τῶν
उन
ἐθνῶν>
जातियों–का
αὐτῶν
उनका
εἰς
में
αὐτήν.
उस
25
καὶ
और
οἱ
वे
πυλῶνες
फाटक
αὐτῆς
उसके
οὐ
नहीं
μὴ
कभी
κλεισθῶσιν
बन्द–होंगे
ἡμέρας;
दिन
νὺξ
रात
γὰρ
क्योंकि
οὐκ
नहीं
ἔσται
होगी
ἐκεῖ.
वहाँ
26
καὶ
और
οἴσουσιν
लाएँगे
τὴν
वह
δόξαν
महिमा
καὶ
और
τὴν
वह
τιμὴν
सम्मान
τῶν
उन
ἐθνῶν
जातियों–का
εἰς
में
αὐτήν.
उस
27
καὶ
और
οὐ
नहीं
μὴ
कभी
εἰσέλθῃ
प्रवेश–करेगा
εἰς
में
αὐτὴν
उस
πᾶν
कोई
κοινὸν,
अशुद्ध
καὶ
और
ὁ
वह
ποιῶν
करनेवाला
βδέλυγμα
घृणा
καὶ
और
ψεῦδος;
झूठ
εἰ
यदि
μὴ
नहीं
οἱ
वे
γεγραμμένοι
लिखे–हुए
ἐν
में
τῷ
उस
βιβλίῳ
पुस्तक
τῆς
उस
ζωῆς
जीवन–की
τοῦ
उस
Ἀρνίου.
मेम्ने–की
← Previous Chapter
Next Chapter →