bible.systems
Read
Downloads
Contribute
English
Languages
/
Hindi
/
याकूब 5
याकूब 5
Language:
Amharic
Arabic
Bengali
Burmese
Chinese
English
French
German
Gujarati
Hebrew
Hindi
Indonesian
Italian
Japanese
Javanese
Korean
Nepali
Portuguese
Russian
Serbian
Spanish
Swahili
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Vietnamese
Book:
उत्पत्ति
निर्गमन
लैव्यव्यवस्था
गिनती
व्यवस्थाविवरण
यहोशू
न्यायियों
रूत
1 शमूएल
2 शमूएल
1 राजा
2 राजा
1 इतिहास
2 इतिहास
एज्रा
नहेम्याह
एस्तेर
अय्यूब
भजन संहिता
नीतिवचन
सभोपदेशक
श्रेष्ठगीत
यशायाह
यिर्मयाह
विलापगीत
यहेजकेल
दानिय्येल
होशे
योएल
आमोस
ओबद्याह
योना
मीका
नहूम
हबक्कूक
सपन्याह
हाग्गै
जकर्याह
मलाकी
मत्ती
मरकुस
लूका
यूहन्ना
प्रेरितों के काम
रोमियों
1 कुरिन्थियों
2 कुरिन्थियों
गलातियों
इफिसियों
फिलिप्पियों
कुलुस्सियों
1 थिस्सलुनीकियों
2 थिस्सलुनीकियों
1 तीमुथियुस
2 तीमुथियुस
तीतुस
फिलेमोन
इब्रानियों
याकूब
1 पतरस
2 पतरस
1 यूहन्ना
2 यूहन्ना
3 यूहन्ना
यहूदा
प्रकाशितवाक्य
Chapter:
1
2
3
4
5
Hide dashes
Audio
GPT
Direction:
LTR
Auto
RTL
|
Gloss Type:
Word-by-Word
Natural Reading
|
Reference:
Hidden
Below
Side
Hindi IRV
Amharic Selassie Bible
Bengali 2006 EB Interlinear
King James Version
World English Bible
Gujarati IRV (2019)
Japanese Kougo-yaku (1954/1955)
Nepali ERV
Reina Valera 1909
Sveto Pismo (Daničić-Karadžić 1868)
Telugu IRV (2019)
Ang Dating Biblia (1905)
Thai KJV
Ukrainian Ogienko (1962)
Vietnamese 1934 (Cadman)
|
IPA:
Off
Greek (Erasmian)
Greek (Koine)
Greek (Modern)
PDFs
✓
Approved
?
Pending review
AI
Imported
—
No translation
1
Ἄγε
आओ
νῦν,
अब
οἱ
हे
πλούσιοι,
धनवानो
κλαύσατε,
रोओ
ὀλολύζοντες
हाय-हाय-करते-हुए
ἐπὶ
पर
ταῖς
उन
ταλαιπωρίαις
विपत्तियों–पर
ὑμῶν,
अपनी
ταῖς
जो
ἐπερχομέναις.
आनेवाली-हैं
2
ὁ
वह
πλοῦτος
धन
ὑμῶν
तुम्हारा
σέσηπεν,
सड़-गया
καὶ
और
τὰ
वे
ἱμάτια
वस्त्र
ὑμῶν
तुम्हारे
σητόβρωτα
कीड़ों-से-खाए-गए
γέγονεν.
हैं
3
ὁ
वह
χρυσὸς
सोना
ὑμῶν
तुम्हारा
καὶ
और
ὁ
वह
ἄργυρος
चाँदी
κατίωται,
जंग-खाई-हुई-है
καὶ
और
ὁ
वह
ἰὸς
जंग
αὐτῶν
उसकी
εἰς
के-लिए
μαρτύριον
गवाही
ὑμῖν
तुम्हारे-विरुद्ध
ἔσται,
होगी
καὶ
और
φάγεται
खाएगी
τὰς
वे
σάρκας
शरीर
ὑμῶν
तुम्हारे
ὡς
जैसे
πῦρ.
आग
ἐθησαυρίσατε
इकट्ठा-किया
ἐν
में
ἐσχάταις
अन्तिम
ἡμέραις.
दिनों–में
4
ἰδοὺ,
देखो
ὁ
वह
μισθὸς
मजदूरी
τῶν
उन
ἐργατῶν
मजदूरों–की
τῶν
जिन्होंने
ἀμησάντων
काटे
τὰς
वे
χώρας
खेत
ὑμῶν,
तुम्हारे
ὁ
जो
ἀφυστερημένος
रोकी-गई
ἀφ’
से
ὑμῶν,
तुम–से
κράζει,
चिल्लाती-है
καὶ
और
αἱ
वे
βοαὶ
पुकार
τῶν
उन
θερισάντων,
काटनेवालों–की
εἰς
में
τὰ
उन
ὦτα
कानों–में
Κυρίου
प्रभु
Σαβαὼθ
सबाओत–के
εἰσεληλύθασιν.
पहुँच-गई-हैं
5
ἐτρυφήσατε
ऐश-किया
ἐπὶ
पर
τῆς
उस
γῆς,
पृथ्वी–पर
καὶ
और
ἐσπαταλήσατε;
विलासिता-की
ἐθρέψατε
पाला
τὰς
वे
καρδίας
हृदय
ὑμῶν
अपने
ἐν
में
ἡμέρᾳ
दिन
σφαγῆς;
वध–के
6
κατεδικάσατε,
दोषी-ठहराया
ἐφονεύσατε,
मार-डाला
τὸν
उस
δίκαιον;
धर्मी–को
οὐκ
नहीं
ἀντιτάσσεται
विरोध-करता
ὑμῖν.
तुम्हारा
7
Μακροθυμήσατε
धीरज-धरो
οὖν,
इसलिए
ἀδελφοί,
भाइयो
ἕως
तक
τῆς
उस
παρουσίας
आगमन–के
τοῦ
उस
Κυρίου.
प्रभु–के
ἰδοὺ,
देखो
ὁ
वह
γεωργὸς
किसान
ἐκδέχεται
प्रतीक्षा-करता-है
τὸν
उस
τίμιον
बहुमूल्य
καρπὸν
फल–की
τῆς
उस
γῆς,
भूमि–की
μακροθυμῶν
धीरज-धरते-हुए
ἐπ’
पर
αὐτῷ
उसकी
ἕως
जब-तक
λάβῃ
पाए
πρόϊμον
पहली
καὶ
और
ὄψιμον.
पिछली-वर्षा
8
μακροθυμήσατε
धीरज-धरो
καὶ
भी
ὑμεῖς;
तुम
στηρίξατε
स्थिर-करो
τὰς
वे
καρδίας
हृदय
ὑμῶν,
अपने
ὅτι
क्योंकि
ἡ
वह
παρουσία
आगमन
τοῦ
उस
Κυρίου
प्रभु–का
ἤγγικεν.
निकट-आ-गया-है
9
μὴ
न
στενάζετε
कराहो
ἀδελφοί,
भाइयो
κατ’
के-विरुद्ध
ἀλλήλων,
एक-दूसरे–के
ἵνα
ताकि
μὴ
न
κριθῆτε.
दण्ड-पाओ
ἰδοὺ,
देखो
ὁ
वह
κριτὴς
न्यायी
πρὸ
सामने
τῶν
उन
θυρῶν
द्वारों–के
ἕστηκεν.
खड़ा-है
10
ὑπόδειγμα
उदाहरण
λάβετε,
लो
ἀδελφοί,
भाइयो
τῆς
उस
κακοπαθίας
दुःख-उठाने–का
καὶ
और
τῆς
उस
μακροθυμίας,
धीरज–का
τοὺς
उन
προφήτας,
भविष्यवक्ताओं–का
οἳ
जिन्होंने
ἐλάλησαν
बोला
ἐν
में
τῷ
उस
ὀνόματι
नाम–से
Κυρίου.
प्रभु–के
11
ἰδοὺ,
देखो
μακαρίζομεν
धन्य-मानते-हैं
τοὺς
उन–को
ὑπομείναντας.
सहनेवालों–को
τὴν
वह
ὑπομονὴν
धीरज
Ἰὼβ
अय्यूब–का
ἠκούσατε,
सुना
καὶ
और
τὸ
वह
τέλος
अन्त
Κυρίου
प्रभु–की-ओर–से
εἴδετε,
देखा
ὅτι
कि
πολύσπλαγχνός
बड़ा–दयालु
ἐστιν
है
ὁ
वह
Κύριος
प्रभु
καὶ
और
οἰκτίρμων.
करुणामय
12
Πρὸ
सब–से–पहले
πάντων
सब–से
δέ,
पर
ἀδελφοί
भाइयो
μου,
मेरे
μὴ
न
ὀμνύετε,
शपथ-खाओ
μήτε
न
τὸν
उस
οὐρανὸν,
स्वर्ग–की
μήτε
न
τὴν
उस
γῆν,
पृथ्वी–की
μήτε
न
ἄλλον
कोई-अन्य
τινὰ
कोई
ὅρκον;
शपथ
ἤτω
हो
δὲ
पर
ὑμῶν
तुम्हारा
τὸ
वह
Ναὶ,
हाँ
ναί,
हाँ
καὶ
और
τὸ
वह
Οὒ,
नहीं
οὔ,
नहीं
ἵνα
ताकि
μὴ
न
ὑπὸ
में
κρίσιν
दण्ड
πέσητε.
पड़ो
13
Κακοπαθεῖ
दुःखी-है
τις
कोई
ἐν
में
ὑμῖν?
तुम–में
προσευχέσθω;
प्रार्थना-करे
εὐθυμεῖ
खुश-है
τις?
कोई
ψαλλέτω;
गाए
14
ἀσθενεῖ
बीमार-है
τις
कोई
ἐν
में
ὑμῖν?
तुम–में
προσκαλεσάσθω
बुलाए
τοὺς
उन
πρεσβυτέρους
प्राचीनों–को
τῆς
उस
ἐκκλησίας,
कलीसिया–के
καὶ
और
προσευξάσθωσαν
प्रार्थना-करें
ἐπ’
पर
αὐτὸν,
उसके
ἀλείψαντες
मलकर
‹αὐτὸν›
उसे
ἐλαίῳ
तेल–से
ἐν
में
τῷ
उस
ὀνόματι
नाम–से
τοῦ
उस
Κυρίου.
प्रभु–के
15
καὶ
और
ἡ
वह
εὐχὴ
प्रार्थना
τῆς
उस
πίστεως
विश्वास–की
σώσει
बचाएगी
τὸν
उस
κάμνοντα,
बीमार–को
καὶ
और
ἐγερεῖ
उठाएगा
αὐτὸν
उसे
ὁ
वह
Κύριος;
प्रभु
κἂν
और-यदि
ἁμαρτίας
पाप
ᾖ
हों
πεποιηκώς,
किए-हुए
ἀφεθήσεται
क्षमा-किए-जाएँगे
αὐτῷ.
उसे
16
ἐξομολογεῖσθε
अंगीकार-करो
οὖν
इसलिए
ἀλλήλοις
एक-दूसरे–के-सामने
τὰς
वे
ἁμαρτίας,
पाप
καὶ
और
εὔχεσθε
प्रार्थना-करो
ὑπὲρ
के-लिए
ἀλλήλων,
एक-दूसरे–के
ὅπως
ताकि
ἰαθῆτε.
चंगे-हो-जाओ
πολὺ
बहुत
ἰσχύει
शक्तिशाली-है
δέησις
प्रार्थना
δικαίου
धर्मी–की
ἐνεργουμένη.
प्रभावशाली
17
Ἠλίας
एलिय्याह
ἄνθρωπος
मनुष्य
ἦν
था
ὁμοιοπαθὴς
समान-स्वभाव–का
ἡμῖν;
हमारे
καὶ
और
προσευχῇ
प्रार्थना–से
προσηύξατο
प्रार्थना-की
τοῦ
उस
μὴ
न
βρέξαι,
वर्षा-हो
καὶ
और
οὐκ
नहीं
ἔβρεξεν
हुई-वर्षा
ἐπὶ
पर
τῆς
उस
γῆς
पृथ्वी–पर
ἐνιαυτοὺς
वर्ष
τρεῖς
तीन
καὶ
और
μῆνας
महीने
ἕξ.
छः
18
καὶ
और
πάλιν
फिर
προσηύξατο,
प्रार्थना-की
καὶ
और
ὁ
उस
οὐρανὸς
आकाश–ने
ὑετὸν
वर्षा
ἔδωκεν,
दी
καὶ
और
ἡ
वह
γῆ
पृथ्वी–ने
ἐβλάστησεν
उपजाई
τὸν
वह
καρπὸν
फल
αὐτῆς.
अपना
19
Ἀδελφοί
भाइयो
μου,
मेरे
ἐάν
यदि
τις
कोई
ἐν
में
ὑμῖν
तुम–में
πλανηθῇ
भटक-जाए
ἀπὸ
से
τῆς
उस
ἀληθείας,
सत्य–से
καὶ
और
ἐπιστρέψῃ
फेरे
τις
कोई
αὐτόν,
उसे
20
γινωσκέτω
जाने
ὅτι
कि
ὁ
वह
ἐπιστρέψας
फेरनेवाला
ἁμαρτωλὸν
पापी–को
ἐκ
से
πλάνης
भटकाव
ὁδοῦ
मार्ग–के
αὐτοῦ,
उसके
σώσει
बचाएगा
ψυχὴν
प्राण
αὐτοῦ
उसका
ἐκ
से
θανάτου,
मृत्यु–से
καὶ
और
καλύψει
ढाँपेगा
πλῆθος
बहुतायत
ἁμαρτιῶν.
पापों–की
← Previous Chapter
