bible.systems
Read
Downloads
Contribute
English
Languages
/
Hindi
/
इब्रानियों 2
इब्रानियों 2
Language:
Amharic
Arabic
Bengali
Burmese
Chinese
English
French
German
Gujarati
Hebrew
Hindi
Indonesian
Italian
Japanese
Javanese
Korean
Nepali
Portuguese
Russian
Serbian
Spanish
Swahili
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Vietnamese
Book:
उत्पत्ति
निर्गमन
लैव्यव्यवस्था
गिनती
व्यवस्थाविवरण
यहोशू
न्यायियों
रूत
1 शमूएल
2 शमूएल
1 राजा
2 राजा
1 इतिहास
2 इतिहास
एज्रा
नहेम्याह
एस्तेर
अय्यूब
भजन संहिता
नीतिवचन
सभोपदेशक
श्रेष्ठगीत
यशायाह
यिर्मयाह
विलापगीत
यहेजकेल
दानिय्येल
होशे
योएल
आमोस
ओबद्याह
योना
मीका
नहूम
हबक्कूक
सपन्याह
हाग्गै
जकर्याह
मलाकी
मत्ती
मरकुस
लूका
यूहन्ना
प्रेरितों के काम
रोमियों
1 कुरिन्थियों
2 कुरिन्थियों
गलातियों
इफिसियों
फिलिप्पियों
कुलुस्सियों
1 थिस्सलुनीकियों
2 थिस्सलुनीकियों
1 तीमुथियुस
2 तीमुथियुस
तीतुस
फिलेमोन
इब्रानियों
याकूब
1 पतरस
2 पतरस
1 यूहन्ना
2 यूहन्ना
3 यूहन्ना
यहूदा
प्रकाशितवाक्य
Chapter:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Hide dashes
Audio
GPT
Direction:
LTR
Auto
RTL
|
Gloss Type:
Word-by-Word
Natural Reading
|
Reference:
Hidden
Below
Side
Hindi IRV
Amharic Selassie Bible
Bengali 2006 EB Interlinear
King James Version
World English Bible
Gujarati IRV (2019)
Japanese Kougo-yaku (1954/1955)
Nepali ERV
Reina Valera 1909
Sveto Pismo (Daničić-Karadžić 1868)
Telugu IRV (2019)
Ang Dating Biblia (1905)
Thai KJV
Ukrainian Ogienko (1962)
Vietnamese 1934 (Cadman)
|
IPA:
Off
Greek (Erasmian)
Greek (Koine)
Greek (Modern)
PDFs
✓
Approved
?
Pending review
AI
Imported
—
No translation
1
Διὰ
इस
τοῦτο,
कारण–से
δεῖ
चाहिए
περισσοτέρως
और–अधिक
προσέχειν
ध्यान–देना
ἡμᾶς
हमें
τοῖς
उन
ἀκουσθεῖσιν,
सुनी–हुई–बातों–को
μή‿
कहीं
ποτε
कभी
παραρυῶμεν.
बह–जाएँ
2
εἰ
यदि
γὰρ
तो
ὁ,
वह
δι’
के–द्वारा
ἀγγέλων
स्वर्गदूतों
λαληθεὶς
बोला–गया
λόγος,
वचन
ἐγένετο
हुआ
βέβαιος,
दृढ़
καὶ
और
πᾶσα
हर
παράβασις
उल्लंघन
καὶ
और
παρακοὴ
अनाज्ञाकारिता
ἔλαβεν
पाई
ἔνδικον
न्याय्य
μισθαποδοσίαν,
बदला
3
πῶς
कैसे
ἡμεῖς
हम
ἐκφευξόμεθα
बचेंगे
τηλικαύτης
इतने–बड़े
ἀμελήσαντες
उपेक्षा–करके
σωτηρίας? --
उद्धार–की
ἥτις
जो
ἀρχὴν
आरम्भ
λαβοῦσα,
पाकर
λαλεῖσθαι
बोला–जाना
διὰ
के–द्वारा
τοῦ
उस
Κυρίου,
प्रभु
ὑπὸ
के–द्वारा
τῶν
उन
ἀκουσάντων,
सुनने–वालों–ने
εἰς
के–लिए
ἡμᾶς
हमारे
ἐβεβαιώθη;
दृढ़–की–गई
4
συνεπιμαρτυροῦντος
साक्षी–देते–हुए
τοῦ
उस
Θεοῦ
परमेश्वर–ने
σημείοις
चिन्हों–से
τε
भी
καὶ
और
τέρασιν,
अद्भुतों–से
καὶ
और
ποικίλαις
विभिन्न
δυνάμεσιν,
सामर्थ्यों–से
καὶ
और
Πνεύματος
आत्मा
Ἁγίου
पवित्र–के
μερισμοῖς,
वितरणों–से
κατὰ
के–अनुसार
τὴν
उस
αὐτοῦ
अपनी
θέλησιν.
इच्छा
5
Οὐ
नहीं
γὰρ
तो
ἀγγέλοις
स्वर्गदूतों–के
ὑπέταξεν
अधीन–किया
τὴν
उस
οἰκουμένην
संसार–को
τὴν
उस
μέλλουσαν,
आने–वाले
περὶ
के–विषय–में
ἧς
जिसके
λαλοῦμεν;
बोलते–हैं
6
διεμαρτύρατο
गवाही–दी
δέ
और
πού
कहीं
τις,
किसी–ने
λέγων,
कहते–हुए
Τί
क्या
ἐστιν
है
ἄνθρωπος,
मनुष्य
ὅτι
कि
μιμνῄσκῃ
स्मरण–करता–है
αὐτοῦ,
उसका
ἢ
या
υἱὸς
पुत्र
ἀνθρώπου,
मनुष्य–का
ὅτι
कि
ἐπισκέπτῃ
देखभाल–करता–है
αὐτόν?
उसकी
7
ἠλάττωσας
घटाया
αὐτὸν,
उसे
βραχύ
थोड़ा
τι
कुछ
παρ’
से–कम
ἀγγέλους;
स्वर्गदूतों–से
δόξῃ
महिमा–से
καὶ
और
τιμῇ,
आदर–से
ἐστεφάνωσας
मुकुट–पहनाया
αὐτόν,
उसे
(καὶ
और
κατέστησας
ठहराया
αὐτὸν
उसे
ἐπὶ
पर
τὰ
वे
ἔργα
काम
τῶν
उन
χειρῶν
हाथों–के
σου);
तेरे
8
πάντα
सब
ὑπέταξας
अधीन–किया
ὑποκάτω
नीचे
τῶν
उन
ποδῶν
पैरों–के
αὐτοῦ.
उसके
ἐν
में
τῷ
उस
γὰρ
तो
ὑποτάξαι
अधीन–करने–में
αὐτῷ
उसके
τὰ
वे
πάντα,
सब
οὐδὲν
कुछ–नहीं
ἀφῆκεν
छोड़ा
αὐτῷ
उसे
ἀνυπότακτον.
अनाधीन
νῦν
अब
δὲ,
परन्तु
οὔπω
अभी–नहीं
ὁρῶμεν
देखते–हैं
αὐτῷ
उसे
τὰ
वे
πάντα
सब
ὑποτεταγμένα.
अधीन–किए–हुए
9
τὸν
उस
δὲ
परन्तु
βραχύ
थोड़ा
τι
कुछ
παρ’
से–कम
ἀγγέλους,
स्वर्गदूतों–से
ἠλαττωμένον,
घटाए–गए
βλέπομεν,
देखते–हैं
Ἰησοῦν,
यीशु–को
διὰ
के–कारण
τὸ
उस
πάθημα
दुःख
τοῦ
उस
θανάτου,
मृत्यु–के
δόξῃ
महिमा–से
καὶ
और
τιμῇ
आदर–से
ἐστεφανωμένον;
मुकुट–पहनाए–गए
ὅπως
ताकि
χάριτι
अनुग्रह–से
Θεοῦ,
परमेश्वर–की
ὑπὲρ
के–लिए
παντὸς
हर–एक–के
γεύσηται
चखे
θανάτου.
मृत्यु–को
10
Ἔπρεπεν
उचित–था
γὰρ
तो
αὐτῷ,
उसे
δι’
के–लिए
ὃν
जिसके
τὰ
वे
πάντα,
सब
καὶ
और
δι’
के–द्वारा
οὗ
जिसके
τὰ
वे
πάντα,
सब
πολλοὺς
बहुत
υἱοὺς
पुत्रों–को
εἰς
में
δόξαν
महिमा
ἀγαγόντα,
लाते–हुए
τὸν
उस
ἀρχηγὸν
अगुवा
τῆς
उस
σωτηρίας
उद्धार–के
αὐτῶν,
उनके
διὰ
के–द्वारा
παθημάτων,
दुःखों
τελειῶσαι.
सिद्ध–करना
11
ὅ
जो
τε
भी
γὰρ
तो
ἁγιάζων,
पवित्र–करने–वाला
καὶ
और
οἱ
वे
ἁγιαζόμενοι,
पवित्र–किए–जाने–वाले
ἐξ
से
ἑνὸς
एक
πάντες;
सब
δι’
इस
ἣν
जिस
αἰτίαν,
कारण–से
οὐκ
नहीं
ἐπαισχύνεται
लज्जित–होता
ἀδελφοὺς
भाइयों
αὐτοὺς
उन्हें
καλεῖν,
बुलाने–में
12
λέγων,
कहते–हुए
Ἀπαγγελῶ
बताऊँगा
τὸ
वह
ὄνομά
नाम
σου
तेरा
τοῖς
उन
ἀδελφοῖς
भाइयों–को
μου;
मेरे
ἐν
में
μέσῳ
बीच
ἐκκλησίας
कलीसिया–के
ὑμνήσω
स्तुति–गाऊँगा
σε.
तुझे
13
καὶ
और
πάλιν,
फिर
Ἐγὼ
मैं
ἔσομαι
होऊँगा
πεποιθὼς
भरोसा–रखता–हुआ
ἐπ’
पर
αὐτῷ.
उस–पर
καὶ
और
πάλιν,
फिर
Ἰδοὺ,
देखो
ἐγὼ,
मैं
καὶ
और
τὰ
वे
παιδία
बालक
ἅ
जो
μοι
मुझे
ἔδωκεν
दिया
ὁ
उस
Θεός.
परमेश्वर–ने
14
ἐπεὶ
चूँकि
οὖν
इसलिए
τὰ
वे
παιδία
बालक
κεκοινώνηκεν
सहभागी–हैं
αἵματος
लहू–के
καὶ
और
σαρκός
शरीर–के
καὶ,
भी
αὐτὸς
वह–स्वयं
παραπλησίως
इसी–तरह
μετέσχεν
भागी–हुआ
τῶν
उन
αὐτῶν,
उनहीं
ἵνα
ताकि
διὰ
के–द्वारा
τοῦ
उस
θανάτου,
मृत्यु
καταργήσῃ
नष्ट–करे
τὸν
उस
τὸ
वह
κράτος
अधिकार
ἔχοντα
रखने–वाले–को
τοῦ
उस
θανάτου,
मृत्यु–का
τοῦτ’
यह
ἔστιν,
है
τὸν
उस
διάβολον;
शैतान–को
15
καὶ
और
ἀπαλλάξῃ,
छुड़ाए
τούτους
उन्हें
ὅσοι
जितने
φόβῳ
भय–से
θανάτου,
मृत्यु–के
διὰ
के–द्वारा
παντὸς
सारे
τοῦ
उस
ζῆν,
जीवन
ἔνοχοι
बन्धन
ἦσαν
थे
δουλείας.
दासता–के
16
οὐ
नहीं
γὰρ
तो
δή‿
निश्चय–ही
που
कहीं
ἀγγέλων
स्वर्गदूतों–को
ἐπιλαμβάνεται,
सहायता–करता–है
ἀλλὰ
परन्तु
σπέρματος
वंश
Ἀβραὰμ
अब्राहाम–के
ἐπιλαμβάνεται.
सहायता–करता–है
17
ὅθεν
इस–कारण
ὤφειλεν,
चाहिए–था
κατὰ
के–अनुसार
πάντα
सब–में
τοῖς
उन
ἀδελφοῖς
भाइयों–के
ὁμοιωθῆναι,
समान–होना
ἵνα
ताकि
ἐλεήμων
दयालु
γένηται,
हो
καὶ
और
πιστὸς,
विश्वासयोग्य
ἀρχιερεὺς
महायाजक
τὰ
वे
πρὸς
के–प्रति
τὸν
उस
Θεόν,
परमेश्वर–के
εἰς
के–लिए
τὸ
उस
ἱλάσκεσθαι
प्रायश्चित–करना
τὰς
उन
ἁμαρτίας
पापों–को
τοῦ
उस
λαοῦ;
प्रजा–के
18
ἐν
में
ᾧ
जिस–में
γὰρ
तो
πέπονθεν
दुःख–उठाया
αὐτὸς,
स्वयं–ने
πειρασθείς,
परीक्षा–किए–जाकर
δύναται
समर्थ–है
τοῖς
उन
πειραζομένοις
परीक्षा–किए–जाने–वालों–की
βοηθῆσαι.
सहायता–करने–में
← Previous Chapter
Next Chapter →
