bible.systems
Read
Downloads
Contribute
English
Languages
/
Hindi
/
1 कुरिन्थियों 3
1 कुरिन्थियों 3
Language:
Amharic
Arabic
Bengali
Burmese
Chinese
English
French
German
Gujarati
Hebrew
Hindi
Indonesian
Italian
Japanese
Javanese
Korean
Nepali
Portuguese
Russian
Serbian
Spanish
Swahili
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Vietnamese
Book:
उत्पत्ति
निर्गमन
लैव्यव्यवस्था
गिनती
व्यवस्थाविवरण
यहोशू
न्यायियों
रूत
1 शमूएल
2 शमूएल
1 राजा
2 राजा
1 इतिहास
2 इतिहास
एज्रा
नहेम्याह
एस्तेर
अय्यूब
भजन संहिता
नीतिवचन
सभोपदेशक
श्रेष्ठगीत
यशायाह
यिर्मयाह
विलापगीत
यहेजकेल
दानिय्येल
होशे
योएल
आमोस
ओबद्याह
योना
मीका
नहूम
हबक्कूक
सपन्याह
हाग्गै
जकर्याह
मलाकी
मत्ती
मरकुस
लूका
यूहन्ना
प्रेरितों के काम
रोमियों
1 कुरिन्थियों
2 कुरिन्थियों
गलातियों
इफिसियों
फिलिप्पियों
कुलुस्सियों
1 थिस्सलुनीकियों
2 थिस्सलुनीकियों
1 तीमुथियुस
2 तीमुथियुस
तीतुस
फिलेमोन
इब्रानियों
याकूब
1 पतरस
2 पतरस
1 यूहन्ना
2 यूहन्ना
3 यूहन्ना
यहूदा
प्रकाशितवाक्य
Chapter:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Hide dashes
Audio
GPT
Direction:
LTR
Auto
RTL
|
Gloss Type:
Word-by-Word
Natural Reading
|
Reference:
Hidden
Below
Side
Hindi IRV
Amharic Selassie Bible
Bengali 2006 EB Interlinear
King James Version
World English Bible
Gujarati IRV (2019)
Japanese Kougo-yaku (1954/1955)
Nepali ERV
Reina Valera 1909
Sveto Pismo (Daničić-Karadžić 1868)
Telugu IRV (2019)
Ang Dating Biblia (1905)
Thai KJV
Ukrainian Ogienko (1962)
Vietnamese 1934 (Cadman)
|
IPA:
Off
Greek (Erasmian)
Greek (Koine)
Greek (Modern)
PDFs
✓
Approved
?
Pending review
AI
Imported
—
No translation
1
Κἀγώ
और–मैं
ἀδελφοί,
हे–भाइयो
οὐκ
नहीं
ἠδυνήθην
सका
λαλῆσαι
बोलने
ὑμῖν
तुम–से
ὡς
जैसे
πνευματικοῖς,
आत्मिकों–से
ἀλλ’
परन्तु
ὡς
जैसे
σαρκίνοις;
शारीरिकों–से
ὡς
जैसे
νηπίοις
बालकों–से
ἐν
में
Χριστῷ.
मसीह–में
2
γάλα
दूध
ὑμᾶς
तुम–को
ἐπότισα;
पिलाया
οὐ
नहीं
βρῶμα,
अन्न
οὔπω
अभी–तक
γὰρ
तो
ἐδύνασθε,
सकते–थे
Ἀλλ’
परन्तु
οὐδὲ
न–ही
ἔτι
अभी
νῦν
अब
δύνασθε;
सकते–हो
3
ἔτι
अभी
γὰρ
तो
σαρκικοί
शारीरिक
ἐστε.
हो
ὅπου
जहाँ
γὰρ
तो
ἐν
में
ὑμῖν
तुम–में
ζῆλος
ईर्ष्या
καὶ
और
ἔρις,
झगड़ा
οὐχὶ
क्या–नहीं
σαρκικοί
शारीरिक
ἐστε,
हो
καὶ
और
κατὰ
के–अनुसार
ἄνθρωπον
मनुष्य
περιπατεῖτε?
चलते–हो
4
ὅταν
जब
γὰρ
तो
λέγῃ
कहता–है
τις,
कोई
Ἐγὼ
मैं
μέν
तो
εἰμι
हूँ
Παύλου,
पौलुस–का
ἕτερος
दूसरा
δέ,
और
Ἐγὼ
मैं
Ἀπολλῶ,
अपुल्लोस–का
οὐκ
क्या–नहीं
ἄνθρωποί
मनुष्य
ἐστε?
हो
5
τί
क्या
οὖν
इसलिए
ἐστιν
है
Ἀπολλῶς?
अपुल्लोस
τί
क्या
δέ
और
ἐστιν
है
Παῦλος?
पौलुस
διάκονοι
सेवक
δι’
के–द्वारा
ὧν
जिनके
ἐπιστεύσατε,
विश्वास–किया
καὶ
और
ἑκάστῳ
प्रत्येक–को
ὡς
जैसा
ὁ
उस
Κύριος
प्रभु–ने
ἔδωκεν?
दिया
6
ἐγὼ
मैंने
ἐφύτευσα,
रोपा
Ἀπολλῶς
अपुल्लोस–ने
ἐπότισεν;
सींचा
ἀλλὰ
परन्तु
ὁ
उस
Θεὸς
परमेश्वर–ने
ηὔξανεν.
बढ़ाया
7
ὥστε
इसलिए
οὔτε
न–तो
ὁ
वह
φυτεύων
रोपने–वाला
ἐστίν
है
τι,
कुछ
οὔτε
न–तो
ὁ
वह
ποτίζων;
सींचने–वाला
ἀλλ’
परन्तु
ὁ
वह
αὐξάνων
बढ़ाने–वाला
Θεός.
परमेश्वर
8
ὁ
वह
φυτεύων
रोपने–वाला
δὲ,
और
καὶ
और
ὁ
वह
ποτίζων,
सींचने–वाला
ἕν
एक
εἰσιν;
हैं
ἕκαστος
प्रत्येक
δὲ
परन्तु
τὸν
वह
ἴδιον
अपना
μισθὸν
प्रतिफल
λήμψεται,
पाएगा
κατὰ
के–अनुसार
τὸν
उस
ἴδιον
अपने
κόπον.
परिश्रम–के
9
Θεοῦ
परमेश्वर–के
γάρ
तो
ἐσμεν
हैं
συνεργοί;
सहकर्मी
Θεοῦ
परमेश्वर–का
γεώργιον,
खेत
Θεοῦ
परमेश्वर–का
οἰκοδομή
भवन
ἐστε.
हो
10
Κατὰ
के–अनुसार
τὴν
उस
χάριν
अनुग्रह–के
τοῦ
उस
Θεοῦ
परमेश्वर–के
τὴν
उस
δοθεῖσάν
दिए–गए
μοι,
मुझे
ὡς
जैसे
σοφὸς
बुद्धिमान
ἀρχιτέκτων
राजमिस्त्री–ने
θεμέλιον
नींव
ἔθηκα,
रखी
ἄλλος
दूसरा
δὲ
परन्तु
ἐποικοδομεῖ.
बनाता–है
ἕκαστος
प्रत्येक
δὲ
परन्तु
βλεπέτω,
देखे
πῶς
कैसे
ἐποικοδομεῖ.
बनाता–है
11
θεμέλιον
नींव
γὰρ
तो
ἄλλον,
दूसरी
οὐδεὶς
कोई–नहीं
δύναται
सकता
θεῖναι,
रखना
παρὰ
सिवाय
τὸν
उस
κείμενον,
रखी–हुई
ὅς
जो
ἐστιν
है
Ἰησοῦς
यीशु
Χριστός.
मसीह
12
εἰ
यदि
δέ
और
τις
कोई
ἐποικοδομεῖ
बनाता–है
ἐπὶ
पर
τὸν
उस
θεμέλιον
नींव–पर
χρυσόν,
सोना
ἄργυρον,
चाँदी
λίθους
पत्थर
τιμίους,
बहुमूल्य
ξύλα,
लकड़ी
χόρτον,
घास
καλάμην,
पराली
13
ἑκάστου
प्रत्येक–का
τὸ
वह
ἔργον
काम
φανερὸν
प्रकट
γενήσεται;
होगा
ἡ
वह
γὰρ
तो
ἡμέρα
दिन
δηλώσει,
प्रकट–करेगा
ὅτι
क्योंकि
ἐν
में
πυρὶ
आग
ἀποκαλύπτεται;
प्रकट–होती–है
καὶ
और
ἑκάστου
प्रत्येक–का
τὸ
वह
ἔργον,
काम
ὁποῖόν
कैसा
ἐστιν,
है
τὸ
वह
πῦρ
आग
αὐτὸ
वही
δοκιμάσει.
परखेगी
14
εἴ
यदि
τινος
किसी–का
τὸ
वह
ἔργον
काम
μενεῖ,
बना–रहे
ὃ
जो
ἐποικοδόμησεν,
बनाया
μισθὸν
प्रतिफल
λήμψεται.
पाएगा
15
εἴ
यदि
τινος
किसी–का
τὸ
वह
ἔργον
काम
κατακαήσεται,
जल–जाएगा
ζημιωθήσεται;
हानि–उठाएगा
αὐτὸς
वह–स्वयं
δὲ
परन्तु
σωθήσεται,
बचाया–जाएगा
οὕτως
इस–प्रकार
δὲ
परन्तु
ὡς
जैसे
διὰ
होकर
πυρός.
आग–से
16
Οὐκ
क्या–नहीं
οἴδατε
जानते–हो
ὅτι
कि
ναὸς
मन्दिर
Θεοῦ
परमेश्वर–का
ἐστε,
हो
καὶ
और
τὸ
वह
Πνεῦμα
आत्मा
τοῦ
उस
Θεοῦ
परमेश्वर–की
«ἐν
में
ὑμῖν»⇔
तुम–में
οἰκεῖ?
वास–करता–है
17
εἴ
यदि
τις
कोई
τὸν
उस
ναὸν
मन्दिर–को
τοῦ
उस
Θεοῦ
परमेश्वर–के
φθείρει,
नाश–करता–है
φθερεῖ
नाश–करेगा
τοῦτον
इसे
ὁ
वह
Θεός;
परमेश्वर
ὁ
वह
γὰρ
तो
ναὸς
मन्दिर
τοῦ
उस
Θεοῦ
परमेश्वर–का
ἅγιός
पवित्र
ἐστιν,
है
οἵτινές
जो
ἐστε
हो
ὑμεῖς.
तुम
18
Μηδεὶς
कोई–नहीं
ἑαυτὸν
अपने–आप–को
ἐξαπατάτω:
धोखा–दे
εἴ
यदि
τις
कोई
δοκεῖ
समझता–है
σοφὸς
बुद्धिमान
εἶναι
होना
ἐν
में
ὑμῖν,
तुम–में
ἐν
में
τῷ
उस
αἰῶνι
युग
τούτῳ,
इस–में
μωρὸς
मूर्ख
γενέσθω,
बन–जाए
ἵνα
ताकि
γένηται
हो
σοφός.
बुद्धिमान
19
ἡ
वह
γὰρ
तो
σοφία
बुद्धि
τοῦ
उस
κόσμου
संसार
τούτου,
इस–की
μωρία
मूर्खता
παρὰ
सामने
τῷ
उस
Θεῷ
परमेश्वर–के
ἐστιν.
है
γέγραπται
लिखा–है
γάρ,
तो
Ὁ
वह
δρασσόμενος
पकड़ने–वाला
τοὺς
उन
σοφοὺς
बुद्धिमानों–को
ἐν
में
τῇ
उनकी
πανουργίᾳ
चतुराई–में
αὐτῶν.
उनकी
20
καὶ
और
πάλιν,
फिर
Κύριος
प्रभु
γινώσκει
जानता–है
τοὺς
उन
διαλογισμοὺς
विचारों–को
τῶν
उन
σοφῶν,
बुद्धिमानों–के
ὅτι
कि
εἰσὶν
हैं
μάταιοι.
व्यर्थ
21
ὥστε
इसलिए
μηδεὶς
कोई–नहीं
καυχάσθω
घमण्ड–करे
ἐν
में
ἀνθρώποις;
मनुष्यों–में
πάντα
सब
γὰρ
तो
ὑμῶν
तुम्हारा
ἐστιν,
है
22
εἴτε
चाहे
Παῦλος,
पौलुस
εἴτε
चाहे
Ἀπολλῶς,
अपुल्लोस
εἴτε
चाहे
Κηφᾶς,
केफ़ा
εἴτε
चाहे
κόσμος,
संसार
εἴτε
चाहे
ζωὴ,
जीवन
εἴτε
चाहे
θάνατος,
मृत्यु
εἴτε
चाहे
ἐνεστῶτα,
वर्तमान
εἴτε
चाहे
μέλλοντα,
भविष्य
πάντα
सब
ὑμῶν;
तुम्हारा
23
ὑμεῖς
तुम
δὲ
परन्तु
Χριστοῦ;
मसीह–के
Χριστὸς
मसीह
δὲ
और
Θεοῦ.
परमेश्वर–के
← Previous Chapter
Next Chapter →
