bible.systems
Read
Downloads
Contribute
English
Languages
/
Hindi
/
मत्ती 2
मत्ती 2
Language:
Amharic
Arabic
Bengali
Burmese
Chinese
English
French
German
Gujarati
Hebrew
Hindi
Indonesian
Italian
Japanese
Javanese
Korean
Nepali
Portuguese
Russian
Serbian
Spanish
Swahili
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Vietnamese
Book:
उत्पत्ति
निर्गमन
लैव्यव्यवस्था
गिनती
व्यवस्थाविवरण
यहोशू
न्यायियों
रूत
1 शमूएल
2 शमूएल
1 राजा
2 राजा
1 इतिहास
2 इतिहास
एज्रा
नहेम्याह
एस्तेर
अय्यूब
भजन संहिता
नीतिवचन
सभोपदेशक
श्रेष्ठगीत
यशायाह
यिर्मयाह
विलापगीत
यहेजकेल
दानिय्येल
होशे
योएल
आमोस
ओबद्याह
योना
मीका
नहूम
हबक्कूक
सपन्याह
हाग्गै
जकर्याह
मलाकी
मत्ती
मरकुस
लूका
यूहन्ना
प्रेरितों के काम
रोमियों
1 कुरिन्थियों
2 कुरिन्थियों
गलातियों
इफिसियों
फिलिप्पियों
कुलुस्सियों
1 थिस्सलुनीकियों
2 थिस्सलुनीकियों
1 तीमुथियुस
2 तीमुथियुस
तीतुस
फिलेमोन
इब्रानियों
याकूब
1 पतरस
2 पतरस
1 यूहन्ना
2 यूहन्ना
3 यूहन्ना
यहूदा
प्रकाशितवाक्य
Chapter:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
Hide dashes
Audio
GPT
Direction:
LTR
Auto
RTL
|
Gloss Type:
Word-by-Word
Natural Reading
|
Reference:
Hidden
Below
Side
Hindi IRV
Amharic Selassie Bible
Bengali 2006 EB Interlinear
King James Version
World English Bible
Gujarati IRV (2019)
Japanese Kougo-yaku (1954/1955)
Nepali ERV
Reina Valera 1909
Sveto Pismo (Daničić-Karadžić 1868)
Telugu IRV (2019)
Ang Dating Biblia (1905)
Thai KJV
Ukrainian Ogienko (1962)
Vietnamese 1934 (Cadman)
|
IPA:
Off
Greek (Erasmian)
Greek (Koine)
Greek (Modern)
PDFs
✓
Approved
?
Pending review
AI
Imported
—
No translation
1
Τοῦ
उस
δὲ
परन्तु
Ἰησοῦ,
यीशु
γεννηθέντος
जन्म–होने–पर
ἐν
में
Βηθλέεμ
बैतलहम
τῆς
उस
Ἰουδαίας,
यहूदिया
ἐν
में
ἡμέραις
दिनों
Ἡρῴδου
हेरोदेस
τοῦ
उस
βασιλέως,
राजा
ἰδοὺ,
देखो
μάγοι
ज्योतिषी
ἀπὸ
से
ἀνατολῶν
पूर्व–दिशा
παρεγένοντο
आए
εἰς
में
Ἱεροσόλυμα,
यरूशलेम
2
λέγοντες,
कहकर
Ποῦ
कहाँ
ἐστιν
है
ὁ
वह
τεχθεὶς
जन्मा–हुआ
βασιλεὺς
राजा
τῶν
उन
Ἰουδαίων?
यहूदियों–का
εἴδομεν
देखा
γὰρ
तो
αὐτοῦ
उसका
τὸν
वह
ἀστέρα
तारा
ἐν
में
τῇ
उस
ἀνατολῇ,
पूर्व–दिशा
καὶ
और
ἤλθομεν
आए
προσκυνῆσαι
दण्डवत–करने
αὐτῷ.
उसे
3
ἀκούσας
सुनकर
δὲ
परन्तु
ὁ
वह
βασιλεὺς
राजा
Ἡρῴδης,
हेरोदेस
ἐταράχθη,
घबरा–गया
καὶ
और
πᾶσα
सारी
Ἱεροσόλυμα
यरूशलेम
μετ’
साथ
αὐτοῦ.
उसके
4
καὶ
और
συναγαγὼν
इकट्ठा–करके
πάντας
सब
τοὺς
उन
ἀρχιερεῖς
महायाजकों–को
καὶ
और
γραμματεῖς
शास्त्रियों–को
τοῦ
उन
λαοῦ,
लोगों–के
ἐπυνθάνετο
पूछ–रहा–था
παρ’
से
αὐτῶν
उनसे
ποῦ
कहाँ
ὁ
वह
Χριστὸς
मसीह
γεννᾶται.
जन्म–लेता–है
5
οἱ
वे
δὲ
परन्तु
εἶπαν
बोले
αὐτῷ,
उससे
Ἐν
में
Βηθλέεμ
बैतलहम
τῆς
उस
Ἰουδαίας:
यहूदिया–के
οὕτως
ऐसा
γὰρ
तो
γέγραπται
लिखा–है
διὰ
के–द्वारा
τοῦ
उस
προφήτου:
भविष्यवक्ता
6
Καὶ
और
σύ,
तू
Βηθλέεμ,
बैतलहम
γῆ
भूमि
Ἰούδα,
यहूदा–की
οὐδαμῶς
कदापि–नहीं
ἐλαχίστη
छोटी
εἶ
है
ἐν
में
τοῖς
उन
ἡγεμόσιν
प्रधानों–में
Ἰούδα,
यहूदा–के
ἐκ
से
σοῦ
तुझ
γὰρ
तो
ἐξελεύσεται
निकलेगा
ἡγούμενος,
शासक
ὅστις
जो
ποιμανεῖ
चरवाही–करेगा
τὸν
उन
λαόν
लोगों–की
μου
मेरे
τὸν
उन
Ἰσραήλ.
इस्राएल
7
Τότε
तब
Ἡρῴδης,
हेरोदेस–ने
λάθρᾳ
चुपके–से
καλέσας
बुलाकर
τοὺς
उन
μάγους,
ज्योतिषियों–को
ἠκρίβωσεν
ठीक–से–पूछा
παρ’
से
αὐτῶν
उनसे
τὸν
वह
χρόνον
समय
τοῦ
उस
φαινομένου
दिखनेवाले
ἀστέρος.
तारे–का
8
καὶ
और
πέμψας
भेजकर
αὐτοὺς
उन्हें
εἰς
में
Βηθλέεμ,
बैतलहम
εἶπεν,
कहा
Πορευθέντες,
जाकर
ἐξετάσατε
ढूँढ़ो
ἀκριβῶς
ध्यान–से
περὶ
के–विषय–में
τοῦ
उस
παιδίου;
बालक–को
ἐπὰν
जब
δὲ
और
εὕρητε,
पाओ
ἀπαγγείλατέ
बताओ
μοι,
मुझे
ὅπως
ताकि
κἀγὼ
मैं–भी
ἐλθὼν,
आकर
προσκυνήσω
दण्डवत–करूँ
αὐτῷ.
उसे
9
οἱ
वे
δὲ
परन्तु
ἀκούσαντες
सुनकर
τοῦ
उस
βασιλέως,
राजा–को
ἐπορεύθησαν;
चले–गए
καὶ
और
ἰδοὺ,
देखो
ὁ
वह
ἀστὴρ,
तारा
ὃν
जिसे
εἶδον
देखा–था
ἐν
में
τῇ
उस
ἀνατολῇ,
पूर्व–दिशा–में
προῆγεν
आगे–चला
αὐτούς,
उनके
ἕως
जब–तक
ἐλθὼν,
आकर
ἐστάθη
ठहर–गया
ἐπάνω
ऊपर
οὗ
जहाँ
ἦν
था
τὸ
वह
παιδίον.
बालक
10
ἰδόντες
देखकर
δὲ
और
τὸν
उस
ἀστέρα,
तारे–को
ἐχάρησαν
आनन्दित–हुए
χαρὰν
आनन्द–से
μεγάλην
बड़े
σφόδρα.
अत्यन्त
11
καὶ
और
ἐλθόντες
आकर
εἰς
में
τὴν
उस
οἰκίαν,
घर
εἶδον
देखा
τὸ
उस
παιδίον
बालक–को
μετὰ
साथ
Μαρίας
मरियम
τῆς
उसकी
μητρὸς
माता
αὐτοῦ,
उसकी
καὶ
और
πεσόντες,
गिरकर
προσεκύνησαν
दण्डवत–किया
αὐτῷ:
उसे
καὶ
और
ἀνοίξαντες
खोलकर
τοὺς
उन
θησαυροὺς
खज़ानों–को
αὐτῶν,
अपने
προσήνεγκαν
भेंट–चढ़ाई
αὐτῷ
उसे
δῶρα:
भेंटें
χρυσὸν
सोना
καὶ
और
λίβανον
लोबान
καὶ
और
σμύρναν.
गन्धरस
12
καὶ
और
χρηματισθέντες
चेतावनी–पाकर
κατ’
में
ὄναρ
स्वप्न
μὴ
नहीं
ἀνακάμψαι
लौटना
πρὸς
पास
Ἡρῴδην,
हेरोदेस–के
δι’
से
ἄλλης
दूसरे
ὁδοῦ
मार्ग
ἀνεχώρησαν
लौट–गए
εἰς
में
τὴν
उस
χώραν
देश
αὐτῶν.
अपने
13
Ἀναχωρησάντων
जाने–पर
δὲ
और
αὐτῶν,
उनके
ἰδοὺ,
देखो
ἄγγελος
दूत
κυρίου
प्रभु–का
φαίνεται
दिखाई–दिया
κατ’
में
ὄναρ
स्वप्न
τῷ
उस
Ἰωσὴφ,
यूसुफ़–को
λέγων,
कहकर
Ἐγερθεὶς,
उठकर
παράλαβε
ले–ले
τὸ
उस
παιδίον
बालक–को
καὶ
और
τὴν
उसकी
μητέρα
माता–को
αὐτοῦ,
उसकी
καὶ
और
φεῦγε
भाग–जा
εἰς
में
Αἴγυπτον,
मिस्र
καὶ
और
ἴσθι
रह
ἐκεῖ
वहाँ
ἕως
जब–तक
ἂν
कि
εἴπω
कहूँ
σοι;
तुझे
μέλλει
चाहता–है
γὰρ
तो
Ἡρῴδης
हेरोदेस
ζητεῖν
ढूँढ़ना
τὸ
उस
παιδίον,
बालक–को
τοῦ
उसको
ἀπολέσαι
नाश–करने–को
αὐτό.
उसे
14
ὁ
वह
δὲ
और
ἐγερθεὶς,
उठकर
παρέλαβεν
ले–लिया
τὸ
उस
παιδίον
बालक–को
καὶ
और
τὴν
उसकी
μητέρα
माता–को
αὐτοῦ
उसकी
νυκτὸς,
रात–को
καὶ
और
ἀνεχώρησεν
चला–गया
εἰς
में
Αἴγυπτον,
मिस्र
15
καὶ
और
ἦν
था
ἐκεῖ
वहाँ
ἕως
तक
τῆς
उसकी
τελευτῆς
मृत्यु
Ἡρῴδου;
हेरोदेस–की
ἵνα
ताकि
πληρωθῇ
पूरा–हो
τὸ
वह
ῥηθὲν
कहा–गया
ὑπὸ
द्वारा
κυρίου
प्रभु–के
διὰ
से
τοῦ
उस
προφήτου,
भविष्यवक्ता
λέγοντος,
कहते–हुए
Ἐξ
से
Αἰγύπτου
मिस्र
ἐκάλεσα
बुलाया
τὸν
उस
υἱόν
पुत्र–को
μου.
मेरे
16
Τότε
तब
Ἡρῴδης,
हेरोदेस–ने
ἰδὼν
देखकर
ὅτι
कि
ἐνεπαίχθη
ठगा–गया
ὑπὸ
द्वारा
τῶν
उन
μάγων,
ज्योतिषियों–के
ἐθυμώθη
क्रोधित–हुआ
λίαν,
अत्यन्त
καὶ
और
ἀποστείλας,
भेजकर
ἀνεῖλεν
मार–डाला
πάντας
सब
τοὺς
उन
παῖδας
बालकों–को
τοὺς
उन
ἐν
में
Βηθλέεμ
बैतलहम
καὶ
और
ἐν
में
πᾶσι
सब
τοῖς
उन
ὁρίοις
सीमाओं–में
αὐτῆς,
उसकी
ἀπὸ
से
διετοῦς
दो–वर्ष
καὶ
और
κατωτέρω,
नीचे
κατὰ
अनुसार
τὸν
उस
χρόνον
समय–के
ὃν
जो
ἠκρίβωσεν
ठीक–से–पूछा–था
παρὰ
से
τῶν
उन
μάγων.
ज्योतिषियों
17
τότε
तब
ἐπληρώθη
पूरा–हुआ
τὸ
वह
ῥηθὲν
कहा–गया
διὰ
द्वारा
Ἰερεμίου
यिर्मयाह
τοῦ
उस
προφήτου,
भविष्यवक्ता
λέγοντος,
कहते–हुए
18
Φωνὴ
आवाज़
ἐν
में
Ῥαμὰ
रामाह
ἠκούσθη,
सुनाई–दी
κλαυθμὸς
रोना
καὶ
और
ὀδυρμὸς
विलाप
πολύς,
बहुत
Ῥαχὴλ
राहेल
κλαίουσα
रो–रही–थी
τὰ
उन
τέκνα
सन्तानों–के–लिए
αὐτῆς,
अपनी
καὶ
और
οὐκ
नहीं
ἤθελεν
चाहती–थी
παρακληθῆναι,
शान्त–होना
ὅτι
क्योंकि
οὐκ
नहीं
εἰσίν.
हैं
19
Τελευτήσαντος
मरने–पर
δὲ
और
τοῦ
उस
Ἡρῴδου,
हेरोदेस–के
ἰδοὺ,
देखो
ἄγγελος
दूत
Κυρίου
प्रभु–का
φαίνεται
दिखाई–दिया
κατ’
में
ὄναρ
स्वप्न
τῷ
उस
Ἰωσὴφ
यूसुफ़–को
ἐν
में
Αἰγύπτῳ,
मिस्र
20
λέγων,
कहकर
Ἐγερθεὶς,
उठकर
παράλαβε
ले–ले
τὸ
उस
παιδίον
बालक–को
καὶ
और
τὴν
उसकी
μητέρα
माता–को
αὐτοῦ,
उसकी
καὶ
और
πορεύου
चल
εἰς
में
γῆν
भूमि
Ἰσραήλ;
इस्राएल–की
τεθνήκασιν
मर–चुके–हैं
γὰρ
तो
οἱ
वे
ζητοῦντες
खोजनेवाले
τὴν
उस
ψυχὴν
प्राण–को
τοῦ
उस
παιδίου.
बालक–के
21
ὁ
वह
δὲ
और
ἐγερθεὶς
उठकर
παρέλαβεν
ले–लिया
τὸ
उस
παιδίον
बालक–को
καὶ
और
τὴν
उसकी
μητέρα
माता–को
αὐτοῦ,
उसकी
καὶ
और
εἰσῆλθεν
आ–गया
εἰς
में
γῆν
भूमि
Ἰσραήλ.
इस्राएल
22
ἀκούσας
सुनकर
δὲ
और
ὅτι
कि
Ἀρχέλαος
अर्खेलाउस
βασιλεύει
राज–करता–है
τῆς
उस
Ἰουδαίας
यहूदिया–पर
ἀντὶ
बदले–में
τοῦ
उसके
πατρὸς
पिता
αὐτοῦ
उसके
Ἡρῴδου,
हेरोदेस–के
ἐφοβήθη
डरा
ἐκεῖ
वहाँ
ἀπελθεῖν;
जाने–से
χρηματισθεὶς
चेतावनी–पाकर
δὲ
और
κατ’
में
ὄναρ,
स्वप्न
ἀνεχώρησεν
चला–गया
εἰς
में
τὰ
उन
μέρη
भागों
τῆς
उस
Γαλιλαίας:
गलील–के
23
καὶ
और
ἐλθὼν,
आकर
κατῴκησεν
बस–गया
εἰς
में
πόλιν
नगर
λεγομένην
कहलानेवाले
Ναζαρέτ;
नासरत
ὅπως
ताकि
πληρωθῇ
पूरा–हो
τὸ
वह
ῥηθὲν
कहा–गया
διὰ
द्वारा
τῶν
उन
προφητῶν,
भविष्यवक्ताओं
ὅτι
कि
Ναζωραῖος
नासरी
κληθήσεται.
कहलाएगा
← Previous Chapter
Next Chapter →
