bible.systems
Read
Downloads
Contribute
English
Languages
/
Hindi
/
यहेजकेल 38
यहेजकेल 38
Language:
Amharic
Arabic
Bengali
Burmese
Chinese
English
French
German
Gujarati
Hebrew
Hindi
Indonesian
Italian
Japanese
Javanese
Korean
Nepali
Portuguese
Russian
Serbian
Spanish
Swahili
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Vietnamese
Book:
उत्पत्ति
निर्गमन
लैव्यव्यवस्था
गिनती
व्यवस्थाविवरण
यहोशू
न्यायियों
रूत
1 शमूएल
2 शमूएल
1 राजा
2 राजा
1 इतिहास
2 इतिहास
एज्रा
नहेम्याह
एस्तेर
अय्यूब
भजन संहिता
नीतिवचन
सभोपदेशक
श्रेष्ठगीत
यशायाह
यिर्मयाह
विलापगीत
यहेजकेल
दानिय्येल
होशे
योएल
आमोस
ओबद्याह
योना
मीका
नहूम
हबक्कूक
सपन्याह
हाग्गै
जकर्याह
मलाकी
मत्ती
मरकुस
लूका
यूहन्ना
प्रेरितों के काम
रोमियों
1 कुरिन्थियों
2 कुरिन्थियों
गलातियों
इफिसियों
फिलिप्पियों
कुलुस्सियों
1 थिस्सलुनीकियों
2 थिस्सलुनीकियों
1 तीमुथियुस
2 तीमुथियुस
तीतुस
फिलेमोन
इब्रानियों
याकूब
1 पतरस
2 पतरस
1 यूहन्ना
2 यूहन्ना
3 यूहन्ना
यहूदा
प्रकाशितवाक्य
Chapter:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
Hide dashes
Audio
GPT
Direction:
LTR
Auto
RTL
|
Gloss Type:
Word-by-Word
Natural Reading
|
Reference:
Hidden
Below
Side
Hindi IRV
Amharic Selassie Bible
Bengali 2006 EB Interlinear
King James Version
World English Bible
Gujarati IRV (2019)
Japanese Kougo-yaku (1954/1955)
Nepali ERV
Reina Valera 1909
Sveto Pismo (Daničić-Karadžić 1868)
Telugu IRV (2019)
Ang Dating Biblia (1905)
Thai KJV
Ukrainian Ogienko (1962)
Vietnamese 1934 (Cadman)
|
IPA:
Off
Hebrew (Tiberian)
PDFs
✓
Approved
?
Pending review
AI
Imported
—
No translation
1
וַיְהִ֥י
और–हुआ
דְבַר־
वचन–
יְהוָ֖ה
यहोवा
אֵלַ֥י
मेरे–पास
לֵאמֹֽר׃
कहते–हुए
2
בֶּן־
पुत्र–
אָדָ֗ם
आदम
שִׂ֤ים
लगा
פָּנֶ֙יךָ֙
अपना–चेहरा
אֶל־
की–ओर–
גּוֹג֙
गोग
אֶ֣רֶץ
देश
הַמָּג֔וֹג
मागोग
נְשִׂ֕יא
प्रधान
רֹ֖אשׁ
मुखिया
מֶ֣שֶׁךְ
मेशेक
וְתֻבָ֑ל
और–तूबल
וְהִנָּבֵ֖א
और–भविष्यवाणी–कर
עָלָֽיו׃
उसके–विरुद्ध
3
וְאָ֣מַרְתָּ֔
और–कह
כֹּ֥ה
ऐसा
אָמַ֖ר
कहता–है
אֲדֹנָ֣י
आदोनाई
יְהוִ֑ה
यहोवा
הִנְנִ֤י
देख–मैं
אֵלֶ֙יךָ֙
तेरे–विरुद्ध
גּ֔וֹג
गोग
נְשִׂ֕יא
प्रधान
רֹ֖אשׁ
मुखिया
מֶ֥שֶׁךְ
मेशेक
וְתֻבָֽל׃
और–तूबल
4
וְשׁ֣וֹבַבְתִּ֔יךָ
और–मैं–तुझे–फेरूंगा
וְנָתַתִּ֥י
और–डालूंगा
חַחִ֖ים
अंकुश
בִּלְחָיֶ֑יךָ
तेरे–जबड़ों–में
וְהוֹצֵאתִי֩
और–निकालूंगा
אוֹתְךָ֨
तुझे
וְאֶת־
और–
כָּל־
सब–
חֵילֶ֜ךָ
तेरी–सेना
סוּסִ֣ים
घोड़े
וּפָרָשִׁ֗ים
और–सवार
לְבֻשֵׁ֤י
पहने–हुए
מִכְלוֹל֙
पूर्ण–कवच
כֻּלָּ֔ם
वे–सब
קָהָ֥ל
सभा
רָב֙
बड़ी
צִנָּ֣ה
छोटी–ढाल
וּמָגֵ֔ן
और–बड़ी–ढाल
תֹּפְשֵׂ֥י
पकड़नेवाले
חֲרָב֖וֹת
तलवारें
כֻּלָּֽם׃
वे–सब
5
פָּרַ֛ס
फारस
כּ֥וּשׁ
कूश
וּפ֖וּט
और–पूत
אִתָּ֑ם
उनके–साथ
כֻּלָּ֖ם
वे–सब
מָגֵ֥ן
ढाल
וְכוֹבָֽע׃
और–टोप
6
גֹּ֚מֶר
गोमेर
וְכָל־
और–सब–
אֲגַפֶּ֔יהָ
उसके–दल
בֵּ֚ית
घराना
תּֽוֹגַרְמָ֔ה
तोगर्मा
יַרְכְּתֵ֥י
कोनों
צָפ֖וֹן
उत्तर
וְאֶת־
और–
כָּל־
सब–
אֲגַפָּ֑יו
उसके–दल
עַמִּ֥ים
जातियां
רַבִּ֖ים
बहुत
אִתָּֽךְ׃
तेरे–साथ
7
הִכֹּן֙
तैयार–हो
וְהָכֵ֣ן
और–तैयार–कर
לְךָ֔
अपने–लिए
אַתָּ֕ה
तू
וְכָל־
और–सब–
קְהָלֶ֖ךָ
तेरी–सभा
הַנִּקְהָלִ֣ים
जो–इकट्ठे–हुए
עָלֶ֑יךָ
तेरे–पास
וְהָיִ֥יתָ
और–हो
לָהֶ֖ם
उनके–लिए
לְמִשְׁמָֽר׃
रक्षक
8
מִיָּמִ֣ים
से–दिनों
רַבִּים֮
बहुत
תִּפָּקֵד֒
तू–बुलाया–जाएगा
בְּאַחֲרִ֨ית
में–अंत
הַשָּׁנִ֜ים
वर्षों
תָּב֣וֹא ׀
तू–आएगा
אֶל־
में–
אֶ֣רֶץ ׀
देश
מְשׁוֹבֶ֣בֶת
बहाल–किया–गया
מֵחֶ֗רֶב
से–तलवार
מְקֻבֶּ֙צֶת֙
इकट्ठा–किया–गया
מֵעַמִּ֣ים
से–जातियों
רַבִּ֔ים
बहुत
עַ֚ל
पर–
הָרֵ֣י
पहाड़ों
יִשְׂרָאֵ֔ל
इस्राएल
אֲשֶׁר־
जो–
הָי֥וּ
थे
לְחָרְבָּ֖ה
उजाड़
תָּמִ֑יד
निरंतर
וְהִיא֙
और–वह
מֵעַמִּ֣ים
से–जातियों
הוּצָ֔אָה
निकाली–गई
וְיָשְׁב֥וּ
और–बसे
לָבֶ֖טַח
निडर
כֻּלָּֽם׃
वे–सब
9
וְעָלִ֙יתָ֙
और–तू–चढ़ेगा
כַּשֹּׁאָ֣ה
तूफान–की–तरह
תָב֔וֹא
तू–आएगा
כֶּעָנָ֛ן
बादल–की–तरह
לְכַסּ֥וֹת
ढकने–के–लिए
הָאָ֖רֶץ
भूमि
תִּֽהְיֶ֑ה
तू–होगा
אַתָּה֙
तू
וְכָל־
और–सब–
אֲגַפֶּ֔יךָ
तेरे–दल
וְעַמִּ֥ים
और–जातियां
רַבִּ֖ים
बहुत
אוֹתָֽךְ׃
तेरे–साथ
ס
स
10
כֹּ֥ה
ऐसा
אָמַ֖ר
कहता–है
אֲדֹנָ֣י
आदोनाई
יְהוִ֑ה
यहोवा
וְהָיָ֣ה ׀
और–होगा
בַּיּ֣וֹם
में–दिन
הַה֗וּא
उस
יַעֲל֤וּ
उठेंगे
דְבָרִים֙
बातें
עַל־
पर–
לְבָבֶ֔ךָ
तेरे–मन
וְחָשַׁבְתָּ֖
और–तू–सोचेगा
מַחֲשֶׁ֥בֶת
योजना
רָעָֽה׃
बुरी
11
וְאָמַרְתָּ֗
और–तू–कहेगा
אֶֽעֱלֶה֙
मैं–चढ़ूंगा
עַל־
पर–
אֶ֣רֶץ
देश
פְּרָז֔וֹת
खुले–गांवों
אָבוֹא֙
मैं–आऊंगा
הַשֹּׁ֣קְטִ֔ים
शांत–लोगों
יֹשְׁבֵ֖י
बसनेवाले
לָבֶ֑טַח
निडर
כֻּלָּ֗ם
वे–सब
יֹֽשְׁבִים֙
बसनेवाले
בְּאֵ֣ין
बिना
חוֹמָ֔ה
दीवार
וּבְרִ֥יחַ
और–छड़
וּדְלָתַ֖יִם
और–दरवाजे
אֵ֥ין
नहीं
לָהֶֽם׃
उनके–लिए
12
לִשְׁלֹ֥ל
लूटने–के–लिए
שָׁלָ֖ל
लूट
וְלָבֹ֣ז
और–छीनने–के–लिए
בַּ֑ז
छीन
לְהָשִׁ֨יב
फेरने–के–लिए
יָדְךָ֜
तेरा–हाथ
עַל־
पर–
חֳרָב֣וֹת
खंडहरों
נוֹשָׁבֹ֗ת
बसे–हुए
וְאֶל־
और–पर–
עַם֙
जाति
מְאֻסָּ֣ף
इकट्ठी–की–गई
מִגּוֹיִ֔ם
से–राष्ट्रों
עֹשֶׂה֙
बनानेवाली
מִקְנֶ֣ה
पशु
וְקִנְיָ֔ן
और–संपत्ति
יֹשְׁבֵ֖י
बसनेवाले
עַל־
पर–
טַבּ֥וּר
नाभि
הָאָֽרֶץ׃
पृथ्वी
13
שְׁבָ֡א
शबा
וּ֠דְדָן
और–ददान
וְסֹחֲרֵ֨י
और–व्यापारी
תַרְשִׁ֤ישׁ
तर्शीश
וְכָל־
और–सब–
כְּפִרֶ֙יהָ֙
उसके–जवान–सिंह
יֹאמְר֣וּ
कहेंगे
לְךָ֔
तुझ–से
הֲלִשְׁלֹ֤ל
क्या–लूटने–के–लिए
שָׁלָל֙
लूट
אַתָּ֣ה
तू
בָ֔א
आया
הֲלָבֹ֥ז
क्या–छीनने–के–लिए
בַּ֖ז
छीन
הִקְהַ֣לְתָּ
तूने–इकट्ठी–की
קְהָלֶ֑ךָ
तेरी–सभा
לָשֵׂ֣את ׀
उठाने–के–लिए
כֶּ֣סֶף
चांदी
וְזָהָ֗ב
और–सोना
לָקַ֙חַת֙
लेने–के–लिए
מִקְנֶ֣ה
पशु
וְקִנְיָ֔ן
और–संपत्ति
לִשְׁלֹ֖ל
लूटने–के–लिए
שָׁלָ֥ל
लूट
גָּדֽוֹל׃
बड़ी
ס
स
14
לָכֵן֙
इसलिए
הִנָּבֵ֣א
भविष्यवाणी–कर
בֶן־
पुत्र–
אָדָ֔ם
आदम
וְאָמַרְתָּ֣
और–कह
לְג֔וֹג
गोग–से
כֹּ֥ה
ऐसा
אָמַ֖ר
कहता–है
אֲדֹנָ֣י
आदोनाई
יְהוִ֑ה
यहोवा
הֲל֣וֹא ׀
क्या–नहीं
בַּיּ֣וֹם
में–दिन
הַה֗וּא
उस
בְּשֶׁ֨בֶת
जब–बसेगी
עַמִּ֧י
मेरी–प्रजा
יִשְׂרָאֵ֛ל
इस्राएल
לָבֶ֖טַח
निडर
תֵּדָֽע׃
तू–जानेगा
15
וּבָ֤אתָ
और–तू–आएगा
מִמְּקֽוֹמְךָ֙
अपने–स्थान–से
מִיַּרְכְּתֵ֣י
से–कोनों
צָפ֔וֹן
उत्तर
אַתָּ֕ה
तू
וְעַמִּ֥ים
और–जातियां
רַבִּ֖ים
बहुत
אִתָּ֑ךְ
तेरे–साथ
רֹכְבֵ֤י
सवार
סוּסִים֙
घोड़ों
כֻּלָּ֔ם
वे–सब
קָהָ֥ל
सभा
גָּד֖וֹל
बड़ी
וְחַ֥יִל
और–सेना
רָֽב׃
विशाल
16
וְעָלִ֙יתָ֙
और–तू–चढ़ेगा
עַל־
पर–
עַמִּ֣י
मेरी–प्रजा
יִשְׂרָאֵ֔ל
इस्राएल
כֶּֽעָנָ֖ן
बादल–की–तरह
לְכַסּ֣וֹת
ढकने–के–लिए
הָאָ֑רֶץ
भूमि
בְּאַחֲרִ֨ית
में–अंत
הַיָּמִ֜ים
दिनों
תִּֽהְיֶ֗ה
यह–होगा
וַהֲבִאוֹתִ֙יךָ֙
और–मैं–तुझे–लाऊंगा
עַל־
पर–
אַרְצִ֔י
मेरी–भूमि
לְמַעַן֩
ताकि
דַּ֨עַת
जानें
הַגּוֹיִ֜ם
राष्ट्र
אֹתִ֗י
मुझे
בְּהִקָּדְשִׁ֥י
जब–मैं–पवित्र–ठहरूंगा
בְךָ֛
तेरे–द्वारा
לְעֵינֵיהֶ֖ם
उनकी–आंखों–में
גּֽוֹג׃
गोग
ס
स
17
כֹּֽה־
ऐसा–
אָמַ֞ר
कहता–है
אֲדֹנָ֣י
आदोनाई
יְהוִ֗ה
यहोवा
הַֽאַתָּה־
क्या–तू–
ה֨וּא
वह
אֲשֶׁר־
जिसके–
דִּבַּ֜רְתִּי
मैंने–कहा
בְּיָמִ֣ים
में–दिनों
קַדְמוֹנִ֗ים
प्राचीन
בְּיַד֙
के–द्वारा
עֲבָדַי֙
मेरे–दास
נְבִיאֵ֣י
भविष्यद्वक्ता
יִשְׂרָאֵ֔ל
इस्राएल
הַֽנִּבְּאִ֛ים
जो–भविष्यवाणी–करते–थे
בַּיָּמִ֥ים
में–दिनों
הָהֵ֖ם
उन
שָׁנִ֑ים
वर्षों
לְהָבִ֥יא
लाने–के–लिए
אֹתְךָ֖
तुझे
עֲלֵיהֶֽם׃
उन–पर
ס
स
18
וְהָיָ֣ה ׀
और–होगा
בַּיּ֣וֹם
में–दिन
הַה֗וּא
उस
בְּי֨וֹם
में–दिन
בּ֥וֹא
आने
גוֹג֙
गोग
עַל־
पर–
אַדְמַ֣ת
भूमि
יִשְׂרָאֵ֔ל
इस्राएल
נְאֻ֖ם
कहता–है
אֲדֹנָ֣י
आदोनाई
יְהוִ֑ה
यहोवा
תַּעֲלֶ֥ה
उठेगा
חֲמָתִ֖י
मेरा–क्रोध
בְּאַפִּֽי׃
मेरे–नथुनों–में
19
וּבְקִנְאָתִ֥י
और–मेरी–जलन–में
בְאֵשׁ־
में–आग–
עֶבְרָתִ֖י
मेरे–प्रकोप
דִּבַּ֑רְתִּי
मैंने–कहा
אִם־
यदि–
לֹ֣א ׀
नहीं
בַּיּ֣וֹם
में–दिन
הַה֗וּא
उस
יִֽהְיֶה֙
होगा
רַ֣עַשׁ
भूकंप
גָּד֔וֹל
बड़ा
עַ֖ל
पर–
אַדְמַ֥ת
भूमि
יִשְׂרָאֵֽל׃
इस्राएल
20
וְרָעֲשׁ֣וּ
और–कांपेंगी
מִפָּנַ֡י
मेरे–सामने
דְּגֵ֣י
मछलियां
הַיָּם֩
समुद्र
וְע֨וֹף
और–पक्षी
הַשָּׁמַ֜יִם
आकाश
וְחַיַּ֣ת
और–जानवर
הַשָּׂדֶ֗ה
मैदान
וְכָל־
और–सब–
הָרֶ֙מֶשׂ֙
रेंगनेवाले
הָרֹמֵ֣שׂ
जो–रेंगते–हैं
עַל־
पर–
הָֽאֲדָמָ֔ה
भूमि
וְכֹל֙
और–सब
הָֽאָדָ֔ם
मनुष्य
אֲשֶׁ֖ר
जो
עַל־
पर–
פְּנֵ֣י
चेहरे
הָאֲדָמָ֑ה
भूमि
וְנֶהֶרְס֣וּ
और–गिरेंगे
הֶהָרִ֗ים
पहाड़
וְנָֽפְלוּ֙
और–गिरेंगी
הַמַּדְרֵג֔וֹת
चट्टानी–ढलानें
וְכָל־
और–हर–
חוֹמָ֖ה
दीवार
לָאָ֥רֶץ
भूमि–पर
תִּפּֽוֹל׃
गिरेगी
21
וְקָרָ֨אתִי
और–मैं–बुलाऊंगा
עָלָ֤יו
उसके–विरुद्ध
לְכָל־
के–लिए–सब–
הָרַי֙
मेरे–पहाड़ों
חֶ֔רֶב
तलवार
נְאֻ֖ם
कहता–है
אֲדֹנָ֣י
आदोनाई
יְהוִ֑ה
यहोवा
חֶ֥רֶב
तलवार
אִ֖ישׁ
मनुष्य
בְּאָחִ֥יו
अपने–भाई–के–विरुद्ध
תִּֽהְיֶֽה׃
होगी
22
וְנִשְׁפַּטְתִּ֥י
और–मैं–न्याय–करूंगा
אִתּ֖וֹ
उसके–साथ
בְּדֶ֣בֶר
से–महामारी
וּבְדָ֑ם
और–से–खून
וְגֶ֣שֶׁם
और–वर्षा
שׁוֹטֵף֩
मूसलाधार
וְאַבְנֵ֨י
और–पत्थर
אֶלְגָּבִ֜ישׁ
ओलों
אֵ֣שׁ
आग
וְגָפְרִ֗ית
और–गंधक
אַמְטִ֤יר
मैं–बरसाऊंगा
עָלָיו֙
उस–पर
וְעַל־
और–पर–
אֲגַפָּ֔יו
उसके–दलों
וְעַל־
और–पर–
עַמִּ֥ים
जातियों
רַבִּ֖ים
बहुत
אֲשֶׁ֥ר
जो
אִתּֽוֹ׃
उसके–साथ
23
וְהִתְגַּדִּלְתִּי֙
और–मैं–महान–ठहरूंगा
וְהִתְקַדִּשְׁתִּ֔י
और–पवित्र–ठहरूंगा
וְנ֣וֹדַעְתִּ֔י
और–जाना–जाऊंगा
לְעֵינֵ֖י
आंखों–में
גּוֹיִ֣ם
राष्ट्रों
רַבִּ֑ים
बहुत
וְיָדְע֖וּ
और–जानेंगे
כִּֽי־
कि–
אֲנִ֥י
मैं
יְהוָֽה׃
यहोवा
ס
स
← Previous Chapter
Next Chapter →
