bible.systems
Read
Downloads
Contribute
English
Languages
/
Hindi
/
यहेजकेल 5
यहेजकेल 5
Language:
Amharic
Arabic
Bengali
Burmese
Chinese
English
French
German
Gujarati
Hebrew
Hindi
Indonesian
Italian
Japanese
Javanese
Korean
Nepali
Portuguese
Russian
Serbian
Spanish
Swahili
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Vietnamese
Book:
उत्पत्ति
निर्गमन
लैव्यव्यवस्था
गिनती
व्यवस्थाविवरण
यहोशू
न्यायियों
रूत
1 शमूएल
2 शमूएल
1 राजा
2 राजा
1 इतिहास
2 इतिहास
एज्रा
नहेम्याह
एस्तेर
अय्यूब
भजन संहिता
नीतिवचन
सभोपदेशक
श्रेष्ठगीत
यशायाह
यिर्मयाह
विलापगीत
यहेजकेल
दानिय्येल
होशे
योएल
आमोस
ओबद्याह
योना
मीका
नहूम
हबक्कूक
सपन्याह
हाग्गै
जकर्याह
मलाकी
मत्ती
मरकुस
लूका
यूहन्ना
प्रेरितों के काम
रोमियों
1 कुरिन्थियों
2 कुरिन्थियों
गलातियों
इफिसियों
फिलिप्पियों
कुलुस्सियों
1 थिस्सलुनीकियों
2 थिस्सलुनीकियों
1 तीमुथियुस
2 तीमुथियुस
तीतुस
फिलेमोन
इब्रानियों
याकूब
1 पतरस
2 पतरस
1 यूहन्ना
2 यूहन्ना
3 यूहन्ना
यहूदा
प्रकाशितवाक्य
Chapter:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
Hide dashes
Audio
GPT
Direction:
LTR
Auto
RTL
|
Gloss Type:
Word-by-Word
Natural Reading
|
Reference:
Hidden
Below
Side
Hindi IRV
Amharic Selassie Bible
Bengali 2006 EB Interlinear
King James Version
World English Bible
Gujarati IRV (2019)
Japanese Kougo-yaku (1954/1955)
Nepali ERV
Reina Valera 1909
Sveto Pismo (Daničić-Karadžić 1868)
Telugu IRV (2019)
Ang Dating Biblia (1905)
Thai KJV
Ukrainian Ogienko (1962)
Vietnamese 1934 (Cadman)
|
IPA:
Off
Hebrew (Tiberian)
PDFs
✓
Approved
?
Pending review
AI
Imported
—
No translation
1
וְאַתָּ֨ה
और–तू
בֶן־
पुत्र–
אָדָ֜ם
मनुष्य
קַח־
ले–
לְךָ֣ ׀
को–अपने–लिए
חֶ֣רֶב
तलवार
חַדָּ֗ה
तेज़
תַּ֤עַר
उस्तरा
הַגַּלָּבִים֙
ते–हज्जामों
תִּקָּחֶ֣נָּה
तू–लेगा–उसे
לָּ֔ךְ
को–अपने–लिए
וְהַעֲבַרְתָּ֥
और–तू–फेरेगा
עַל־
पर–
רֹאשְׁךָ֖
तेरा–सिर
וְעַל־
और–पर–
זְקָנֶ֑ךָ
तेरी–दाढ़ी
וְלָקַחְתָּ֥
और–तू–लेगा
לְךָ֛
को–अपने–लिए
מֹאזְנֵ֥י
तराजू
מִשְׁקָ֖ל
तौल
וְחִלַּקְתָּֽם׃
और–तू–बांटेगा–उनको
2
שְׁלִשִׁ֗ית
एक–तिहाई
בָּא֤וּר
में–आग
תַּבְעִיר֙
तू–जलाएगा
בְּת֣וֹךְ
में–बीच
הָעִ֔יר
ते–नगर
כִּמְלֹ֖את
में–पूरे–होने
יְמֵ֣י
दिनों
הַמָּצ֑וֹר
ते–घेराबंदी
וְלָֽקַחְתָּ֣
और–तू–लेगा
אֶת־
को–
הַשְּׁלִשִׁ֗ית
ती–एक–तिहाई
תַּכֶּ֤ה
तू–मारेगा
בַחֶ֙רֶב֙
में–तलवार
סְבִ֣יבוֹתֶ֔יהָ
उसके–चारों–ओर
וְהַשְּׁלִשִׁית֙
और–एक–तिहाई
תִּזְרֶ֣ה
तू–बिखेरेगा
לָר֔וּחַ
को–हवा
וְחֶ֖רֶב
और–तलवार
אָרִ֥יק
मैं–खींचूंगा
אַחֲרֵיהֶֽם׃
पीछे–उनके
3
וְלָקַחְתָּ֥
और–तू–लेगा
מִשָּׁ֖ם
से–वहां
מְעַ֣ט
थोड़े
בְּמִסְפָּ֑ר
में–गिनती
וְצַרְתָּ֥
और–तू–बांधेगा
אוֹתָ֖ם
उनको
בִּכְנָפֶֽיךָ׃
में–तेरे–छोर
4
וּמֵהֶם֙
और–उनसे
ע֣וֹד
फिर
תִּקָּ֔ח
तू–लेगा
וְהִשְׁלַכְתָּ֤
और–तू–फेंकेगा
אוֹתָם֙
उनको
אֶל־
की–ओर–
תּ֣וֹךְ
बीच
הָאֵ֔שׁ
ती–आग
וְשָׂרַפְתָּ֥
और–तू–जलाएगा
אֹתָ֖ם
उनको
בָּאֵ֑שׁ
में–आग
מִמֶּ֥נּוּ
से–उससे
תֵצֵא־
निकलेगी–
אֵ֖שׁ
आग
אֶל־
की–ओर–
כָּל־
सब–
בֵּ֥ית
घर
יִשְׂרָאֵֽל׃
इस्राएल
פ
॥
5
כֹּ֤ה
यों
אָמַר֙
कहता–है
אֲדֹנָ֣י
आदोनाई
יְהֹוִ֔ה
यहोवा
זֹ֚את
यह
יְר֣וּשָׁלִַ֔ם
यरूशलेम
בְּת֥וֹךְ
में–बीच
הַגּוֹיִ֖ם
ते–जातियों
שַׂמְתִּ֑יהָ
मैंने–रखा–उसे
וּסְבִיבוֹתֶ֖יהָ
और–उसके–चारों–ओर
אֲרָצֽוֹת׃
देश
6
וַתֶּ֨מֶר
और–उसने–बदला
אֶת־
को–
מִשְׁפָּטַ֤י
मेरे–नियम
לְרִשְׁעָה֙
को–दुष्टता
מִן־
से–
הַגּוֹיִ֔ם
ते–जातियों
וְאֶ֨ת־
और–को–
חֻקּוֹתַ֔י
मेरी–विधियों
מִן־
से–
הָאֲרָצ֖וֹת
ते–देशों
אֲשֶׁ֣ר
जो
סְבִיבוֹתֶ֑יהָ
उसके–चारों–ओर
כִּ֤י
क्योंकि
בְמִשְׁפָּטַי֙
में–मेरे–नियमों
מָאָ֔סוּ
उन्होंने–तुच्छ–जाना
וְחֻקּוֹתַ֖י
और–मेरी–विधियों
לֹא־
नहीं–
הָלְכ֥וּ
वे–चले
בָהֶֽם׃
में–उनमें
ס
॥
7
לָכֵ֞ן
इसलिए
כֹּֽה־
यों–
אָמַ֣ר ׀
कहता–है
אֲדֹנָ֣י
आदोनाई
יְהוִ֗ה
यहोवा
יַ֤עַן
क्योंकि
הֲמָנְכֶם֙
तुम्हारी–भीड़
מִן־
से–
הַגּוֹיִם֙
ते–जातियों
אֲשֶׁ֣ר
जो
סְבִיבֽוֹתֵיכֶ֔ם
तुम्हारे–चारों–ओर
בְּחֻקּוֹתַי֙
में–मेरी–विधियों
לֹ֣א
नहीं
הֲלַכְתֶּ֔ם
तुम–चले
וְאֶת־
और–को–
מִשְׁפָּטַ֖י
मेरे–नियम
לֹ֣א
नहीं
עֲשִׂיתֶ֑ם
तुमने–किया
וּֽכְמִשְׁפְּטֵ֧י
और–जैसा–नियम
הַגּוֹיִ֛ם
ते–जातियों
אֲשֶׁ֥ר
जो
סְבִיבוֹתֵיכֶ֖ם
तुम्हारे–चारों–ओर
לֹ֥א
नहीं
עֲשִׂיתֶֽם׃
तुमने–किया
ס
॥
8
לָכֵ֗ן
इसलिए
כֹּ֤ה
यों
אָמַר֙
कहता–है
אֲדֹנָ֣י
आदोनाई
יְהוִ֔ה
यहोवा
הִנְנִ֥י
देखो–मैं
עָלַ֖יִךְ
पर–तुझे
גַּם־
भी–
אָ֑נִי
मैं
וְעָשִׂ֧יתִי
और–मैं–करूंगा
בְתוֹכֵ֛ךְ
में–तेरे–बीच
מִשְׁפָּטִ֖ים
न्याय
לְעֵינֵ֥י
की–आंखों–के–सामने
הַגּוֹיִֽם׃
ते–जातियों
9
וְעָשִׂ֣יתִי
और–मैं–करूंगा
בָ֗ךְ
में–तुझे
אֵ֚ת
को
אֲשֶׁ֣ר
जो
לֹֽא־
नहीं–
עָשִׂ֔יתִי
मैंने–किया
וְאֵ֛ת
और–को
אֲשֶֽׁר־
जो–
לֹֽא־
नहीं–
אֶעֱשֶׂ֥ה
मैं–करूंगा
כָמֹ֖הוּ
जैसा–उस
ע֑וֹד
फिर
יַ֖עַן
क्योंकि
כָּל־
सब–
תּוֹעֲבֹתָֽיִךְ׃
तेरी–घृणाओं
ס
॥
10
לָכֵ֗ן
इसलिए
אָב֞וֹת
पिता
יֹאכְל֤וּ
वे–खाएंगे
בָנִים֙
बेटों
בְּתוֹכֵ֔ךְ
में–तेरे–बीच
וּבָנִ֖ים
और–बेटे
יֹאכְל֣וּ
वे–खाएंगे
אֲבוֹתָ֑ם
उनके–पिताओं
וְעָשִׂ֤יתִי
और–मैं–करूंगा
בָךְ֙
में–तुझे
שְׁפָטִ֔ים
दंड
וְזֵרִיתִ֥י
और–मैं–बिखेरूंगा
אֶת־
को–
כָּל־
सब–
שְׁאֵרִיתֵ֖ךְ
तेरे–बचे–हुए
לְכָל־
को–सब–
רֽוּחַ׃
हवा
פ
॥
11
לָכֵ֣ן
इसलिए
חַי־
जीवता–हूं–
אָ֗נִי
मैं
נְאֻם֮
वचन
אֲדֹנָ֣י
आदोनाई
יְהוִה֒
यहोवा
אִם־
यदि–
לֹ֗א
नहीं
יַ֚עַן
क्योंकि
אֶת־
को–
מִקְדָּשִׁ֣י
मेरा–पवित्र–स्थान
טִמֵּ֔את
तूने–अशुद्ध–किया
בְּכָל־
में–सब–
שִׁקּוּצַ֖יִךְ
तेरी–घृणित–चीज़ों
וּבְכָל־
और–में–सब–
תּוֹעֲבֹתָ֑יִךְ
तेरी–घृणाओं
וְגַם־
और–भी–
אֲנִ֤י
मैं
אֶגְרַע֙
मैं–कम–करूंगा
וְלֹא־
और–नहीं–
תָח֣וֹס
तरसेगी
עֵינִ֔י
मेरी–आंख
וְגַם־
और–भी–
אֲנִ֖י
मैं
לֹ֥א
नहीं
אֶחְמֽוֹל׃
मैं–दया–करूंगा
12
שְׁלִשִׁתֵ֞יךְ
तेरी–तिहाई
בַּדֶּ֣בֶר
में–महामारी
יָמ֗וּתוּ
वे–मरेंगे
וּבָֽרָעָב֙
और–में–अकाल
יִכְל֣וּ
वे–खत्म–होंगे
בְתוֹכֵ֔ךְ
में–तेरे–बीच
וְהַ֨שְּׁלִשִׁ֔ית
और–ती–एक–तिहाई
בַּחֶ֖רֶב
में–तलवार
יִפְּל֣וּ
वे–गिरेंगे
סְבִיבוֹתָ֑יִךְ
तेरे–चारों–ओर
וְהַשְּׁלִישִׁית֙
और–एक–तिहाई
לְכָל־
को–सब–
ר֣וּחַ
हवा
אֱזָרֶ֔ה
मैं–बिखेरूंगा
וְחֶ֖רֶב
और–तलवार
אָרִ֥יק
मैं–खींचूंगा
אַחֲרֵיהֶֽם׃
पीछे–उनके
13
וְכָלָ֣ה
और–पूरा–होगा
אַפִּ֗י
मेरा–क्रोध
וַהֲנִחוֹתִ֧י
और–मैं–ठहराऊंगा
חֲמָתִ֛י
मेरा–क्रोध
בָּ֖ם
में–उन
וְהִנֶּחָ֑מְתִּי
और–मैं–शांत–होऊंगा
וְֽיָדְע֞וּ
और–वे–जानेंगे
כִּי־
कि–
אֲנִ֣י
मैं
יְהוָ֗ה
यहोवा
דִּבַּ֙רְתִּי֙
मैंने–बोला
בְּקִנְאָתִ֔י
में–मेरी–ईर्ष्या
בְּכַלּוֹתִ֥י
में–मेरे–पूरा–करने
חֲמָתִ֖י
मेरा–क्रोध
בָּֽם׃
में–उन
14
וְאֶתְּנֵךְ֙
और–मैं–दूंगा–तुझे
לְחָרְבָּ֣ה
को–खंडहर
וּלְחֶרְפָּ֔ה
और–को–निंदा
בַּגּוֹיִ֖ם
में–जातियों
אֲשֶׁ֣ר
जो
סְבִיבוֹתָ֑יִךְ
तेरे–चारों–ओर
לְעֵינֵ֖י
की–आंखों–के–सामने
כָּל־
सब–
עוֹבֵֽר׃
गुजरने–वालों
15
וְֽהָ֨יְתָ֜ה
और–वह–होगी
חֶרְפָּ֤ה
निंदा
וּגְדוּפָה֙
और–तिरस्कार
מוּסָ֣ר
चेतावनी
וּמְשַׁמָּ֔ה
और–वीरानी
לַגּוֹיִ֖ם
को–जातियों
אֲשֶׁ֣ר
जो
סְבִיבוֹתָ֑יִךְ
तेरे–चारों–ओर
בַּעֲשׂוֹתִי֩
में–मेरे–करने
בָ֨ךְ
में–तुझे
שְׁפָטִ֜ים
दंड
בְּאַ֤ף
में–क्रोध
וּבְחֵמָה֙
और–में–गुस्सा
וּבְתֹכְח֣וֹת
और–में–डांट
חֵמָ֔ה
गुस्सा
אֲנִ֥י
मैं
יְהוָ֖ה
यहोवा
דִּבַּֽרְתִּי׃
मैंने–बोला
16
בְּֽשַׁלְּחִ֡י
में–मेरे–भेजने
אֶת־
को–
חִצֵּי֩
तीर
הָרָעָ֨ב
ते–अकाल
הָרָעִ֤ים
ते–बुरे
בָּהֶם֙
में–उन
אֲשֶׁ֣ר
जो
הָי֣וּ
वे–थे
לְמַשְׁחִ֔ית
को–नाश
אֲשֶׁר־
जो–
אֲשַׁלַּ֥ח
मैं–भेजूंगा
אוֹתָ֖ם
उनको
לְשַֽׁחֶתְכֶ֑ם
को–नाश–करने–तुम्हें
וְרָעָב֙
और–अकाल
אֹסֵ֣ף
मैं–बढ़ाऊंगा
עֲלֵיכֶ֔ם
पर–तुम
וְשָׁבַרְתִּ֥י
और–मैं–तोड़ूंगा
לָכֶ֖ם
को–तुम
מַטֵּה־
लाठी–
לָֽחֶם׃
रोटी
17
וְשִׁלַּחְתִּ֣י
और–मैं–भेजूंगा
עֲ֠לֵיכֶם
पर–तुम
רָעָ֞ב
अकाल
וְחַיָּ֤ה
और–जानवर
רָעָה֙
बुरा
וְשִׁכְּלֻ֔ךְ
और–मारेंगी–तुझे
וְדֶ֥בֶר
और–महामारी
וָדָ֖ם
और–खून
יַעֲבָר־
वे–गुजरेंगे–
בָּ֑ךְ
में–तुझे
וְחֶ֙רֶב֙
और–तलवार
אָבִ֣יא
मैं–लाऊंगा
עָלַ֔יִךְ
पर–तुझे
אֲנִ֥י
मैं
יְהוָ֖ה
यहोवा
דִּבַּֽרְתִּי׃
मैंने–बोला
פ
॥
← Previous Chapter
Next Chapter →
