bible.systems
Read
Downloads
Contribute
English
Languages
/
Hindi
/
अय्यूब 24
अय्यूब 24
Language:
Amharic
Arabic
Bengali
Burmese
Chinese
English
French
German
Gujarati
Hebrew
Hindi
Indonesian
Italian
Japanese
Javanese
Korean
Nepali
Portuguese
Russian
Serbian
Spanish
Swahili
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Vietnamese
Book:
उत्पत्ति
निर्गमन
लैव्यव्यवस्था
गिनती
व्यवस्थाविवरण
यहोशू
न्यायियों
रूत
1 शमूएल
2 शमूएल
1 राजा
2 राजा
1 इतिहास
2 इतिहास
एज्रा
नहेम्याह
एस्तेर
अय्यूब
भजन संहिता
नीतिवचन
सभोपदेशक
श्रेष्ठगीत
यशायाह
यिर्मयाह
विलापगीत
यहेजकेल
दानिय्येल
होशे
योएल
आमोस
ओबद्याह
योना
मीका
नहूम
हबक्कूक
सपन्याह
हाग्गै
जकर्याह
मलाकी
मत्ती
मरकुस
लूका
यूहन्ना
प्रेरितों के काम
रोमियों
1 कुरिन्थियों
2 कुरिन्थियों
गलातियों
इफिसियों
फिलिप्पियों
कुलुस्सियों
1 थिस्सलुनीकियों
2 थिस्सलुनीकियों
1 तीमुथियुस
2 तीमुथियुस
तीतुस
फिलेमोन
इब्रानियों
याकूब
1 पतरस
2 पतरस
1 यूहन्ना
2 यूहन्ना
3 यूहन्ना
यहूदा
प्रकाशितवाक्य
Chapter:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
Hide dashes
Audio
GPT
Direction:
LTR
Auto
RTL
|
Gloss Type:
Word-by-Word
Natural Reading
|
Reference:
Hidden
Below
Side
Hindi IRV
Amharic Selassie Bible
Bengali 2006 EB Interlinear
King James Version
World English Bible
Gujarati IRV (2019)
Japanese Kougo-yaku (1954/1955)
Nepali ERV
Reina Valera 1909
Sveto Pismo (Daničić-Karadžić 1868)
Telugu IRV (2019)
Ang Dating Biblia (1905)
Thai KJV
Ukrainian Ogienko (1962)
Vietnamese 1934 (Cadman)
|
IPA:
Off
Hebrew (Tiberian)
PDFs
✓
Approved
?
Pending review
AI
Imported
—
No translation
1
מַדּ֗וּעַ
क्यों
מִ֭שַּׁדַּי
सर्वशक्तिमान–से
לֹא־
नहीं
נִצְפְּנ֣וּ
छिपे–हैं
עִתִּ֑ים
समय
[וידעו]
और–जानने–वाले
(וְ֝יֹדְעָ֗יו)
उसे–जानने–वाले
לֹא־
नहीं
חָ֥זוּ
देखते
יָמָֽיו׃
उसके–दिन।
2
גְּבֻל֥וֹת
सीमाएँ
יַשִּׂ֑יגוּ
हटाते–हैं
עֵ֥דֶר
झुण्ड
גָּ֝זְל֗וּ
छीन–लेते–हैं
וַיִּרְעֽוּ׃
और–चराते–हैं।
3
חֲמ֣וֹר
गदहा
יְתוֹמִ֣ים
अनाथों–का
יִנְהָ֑גוּ
हाँक–ले–जाते–हैं
יַ֝חְבְּל֗וּ
बन्धक–रखते–हैं
שׁ֣וֹר
बैल
אַלְמָנָֽה׃
विधवा–का।
4
יַטּ֣וּ
मोड़–देते–हैं
אֶבְיוֹנִ֣ים
दरिद्रों–को
מִדָּ֑רֶךְ
मार्ग–से
יַ֥חַד
एक–साथ
חֻ֝בְּא֗וּ
छिप–जाते–हैं
עֲנִיֵּי־
गरीब
אָֽרֶץ׃
पृथ्वी–के।
5
הֵ֤ן
देखो
פְּרָאִ֨ים ׀
जंगली–गधों–के–समान
בַּֽמִּדְבָּ֗ר
जंगल–में
יָצְא֣וּ
निकलते–हैं
בְּ֭פָעֳלָם
अपने–काम–में
מְשַׁחֲרֵ֣י
खोजते–हुए
לַטָּ֑רֶף
शिकार–को
עֲרָבָ֥ה
मरुस्थल
ל֥וֹ
उनके–लिए–है
לֶ֝֗חֶם
रोटी
לַנְּעָרִֽים׃
बालकों–के–लिए।
6
בַּ֭שָּׂדֶה
खेत–में
בְּלִיל֣וֹ
उसका–चारा
[יקצירו]
काटते–हैं
(יִקְצ֑וֹרוּ)
काटते–हैं
וְכֶ֖רֶם
और–दाखबारी
רָשָׁ֣ע
दुष्ट–की
יְלַקֵּֽשׁוּ׃
बीनते–हैं।
7
עָר֣וֹם
नंगे
יָ֭לִינוּ
रात–बिताते–हैं
מִבְּלִ֣י
बिना
לְב֑וּשׁ
वस्त्र–के
וְאֵ֥ין
और–नहीं–है
כְּ֝ס֗וּת
ओढ़ना
בַּקָּרָֽה׃
जाड़े–में।
8
מִזֶּ֣רֶם
पहाड़ों–की–बारिश–से
הָרִ֣ים
पहाड़ों
יִרְטָ֑בוּ
भीगते–हैं
וּֽמִבְּלִ֥י
और–बिना
מַ֝חְסֶ֗ה
शरण
חִבְּקוּ־
लिपटते–हैं
צֽוּר׃
चट्टान–से।
9
יִ֭גְזְלוּ
छीनते–हैं
מִשֹּׁ֣ד
छाती–से
יָת֑וֹם
अनाथ–को
וְֽעַל־
और
עָנִ֥י
गरीब–का
יַחְבֹּֽלוּ׃
बन्धक–रखते–हैं।
10
עָר֣וֹם
नंगे
הִ֭לְּכוּ
चलते–हैं
בְּלִ֣י
बिना
לְב֑וּשׁ
वस्त्र–के
וּ֝רְעֵבִ֗ים
और–भूखे
נָ֣שְׂאוּ
उठाते–हैं
עֹֽמֶר׃
पूला।
11
בֵּין־
बीच–में
שׁוּרֹתָ֥ם
उनकी–कतारों–के
יַצְהִ֑ירוּ
तेल–पेरते–हैं
יְקָבִ֥ים
कोल्हू
דָּ֝רְכ֗וּ
निचोड़ते–हैं
וַיִּצְמָֽאוּ׃
और–प्यासे–रहते–हैं।
12
מֵ֘עִ֤יר
नगर–से
מְתִ֨ים ׀
मरते–हुए
יִנְאָ֗קוּ
कराहते–हैं
וְנֶֽפֶשׁ־
और–प्राण
חֲלָלִ֥ים
घायलों–के
תְּשַׁוֵּ֑עַ
दोहाई–देते–हैं
וֶ֝אֱל֗וֹהַּ
और–एलोहा
לֹא־
नहीं
יָשִׂ֥ים
ठहराता
תִּפְלָֽה׃
अनुचित।
13
הֵ֤מָּה ׀
वे–हैं
הָיוּ֮
थे
בְּֽמֹרְדֵ֫י־
विद्रोहियों–में
א֥וֹר
प्रकाश–के
לֹֽא־
नहीं
הִכִּ֥ירוּ
पहचानते
דְרָכָ֑יו
उसके–मार्ग
וְלֹ֥א
और–नहीं
יָ֝שְׁב֗וּ
बैठते
בִּנְתִיבֹתָֽיו׃
उसकी–पगडंडियों–में।
14
לָא֡וֹר
प्रकाश–में
יָ֘ק֤וּם
उठता–है
רוֹצֵ֗חַ
हत्यारा
יִֽקְטָל־
मारता–है
עָנִ֥י
गरीब–को
וְאֶבְי֑וֹן
और–दरिद्र–को
וּ֝בַלַּ֗יְלָה
और–रात–को
יְהִ֣י
होता–है
כַגַּנָּֽב׃
चोर–के–समान।
15
וְעֵ֤ין
और–आँख
נֹאֵ֨ף ׀
व्यभिचारी–की
שָׁ֤מְרָֽה
ताकती–रहती–है
נֶ֣שֶׁף
साँझ
לֵ֭אמֹר
कहते–हुए
לֹא־
नहीं
תְשׁוּרֵ֣נִי
देखेगी–मुझे
עָ֑יִן
आँख
וְסֵ֖תֶר
और–ओझल
פָּנִ֣ים
मुख–का
יָשִֽׂים׃
रखता–है।
16
חָתַ֥ר
सेंध–लगाता–है
בַּחֹ֗שֶׁךְ
अन्धेरे–में
בָּ֫תִּ֥ים
घरों–में
יוֹמָ֥ם
दिन–में
חִתְּמוּ־
बन्द–कर–लेते–हैं
לָ֗מוֹ
अपने–आप–को
לֹא־
नहीं
יָ֥דְעוּ
जानते
אֽוֹר׃
प्रकाश।
17
כִּ֤י
क्योंकि
יַחְדָּ֨ו ׀
एक–साथ
בֹּ֣קֶר
प्रातःकाल
לָ֣מוֹ
उनके–लिए–है
צַלְמָ֑וֶת
मृत्यु–छाया
כִּֽי־
क्योंकि
יַ֝כִּ֗יר
पहचानते–हैं
בַּלְה֥וֹת
भय
צַלְמָֽוֶת׃
मृत्यु–छाया–का।
18
קַֽל־
हल्का
ה֤וּא ׀
वह–है
עַל־
पानी–के–मुख–पर
פְּנֵי־
पानी–के–मुख
מַ֗יִם
पानी
תְּקֻלַּ֣ל
शापित–है
חֶלְקָתָ֣ם
उनका–भाग
בָּאָ֑רֶץ
पृथ्वी–पर
לֹֽא־
नहीं
יִ֝פְנֶה
मुड़ता
דֶּ֣רֶךְ
मार्ग
כְּרָמִֽים׃
दाखबारियों–का।
19
צִיָּ֤ה
सूखा
גַם־
और
חֹ֗ם
गर्मी
יִגְזְל֥וּ
छीन–लेते–हैं
מֵֽימֵי־
बर्फ–के–पानी–को
שֶׁ֗לֶג
बर्फ
שְׁא֣וֹל
अधोलोक
חָטָֽאוּ׃
पाप–किए।
20
יִשְׁכָּ֘חֵ֤הוּ
भूल–जाएगा–उसे
רֶ֨חֶם ׀
गर्भ
מְתָ֘ק֤וֹ
मीठा–लगाता–है–उसे
רִמָּ֗ה
कीड़ा
ע֥וֹד
फिर
לֹֽא־
नहीं
יִזָּכֵ֑ר
स्मरण–किया–जाएगा
וַתִּשָּׁבֵ֖ר
और–तोड़–दिया–जाएगा
כָּעֵ֣ץ
वृक्ष–के–समान
עַוְלָֽה׃
अधर्म।
21
רֹעֶ֣ה
चराता–है
עֲ֭קָרָה
बाँझ–को
לֹ֣א
नहीं
תֵלֵ֑ד
जन्म–देती
וְ֝אַלְמָנָ֗ה
और–विधवा–का
לֹ֣א
नहीं
יְיֵטִֽיב׃
भला–करता।
22
וּמָשַׁ֣ךְ
और–खींचता–है
אַבִּירִ֣ים
बलवानों–को
בְּכֹח֑וֹ
अपने–बल–से
יָ֝ק֗וּם
उठता–है
וְֽלֹא־
और–नहीं
יַאֲמִ֥ין
विश्वास–करता
בַּֽחַיִּֽין׃
जीवन–में।
23
יִתֶּן־
देता–है
ל֣וֹ
उसे
לָ֭בֶטַח
सुरक्षा–में
וְיִשָּׁעֵ֑ן
और–टेक–लगाता–है
וְ֝עֵינֵ֗יהוּ
और–उसकी–आँखें
עַל־
उनके–मार्गों–पर
דַּרְכֵיהֶֽם׃
उनके–मार्गों।
24
ר֤וֹמּוּ
ऊँचे–उठते–हैं
מְּעַ֨ט ׀
थोड़े–समय–के–लिए
וְֽאֵינֶ֗נּוּ
और–रहते–नहीं
וְֽהֻמְּכ֗וּ
और–नीचे–लाए–जाते–हैं
כַּכֹּ֥ל
सबों–के–समान
יִקָּפְצ֑וּן
समेट–लिए–जाते–हैं
וּכְרֹ֖אשׁ
और–शीर्ष–के–समान
שִׁבֹּ֣לֶת
बाली
יִמָּֽלוּ׃
काटे–जाते–हैं।
25
וְאִם־
और–यदि
לֹ֣א
नहीं
אֵ֭פוֹ
तो
מִ֣י
कौन
יַכְזִיבֵ֑נִי
झूठा–ठहराएगा–मुझे
וְיָשֵׂ֥ם
और–बनाएगा
לְ֝אַ֗ל
व्यर्थ
מִלָּתִֽי׃
मेरी–बात।
ס
।
← Previous Chapter
Next Chapter →
