bible.systems
Read
Downloads
Contribute
English
Languages
/
Hindi
/
1 इतिहास 21
1 इतिहास 21
Language:
Amharic
Arabic
Bengali
Burmese
Chinese
English
French
German
Gujarati
Hebrew
Hindi
Indonesian
Italian
Japanese
Javanese
Korean
Nepali
Portuguese
Russian
Serbian
Spanish
Swahili
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Vietnamese
Book:
उत्पत्ति
निर्गमन
लैव्यव्यवस्था
गिनती
व्यवस्थाविवरण
यहोशू
न्यायियों
रूत
1 शमूएल
2 शमूएल
1 राजा
2 राजा
1 इतिहास
2 इतिहास
एज्रा
नहेम्याह
एस्तेर
अय्यूब
भजन संहिता
नीतिवचन
सभोपदेशक
श्रेष्ठगीत
यशायाह
यिर्मयाह
विलापगीत
यहेजकेल
दानिय्येल
होशे
योएल
आमोस
ओबद्याह
योना
मीका
नहूम
हबक्कूक
सपन्याह
हाग्गै
जकर्याह
मलाकी
मत्ती
मरकुस
लूका
यूहन्ना
प्रेरितों के काम
रोमियों
1 कुरिन्थियों
2 कुरिन्थियों
गलातियों
इफिसियों
फिलिप्पियों
कुलुस्सियों
1 थिस्सलुनीकियों
2 थिस्सलुनीकियों
1 तीमुथियुस
2 तीमुथियुस
तीतुस
फिलेमोन
इब्रानियों
याकूब
1 पतरस
2 पतरस
1 यूहन्ना
2 यूहन्ना
3 यूहन्ना
यहूदा
प्रकाशितवाक्य
Chapter:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
Hide dashes
Audio
GPT
Direction:
LTR
Auto
RTL
|
Gloss Type:
Word-by-Word
Natural Reading
|
Reference:
Hidden
Below
Side
Hindi IRV
Amharic Selassie Bible
Bengali 2006 EB Interlinear
King James Version
World English Bible
Gujarati IRV (2019)
Japanese Kougo-yaku (1954/1955)
Nepali ERV
Reina Valera 1909
Sveto Pismo (Daničić-Karadžić 1868)
Telugu IRV (2019)
Ang Dating Biblia (1905)
Thai KJV
Ukrainian Ogienko (1962)
Vietnamese 1934 (Cadman)
|
IPA:
Off
Hebrew (Tiberian)
PDFs
✓
Approved
?
Pending review
AI
Imported
—
No translation
1
וַיַּֽעֲמֹ֥ד
और–खड़ा–हुआ
שָׂטָ֖ן
शैतान
עַל־
के–विरुद्ध
יִשְׂרָאֵ֑ל
इस्राएल
וַיָּ֙סֶת֙
और–उकसाया
אֶת־
–को
דָּוִ֔יד
दाऊद
לִמְנ֖וֹת
गिनने
אֶת־
–को
יִשְׂרָאֵֽל׃
इस्राएल
2
וַיֹּ֨אמֶר
और–कहा
דָּוִ֤יד
दाऊद–ने
אֶל־
–से
יוֹאָב֙
योआब
וְאֶל־
और–से
שָׂרֵ֣י
सरदारों
הָעָ֔ם
प्रजा–के
לְכ֗וּ
जाओ
סִפְרוּ֙
गिनो
אֶת־
–को
יִשְׂרָאֵ֔ל
इस्राएल
מִבְּאֵ֥ר שֶׁ֖בַע
बेरशेबा–से
וְעַד־
और–तक
דָּ֑ן
दान
וְהָבִ֣יאוּ
और–लाओ
אֵלַ֔י
मेरे–पास
וְאֵדְעָ֖ה
और–जानूँगा
אֶת־
–को
מִסְפָּרָֽם׃
उनकी–गिनती
3
וַיֹּ֣אמֶר
और–कहा
יוֹאָ֗ב
योआब–ने
יוֹסֵף֩
जोड़े
יְהוָ֨ה
यहोवा
עַל־
–को
עַמּ֤וֹ ׀
अपनी–प्रजा
כָּהֵם֙
उनके–जैसे
מֵאָ֣ה
सौ
פְעָמִ֔ים
गुना
הֲלֹא֙
क्या–नहीं
אֲדֹנִ֣י
मेरे–प्रभु
הַמֶּ֔לֶךְ
राजा
כֻּלָּ֥ם
सब
לַאדֹנִ֖י
मेरे–प्रभु–के
לַעֲבָדִ֑ים
दासों–के–रूप–में
לָ֣מָּה
क्यों
יְבַקֵּ֥שׁ
खोजता–है
זֹאת֙
यह
אֲדֹנִ֔י
मेरे–प्रभु
לָ֛מָּה
क्यों
יִהְיֶ֥ה
होगा
לְאַשְׁמָ֖ה
अपराध–के–लिए
לְיִשְׂרָאֵֽל׃
इस्राएल–के–लिए
4
וּדְבַר־
परन्तु–वचन
הַמֶּ֖לֶךְ
राजा–का
חָזַ֣ק
प्रबल–हुआ
עַל־
पर
יוֹאָ֑ב
योआब
וַיֵּצֵ֣א
और–निकला
יוֹאָ֗ב
योआब
וַיִּתְהַלֵּךְ֙
और–चला
בְּכָל־
सारे
יִשְׂרָאֵ֔ל
इस्राएल–में
וַיָּבֹ֖א
और–आया
יְרוּשָׁלִָֽם׃
यरूशलम
5
וַיִּתֵּ֥ן
और–दिया
יוֹאָ֛ב
योआब–ने
אֶת־
–को
מִסְפַּ֥ר
गिनती
מִפְקַד־
जनगणना–की
הָעָ֖ם
प्रजा–की
אֶל־
–को
דָּוִ֑יד
दाऊद
וַיְהִ֣י
और–था
כָֽל־
सब
יִשְׂרָאֵ֡ל
इस्राएल
אֶ֣לֶף
हजार
אֲלָפִים֩
हजार
וּמֵאָ֨ה
और–सौ
אֶ֤לֶף
हजार
אִישׁ֙
पुरुष
שֹׁ֣לֵֽף
खींचनेवाले
חֶ֔רֶב
तलवार
וִֽיהוּדָ֕ה
और–यहूदाह
אַרְבַּע֩
चार
מֵא֨וֹת
सौ
וְשִׁבְעִ֥ים
और–सत्तर
אֶ֛לֶף
हजार
אִ֖ישׁ
पुरुष
שֹׁ֥לֵֽף
खींचनेवाले
חָֽרֶב׃
तलवार
6
וְלֵוִי֙
और–लेवी
וּבִנְיָמִ֔ן
और–बिन्यामीन
לֹ֥א
नहीं
פָקַ֖ד
गिना
בְּתוֹכָ֑ם
उनके–बीच
כִּֽי־
क्योंकि
נִתְעַ֥ב
घृणित–था
דְּבַר־
वचन
הַמֶּ֖לֶךְ
राजा–का
אֶת־
–को
יוֹאָֽב׃
योआब
7
וַיֵּ֙רַע֙
और–बुरा–था
בְּעֵינֵ֣י
नजरों–में
הָאֱלֹהִ֔ים
परमेश्वर–की
עַל־
के–बारे–में
הַדָּבָ֖ר
बात
הַזֶּ֑ה
इस
וַיַּ֖ךְ
और–मारा
אֶת־
–को
יִשְׂרָאֵֽל׃
इस्राएल
פ
¶
8
וַיֹּ֤אמֶר
और–कहा
דָּוִיד֙
दाऊद–ने
אֶל־
–से
הָ֣אֱלֹהִ֔ים
परमेश्वर
חָטָ֣אתִֽי
पाप–किया–है
מְאֹ֔ד
अत्यंत
אֲשֶׁ֥ר
जो
עָשִׂ֖יתִי
किया
אֶת־
–को
הַדָּבָ֣ר
बात
הַזֶּ֑ה
इस
וְעַתָּ֗ה
और–अब
הַֽעֲבֶר־
हटा
נָא֙
कृपया
אֶת־
–को
עֲו֣וֹן
अधर्म
עַבְדְּךָ֔
तेरे–दास–का
כִּ֥י
क्योंकि
נִסְכַּ֖לְתִּי
मूर्खता–की–है
מְאֹֽד׃
अत्यंत
פ
¶
9
וַיְדַבֵּ֤ר
और–बोला
יְהוָה֙
यहोवा
אֶל־
–से
גָּ֔ד
गाद
חֹזֵ֥ה
दर्शी
דָוִ֖יד
दाऊद–के
לֵאמֹֽר׃
कहकर
10
לֵךְ֩
जा
וְדִבַּרְתָּ֨
और–बोल
אֶל־
–से
דָּוִ֜יד
दाऊद
לֵאמֹ֗ר
कहकर
כֹּ֚ה
यों
אָמַ֣ר
कहा
יְהוָ֔ה
यहोवा–ने
שָׁל֕וֹשׁ
तीन
אֲנִ֖י
मैं
נֹטֶ֣ה
रखता–हूँ
עָלֶ֑יךָ
तुझ–पर
בְּחַר־
चुन
לְךָ֛
अपने–लिए
אַחַ֥ת
एक
מֵהֵ֖נָּה
उनमें–से
וְאֶֽעֱשֶׂה־
और–करूँगा
לָּֽךְ׃
तुझे
11
וַיָּ֥בֹא
और–आया
גָ֖ד
गाद
אֶל־
–के–पास
דָּוִ֑יד
दाऊद
וַיֹּ֥אמֶר
और–कहा
ל֛וֹ
उससे
כֹּֽה־
यों
אָמַ֥ר
कहा
יְהוָ֖ה
यहोवा–ने
קַבֶּל־
ले
לָֽךְ׃
अपने–लिए
12
אִם־
या
שָׁל֨וֹשׁ
तीन
שָׁנִ֜ים
वर्ष
רָעָ֗ב
अकाल
וְאִם־
और–या
שְׁלֹשָׁ֨ה
तीन
חֳדָשִׁ֜ים
महीने
נִסְפֶּ֥ה
भगाने
מִפְּנֵי־
के–सामने–से
צָרֶיךָ֮
तेरे–शत्रुओं
וְחֶ֣רֶב
और–तलवार
אוֹיְבֶ֣ךָ ׀
तेरे–शत्रु
לְמַשֶּׂגֶת֒
पहुँचती–हुई
וְאִם־
और–या
שְׁלֹ֣שֶׁת
तीन
יָ֠מִים
दिन
חֶ֣רֶב
तलवार
יְהוָ֤ה
यहोवा–की
וְדֶ֙בֶר֙
और–महामारी
בָּאָ֔רֶץ
देश–में
וּמַלְאַ֣ךְ
और–दूत
יְהוָ֔ה
यहोवा–का
מַשְׁחִ֖ית
नाश–करनेवाला
בְּכָל־
सारी
גְּב֣וּל
सीमा
יִשְׂרָאֵ֑ל
इस्राएल–की
וְעַתָּ֣ה
और–अब
רְאֵ֔ה
देख
מָֽה־
क्या
אָשִׁ֥יב
लौटाऊँ
אֶת־
–को
שֹׁלְחִ֖י
भेजनेवाले–को
דָּבָֽר׃
वचन
פ
¶
13
וַיֹּ֧אמֶר
और–कहा
דָּוִ֛יד
दाऊद–ने
אֶל־
–से
גָּ֖ד
गाद
צַר־
संकट–में–हूँ
לִ֣י
मैं
מְאֹ֑ד
अत्यंत
אֶפְּלָה־
गिरूँ
נָּ֣א
कृपया
בְיַד־
हाथ–में
יְהוָ֗ה
यहोवा–के
כִּֽי־
क्योंकि
רַבִּ֤ים
बहुत
רַחֲמָיו֙
उसकी–दया
מְאֹ֔ד
अत्यंत
וּבְיַד־
और–हाथ–में
אָדָ֖ם
मनुष्य–के
אַל־
मत
אֶפֹּֽל׃
गिरूँ
14
וַיִּתֵּ֧ן
और–दिया
יְהוָ֛ה
यहोवा–ने
דֶּ֖בֶר
महामारी
בְּיִשְׂרָאֵ֑ל
इस्राएल–में
וַיִּפֹּל֙
और–गिरे
מִיִּשְׂרָאֵ֔ל
इस्राएल–से
שִׁבְעִ֥ים
सत्तर
אֶ֖לֶף
हजार
אִֽישׁ׃
पुरुष
15
וַיִּשְׁלַח֩
और–भेजा
הָאֱלֹהִ֨ים ׀
परमेश्वर–ने
מַלְאָ֥ךְ ׀
दूत
לִֽירוּשָׁלִַם֮
यरूशलम–को
לְהַשְׁחִיתָהּ֒
नाश–करने
וּכְהַשְׁחִ֗ית
और–जब–नाश–करते–समय
רָאָ֤ה
देखा
יְהוָה֙
यहोवा–ने
וַיִּנָּ֣חֶם
और–पछताया
עַל־
के–बारे–में
הָֽרָעָ֔ה
बुराई–की
וַיֹּ֨אמֶר
और–कहा
לַמַּלְאָ֤ךְ
दूत–से
הַמַּשְׁחִית֙
नाश–करनेवाले
רַ֔ב
बहुत
עַתָּ֖ה
अब
הֶ֣רֶף
रोक
יָדֶ֑ךָ
तेरा–हाथ
וּמַלְאַ֤ךְ
और–दूत
יְהוָה֙
यहोवा–का
עֹמֵ֔ד
खड़ा–था
עִם־
के–पास
גֹּ֖רֶן
खलिहान
אָרְנָ֥ן
ओर्नान
הַיְבוּסִֽי׃
यबूसी–के
ס
§
16
וַיִּשָּׂ֨א
और–उठाया
דָוִ֜יד
दाऊद–ने
אֶת־
–को
עֵינָ֗יו
अपनी–आँखें
וַיַּ֞רְא
और–देखा
אֶת־
–को
מַלְאַ֤ךְ
दूत
יְהוָה֙
यहोवा–का
עֹמֵ֗ד
खड़ा–हुआ
בֵּ֤ין
बीच
הָאָ֙רֶץ֙
पृथ्वी–के
וּבֵ֣ין
और–बीच
הַשָּׁמַ֔יִם
आकाश–के
וְחַרְבּ֤וֹ
और–उसकी–तलवार
שְׁלוּפָה֙
खींची–हुई
בְּיָד֔וֹ
अपने–हाथ–में
נְטוּיָ֖ה
बढ़ी–हुई
עַל־
के–ऊपर
יְרוּשָׁלִָ֑ם
यरूशलम
וַיִּפֹּ֨ל
और–गिरा
דָּוִ֧יד
दाऊद
וְהַזְּקֵנִ֛ים
और–प्राचीन
מְכֻסִּ֥ים
ढके–हुए
בַּשַּׂקִּ֖ים
टाटों–से
עַל־
पर
פְּנֵיהֶֽם׃
अपने–मुँह
17
וַיֹּ֣אמֶר
और–कहा
דָּוִ֣יד
दाऊद–ने
אֶֽל־
–से
הָאֱלֹהִ֡ים
परमेश्वर
הֲלֹא֩
क्या–नहीं
אֲנִ֨י
मैंने
אָמַ֜רְתִּי
कहा–था
לִמְנ֣וֹת
गिनने
בָּעָ֗ם
प्रजा–में
וַאֲנִי־
और–मैं
ה֤וּא
वही
אֲשֶׁר־
जिसने
חָטָ֙אתִי֙
पाप–किया
וְהָרֵ֣עַ
और–बुराई
הֲרֵע֔וֹתִי
बुराई–की
וְאֵ֥לֶּה
और–ये
הַצֹּ֖אן
भेड़ें
מֶ֣ה
क्या
עָשׂ֑וּ
किए
יְהוָ֣ה
यहोवा
אֱלֹהַ֗י
मेरे–परमेश्वर
תְּהִ֨י
हो
נָ֤א
कृपया
יָֽדְךָ֙
तेरा–हाथ
בִּ֚י
मुझ–पर
וּבְבֵ֣ית
और–घर–पर
אָבִ֔י
मेरे–पिता–के
וּֽבְעַמְּךָ֖
और–तेरी–प्रजा–पर
לֹ֥א
नहीं
לְמַגֵּפָֽה׃
महामारी–के–लिए
ס
§
18
וּמַלְאַ֧ךְ
और–दूत
יְהוָ֛ה
यहोवा–के
אָמַ֥ר
कहा
אֶל־
–से
גָּ֖ד
गाद
לֵאמֹ֣ר
कहकर
לְדָוִ֑יד
दाऊद–से
כִּ֣י ׀
कि
יַעֲלֶ֣ה
जाए
דָוִ֗יד
दाऊद
לְהָקִ֤ים
खड़ा–करने
מִזְבֵּ֙חַ֙
वेदी
לַיהוָ֔ה
यहोवा–के–लिए
בְּגֹ֖רֶן
खलिहान–में
אָרְנָ֥ן
ओर्नान
הַיְבֻסִֽי׃
यबूसी–के
19
וַיַּ֤עַל
और–गया
דָּוִיד֙
दाऊद
בִּדְבַר־
के–वचन–से
גָּ֔ד
गाद
אֲשֶׁ֥ר
जो
דִּבֶּ֖ר
बोला
בְּשֵׁ֥ם
नाम–से
יְהוָֽה׃
यहोवा–के
20
וַיָּ֣שָׁב
और–मुड़ा
אָרְנָ֗ן
ओर्नान
וַיַּרְא֙
और–देखा
אֶת־
–को
הַמַּלְאָ֔ךְ
दूत
וְאַרְבַּ֧עַת
और–चार
בָּנָ֛יו
उसके–पुत्र
עִמּ֖וֹ
उसके–साथ
מִֽתְחַבְּאִ֑ים
छिपे–हुए
וְאָרְנָ֖ן
और–ओर्नान
דָּ֥שׁ
दाव–रहा–था
חִטִּֽים׃
गेहूँ
21
וַיָּבֹ֥א
और–आया
דָוִ֖יד
दाऊद
עַד־
के–पास
אָרְנָ֑ן
ओर्नान
וַיַּבֵּ֤ט
और–देखा
אָרְנָן֙
ओर्नान–ने
וַיַּ֣רְא
और–देखा
אֶת־
–को
דָּוִ֔יד
दाऊद
וַיֵּצֵא֙
और–निकला
מִן־
–से
הַגֹּ֔רֶן
खलिहान
וַיִּשְׁתַּ֧חוּ
और–दण्डवत्–किया
לְדָוִ֛יד
दाऊद–को
אַפַּ֖יִם
मुँह
אָֽרְצָה׃
भूमि–तक
22
וַיֹּ֨אמֶר
और–कहा
דָּוִ֜יד
दाऊद–ने
אֶל־
–से
אָרְנָ֗ן
ओर्नान
תְּנָה־
दे
לִּי֙
मुझे
מְק֣וֹם
स्थान
הַגֹּ֔רֶן
खलिहान–का
וְאֶבְנֶה־
और–बनाऊँ
בּ֥וֹ
उसमें
מִזְבֵּ֖חַ
वेदी
לַיהוָ֑ה
यहोवा–के–लिए
בְּכֶ֤סֶף
चाँदी–से
מָלֵא֙
पूरी
תְּנֵ֣הוּ
दे
לִ֔י
मुझे
וְתֵעָצַ֥ר
और–रुकेगी
הַמַּגֵּפָ֖ה
महामारी
מֵעַ֥ל
से–ऊपर
הָעָֽם׃
प्रजा
23
וַיֹּ֨אמֶר
और–कहा
אָרְנָ֤ן
ओर्नान–ने
אֶל־
–से
דָּוִיד֙
दाऊद
קַֽח־
ले
לָ֔ךְ
अपने–लिए
וְיַ֛עַשׂ
और–करे
אֲדֹנִ֥י
मेरे–प्रभु
הַמֶּ֖לֶךְ
राजा
הַטּ֣וֹב
जो–भला
בְּעֵינָ֑יו
उसकी–नजरों–में
רְאֵה֩
देख
נָתַ֨תִּי
देता–हूँ
הַבָּקָ֜ר
बैल
לָֽעֹל֗וֹת
होमबलियों–के–लिए
וְהַמּוֹרִגִּ֧ים
और–दावने–के–तख्ते
לָעֵצִ֛ים
लकड़ियों–के–लिए
וְהַחִטִּ֥ים
और–गेहूँ
לַמִּנְחָ֖ה
अन्नबलि–के–लिए
הַכֹּ֥ל
सब
נָתָֽתִּי׃
दिया–है
24
וַיֹּ֨אמֶר
और–कहा
הַמֶּ֤לֶךְ
राजा
דָּוִיד֙
दाऊद–ने
לְאָרְנָ֔ן
ओर्नान–से
לֹ֕א
नहीं
כִּֽי־
क्योंकि
קָנֹ֥ה
खरीदना
אֶקְנֶ֖ה
खरीदूँगा
בְּכֶ֣סֶף
चाँदी–से
מָלֵ֑א
पूरी
כִּ֠י
क्योंकि
לֹא־
नहीं
אֶשָּׂ֤א
लूँगा
אֲשֶׁר־
जो
לְךָ֙
तेरा
לַיהוָ֔ה
यहोवा–के–लिए
וְהַעֲל֥וֹת
और–चढ़ाना
עוֹלָ֖ה
होमबलि
חִנָּֽם׃
मुफ्त
25
וַיִּתֵּ֥ן
और–दिया
דָּוִ֛יד
दाऊद–ने
לְאָרְנָ֖ן
ओर्नान–को
בַּמָּק֑וֹם
उस–स्थान–के–लिए
שִׁקְלֵ֣י
शेकेल
זָהָ֔ב
सोने–के
מִשְׁקָ֖ל
भार
שֵׁ֥שׁ
छह
מֵאֽוֹת׃
सौ
26
וַיִּבֶן֩
और–बनाया
שָׁ֨ם
वहाँ
דָּוִ֤יד
दाऊद–ने
מִזְבֵּ֙חַ֙
वेदी
לַיהוָ֔ה
यहोवा–के–लिए
וַיַּ֥עַל
और–चढ़ाया
עֹל֖וֹת
होमबलियाँ
וּשְׁלָמִ֑ים
और–मेलबलियाँ
וַיִּקְרָא֙
और–पुकारा
אֶל־
–से
יְהוָ֔ה
यहोवा
וַיַּֽעֲנֵ֤הוּ
और–उत्तर–दिया–उसे
בָאֵשׁ֙
आग–से
מִן־
–से
הַשָּׁמַ֔יִם
आकाश
עַ֖ל
पर
מִזְבַּ֥ח
वेदी
הָעֹלָֽה׃
होमबलि–की
פ
¶
27
וַיֹּ֤אמֶר
और–कहा
יְהוָה֙
यहोवा–ने
לַמַּלְאָ֔ךְ
दूत–से
וַיָּ֥שֶׁב
और–लौटाया
חַרְבּ֖וֹ
अपनी–तलवार
אֶל־
–को
נְדָנָֽהּ׃
उसकी–म्यान–में
28
בָּעֵ֣ת
उस–समय
הַהִ֔יא
उस
בִּרְא֤וֹת
देखते–समय
דָּוִיד֙
दाऊद–ने
כִּי־
कि
עָנָ֣הוּ
उत्तर–दिया–उसे
יְהוָ֔ה
यहोवा–ने
בְּגֹ֖רֶן
खलिहान–में
אָרְנָ֣ן
ओर्नान
הַיְבוּסִ֑י
यबूसी–के
וַיִּזְבַּ֖ח
और–बलि–चढ़ाया
שָֽׁם׃
वहाँ
29
וּמִשְׁכַּ֣ן
और–निवास
יְ֠הוָה
यहोवा–का
אֲשֶׁר־
जो
עָשָׂ֨ה
बनाया
מֹשֶׁ֧ה
मूसा–ने
בַמִּדְבָּ֛ר
जंगल–में
וּמִזְבַּ֥ח
और–वेदी
הָעוֹלָ֖ה
होमबलि–की
בָּעֵ֣ת
उस–समय
הַהִ֑יא
उस
בַּבָּמָ֖ה
ऊँचे–स्थान–पर
בְּגִבְעֽוֹן׃
गिबोन–में
30
וְלֹא־
और–नहीं
יָכֹ֥ל
सका
דָּוִ֛יד
दाऊद
לָלֶ֥כֶת
जाने
לְפָנָ֖יו
उसके–सामने
לִדְרֹ֣שׁ
खोजने
אֱלֹהִ֑ים
परमेश्वर
כִּ֣י
क्योंकि
נִבְעַ֔ת
डरा–हुआ–था
מִפְּנֵ֕י
के–सामने–से
חֶ֖רֶב
तलवार
מַלְאַ֥ךְ
दूत
יְהוָֽה׃
यहोवा–के
ס
§
← Previous Chapter
Next Chapter →