bible.systems
Read
Downloads
Contribute
English
Languages
/
Hindi
/
1 राजा 12
1 राजा 12
Language:
Amharic
Arabic
Bengali
Burmese
Chinese
English
French
German
Gujarati
Hebrew
Hindi
Indonesian
Italian
Japanese
Javanese
Korean
Nepali
Portuguese
Russian
Serbian
Spanish
Swahili
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Vietnamese
Book:
उत्पत्ति
निर्गमन
लैव्यव्यवस्था
गिनती
व्यवस्थाविवरण
यहोशू
न्यायियों
रूत
1 शमूएल
2 शमूएल
1 राजा
2 राजा
1 इतिहास
2 इतिहास
एज्रा
नहेम्याह
एस्तेर
अय्यूब
भजन संहिता
नीतिवचन
सभोपदेशक
श्रेष्ठगीत
यशायाह
यिर्मयाह
विलापगीत
यहेजकेल
दानिय्येल
होशे
योएल
आमोस
ओबद्याह
योना
मीका
नहूम
हबक्कूक
सपन्याह
हाग्गै
जकर्याह
मलाकी
मत्ती
मरकुस
लूका
यूहन्ना
प्रेरितों के काम
रोमियों
1 कुरिन्थियों
2 कुरिन्थियों
गलातियों
इफिसियों
फिलिप्पियों
कुलुस्सियों
1 थिस्सलुनीकियों
2 थिस्सलुनीकियों
1 तीमुथियुस
2 तीमुथियुस
तीतुस
फिलेमोन
इब्रानियों
याकूब
1 पतरस
2 पतरस
1 यूहन्ना
2 यूहन्ना
3 यूहन्ना
यहूदा
प्रकाशितवाक्य
Chapter:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Hide dashes
Audio
GPT
Direction:
LTR
Auto
RTL
|
Gloss Type:
Word-by-Word
Natural Reading
|
Reference:
Hidden
Below
Side
Hindi IRV
Amharic Selassie Bible
Bengali 2006 EB Interlinear
King James Version
World English Bible
Gujarati IRV (2019)
Japanese Kougo-yaku (1954/1955)
Nepali ERV
Reina Valera 1909
Sveto Pismo (Daničić-Karadžić 1868)
Telugu IRV (2019)
Ang Dating Biblia (1905)
Thai KJV
Ukrainian Ogienko (1962)
Vietnamese 1934 (Cadman)
|
IPA:
Off
Hebrew (Tiberian)
PDFs
✓
Approved
?
Pending review
AI
Imported
—
No translation
1
וַיֵּ֥לֶךְ
और–गया
רְחַבְעָ֖ם
रहब्आम
שְׁכֶ֑ם
शेकेम
כִּ֥י
क्योंकि
שְׁכֶ֛ם
शेकेम
בָּ֥א
आया
כָל־
सारा–
יִשְׂרָאֵ֖ל
इस्राएल
לְהַמְלִ֥יךְ
राजा–बनाने–को
אֹתֽוֹ׃
उसे
2
וַיְהִ֞י
और–हुआ
כִּשְׁמֹ֣עַ ׀
जब–सुना
יָרָבְעָ֣ם
याराब्आम
בֶּן־
बेटा–
נְבָ֗ט
नबात–के
וְהוּא֙
और–वह
עוֹדֶ֣נּוּ
अभी–तक
בְמִצְרַ֔יִם
मिस्र–में
אֲשֶׁ֣ר
जहाँ
בָּרַ֔ח
भागा–था
מִפְּנֵ֖י
सामने–से
הַמֶּ֣לֶךְ
राजा
שְׁלֹמֹ֑ה
सुलैमान–के
וַיֵּ֥שֶׁב
और–रहा
יָרָבְעָ֖ם
याराब्आम
בְּמִצְרָֽיִם׃
मिस्र–में
3
וַֽיִּשְׁלְחוּ֙
और–भेजा
וַיִּקְרְאוּ־
और–बुलाया–
ל֔וֹ
उसे
[ויבאו]
[और–आए]
(וַיָּבֹ֥א)
(और–आया)
יָרָבְעָ֖ם
याराब्आम
וְכָל־
और–सारी–
קְהַ֣ל
सभा
יִשְׂרָאֵ֑ל
इस्राएल–की
וַֽיְדַבְּר֔וּ
और–बोली
אֶל־
से–
רְחַבְעָ֖ם
रहब्आम
לֵאמֹֽר׃
कहकर
4
אָבִ֖יךָ
तेरे–पिता
הִקְשָׁ֣ה
ने–कठोर–किया
אֶת־
–
עֻלֵּ֑נוּ
हमारा–जूआ
וְאַתָּ֡ה
और–तू
עַתָּ֣ה
अब
הָקֵל֩
हलका–कर
מֵעֲבֹדַ֨ת
से–सेवा
אָבִ֜יךָ
तेरे–पिता–की
הַקָּשָׁ֗ה
कठोर
וּמֵעֻלּ֧וֹ
और–से–जूआ–उसके
הַכָּבֵ֛ד
भारी
אֲשֶׁר־
जो–
נָתַ֥ן
डाला
עָלֵ֖ינוּ
हम–पर
וְנַעַבְדֶֽךָּ׃
और–सेवा–करेंगे–तेरी
5
וַיֹּ֣אמֶר
और–कहा
אֲלֵיהֶ֗ם
उनसे
לְכ֥וּ
जाओ
עֹ֛ד
फिर
שְׁלֹשָׁ֥ה
तीन
יָמִ֖ים
दिन
וְשׁ֣וּבוּ
और–लौटो
אֵלָ֑י
मेरे–पास
וַיֵּלְכ֖וּ
और–गए
הָעָֽם׃
लोग
6
וַיִּוָּעַ֞ץ
और–सलाह–ली
הַמֶּ֣לֶךְ
राजा
רְחַבְעָ֗ם
रहब्आम–ने
אֶת־
–
הַזְּקֵנִים֙
बुजुर्गों–से
אֲשֶׁר־
जो–
הָי֣וּ
थे
עֹמְדִ֗ים
खड़े
אֶת־
–
פְּנֵי֙
सामने
שְׁלֹמֹ֣ה
सुलैमान
אָבִ֔יו
उसके–पिता–के
בִּֽהְיֹת֥וֹ
जब–वह–था
חַ֖י
जीवित
לֵאמֹ֑ר
कहकर
אֵ֚יךְ
कैसे
אַתֶּ֣ם
तुम
נֽוֹעָצִ֔ים
सलाह–देते–हो
לְהָשִׁ֥יב
देने–को
אֶת־
–
הָֽעָם־
लोगों–
הַזֶּ֖ה
इन
דָּבָֽר׃
उत्तर
7
[וידבר]
[और–बोला]
(וַיְדַבְּר֨וּ)
(और–बोले)
אֵלָ֜יו
उससे
לֵאמֹ֗ר
कहकर
אִם־
अगर–
הַ֠יּוֹם
आज
תִּֽהְיֶה־
होगा–
עֶ֜בֶד
सेवक
לָעָ֤ם
लोगों–का
הַזֶּה֙
इन
וַֽעֲבַדְתָּ֔ם
और–सेवा–करेगा–उनकी
וַעֲנִיתָ֕ם
और–जवाब–देगा–उन्हें
וְדִבַּרְתָּ֥
और–बोलेगा
אֲלֵיהֶ֖ם
उनसे
דְּבָרִ֣ים
बातें
טוֹבִ֑ים
अच्छी
וְהָי֥וּ
और–होंगे
לְךָ֛
तेरे–लिए
עֲבָדִ֖ים
सेवक
כָּל־
सारे–
הַיָּמִֽים׃
दिन
8
וַֽיַּעֲזֹ֛ב
और–छोड़–दी
אֶת־
–
עֲצַ֥ת
सलाह
הַזְּקֵנִ֖ים
बुजुर्गों–की
אֲשֶׁ֣ר
जो
יְעָצֻ֑הוּ
दी–थी–उन्होंने
וַיִּוָּעַ֗ץ
और–सलाह–ली
אֶת־
–
הַיְלָדִים֙
जवानों–से
אֲשֶׁ֣ר
जो
גָּדְל֣וּ
बड़े–हुए–थे
אִתּ֔וֹ
उसके–साथ
אֲשֶׁ֥ר
जो
הָעֹמְדִ֖ים
खड़े–थे
לְפָנָֽיו׃
उसके–सामने
9
וַיֹּ֣אמֶר
और–कहा
אֲלֵיהֶ֗ם
उनसे
מָ֚ה
क्या
אַתֶּ֣ם
तुम
נֽוֹעָצִ֔ים
सलाह–देते–हो
וְנָשִׁ֥יב
कि–हम–दें
דָּבָ֖ר
उत्तर
אֶת־
–
הָעָ֣ם
लोगों
הַזֶּ֑ה
इन–को
אֲשֶׁ֨ר
जिन्होंने
דִּבְּר֤וּ
बोला
אֵלַי֙
मुझसे
לֵאמֹ֔ר
कहकर
הָקֵל֙
हलका–कर
מִן־
से–
הָעֹ֔ל
जूआ
אֲשֶׁר־
जो–
נָתַ֥ן
डाला
אָבִ֖יךָ
तेरे–पिता–ने
עָלֵֽינוּ׃
हम–पर
10
וַיְדַבְּר֣וּ
और–बोले
אֵלָ֗יו
उससे
הַיְלָדִים֙
जवान
אֲשֶׁ֨ר
जो
גָּדְל֣וּ
बड़े–हुए–थे
אִתּוֹ֮
उसके–साथ
לֵאמֹר֒
कहकर
כֹּֽה־
ऐसा–
תֹאמַ֣ר
कहना
לָעָ֣ם
लोगों–से
הַזֶּ֡ה
इन
אֲשֶׁר֩
जिन्होंने
דִּבְּר֨וּ
बोला
אֵלֶ֜יךָ
तुझसे
לֵאמֹ֗ר
कहकर
אָבִ֙יךָ֙
तेरे–पिता–ने
הִכְבִּ֣יד
भारी–किया
אֶת־
–
עֻלֵּ֔נוּ
हमारा–जूआ
וְאַתָּ֖ה
और–तू
הָקֵ֣ל
हलका–कर
מֵעָלֵ֑ינוּ
हम–से
כֹּ֚ה
ऐसा
תְּדַבֵּ֣ר
बोल
אֲלֵיהֶ֔ם
उनसे
קָֽטָנִּ֥י
मेरी–छोटी–उंगली
עָבָ֖ה
मोटी–है
מִמָּתְנֵ֥י
से–कमर
אָבִֽי׃
मेरे–पिता–की
11
וְעַתָּ֗ה
और–अब
אָבִי֙
मेरे–पिता–ने
הֶעְמִ֤יס
लादा
עֲלֵיכֶם֙
तुम–पर
עֹ֣ל
जूआ
כָּבֵ֔ד
भारी
וַאֲנִ֖י
और–मैं
אוֹסִ֣יף
और–बढ़ाऊँगा
עַֽל־
पर–
עֻלְּכֶ֑ם
तुम्हारे–जूआ
אָבִ֗י
मेरे–पिता–ने
יִסַּ֤ר
दंड–दिया
אֶתְכֶם֙
तुम्हें
בַּשּׁוֹטִ֔ים
कोड़ों–से
וַאֲנִ֕י
और–मैं
אֲיַסֵּ֥ר
दंड–दूँगा
אֶתְכֶ֖ם
तुम्हें
בָּעַקְרַבִּֽים׃
बिच्छुओं–से
12
[ויבו]
[और–आए]
(וַיָּב֨וֹא)
(और–आया)
יָרָבְעָ֧ם
याराब्आम
וְכָל־
और–सारे–
הָעָ֛ם
लोग
אֶל־
के–पास–
רְחַבְעָ֖ם
रहब्आम
בַּיּ֣וֹם
दिन
הַשְּׁלִישִׁ֑י
तीसरे
כַּאֲשֶׁ֨ר
जैसा
דִּבֶּ֤ר
कहा–था
הַמֶּ֙לֶךְ֙
राजा–ने
לֵאמֹ֔ר
कहकर
שׁ֥וּבוּ
लौटो
אֵלַ֖י
मेरे–पास
בַּיּ֥וֹם
दिन
הַשְּׁלִישִֽׁי׃
तीसरे
13
וַיַּ֧עַן
और–जवाब–दिया
הַמֶּ֛לֶךְ
राजा–ने
אֶת־
–
הָעָ֖ם
लोगों–को
קָשָׁ֑ה
कठोरता–से
וַֽיַּעֲזֹ֛ב
और–छोड़–दी
אֶת־
–
עֲצַ֥ת
सलाह
הַזְּקֵנִ֖ים
बुजुर्गों–की
אֲשֶׁ֥ר
जो
יְעָצֻֽהוּ׃
दी–थी–उन्होंने
14
וַיְדַבֵּ֣ר
और–बोला
אֲלֵיהֶ֗ם
उनसे
כַּעֲצַ֤ת
अनुसार–सलाह–के
הַיְלָדִים֙
जवानों–की
לֵאמֹ֔ר
कहकर
אָבִי֙
मेरे–पिता–ने
הִכְבִּ֣יד
भारी–किया
אֶֽת־
–
עֻלְּכֶ֔ם
तुम्हारा–जूआ
וַאֲנִ֖י
और–मैं
אֹסִ֣יף
और–बढ़ाऊँगा
עַֽל־
पर–
עֻלְּכֶ֑ם
तुम्हारे–जूआ
אָבִ֗י
मेरे–पिता–ने
יִסַּ֤ר
दंड–दिया
אֶתְכֶם֙
तुम्हें
בַּשּׁוֹטִ֔ים
कोड़ों–से
וַאֲנִ֕י
और–मैं
אֲיַסֵּ֥ר
दंड–दूँगा
אֶתְכֶ֖ם
तुम्हें
בָּעַקְרַבִּֽים׃
बिच्छुओं–से
15
וְלֹֽא־
और–नहीं–
שָׁמַ֥ע
सुना
הַמֶּ֖לֶךְ
राजा–ने
אֶל־
की–
הָעָ֑ם
लोगों
כִּֽי־
क्योंकि–
הָיְתָ֤ה
था
סִבָּה֙
कारण
מֵעִ֣ם
से
יְהוָ֔ה
यहोवा
לְמַ֜עַן
ताकि
הָקִ֣ים
पूरा–करे
אֶת־
–
דְּבָר֗וֹ
अपना–वचन
אֲשֶׁ֨ר
जो
דִּבֶּ֤ר
कहा
יְהוָה֙
यहोवा–ने
בְּיַד֙
द्वारा
אֲחִיָּ֣ה
अहीयाह
הַשִּׁילֹנִ֔י
शीलोनी
אֶל־
से–
יָרָבְעָ֖ם
याराब्आम
בֶּן־
बेटे–
נְבָֽט׃
नबात–के
16
וַיַּ֣רְא
और–देखा
כָּל־
सारे–
יִשְׂרָאֵ֗ל
इस्राएल–ने
כִּ֠י
कि
לֹֽא־
नहीं–
שָׁמַ֣ע
सुना
הַמֶּלֶךְ֮
राजा–ने
אֲלֵיהֶם֒
उनकी
וַיָּשִׁ֣בוּ
और–लौटाया
הָעָ֣ם
लोगों–ने
אֶת־
–
הַמֶּ֣לֶךְ
राजा–को
דָּבָ֣ר ׀
उत्तर
לֵאמֹ֡ר
कहकर
מַה־
क्या–
לָּנוּ֩
हमारा
חֵ֨לֶק
हिस्सा
בְּדָוִ֜ד
दाऊद–में
וְלֹֽא־
और–नहीं–
נַחֲלָ֣ה
विरासत
בְּבֶן־
में–बेटे–
יִשַׁ֗י
यिशै–के
לְאֹהָלֶ֙יךָ֙
अपने–तम्बुओं–को
יִשְׂרָאֵ֔ל
इस्राएल
עַתָּ֕ה
अब
רְאֵ֥ה
देख
בֵיתְךָ֖
अपना–घर
דָּוִ֑ד
दाऊद
וַיֵּ֥לֶךְ
और–गया
יִשְׂרָאֵ֖ל
इस्राएल
לְאֹהָלָֽיו׃
अपने–तम्बुओं–को
17
וּבְנֵ֣י
और–बेटे
יִשְׂרָאֵ֔ל
इस्राएल–के
הַיֹּשְׁבִ֖ים
जो–रहते–थे
בְּעָרֵ֣י
शहरों–में
יְהוּדָ֑ה
यहूदा–के
וַיִּמְלֹ֥ךְ
और–राज्य–किया
עֲלֵיהֶ֖ם
उन–पर
רְחַבְעָֽם׃
रहब्आम–ने
פ
¶
18
וַיִּשְׁלַ֞ח
और–भेजा
הַמֶּ֣לֶךְ
राजा
רְחַבְעָ֗ם
रहब्आम–ने
אֶת־
–
אֲדֹרָם֙
अदोराम–को
אֲשֶׁ֣ר
जो–था
עַל־
पर–
הַמַּ֔ס
बेगार
וַיִּרְגְּמ֨וּ
और–पत्थर–मारे
כָל־
सारे–
יִשְׂרָאֵ֥ל
इस्राएल–ने
בּ֛וֹ
उसे
אֶ֖בֶן
पत्थर
וַיָּמֹ֑ת
और–मर–गया
וְהַמֶּ֣לֶךְ
और–राजा
רְחַבְעָ֗ם
रहब्आम
הִתְאַמֵּץ֙
जल्दी–किया
לַעֲל֣וֹת
चढ़ने–को
בַּמֶּרְכָּבָ֔ה
रथ–पर
לָנ֖וּס
भागने–को
יְרוּשָׁלִָֽם׃
यरूशलेम
19
וַיִּפְשְׁע֤וּ
और–बागी–हुआ
יִשְׂרָאֵל֙
इस्राएल
בְּבֵ֣ית
घराने–से
דָּוִ֔ד
दाऊद–के
עַ֖ד
तक
הַיּ֥וֹם
दिन
הַזֶּֽה׃
इस
ס
ס
20
וַיְהִ֞י
और–हुआ
כִּשְׁמֹ֤עַ
जब–सुना
כָּל־
सारे–
יִשְׂרָאֵל֙
इस्राएल–ने
כִּֽי־
कि–
שָׁ֣ב
लौटा
יָרָבְעָ֔ם
याराब्आम
וַֽיִּשְׁלְח֗וּ
तो–भेजा
וַיִּקְרְא֤וּ
और–बुलाया
אֹתוֹ֙
उसे
אֶל־
में–
הָ֣עֵדָ֔ה
सभा
וַיַּמְלִ֥יכוּ
और–राजा–बनाया
אֹת֖וֹ
उसे
עַל־
पर–
כָּל־
सारे–
יִשְׂרָאֵ֑ל
इस्राएल
לֹ֤א
नहीं
הָיָה֙
था
אַחֲרֵ֣י
पीछे
בֵית־
घराने–
דָּוִ֔ד
दाऊद–के
זוּלָתִ֥י
सिवाय
שֵֽׁבֶט־
गोत्र–
יְהוּדָ֖ה
यहूदा
לְבַדּֽוֹ׃
अकेला
21
[ויבאו]
[और–आए]
(וַיָּבֹ֣א)
(और–आया)
רְחַבְעָם֮
रहब्आम
יְרוּשָׁלִַם֒
यरूशलेम
וַיַּקְהֵל֩
और–इकट्ठा–किया
אֶת־
–
כָּל־
सारे–
בֵּ֨ית
घराने
יְהוּדָ֜ה
यहूदा–के
וְאֶת־
और–
שֵׁ֣בֶט
गोत्र
בִּנְיָמִ֗ן
बिन्यामीन
מֵאָ֨ה
एक–सौ–अस्सी
וּשְׁמֹנִ֥ים
और–अस्सी
אֶ֛לֶף
हज़ार
בָּח֖וּר
चुने–हुए
עֹשֵׂ֣ה
करने–वाले
מִלְחָמָ֑ה
युद्ध
לְהִלָּחֵם֙
लड़ने–को
עִם־
साथ–
בֵּ֣ית
घराने
יִשְׂרָאֵ֔ל
इस्राएल–के
לְהָשִׁיב֙
लौटाने–को
אֶת־
–
הַמְּלוּכָ֔ה
राज्य
לִרְחַבְעָ֖ם
रहब्आम–को
בֶּן־
बेटे–
שְׁלֹמֹֽה׃
सुलैमान–के
פ
¶
22
וַיְהִי֙
और–हुआ
דְּבַ֣ר
वचन
הָֽאֱלֹהִ֔ים
परमेश्वर–का
אֶל־
के–पास–
שְׁמַעְיָ֥ה
शेमआयाह
אִישׁ־
मनुष्य–
הָאֱלֹהִ֖ים
परमेश्वर–के
לֵאמֹֽר׃
कहकर
23
אֱמֹ֗ר
कह
אֶל־
से–
רְחַבְעָ֤ם
रहब्आम
בֶּן־
बेटे–
שְׁלֹמֹה֙
सुलैमान–के
מֶ֣לֶךְ
राजा
יְהוּדָ֔ה
यहूदा–के
וְאֶל־
और–से–
כָּל־
सारे–
בֵּ֥ית
घराने
יְהוּדָ֖ה
यहूदा–के
וּבִנְיָמִ֑ין
और–बिन्यामीन
וְיֶ֥תֶר
और–शेष
הָעָ֖ם
लोगों
לֵאמֹֽר׃
कहकर
24
כֹּ֣ה
यूँ–
אָמַ֣ר
कहा
יְהוָ֡ה
यहोवा–ने
לֹֽא־
नहीं–
תַעֲלוּ֩
चढ़ो
וְלֹא־
और–नहीं–
תִלָּ֨חֲמ֜וּן
लड़ो–तुम
עִם־
साथ–
אֲחֵיכֶ֣ם
भाइयों–तुम्हारे
בְּנֵֽי־
बेटों–
יִשְׂרָאֵ֗ל
इस्राएल–के
שׁ֚וּבוּ
लौटो
אִ֣ישׁ
मनुष्य
לְבֵית֔וֹ
अपने–घर–को
כִּ֧י
क्योंकि
מֵאִתִּ֛י
मेरे–साथ–से
נִהְיָ֖ה
हुआ
הַדָּבָ֣ר
बात
הַזֶּ֑ה
यह
וַיִּשְׁמְעוּ֙
और–सुनी
אֶת־
–
דְּבַ֣ר
वचन
יְהוָ֔ה
यहोवा–का
וַיָּשֻׁ֥בוּ
और–लौटे
לָלֶ֖כֶת
जाने–को
כִּדְבַ֥ר
अनुसार–वचन
יְהוָֽה׃
यहोवा–के
ס
ס
25
וַיִּ֨בֶן
और–बनाया
יָרָבְעָ֧ם
याराब्आम–ने
אֶת־
–
שְׁכֶ֛ם
शेकेम–को
בְּהַ֥ר
पहाड़–में
אֶפְרַ֖יִם
एप्रैम–के
וַיֵּ֣שֶׁב
और–रहा
בָּ֑הּ
उसमें
וַיֵּצֵ֣א
और–निकला
מִשָּׁ֔ם
वहाँ–से
וַיִּ֖בֶן
और–बनाया
אֶת־
–
פְּנוּאֵֽל׃
प्नूएल–को
26
וַיֹּ֥אמֶר
और–कहा
יָרָבְעָ֖ם
याराब्आम–ने
בְּלִבּ֑וֹ
अपने–मन–में
עַתָּ֛ה
अब
תָּשׁ֥וּב
लौटेगा
הַמַּמְלָכָ֖ה
राज्य
לְבֵ֥ית
घराने–को
דָּוִֽד׃
दाऊद–के
27
אִֽם־
अगर–
יַעֲלֶ֣ה ׀
चढ़ेंगे
הָעָ֣ם
लोग
הַזֶּ֗ה
ये
לַעֲשׂ֨וֹת
करने–को
זְבָחִ֤ים
बलिदान
בְּבֵית־
भवन–में–
יְהוָה֙
यहोवा–के
בִּיר֣וּשָׁלִַ֔ם
यरूशलेम–में
וְ֠שָׁב
और–लौटेगा
לֵ֣ב
मन
הָעָ֤ם
लोगों
הַזֶּה֙
इन–का
אֶל־
की–
אֲדֹ֣נֵיהֶ֔ם
मालिकों–उनके
אֶל־
की–
רְחַבְעָ֖ם
रहब्आम
מֶ֣לֶךְ
राजा
יְהוּדָ֑ה
यहूदा–के
וַהֲרָגֻ֕נִי
और–मारेंगे–मुझे
וְשָׁ֖בוּ
और–लौटेंगे
אֶל־
की–
רְחַבְעָ֥ם
रहब्आम
מֶֽלֶךְ־
राजा–
יְהוּדָֽה׃
यहूदा–के
28
וַיִּוָּעַ֣ץ
और–सलाह–ली
הַמֶּ֔לֶךְ
राजा–ने
וַיַּ֕עַשׂ
और–बनाया
שְׁנֵ֖י
दो
עֶגְלֵ֣י
बछड़े
זָהָ֑ב
सोने–के
וַיֹּ֣אמֶר
और–कहा
אֲלֵהֶ֗ם
उनसे
רַב־
बहुत–
לָכֶם֙
तुम्हारे–लिए
מֵעֲל֣וֹת
चढ़ने–से
יְרוּשָׁלִַ֔ם
यरूशलेम
הִנֵּ֤ה
देखो
אֱלֹהֶ֙יךָ֙
तेरे–देवता
יִשְׂרָאֵ֔ל
इस्राएल
אֲשֶׁ֥ר
जिन्होंने
הֶעֱל֖וּךָ
निकाला–तुझे
מֵאֶ֥רֶץ
देश–से
מִצְרָֽיִם׃
मिस्र–के
29
וַיָּ֥שֶׂם
और–रखा
אֶת־
–
הָאֶחָ֖ד
एक–को
בְּבֵֽית־אֵ֑ל
बैत–एल–में
וְאֶת־
और–
הָאֶחָ֖ד
एक–को
נָתַ֥ן
डाला
בְּדָֽן׃
दान–में
30
וַיְהִ֛י
और–हुआ
הַדָּבָ֥ר
बात
הַזֶּ֖ה
यह
לְחַטָּ֑את
पाप–के–लिए
וַיֵּלְכ֥וּ
और–गए
הָעָ֛ם
लोग
לִפְנֵ֥י
सामने
הָאֶחָ֖ד
एक–के
עַד־
तक–
דָּֽן׃
दान
31
וַיַּ֖עַשׂ
और–बनाया
אֶת־
–
בֵּ֣ית
भवन
בָּמ֑וֹת
ऊँचे–स्थानों–का
וַיַּ֤עַשׂ
और–बनाया
כֹּֽהֲנִים֙
याजक
מִקְצ֣וֹת
छोरों–से
הָעָ֔ם
लोगों–के
אֲשֶׁ֥ר
जो
לֹֽא־
नहीं–
הָי֖וּ
थे
מִבְּנֵ֥י
बेटों–से
לֵוִֽי׃
लेवी–के
32
וַיַּ֣עַשׂ
और–किया
יָרָבְעָ֣ם ׀
याराब्आम–ने
חָ֡ג
पर्व
בַּחֹ֣דֶשׁ
महीने–में
הַשְּׁמִינִ֣י
आठवें
בַּחֲמִשָּֽׁה־
पंद्रहवें–
עָשָׂר֩
तारीख–को
י֨וֹם ׀
दिन
לַחֹ֜דֶשׁ
महीने–के
כֶּחָ֣ג ׀
जैसा–पर्व
אֲשֶׁ֣ר
जो
בִּיהוּדָ֗ה
यहूदा–में
וַיַּ֙עַל֙
और–चढ़ा
עַל־
पर–
הַמִּזְבֵּ֔חַ
वेदी
כֵּ֤ן
ऐसे
עָשָׂה֙
किया
בְּבֵֽית־אֵ֔ל
बैत–एल–में
לְזַבֵּ֖חַ
बलिदान–करने–को
לָעֲגָלִ֣ים
बछड़ों–को
אֲשֶׁר־
जो–
עָשָׂ֑ה
बनाए–थे–उसने
וְהֶעֱמִיד֙
और–खड़ा–किया
בְּבֵ֣ית אֵ֔ל
बैत–एल–में
אֶת־
–
כֹּהֲנֵ֥י
याजकों–को
הַבָּמ֖וֹת
ऊँचे–स्थानों–के
אֲשֶׁ֥ר
जो
עָשָֽׂה׃
बनाए–उसने
33
וַיַּ֜עַל
और–चढ़ा
עַֽל־
पर–
הַמִּזְבֵּ֣חַ ׀
वेदी
אֲשֶׁר־
जो–
עָשָׂ֣ה
बनाई–थी–उसने
בְּבֵֽית־אֵ֗ל
बैत–एल–में
בַּחֲמִשָּׁ֨ה
पंद्रहवें
עָשָׂ֥ר
तारीख–को
יוֹם֙
दिन
בַּחֹ֣דֶשׁ
महीने–में
הַשְּׁמִינִ֔י
आठवें
בַּחֹ֖דֶשׁ
महीने–में
אֲשֶׁר־
जो–
בָּדָ֣א
गढ़ा
[מלבד]
[मन–से]
(מִלִּבּ֑וֹ)
(अपने–मन–से)
וַיַּ֤עַשׂ
और–किया
חָג֙
पर्व
לִבְנֵ֣י
बेटों–के–लिए
יִשְׂרָאֵ֔ל
इस्राएल–के
וַיַּ֥עַל
और–चढ़ा
עַל־
पर–
הַמִּזְבֵּ֖חַ
वेदी
לְהַקְטִֽיר׃
धूप–जलाने–को
פ
¶
← Previous Chapter
Next Chapter →