bible.systems
Read
Downloads
Contribute
English
Languages
/
Hindi
/
1 शमूएल 10
1 शमूएल 10
Language:
Amharic
Arabic
Bengali
Burmese
Chinese
English
French
German
Gujarati
Hebrew
Hindi
Indonesian
Italian
Japanese
Javanese
Korean
Nepali
Portuguese
Russian
Serbian
Spanish
Swahili
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Vietnamese
Book:
उत्पत्ति
निर्गमन
लैव्यव्यवस्था
गिनती
व्यवस्थाविवरण
यहोशू
न्यायियों
रूत
1 शमूएल
2 शमूएल
1 राजा
2 राजा
1 इतिहास
2 इतिहास
एज्रा
नहेम्याह
एस्तेर
अय्यूब
भजन संहिता
नीतिवचन
सभोपदेशक
श्रेष्ठगीत
यशायाह
यिर्मयाह
विलापगीत
यहेजकेल
दानिय्येल
होशे
योएल
आमोस
ओबद्याह
योना
मीका
नहूम
हबक्कूक
सपन्याह
हाग्गै
जकर्याह
मलाकी
मत्ती
मरकुस
लूका
यूहन्ना
प्रेरितों के काम
रोमियों
1 कुरिन्थियों
2 कुरिन्थियों
गलातियों
इफिसियों
फिलिप्पियों
कुलुस्सियों
1 थिस्सलुनीकियों
2 थिस्सलुनीकियों
1 तीमुथियुस
2 तीमुथियुस
तीतुस
फिलेमोन
इब्रानियों
याकूब
1 पतरस
2 पतरस
1 यूहन्ना
2 यूहन्ना
3 यूहन्ना
यहूदा
प्रकाशितवाक्य
Chapter:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Hide dashes
Audio
GPT
Direction:
LTR
Auto
RTL
|
Gloss Type:
Word-by-Word
Natural Reading
|
Reference:
Hidden
Below
Side
Hindi IRV
Amharic Selassie Bible
Bengali 2006 EB Interlinear
King James Version
World English Bible
Gujarati IRV (2019)
Japanese Kougo-yaku (1954/1955)
Nepali ERV
Reina Valera 1909
Sveto Pismo (Daničić-Karadžić 1868)
Telugu IRV (2019)
Ang Dating Biblia (1905)
Thai KJV
Ukrainian Ogienko (1962)
Vietnamese 1934 (Cadman)
|
IPA:
Off
Hebrew (Tiberian)
PDFs
✓
Approved
?
Pending review
AI
Imported
—
No translation
1
וַיִּקַּ֨ח
और–लिया
שְׁמוּאֵ֜ל
शमूएल–ने
אֶת־
को
פַּ֥ךְ
कुप्पी
הַשֶּׁ֛מֶן
तेल–की
וַיִּצֹ֥ק
और–उंडेला
עַל־
पर
רֹאשׁ֖וֹ
उसके–सिर
וַיִּשָּׁקֵ֑הוּ
और–चूमा–उसे
וַיֹּ֕אמֶר
और–कहा
הֲל֗וֹא
क्या–नहीं
כִּֽי־
कि
מְשָׁחֲךָ֧
अभिषिक्त–किया–तुझे
יְהוָ֛ה
यहोवा–ने
עַל־
पर
נַחֲלָת֖וֹ
अपनी–निज–भूमि
לְנָגִֽיד׃
प्रधान–होने–को
2
בְּלֶכְתְּךָ֤
जाते–समय–तू
הַיּוֹם֙
आज
מֵעִמָּדִ֔י
मुझसे
וּמָצָאתָ֩
और–पाएगा
שְׁנֵ֨י
दो
אֲנָשִׁ֜ים
मनुष्य
עִם־
पास
קְבֻרַ֥ת
कब्र–के
רָחֵ֛ל
राहेल
בִּגְב֥וּל
सीमा–में
בִּנְיָמִ֖ן
बिन्यामीन
בְּצֶלְצַ֑ח
सेलसह–में
וְאָמְר֣וּ
और–कहेंगे
אֵלֶ֗יךָ
तुझसे
נִמְצְא֤וּ
मिल–गईं
הָאֲתֹנוֹת֙
गधियाँ
אֲשֶׁ֣ר
जिन्हें
הָלַ֣כְתָּ
गया–था–तू
לְבַקֵּ֔שׁ
ढूँढने
וְהִנֵּ֨ה
और–देख
נָטַ֤שׁ
छोड़–दिया
אָבִ֙יךָ֙
तेरे–पिता–ने
אֶת־
को
דִּבְרֵ֣י
बातें
הָאֲתֹנ֔וֹת
गधियों–की
וְדָאַ֤ג
और–चिंतित–है
לָכֶם֙
तुम्हारे–लिए
לֵאמֹ֔ר
कहते–हुए
מָ֥ה
क्या
אֶעֱשֶׂ֖ה
करूँ
לִבְנִֽי׃
मेरे–पुत्र–के–लिए
3
וְחָלַפְתָּ֨
और–आगे–जाओगे
מִשָּׁ֜ם
वहाँ–से
וָהָ֗לְאָה
और–आगे
וּבָ֙אתָ֙
और–आओगे
עַד־
तक
אֵל֣וֹן
बलूत
תָּב֔וֹר
ताबोर
וּמְצָא֤וּךָ
और–मिलेंगे–तुझे
שָּׁם֙
वहाँ
שְׁלֹשָׁ֣ה
तीन
אֲנָשִׁ֔ים
मनुष्य
עֹלִ֥ים
चढ़ते–हुए
אֶל־
पास
הָאֱלֹהִ֖ים
परमेश्वर
בֵּֽית־אֵ֑ל
बैतएल
אֶחָ֞ד
एक
נֹשֵׂ֣א ׀
उठाए–हुए
שְׁלֹשָׁ֣ה
तीन
גְדָיִ֗ים
बकरियाँ
וְאֶחָד֙
और–एक
נֹשֵׂ֗א
उठाए–हुए
שְׁלֹ֙שֶׁת֙
तीन
כִּכְּר֣וֹת
रोटियाँ
לֶ֔חֶם
रोटी
וְאֶחָ֥ד
और–एक
נֹשֵׂ֖א
उठाए–हुए
נֵֽבֶל־
मशक
יָֽיִן׃
दाखरस
4
וְשָׁאֲל֥וּ
और–पूछेंगे
לְךָ֖
तुझसे
לְשָׁל֑וֹם
कुशल–के–लिए
וְנָתְנ֤וּ
और–देंगे
לְךָ֙
तुझे
שְׁתֵּי־
दो
לֶ֔חֶם
रोटियाँ
וְלָקַחְתָּ֖
और–लेना
מִיָּדָֽם׃
उनके–हाथ–से
5
אַ֣חַר
उसके–बाद
כֵּ֗ן
ऐसा
תָּבוֹא֙
आएगा
גִּבְעַ֣ת
पहाड़ी
הָאֱלֹהִ֔ים
परमेश्वर–की
אֲשֶׁר־
जहाँ
שָׁ֖ם
वहाँ
נְצִבֵ֣י
चौकियाँ
פְלִשְׁתִּ֑ים
पलिश्तियों–की
וִיהִי֩
और–होगा
כְבֹאֲךָ֨
आते–समय–तू
שָׁ֜ם
वहाँ
הָעִ֗יר
नगर
וּפָגַעְתָּ֞
और–मिलेगा
חֶ֤בֶל
दल
נְבִיאִים֙
नबियों–का
יֹרְדִ֣ים
उतरते–हुए
מֵֽהַבָּמָ֔ה
ऊँचे–स्थान–से
וְלִפְנֵיהֶ֞ם
और–उनके–आगे
נֵ֤בֶל
वीणा
וְתֹף֙
और–डफ
וְחָלִ֣יל
और–बाँसुरी
וְכִנּ֔וֹר
और–वीणा
וְהֵ֖מָּה
और–वे
מִֽתְנַבְּאִֽים׃
भविष्यवाणी–करते–हुए
6
וְצָלְחָ֤ה
और–उतरेगी
עָלֶ֙יךָ֙
तुझ–पर
ר֣וּחַ
आत्मा
יְהוָ֔ה
यहोवा–की
וְהִתְנַבִּ֖יתָ
और–भविष्यवाणी–करेगा
עִמָּ֑ם
उनके–साथ
וְנֶהְפַּכְתָּ֖
और–बदल–जाएगा
לְאִ֥ישׁ
मनुष्य–में
אַחֵֽר׃
दूसरे
7
וְהָיָ֗ה
और–होगा
כִּ֥י
कि
[תבאינה]
—
(תָבֹ֛אנָה)
आएँगी
הָאֹת֥וֹת
चिह्न
הָאֵ֖לֶּה
ये
לָ֑ךְ
तुझे
עֲשֵׂ֤ה
कर
לְךָ֙
अपने–लिए
אֲשֶׁ֣ר
जो
תִּמְצָ֣א
पाए
יָדֶ֔ךָ
तेरा–हाथ
כִּ֥י
क्योंकि
הָאֱלֹהִ֖ים
परमेश्वर
עִמָּֽךְ׃
तेरे–साथ
8
וְיָרַדְתָּ֣
और–उतरेगा
לְפָנַי֮
मुझसे–पहले
הַגִּלְגָּל֒
गिल्गाल
וְהִנֵּ֤ה
और–देख
אָֽנֹכִי֙
मैं
יֹרֵ֣ד
उतरता–हूँ
אֵלֶ֔יךָ
तेरे–पास
לְהַעֲל֣וֹת
चढ़ाने–को
עֹל֔וֹת
होमबलि
לִזְבֹּ֖חַ
चढ़ाने–को
זִבְחֵ֣י
मेलबलि
שְׁלָמִ֑ים
शांतिबलि
שִׁבְעַ֨ת
सात
יָמִ֤ים
दिन
תּוֹחֵל֙
ठहरना
עַד־
जब–तक
בּוֹאִ֣י
आने–को–मैं
אֵלֶ֔יךָ
तेरे–पास
וְהוֹדַעְתִּ֣י
और–बताऊँगा
לְךָ֔
तुझे
אֵ֖ת
को
אֲשֶׁ֥ר
जो
תַּעֲשֶֽׂה׃
करना–है
9
וְהָיָ֗ה
और–हुआ
כְּהַפְנֹת֤וֹ
मुड़ते–समय–वह
שִׁכְמוֹ֙
अपना–कंधा
לָלֶ֙כֶת֙
जाने–को
מֵעִ֣ם
से
שְׁמוּאֵ֔ל
शमूएल
וַיַּהֲפָךְ־
और–बदल–दिया
ל֥וֹ
उसे
אֱלֹהִ֖ים
परमेश्वर–ने
לֵ֣ב
ह्रदय
אַחֵ֑ר
दूसरा
וַיָּבֹ֛אוּ
और–आईं
כָּל־
सब
הָאֹת֥וֹת
चिह्न
הָאֵ֖לֶּה
ये
בַּיּ֥וֹם
दिन–में
הַהֽוּא׃
उस
ס
—
10
וַיָּבֹ֤אוּ
और–आए
שָׁם֙
वहाँ
הַגִּבְעָ֔תָה
पहाड़ी
וְהִנֵּ֥ה
और–देख
חֶֽבֶל־
दल
נְבִאִ֖ים
नबियों–का
לִקְרָאת֑וֹ
उसकी–भेंट–को
וַתִּצְלַ֤ח
और–उतरी
עָלָיו֙
उस–पर
ר֣וּחַ
आत्मा
אֱלֹהִ֔ים
परमेश्वर–की
וַיִּתְנַבֵּ֖א
और–भविष्यवाणी–किया
בְּתוֹכָֽם׃
उनके–बीच
11
וַיְהִ֗י
और–हुआ
כָּל־
सब
יֽוֹדְעוֹ֙
जानने–वाले
מֵאִתְּמ֣וֹל
पहले–से
שִׁלְשׁ֔וֹם
पहले
וַיִּרְא֕וּ
और–देखा
וְהִנֵּ֥ה
और–देखो
עִם־
साथ
נְבִאִ֖ים
नबियों–के
נִבָּ֑א
भविष्यवाणी–करता–है
וַיֹּ֨אמֶר
और–कहा
הָעָ֜ם
लोगों–ने
אִ֣ישׁ
मनुष्य
אֶל־
को
רֵעֵ֗הוּ
अपने–पड़ोसी
מַה־
क्या
זֶּה֙
यह
הָיָ֣ה
हुआ
לְבֶן־
पुत्र–को
קִ֔ישׁ
कीश
הֲגַ֥ם
क्या–सच
שָׁא֖וּל
शाऊल
בַּנְּבִיאִֽים׃
नबियों–में
12
וַיַּ֨עַן
और–उत्तर–दिया
אִ֥ישׁ
मनुष्य–ने
מִשָּׁ֛ם
वहाँ–से
וַיֹּ֖אמֶר
और–कहा
וּמִ֣י
और–कौन
אֲבִיהֶ֑ם
उनका–पिता
עַל־
इसी–लिए
כֵּן֙
एेसा
הָיְתָ֣ה
हुआ
לְמָשָׁ֔ל
कहावत
הֲגַ֥ם
क्या–सच
שָׁא֖וּל
शाऊल
בַּנְּבִאִֽים׃
नबियों–में
13
וַיְכַל֙
और–समाप्त–किया
מֵֽהִתְנַבּ֔וֹת
भविष्यवाणी–करने–से
וַיָּבֹ֖א
और–आया
הַבָּמָֽה׃
ऊँचे–स्थान
14
וַיֹּאמֶר֩
और–कहा
דּ֨וֹד
चाचा–ने
שָׁא֥וּל
शाऊल–के
אֵלָ֛יו
उससे
וְאֶֽל־
और
נַעֲר֖וֹ
अपने–सेवक–से
אָ֣ן
कहाँ
הֲלַכְתֶּ֑ם
गए–थे–तुम
וַיֹּ֕אמֶר
और–कहा
לְבַקֵּשׁ֙
ढूँढने–को
אֶת־
को
הָ֣אֲתֹנ֔וֹת
गधियों
וַנִּרְאֶ֣ה
और–देखा
כִי־
कि
אַ֔יִן
नहीं
וַנָּב֖וֹא
और–आए
אֶל־
पास
שְׁמוּאֵֽל׃
शमूएल
15
וַיֹּ֖אמֶר
और–कहा
דּ֣וֹד
चाचा–ने
שָׁא֑וּל
शाऊल–के
הַגִּֽידָה־
बता
נָּ֣א
कृपा
לִ֔י
मुझे
מָֽה־
क्या
אָמַ֥ר
कहा
לָכֶ֖ם
तुमसे
שְׁמוּאֵֽל׃
शमूएल
16
וַיֹּ֤אמֶר
और–कहा
שָׁאוּל֙
शाऊल–ने
אֶל־
से
דּוֹד֔וֹ
अपने–चाचा
הַגֵּ֤ד
बताना
הִגִּיד֙
बताया
לָ֔נוּ
हमें
כִּ֥י
कि
נִמְצְא֖וּ
मिल–गईं
הָאֲתֹנ֑וֹת
गधियाँ
וְאֶת־
और–को
דְּבַ֤ר
बात
הַמְּלוּכָה֙
राज्य–की
לֹֽא־
नहीं
הִגִּ֣יד
बताया
ל֔וֹ
उसे
אֲשֶׁ֖ר
जो
אָמַ֥ר
कहा
שְׁמוּאֵֽל׃
शमूएल–ने
פ
—
17
וַיַּצְעֵ֤ק
और–बुलाया
שְׁמוּאֵל֙
शमूएल–ने
אֶת־
को
הָעָ֔ם
लोगों
אֶל־
पास
יְהוָ֖ה
यहोवा
הַמִּצְפָּֽה׃
मिस्पा
18
וַיֹּ֣אמֶר ׀
और–कहा
אֶל־
से
בְּנֵ֣י
पुत्रों
יִשְׂרָאֵ֗ל
इस्राएल
פ
—
כֹּֽה־
यों
אָמַ֤ר
कहा
יְהוָה֙
यहोवा–ने
אֱלֹהֵ֣י
परमेश्वर
יִשְׂרָאֵ֔ל
इस्राएल–के
אָנֹכִ֛י
मैं
הֶעֱלֵ֥יתִי
निकाला
אֶת־
को
יִשְׂרָאֵ֖ל
इस्राएल
מִמִּצְרָ֑יִם
मिस्र–से
וָאַצִּ֤יל
और–छुड़ाया
אֶתְכֶם֙
तुमको
מִיַּ֣ד
हाथ–से
מִצְרַ֔יִם
मिस्र–के
וּמִיַּד֙
और–हाथ–से
כָּל־
सब
הַמַּמְלָכ֔וֹת
राज्यों
הַלֹּחֲצִ֖ים
सताने–वालों–के
אֶתְכֶֽם׃
तुमको
19
וְאַתֶּ֨ם
और–तुम
הַיּ֜וֹם
आज
מְאַסְתֶּ֣ם
तुच्छा–किया
אֶת־
को
אֱלֹהֵיכֶ֗ם
अपने–परमेश्वर
אֲשֶׁר־
जो
ה֣וּא
वह
מוֹשִׁ֣יעַ
बचाने–वाला
לָכֶם֮
तुमको
מִכָּל־
सब–से
רָעוֹתֵיכֶ֣ם
तुम्हारी–बुराइयों
וְצָרֹֽתֵיכֶם֒
और–तुम्हारी–कष्टों
וַתֹּ֣אמְרוּ
और–कहा
ל֔וֹ
उससे
כִּי־
कि
מֶ֖לֶךְ
राजा
תָּשִׂ֣ים
ठहरा
עָלֵ֑ינוּ
हम–पर
וְעַתָּ֗ה
और–अब
הִֽתְיַצְּבוּ֙
खड़े–हो
לִפְנֵ֣י
साम्हने
יְהוָ֔ה
यहोवा–के
לְשִׁבְטֵיכֶ֖ם
अपने–गोत्रों–के
וּלְאַלְפֵיכֶֽם׃
और–अपने–हजारों–के
20
וַיַּקְרֵ֣ב
और–लाया
שְׁמוּאֵ֔ל
शमूएल–ने
אֵ֖ת
को
כָּל־
सब
שִׁבְטֵ֣י
गोत्रों
יִשְׂרָאֵ֑ל
इस्राएल–के
וַיִּלָּכֵ֖ד
और–चुना–गया
שֵׁ֥בֶט
गोत्र
בִּנְיָמִֽן׃
बिन्यामीन
21
וַיַּקְרֵ֞ב
और–लाया
אֶת־
को
שֵׁ֤בֶט
गोत्र
בִּנְיָמִן֙
बिन्यामीन
[למשפחתו]
—
(לְמִשְׁפְּחֹתָ֔יו)
अपने–कुलों–के
וַתִּלָּכֵ֖ד
और–चुना–गया
מִשְׁפַּ֣חַת
कुल
הַמַּטְרִ֑י
मट्री–का
וַיִּלָּכֵד֙
और–चुना–गया
שָׁא֣וּל
शाऊल
בֶּן־
पुत्र
קִ֔ישׁ
कीश–का
וַיְבַקְשֻׁ֖הוּ
और–ढूँढा
וְלֹ֥א
और–नहीं
נִמְצָֽא׃
मिला
22
וַיִּשְׁאֲלוּ־
और–पूछा
עוֹד֙
फिर
בַּֽיהוָ֔ה
यहोवा–से
הֲבָ֥א
क्या–आया
ע֖וֹד
अभी
הֲלֹ֣ם
यहाँ
אִ֑ישׁ
मनुष्य
ס
—
וַיֹּ֣אמֶר
और–कहा
יְהוָ֔ה
यहोवा–ने
הִנֵּה־
देखो
ה֥וּא
वह
נֶחְבָּ֖א
छिपा–हुआ–है
אֶל־
पास
הַכֵּלִֽים׃
सामान
23
וַיָּרֻ֙צוּ֙
और–दौड़े
וַיִּקָּחֻ֣הוּ
और–लाए–उसे
מִשָּׁ֔ם
वहाँ–से
וַיִּתְיַצֵּ֖ב
और–खड़ा–हुआ
בְּת֣וֹךְ
बीच–में
הָעָ֑ם
लोगों–के
וַיִּגְבַּהּ֙
और–ऊँचा–था
מִכָּל־
सब–से
הָעָ֔ם
लोगों
מִשִּׁכְמ֖וֹ
अपने–कंधे–से
וָמָֽעְלָה׃
और–ऊपर
24
וַיֹּ֨אמֶר
और–कहा
שְׁמוּאֵ֜ל
शमूएल–ने
אֶל־
से
כָּל־
सब
הָעָ֗ם
लोगों
הַרְּאִיתֶם֙
देखते–हो–क्या
אֲשֶׁ֣ר
जिसे
בָּֽחַר־
चुना
בּ֣וֹ
उसे
יְהוָ֔ה
यहोवा–ने
כִּ֛י
कि
אֵ֥ין
नहीं–है
כָּמֹ֖הוּ
उसके–जैसा
בְּכָל־
सब–में
הָעָ֑ם
लोगों
וַיָּרִ֧עוּ
और–जयकार–किया
כָל־
सब
הָעָ֛ם
लोगों–ने
וַיֹּאמְר֖וּ
और–कहा
יְחִ֥י
जीवे
הַמֶּֽלֶךְ׃
राजा
פ
—
25
וַיְדַבֵּ֨ר
और–बोला
שְׁמוּאֵ֜ל
शमूएल–ने
אֶל־
से
הָעָ֗ם
लोगों
אֵ֚ת
को
מִשְׁפַּ֣ט
नियम
הַמְּלֻכָ֔ה
राज्य–का
וַיִּכְתֹּ֣ב
और–लिखा
בַּסֵּ֔פֶר
पुस्तक–में
וַיַּנַּ֖ח
और–रखा
לִפְנֵ֣י
साम्हने
יְהוָ֑ה
यहोवा–के
וַיְשַׁלַּ֧ח
और–भेजा
שְׁמוּאֵ֛ל
शमूएल–ने
אֶת־
को
כָּל־
सब
הָעָ֖ם
लोगों
אִ֥ישׁ
मनुष्य
לְבֵיתֽוֹ׃
अपने–घर
26
וְגַ֨ם־
और–भी
שָׁא֔וּל
शाऊल
הָלַ֥ךְ
गया
לְבֵית֖וֹ
अपने–घर
גִּבְעָ֑תָה
गिबा
וַיֵּלְכ֣וּ
और–गए
עִמּ֔וֹ
उसके–साथ
הַחַ֕יִל
वीर
אֲשֶׁר־
जिनके
נָגַ֥ע
छूआ
אֱלֹהִ֖ים
परमेश्वर–ने
בְּלִבָּֽם׃
उनके–ह्रदय
27
וּבְנֵ֧י
और–पुत्र
בְלִיַּ֣עַל
बेलियाल–के
אָמְר֗וּ
कहा
מַה־
क्या
יֹּשִׁעֵ֙נוּ֙
बचाएगा–हमें
זֶ֔ה
यह
וַיִּבְזֻ֕הוּ
और–तुच्छा–किया–उसे
וְלֹֽא־
और–नहीं
הֵבִ֥יאוּ
लाए
ל֖וֹ
उसे
מִנְחָ֑ה
भेंट
וַיְהִ֖י
और–रहा
כְּמַחֲרִֽישׁ׃
चुप–जैसे
פ
—
← Previous Chapter
Next Chapter →
