bible.systems
Read
Downloads
Contribute
English
Languages
/
Hindi
/
व्यवस्थाविवरण 2
व्यवस्थाविवरण 2
Language:
Amharic
Arabic
Bengali
Burmese
Chinese
English
French
German
Gujarati
Hebrew
Hindi
Indonesian
Italian
Japanese
Javanese
Korean
Nepali
Portuguese
Russian
Serbian
Spanish
Swahili
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Vietnamese
Book:
उत्पत्ति
निर्गमन
लैव्यव्यवस्था
गिनती
व्यवस्थाविवरण
यहोशू
न्यायियों
रूत
1 शमूएल
2 शमूएल
1 राजा
2 राजा
1 इतिहास
2 इतिहास
एज्रा
नहेम्याह
एस्तेर
अय्यूब
भजन संहिता
नीतिवचन
सभोपदेशक
श्रेष्ठगीत
यशायाह
यिर्मयाह
विलापगीत
यहेजकेल
दानिय्येल
होशे
योएल
आमोस
ओबद्याह
योना
मीका
नहूम
हबक्कूक
सपन्याह
हाग्गै
जकर्याह
मलाकी
मत्ती
मरकुस
लूका
यूहन्ना
प्रेरितों के काम
रोमियों
1 कुरिन्थियों
2 कुरिन्थियों
गलातियों
इफिसियों
फिलिप्पियों
कुलुस्सियों
1 थिस्सलुनीकियों
2 थिस्सलुनीकियों
1 तीमुथियुस
2 तीमुथियुस
तीतुस
फिलेमोन
इब्रानियों
याकूब
1 पतरस
2 पतरस
1 यूहन्ना
2 यूहन्ना
3 यूहन्ना
यहूदा
प्रकाशितवाक्य
Chapter:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
Hide dashes
Audio
GPT
Direction:
LTR
Auto
RTL
|
Gloss Type:
Word-by-Word
Natural Reading
|
Reference:
Hidden
Below
Side
Hindi IRV
Amharic Selassie Bible
Bengali 2006 EB Interlinear
King James Version
World English Bible
Gujarati IRV (2019)
Japanese Kougo-yaku (1954/1955)
Nepali ERV
Reina Valera 1909
Sveto Pismo (Daničić-Karadžić 1868)
Telugu IRV (2019)
Ang Dating Biblia (1905)
Thai KJV
Ukrainian Ogienko (1962)
Vietnamese 1934 (Cadman)
|
IPA:
Off
Hebrew (Tiberian)
PDFs
✓
Approved
?
Pending review
AI
Imported
—
No translation
1
וַנֵּ֜פֶן
और–मुड़े
וַנִּסַּ֤ע
और–कूच–किया
הַמִּדְבָּ֙רָה֙
–जंगल–की–ओर
דֶּ֣רֶךְ
मार्ग
יַם־
समुद्र–
ס֔וּף
सूफ
כַּאֲשֶׁ֛ר
जैसे
דִּבֶּ֥ר
कहा
יְהוָ֖ה
यहोवा–ने
אֵלָ֑י
मुझसे
וַנָּ֥סָב
और–घूमे
אֶת־
को–
הַר־
पहाड़–
שֵׂעִ֖יר
सेईर
יָמִ֥ים
दिन
רַבִּֽים׃
बहुत
ס
।
2
וַיֹּ֥אמֶר
और–कहा
יְהוָ֖ה
यहोवा–ने
אֵלַ֥י
मुझसे
לֵאמֹֽר׃
कहते–हुए
3
רַב־
बहुत–
לָכֶ֕ם
तुम्हारे–लिए
סֹ֖ב
घूमना
אֶת־
को–
הָהָ֣ר
–पहाड़
הַזֶּ֑ה
–इस
פְּנ֥וּ
मुड़ो
לָכֶ֖ם
तुम्हारे–लिए
צָפֹֽנָה׃
उत्तर–की–ओर
4
וְאֶת־
और–आज्ञा–दे
הָעָם֮
–लोगों–को
צַ֣ו
कहते–हुए
לֵאמֹר֒
तुम
אַתֶּ֣ם
गुज़रते–हो
עֹֽבְרִ֗ים
–सीमा–में
בִּגְבוּל֙
तुम्हारे–भाइयों–की
אֲחֵיכֶ֣ם
पुत्रों
בְּנֵי־
एसाव–के
עֵשָׂ֔ו
–जो–रहते–हैं
הַיֹּשְׁבִ֖ים
–सेईर–में
בְּשֵׂעִ֑יר
और–डरेंगे
וְיִֽירְא֣וּ
तुमसे
מִכֶּ֔ם
और–सावधान–रहो
וְנִשְׁמַרְתֶּ֖ם
बहुत
מְאֹֽד׃
—
5
אַל־
नहीं
תִּתְגָּר֣וּ
भड़काओ
בָ֔ם
उन्हें
כִּ֠י
क्योंकि
לֹֽא־
नहीं
אֶתֵּ֤ן
दूंगा
לָכֶם֙
तुम्हें
מֵֽאַרְצָ֔ם
–उनके–देश–से
עַ֖ד
भी
מִדְרַ֣ךְ
पैर–रखने–की–जगह
כַּף־
पैर
רָ֑גֶל
क्योंकि
כִּֽי־
अधिकार
יְרֻשָּׁ֣ה
–एसाव–को
לְעֵשָׂ֔ו
दिया–है
נָתַ֖תִּי
को–
אֶת־
पहाड़
הַ֥ר
सेईर
שֵׂעִֽיר׃
—
6
אֹ֣כֶל
भोजन
תִּשְׁבְּר֧וּ
खरीदोगे
מֵֽאִתָּ֛ם
उनसे
בַּכֶּ֖סֶף
–पैसे–से
וַאֲכַלְתֶּ֑ם
और–खाओगे
וְגַם־
और–भी
מַ֜יִם
पानी
תִּכְר֧וּ
खरीदोगे
מֵאִתָּ֛ם
उनसे
בַּכֶּ֖סֶף
–पैसे–से
וּשְׁתִיתֶֽם׃
और–पीओगे
7
כִּי֩
क्योंकि
יְהוָ֨ה
यहोवा
אֱלֹהֶ֜יךָ
तुम्हारे–परमेश्वर–ने
בֵּֽרַכְךָ֗
आशीर्वाद–दिया–है
בְּכֹל֙
तुम्हें
מַעֲשֵׂ֣ה
–सब–में
יָדֶ֔ךָ
काम
יָדַ֣ע
तुम्हारे–हाथ–का
לֶכְתְּךָ֔
जानता–है
אֶת־
तुम्हारे–चलने–को
הַמִּדְבָּ֥ר
को–
הַגָּדֹ֖ל
–जंगल
הַזֶּ֑ה
–बड़े
זֶ֣ה ׀
–इस
אַרְבָּעִ֣ים
यह
שָׁנָ֗ה
चालीस
יְהוָ֤ה
वर्ष
אֱלֹהֶ֙יךָ֙
यहोवा
עִמָּ֔ךְ
तुम्हारे–परमेश्वर
לֹ֥א
तुम्हारे–साथ
חָסַ֖רְתָּ
नहीं
דָּבָֽר׃
घटी
8
וַֽנַּעֲבֹ֞ר
और–गुज़रे
מֵאֵ֧ת
–भाइयों–से
אַחֵ֣ינוּ
पुत्रों
בְנֵי־
एसाव–के
עֵשָׂ֗ו
–जो–रहते–हैं
הַיֹּֽשְׁבִים֙
–सेईर–में
בְּשֵׂעִ֔יר
–मार्ग–से
מִדֶּ֙רֶךְ֙
–अराबा–के
הָֽעֲרָבָ֔ה
–एलात–से
מֵאֵילַ֖ת
और–एस्योन–गेबेर–से
וּמֵעֶצְיֹ֣ן גָּ֑בֶר
और–मुड़े
ס
और–गुज़रे
וַנֵּ֙פֶן֙
मार्ग
וַֽנַּעֲבֹ֔ר
जंगल
דֶּ֖רֶךְ
मोआब
מִדְבַּ֥ר
—
מוֹאָֽב׃
—
9
וַיֹּ֨אמֶר
और–कहा
יְהוָ֜ה
यहोवा–ने
אֵלַ֗י
मेरे–प्रति
אֶל־
नहीं
תָּ֙צַר֙
घेरो
אֶת־
को–
מוֹאָ֔ב
मोआब
וְאַל־
और–नहीं
תִּתְגָּ֥ר
भड़काओ
בָּ֖ם
उन्हें
מִלְחָמָ֑ה
युद्ध
כִּ֠י
क्योंकि
לֹֽא־
नहीं
אֶתֵּ֨ן
दूंगा
לְךָ֤
तुम्हें
מֵֽאַרְצוֹ֙
–उसके–देश–से
יְרֻשָּׁ֔ה
अधिकार
כִּ֣י
क्योंकि
לִבְנֵי־
–पुत्रों–को
ל֔וֹט
लोत–के
נָתַ֥תִּי
दिया–है
אֶת־
को–
עָ֖ר
आर
יְרֻשָּֽׁה׃
अधिकार
10
הָאֵמִ֥ים
–एमीम
לְפָנִ֖ים
रहते–थे
יָ֣שְׁבוּ
–उसमें
בָ֑הּ
–पहले
עַ֣ם
लोग
גָּד֥וֹל
बड़े
וְרַ֛ב
और–बहुत
וָרָ֖ם
और–ऊंचे
כָּעֲנָקִֽים׃
–अनाकियों–की–तरह
11
רְפָאִ֛ים
रपाई
יֵחָשְׁב֥וּ
समझे–जाते–थे
אַף־
भी
הֵ֖ם
वे
כָּעֲנָקִ֑ים
–अनाकियों–की–तरह
וְהַמֹּ֣אָבִ֔ים
और–मोआबी
יִקְרְא֥וּ
बुलाते–हैं
לָהֶ֖ם
उन्हें
אֵמִֽים׃
एमीम
12
וּבְשֵׂעִ֞יר
और–सेईर–में
יָשְׁב֣וּ
रहते–थे
הַחֹרִים֮
–होरी
לְפָנִים֒
–पहले
וּבְנֵ֧י
और–पुत्रों–ने
עֵשָׂ֣ו
एसाव–के
יִֽירָשׁ֗וּם
उजाड़ा
וַיַּשְׁמִידוּם֙
उन्हें
מִפְּנֵיהֶ֔ם
–उनके–सामने–से
וַיֵּשְׁב֖וּ
और–रहे
תַּחְתָּ֑ם
उनकी–जगह
כַּאֲשֶׁ֧ר
जैसे
עָשָׂ֣ה
किया
יִשְׂרָאֵ֗ל
इस्राएल
לְאֶ֙רֶץ֙
–देश–को
יְרֻשָּׁת֔וֹ
अपनी–मीरास–के
אֲשֶׁר־
जो
נָתַ֥ן
दिया
יְהוָ֖ה
यहोवा–ने
לָהֶֽם׃
उन्हें
13
עַתָּ֗ה
अब
קֻ֛מוּ
उठो
וְעִבְר֥וּ
और–पार–करो
לָכֶ֖ם
तुम्हारे–लिए
אֶת־
को–
נַ֣חַל
नाला
זָ֑רֶד
ज़ेरेद
וַֽנַּעֲבֹ֖ר
और–पार–किया
אֶת־
को–
נַ֥חַל
नाला
זָֽרֶד׃
ज़ेरेद
14
וְהַיָּמִ֞ים
और–दिन
אֲשֶׁר־
जो
הָלַ֣כְנוּ ׀
चले
מִקָּדֵ֣שׁ בַּרְנֵ֗עַ
–कादेश–बर्नेआ–से
עַ֤ד
जब
אֲשֶׁר־
पार–किया
עָבַ֙רְנוּ֙
को–
אֶת־
नाला
נַ֣חַל
ज़ेरेद
זֶ֔רֶד
अड़तीस
שְׁלֹשִׁ֥ים
वर्ष
וּשְׁמֹנֶ֖ה
जब–तक
שָׁנָ֑ה
समाप्त–हुई
עַד־
सारी
תֹּ֨ם
–पीढ़ी
כָּל־
पुरुषों
הַדּ֜וֹר
–युद्ध–के
אַנְשֵׁ֤י
–बीच–से
הַמִּלְחָמָה֙
–छावनी–के
מִקֶּ֣רֶב
जैसे
הַֽמַּחֲנֶ֔ה
शपथ–खाई
כַּאֲשֶׁ֛ר
यहोवा–ने
נִשְׁבַּ֥ע
उन्हें
יְהוָ֖ה
—
לָהֶֽם׃
—
15
וְגַ֤ם
और–भी
יַד־
हाथ
יְהוָה֙
यहोवा–का
הָ֣יְתָה
था
בָּ֔ם
–उनमें
לְהֻמָּ֖ם
घबराने–के–लिए
מִקֶּ֣רֶב
उन्हें
הַֽמַּחֲנֶ֑ה
–बीच–से
עַ֖ד
–छावनी–के
תֻּמָּֽם׃
जब–तक
16
וַיְהִ֨י
और–हुआ
כַאֲשֶׁר־
जैसे–ही
תַּ֜מּוּ
समाप्त–हुए
כָּל־
सब
אַנְשֵׁ֧י
पुरुष
הַמִּלְחָמָ֛ה
–युद्ध–के
לָמ֖וּת
मरने–को
מִקֶּ֥רֶב
–बीच–से
הָעָֽם׃
–लोगों–के
ס
—
17
וַיְדַבֵּ֥ר
और–कहा
יְהוָ֖ה
यहोवा–ने
אֵלַ֥י
मेरे–प्रति
לֵאמֹֽר׃
कहते–हुए
18
אַתָּ֨ה
तुम
עֹבֵ֥ר
गुज़रते–हो
הַיּ֛וֹם
–आज–के–दिन
אֶת־
को–
גְּב֥וּל
सीमा
מוֹאָ֖ב
मोआब–की
אֶת־
को–
עָֽר׃
आर
19
וְקָרַבְתָּ֗
और–पास–आओगे
מ֚וּל
सामने
בְּנֵ֣י
पुत्रों–के
עַמּ֔וֹן
अम्मोन–के
אַל־
नहीं
תְּצֻרֵ֖ם
घेरो
וְאַל־
उन्हें
תִּתְגָּ֣ר
और–नहीं
בָּ֑ם
भड़काओ
כִּ֣י
उन्हें
לֹֽא־
क्योंकि
אֶ֠תֵּן
नहीं
מֵאֶ֨רֶץ
दूंगा
בְּנֵי־
–देश–से
עַמּ֤וֹן
पुत्रों–के
לְךָ֙
अम्मोन–के
יְרֻשָּׁ֔ה
तुम्हें
כִּ֥י
अधिकार
לִבְנֵי־
क्योंकि
ל֖וֹט
–पुत्रों–को
נְתַתִּ֥יהָ
लोत–के
יְרֻשָּֽׁה׃
दिया–है
20
אֶֽרֶץ־
–देश
רְפָאִ֥ים
रपाइयों–का
תֵּחָשֵׁ֖ב
समझी–जाती–है
אַף־
भी
הִ֑וא
वह
רְפָאִ֤ים
रपाई
יָֽשְׁבוּ־
रहते–थे
בָהּ֙
–उसमें
לְפָנִ֔ים
–पहले
וְהָֽעַמֹּנִ֔ים
और–अम्मोनी
יִקְרְא֥וּ
बुलाते–हैं
לָהֶ֖ם
उन्हें
זַמְזֻמִּֽים׃
ज़म्ज़ुम्मी
21
עַ֣ם
लोग
גָּד֥וֹל
बड़े
וְרַ֛ב
और–बहुत
וָרָ֖ם
और–ऊंचे
כָּעֲנָקִ֑ים
–अनाकियों–की–तरह
וַיַּשְׁמִידֵ֤ם
और–नष्ट–किया
יְהוָה֙
यहोवा–ने
מִפְּנֵיהֶ֔ם
उन्हें
וַיִּירָשֻׁ֖ם
–उनके–सामने–से
וַיֵּשְׁב֥וּ
और–उजाड़ा
תַחְתָּֽם׃
और–रहे
22
כַּאֲשֶׁ֤ר
जैसे
עָשָׂה֙
किया
לִבְנֵ֣י
–पुत्रों–के–लिए
עֵשָׂ֔ו
एसाव–के
הַיֹּשְׁבִ֖ים
–जो–रहते–हैं
בְּשֵׂעִ֑יר
–सेईर–में
אֲשֶׁ֨ר
जब
הִשְׁמִ֤יד
नष्ट–किया
אֶת־
को–
הַחֹרִי֙
–होरी
מִפְּנֵיהֶ֔ם
–उनके–सामने–से
וַיִּֽירָשֻׁם֙
और–उजाड़ा
וַיֵּשְׁב֣וּ
और–रहे
תַחְתָּ֔ם
उनकी–जगह
עַ֖ד
तक
הַיּ֥וֹם
–दिन–के
הַזֶּֽה׃
–इस
23
וְהָֽעַוִּ֛ים
और–अव्वी
הַיֹּשְׁבִ֥ים
–जो–रहते–थे
בַּחֲצֵרִ֖ים
–गांवों–में
עַד־
तक
עַזָּ֑ה
ग़ाज़ा
כַּפְתֹּרִים֙
कफ्तोरी
הַיֹּצְאִ֣ים
–जो–निकले
מִכַּפְתּ֔וֹר
–कफ्तोर–से
הִשְׁמִידֻ֖ם
नष्ट–किया
וַיֵּשְׁב֥וּ
उन्हें
תַחְתָּֽם׃
और–रहे
24
ק֣וּמוּ
उठो
סְּע֗וּ
कूच–करो
וְעִבְרוּ֮
और–पार–करो
אֶת־
को–
נַ֣חַל
नाला
אַרְנֹן֒
अर्नोन
רְאֵ֣ה
देखो
נָתַ֣תִּי
दिया–है
בְ֠יָדְךָ
–तुम्हारे–हाथ–में
אֶת־
को–
סִיחֹ֨ן
सीहोन
מֶֽלֶךְ־
राजा
חֶשְׁבּ֧וֹן
हेशबोन–का
הָֽאֱמֹרִ֛י
–एमोरी
וְאֶת־
और–को–
אַרְצ֖וֹ
उसके–देश
הָחֵ֣ל
शुरू–करो
רָ֑שׁ
अधिकार–करो
וְהִתְגָּ֥ר
और–भड़काओ
בּ֖וֹ
उसे
מִלְחָמָֽה׃
युद्ध
25
הַיּ֣וֹם
–दिन–के
הַזֶּ֗ה
–इस
אָחֵל֙
शुरू–करूंगा
תֵּ֤ת
देने
פַּחְדְּךָ֙
भय
וְיִרְאָ֣תְךָ֔
तुम्हारा
עַל־
और–डर
פְּנֵי֙
तुम्हारा
הָֽעַמִּ֔ים
–चेहरे–पर
תַּ֖חַת
–लोगों–के
כָּל־
नीचे
הַשָּׁמָ֑יִם
सारे
אֲשֶׁ֤ר
–आकाश–के
יִשְׁמְעוּן֙
जो
שִׁמְעֲךָ֔
सुनेंगे
וְרָגְז֥וּ
तुम्हारी–खबर
וְחָל֖וּ
और–कांपेंगे
מִפָּנֶֽיךָ׃
और–डरेंगे
26
וָאֶשְׁלַ֤ח
और–भेजा
מַלְאָכִים֙
दूत
מִמִּדְבַּ֣ר
–जंगल–से
קְדֵמ֔וֹת
कदेमोत
אֶל־
–की–ओर
סִיח֖וֹן
सीहोन
מֶ֣לֶךְ
राजा
חֶשְׁבּ֑וֹן
हेशबोन–के
דִּבְרֵ֥י
वचन
שָׁל֖וֹם
शांति
לֵאמֹֽר׃
कहते–हुए
27
אֶעְבְּרָ֣ה
गुज़रूंगा
בְאַרְצֶ֔ךָ
–तुम्हारे–देश–में
בַּדֶּ֥רֶךְ
–सड़क–पर
בַּדֶּ֖רֶךְ
–सड़क–पर–ही
אֵלֵ֑ךְ
चलूंगा
לֹ֥א
नहीं
אָס֖וּר
मुड़ूंगा
יָמִ֥ין
दाहिने
וּשְׂמֹֽאול׃
और–बाएं
28
אֹ֣כֶל
भोजन
בַּכֶּ֤סֶף
–पैसे–से
תַּשְׁבִּרֵ֙נִי֙
बेचोगे
וְאָכַ֔לְתִּי
मुझे
וּמַ֛יִם
और–खाऊंगा
בַּכֶּ֥סֶף
और–पानी
תִּתֶּן־
–पैसे–से
לִ֖י
दोगे
וְשָׁתִ֑יתִי
मुझे
רַ֖ק
और–पीऊंगा
אֶעְבְּרָ֥ה
केवल
בְרַגְלָֽי׃
गुज़रूंगा
29
כַּאֲשֶׁ֨ר
जैसे
עָֽשׂוּ־
किया
לִ֜י
मेरे–लिए
בְּנֵ֣י
पुत्रों–ने
עֵשָׂ֗ו
एसाव–के
הַיֹּֽשְׁבִים֙
–जो–रहते–हैं
בְּשֵׂעִ֔יר
–सेईर–में
וְהַמּ֣וֹאָבִ֔ים
और–मोआबियों–ने
הַיֹּשְׁבִ֖ים
–जो–रहते–हैं
בְּעָ֑ר
–आर–में
עַ֤ד
जब–तक
אֲשֶֽׁר־
पार–करूं
אֶֽעֱבֹר֙
को–
אֶת־
–यरदन
הַיַּרְדֵּ֔ן
–की–ओर
אֶל־
–देश
הָאָ֕רֶץ
जो
אֲשֶׁר־
यहोवा
יְהוָ֥ה
हमारा–परमेश्वर
אֱלֹהֵ֖ינוּ
देता–है
נֹתֵ֥ן
हमें
לָֽנוּ׃
—
30
וְלֹ֣א
और–नहीं
אָבָ֗ה
चाहा
סִיחֹן֙
सीहोन–ने
מֶ֣לֶךְ
राजा
חֶשְׁבּ֔וֹן
हेशबोन–के
הַעֲבִרֵ֖נוּ
गुज़रने–देना
בּ֑וֹ
हमें
כִּֽי־
–उसमें
הִקְשָׁה֩
क्योंकि
יְהוָ֨ה
कठोर–किया
אֱלֹהֶ֜יךָ
यहोवा–ने
אֶת־
तुम्हारे–परमेश्वर–ने
רוּח֗וֹ
को–
וְאִמֵּץ֙
उसकी–आत्मा
אֶת־
और–अड़ियल–बनाया
לְבָב֔וֹ
को–
לְמַ֛עַן
उसका–हृदय
תִּתּ֥וֹ
देने–के–लिए
בְיָדְךָ֖
उसे
כַּיּ֥וֹם
–तुम्हारे–हाथ–में
הַזֶּֽה׃
–दिन–की–तरह
ס
–इस
31
וַיֹּ֤אמֶר
और–कहा
יְהוָה֙
यहोवा–ने
אֵלַ֔י
मेरे–प्रति
רְאֵ֗ה
देखो
הַֽחִלֹּ֙תִי֙
शुरू–किया–है
תֵּ֣ת
देना
לְפָנֶ֔יךָ
तुम्हारे–सामने
אֶת־
को–
סִיחֹ֖ן
सीहोन
וְאֶת־
और–को–
אַרְצ֑וֹ
उसके–देश
הָחֵ֣ל
शुरू–करो
רָ֔שׁ
अधिकार–करो
לָרֶ֖שֶׁת
अधिकार–करने–को
אֶת־
को–
אַרְצֽוֹ׃
उसके–देश
32
וַיֵּצֵא֩
और–निकला
סִיחֹ֨ן
सीहोन
לִקְרָאתֵ֜נוּ
हमारे–सामने
ה֧וּא
वह
וְכָל־
और–सारे–
עַמּ֛וֹ
उसके–लोग
לַמִּלְחָמָ֖ה
–युद्ध–के–लिए
יָֽהְצָה׃
याहस
33
וַֽיִּתְּנֵ֛הוּ
और–दिया
יְהוָ֥ה
यहोवा–ने
אֱלֹהֵ֖ינוּ
हमारे–परमेश्वर–ने
לְפָנֵ֑ינוּ
उसे
וַנַּ֥ךְ
हमारे–सामने
אֹת֛וֹ
और–मारा
וְאֶת־
उसे
[בנו]
और–को–
(בָּנָ֖יו)
उसके–पुत्रों
וְאֶת־
और–को–
כָּל־
उसके–सारे–लोगों
עַמּֽוֹ׃
—
34
וַנִּלְכֹּ֤ד
और–ले–लिया
אֶת־
को–
כָּל־
सारे–
עָרָיו֙
उसके–नगरों
בָּעֵ֣ת
–समय–में
הַהִ֔וא
–उस
וַֽנַּחֲרֵם֙
और–नष्ट–किया
אֶת־
सारे–
כָּל־
नगर
עִ֣יר
पुरुष
מְתִ֔ם
और–स्त्रियों
וְהַנָּשִׁ֖ים
और–बच्चे
וְהַטָּ֑ף
नहीं
לֹ֥א
छोड़ा
הִשְׁאַ֖רְנוּ
बचा–हुआ
שָׂרִֽיד׃
—
35
רַ֥ק
केवल
הַבְּהֵמָ֖ה
–पशुओं–को
בָּזַ֣זְנוּ
लूटा
לָ֑נוּ
हमारे–लिए
וּשְׁלַ֥ל
और–लूट
הֶעָרִ֖ים
–नगरों–की
אֲשֶׁ֥ר
जो
לָכָֽדְנוּ׃
ले–लिया
36
מֵֽעֲרֹעֵ֡ר
–अरोएर–से
אֲשֶׁר֩
जो
עַל־
–किनारे–पर
שְׂפַת־
नाला
נַ֨חַל
अर्नोन
אַרְנֹ֜ן
और–नगर
וְהָעִ֨יר
जो
אֲשֶׁ֤ר
–नाले–में
בַּנַּ֙חַל֙
और–तक
וְעַד־
–गिलाद
הַגִּלְעָ֔ד
नहीं
לֹ֤א
था
הָֽיְתָה֙
नगर
קִרְיָ֔ה
जो
אֲשֶׁ֥ר
ऊंचा–था
שָׂגְבָ֖ה
हमसे
מִמֶּ֑נּוּ
को–
אֶת־
–सबको
הַכֹּ֕ל
दिया
נָתַ֛ן
यहोवा–ने
יְהוָ֥ה
हमारे–परमेश्वर–ने
אֱלֹהֵ֖ינוּ
हमारे–सामने
לְפָנֵֽינוּ׃
—
37
רַ֛ק
केवल
אֶל־
–की–ओर
אֶ֥רֶץ
देश
בְּנֵי־
पुत्रों–के
עַמּ֖וֹן
अम्मोन–के
לֹ֣א
नहीं
קָרָ֑בְתָּ
पास–गए
כָּל־
सारे–
יַ֞ד
किनारे
נַ֤חַל
नाला
יַבֹּק֙
यब्बोक
וְעָרֵ֣י
और–नगरों
הָהָ֔ר
–पहाड़–के
וְכֹ֥ל
और–सब
אֲשֶׁר־
जो
צִוָּ֖ה
आज्ञा–दी
יְהוָ֥ה
यहोवा–ने
אֱלֹהֵֽינוּ׃
हमारे–परमेश्वर–ने
← Previous Chapter
Next Chapter →