bible.systems
Read
Downloads
Contribute
English
Languages
/
Hindi
/
उत्पत्ति 26
उत्पत्ति 26
Language:
Amharic
Arabic
Bengali
Burmese
Chinese
English
French
German
Gujarati
Hebrew
Hindi
Indonesian
Italian
Japanese
Javanese
Korean
Nepali
Portuguese
Russian
Serbian
Spanish
Swahili
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Vietnamese
Book:
उत्पत्ति
निर्गमन
लैव्यव्यवस्था
गिनती
व्यवस्थाविवरण
यहोशू
न्यायियों
रूत
1 शमूएल
2 शमूएल
1 राजा
2 राजा
1 इतिहास
2 इतिहास
एज्रा
नहेम्याह
एस्तेर
अय्यूब
भजन संहिता
नीतिवचन
सभोपदेशक
श्रेष्ठगीत
यशायाह
यिर्मयाह
विलापगीत
यहेजकेल
दानिय्येल
होशे
योएल
आमोस
ओबद्याह
योना
मीका
नहूम
हबक्कूक
सपन्याह
हाग्गै
जकर्याह
मलाकी
मत्ती
मरकुस
लूका
यूहन्ना
प्रेरितों के काम
रोमियों
1 कुरिन्थियों
2 कुरिन्थियों
गलातियों
इफिसियों
फिलिप्पियों
कुलुस्सियों
1 थिस्सलुनीकियों
2 थिस्सलुनीकियों
1 तीमुथियुस
2 तीमुथियुस
तीतुस
फिलेमोन
इब्रानियों
याकूब
1 पतरस
2 पतरस
1 यूहन्ना
2 यूहन्ना
3 यूहन्ना
यहूदा
प्रकाशितवाक्य
Chapter:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
Hide dashes
Audio
GPT
Direction:
LTR
Auto
RTL
|
Gloss Type:
Word-by-Word
Natural Reading
|
Reference:
Hidden
Below
Side
Hindi IRV
Amharic Selassie Bible
Bengali 2006 EB Interlinear
King James Version
World English Bible
Gujarati IRV (2019)
Japanese Kougo-yaku (1954/1955)
Nepali ERV
Reina Valera 1909
Sveto Pismo (Daničić-Karadžić 1868)
Telugu IRV (2019)
Ang Dating Biblia (1905)
Thai KJV
Ukrainian Ogienko (1962)
Vietnamese 1934 (Cadman)
|
IPA:
Off
Hebrew (Tiberian)
PDFs
✓
Approved
?
Pending review
AI
Imported
—
No translation
1
וַיְהִ֤י
और–हुआ
רָעָב֙
अकाल
בָּאָ֔רֶץ
उस–देश–में
מִלְּבַד֙
अलग
הָרָעָ֣ב
उस–अकाल–से
הָרִאשׁ֔וֹן
पहले–के
אֲשֶׁ֥ר
जो
הָיָ֖ה
हुआ–था
בִּימֵ֣י
दिनों–में
אַבְרָהָ֑ם
अब्राहाम–के
וַיֵּ֧לֶךְ
और–गया
יִצְחָ֛ק
यित्सहाक
אֶל־
()
אֲבִימֶּ֥לֶךְ
अबीमेलेक–के–पास
מֶֽלֶךְ־
राजा
פְּלִשְׁתִּ֖ים
पलिश्तियों–के
גְּרָֽרָה׃
गरार–को
2
וַיֵּרָ֤א
और–दिखाई–दिया
אֵלָיו֙
उस–को
יְהוָ֔ה
यहोवा
וַיֹּ֖אמֶר
और–कहा
אַל־
मत
תֵּרֵ֣ד
उतर
מִצְרָ֑יְמָה
मिस्र–को
שְׁכֹ֣ן
बस
בָּאָ֔רֶץ
उस–देश–में
אֲשֶׁ֖ר
जो
אֹמַ֥ר
कहूँगा
אֵלֶֽיךָ׃
तुझ–से
3
גּ֚וּר
रह
בָּאָ֣רֶץ
उस–देश–में
הַזֹּ֔את
इस
וְאֶֽהְיֶ֥ה
और–रहूँगा
עִמְּךָ֖
तेरे–साथ
וַאֲבָרְכֶ֑ךָּ
और–आशीष–दूँगा–तुझे
כִּֽי־
क्योंकि
לְךָ֣
तुझ–को
וּֽלְזַרְעֲךָ֗
और–तेरे–वंश–को
אֶתֵּן֙
दूँगा
אֶת־
()
כָּל־
सब
הָֽאֲרָצֹ֣ת
उन–देशों–को
הָאֵ֔ל
इन
וַהֲקִֽמֹתִי֙
और–पूरी–करूँगा
אֶת־
()
הַשְּׁבֻעָ֔ה
उस–शपथ–को
אֲשֶׁ֥ר
जो
נִשְׁבַּ֖עְתִּי
खाई–थी–मैंने
לְאַבְרָהָ֥ם
अब्राहाम–से
אָבִֽיךָ׃
तेरे–पिता
4
וְהִרְבֵּיתִ֤י
और–बढ़ाऊँगा
אֶֽת־
()
זַרְעֲךָ֙
तेरे–वंश–को
כְּכוֹכְבֵ֣י
तारों–के–समान
הַשָּׁמַ֔יִם
उस–आकाश–के
וְנָתַתִּ֣י
और–दूँगा
לְזַרְעֲךָ֔
तेरे–वंश–को
אֵ֥ת
()
כָּל־
सब
הָאֲרָצֹ֖ת
उन–देशों–को
הָאֵ֑ל
इन
וְהִתְבָּרֲכ֣וּ
और–आशीषित–होंगी
בְזַרְעֲךָ֔
तेरे–वंश–में
כֹּ֖ל
सब
גּוֹיֵ֥י
जातियाँ
הָאָֽרֶץ׃
उस–पृथ्वी–की
5
עֵ֕קֶב
इसलिए–कि
אֲשֶׁר־
जो
שָׁמַ֥ע
सुना
אַבְרָהָ֖ם
अब्राहाम–ने
בְּקֹלִ֑י
मेरी–बात
וַיִּשְׁמֹר֙
और–रखा
מִשְׁמַרְתִּ֔י
मेरी–आज्ञा
מִצְוֺתַ֖י
मेरी–आज्ञाओं–को
חֻקּוֹתַ֥י
मेरी–विधियों–को
וְתוֹרֹתָֽי׃
और–मेरी–व्यवस्थाओं–को
6
וַיֵּ֥שֶׁב
और–बसा
יִצְחָ֖ק
यित्सहाक
בִּגְרָֽר׃
गरार–में
7
וַֽיִּשְׁאֲל֞וּ
और–पूछा
אַנְשֵׁ֤י
पुरुषों–ने
הַמָּקוֹם֙
उस–स्थान–के
לְאִשְׁתּ֔וֹ
उसकी–पत्नी–के–बारे–में
וַיֹּ֖אמֶר
और–कहा
אֲחֹ֣תִי
मेरी–बहन
הִ֑וא
है
כִּ֤י
क्योंकि
יָרֵא֙
डरता–था
לֵאמֹ֣ר
कहने–से
אִשְׁתִּ֔י
मेरी–पत्नी
פֶּן־
कहीं
יַֽהַרְגֻ֜נִי
मार–डालें–मुझे
אַנְשֵׁ֤י
पुरुष
הַמָּקוֹם֙
उस–स्थान–के
עַל־
के–कारण
רִבְקָ֔ה
रिबकाह–के
כִּֽי־
क्योंकि
טוֹבַ֥ת
सुन्दर
מַרְאֶ֖ה
दिखने–में
הִֽיא׃
थी
8
וַיְהִ֗י
और–हुआ
כִּ֣י
कि
אָֽרְכוּ־
लम्बे–हुए
ל֥וֹ
उसके
שָׁם֙
वहाँ
הַיָּמִ֔ים
दिन
וַיַּשְׁקֵ֗ף
और–झाँका
אֲבִימֶ֙לֶךְ֙
अबीमेलेक–ने
מֶ֣לֶךְ
राजा
פְּלִשְׁתִּ֔ים
पलिश्तियों–के
בְּעַ֖ד
से–होकर
הַֽחַלּ֑וֹן
उस–खिड़की
וַיַּ֗רְא
और–देखा
וְהִנֵּ֤ה
और–देखो
יִצְחָק֙
यित्सहाक
מְצַחֵ֔ק
हँस–रहा–था
אֵ֖ת
()
רִבְקָ֥ה
रिबकाह–के–साथ
אִשְׁתּֽוֹ׃
अपनी–पत्नी
9
וַיִּקְרָ֨א
और–बुलाया
אֲבִימֶ֜לֶךְ
अबीमेलेक–ने
לְיִצְחָ֗ק
यित्सहाक–को
וַיֹּ֙אמֶר֙
और–कहा
אַ֣ךְ
निश्चय
הִנֵּ֤ה
देखो
אִשְׁתְּךָ֙
तेरी–पत्नी
הִ֔וא
है
וְאֵ֥יךְ
और–कैसे
אָמַ֖רְתָּ
कहा–तूने
אֲחֹ֣תִי
मेरी–बहन
הִ֑וא
है
וַיֹּ֤אמֶר
और–कहा
אֵלָיו֙
उस–से
יִצְחָ֔ק
यित्सहाक–ने
כִּ֣י
क्योंकि
אָמַ֔רְתִּי
कहा–मैंने
פֶּן־
कहीं
אָמ֖וּת
मर–जाऊँ
עָלֶֽיהָ׃
उसके–कारण
10
וַיֹּ֣אמֶר
और–कहा
אֲבִימֶ֔לֶךְ
अबीमेलेक–ने
מַה־
क्या
זֹּ֖את
यह
עָשִׂ֣יתָ
किया–तूने
לָּ֑נוּ
हम–से
כִּ֠מְעַט
थोड़ा–और
שָׁכַ֞ב
लेटता
אַחַ֤ד
कोई–एक
הָעָם֙
उस–प्रजा–का
אֶת־
()
אִשְׁתֶּ֔ךָ
तेरी–पत्नी–के–साथ
וְהֵבֵאתָ֥
और–ले–आता
עָלֵ֖ינוּ
हम–पर
אָשָֽׁם׃
दोष
11
וַיְצַ֣ו
और–आज्ञा–दी
אֲבִימֶ֔לֶךְ
अबीमेलेक–ने
אֶת־
()
כָּל־
सारी
הָעָ֖ם
उस–प्रजा–को
לֵאמֹ֑ר
कहकर
הַנֹּגֵ֜עַ
जो–छूए
בָּאִ֥ישׁ
इस–पुरुष–को
הַזֶּ֛ה
इस
וּבְאִשְׁתּ֖וֹ
और–उसकी–पत्नी–को
מ֥וֹת
मारा
יוּמָֽת׃
जाएगा
12
וַיִּזְרַ֤ע
और–बोया
יִצְחָק֙
यित्सहाक–ने
בָּאָ֣רֶץ
उस–देश–में
הַהִ֔וא
उस
וַיִּמְצָ֛א
और–पाया
בַּשָּׁנָ֥ה
उस–वर्ष–में
הַהִ֖וא
उस
מֵאָ֣ה
सौ
שְׁעָרִ֑ים
गुना
וַֽיְבָרֲכֵ֖הוּ
और–आशीष–दी–उसे
יְהוָֽה׃
यहोवा–ने
13
וַיִּגְדַּ֖ל
और–बड़ा–हुआ
הָאִ֑ישׁ
वह–पुरुष
וַיֵּ֤לֶךְ
और–चलता–गया
הָלוֹךְ֙
चलते–चलते
וְגָדֵ֔ל
और–बढ़ता–गया
עַ֥ד
जब–तक
כִּֽי־
कि
גָדַ֖ל
बड़ा–हो–गया
מְאֹֽד׃
बहुत
14
וַֽיְהִי־
और–था
ל֤וֹ
उसके–पास
מִקְנֵה־
भेड़–बकरियों–के–झुंड
צֹאן֙
भेड़–बकरियाँ
וּמִקְנֵ֣ה
और–पशुओं–के–झुंड
בָקָ֔ר
गाय–बैल
וַעֲבֻדָּ֖ה
और–दास–दासियाँ
רַבָּ֑ה
बहुत
וַיְקַנְא֥וּ
और–डाह–करने–लगे
אֹת֖וֹ
उस–से
פְּלִשְׁתִּֽים׃
पलिश्ती
15
וְכָל־
और–सब
הַבְּאֵרֹ֗ת
कुओं–को
אֲשֶׁ֤ר
जो
חָֽפְרוּ֙
खोदे–थे
עַבְדֵ֣י
दासों–ने
אָבִ֔יו
उसके–पिता–के
בִּימֵ֖י
दिनों–में
אַבְרָהָ֣ם
अब्राहाम–के
אָבִ֑יו
उसके–पिता–के
סִתְּמ֣וּם
बन्द–कर–दिया
פְּלִשְׁתִּ֔ים
पलिश्तियों–ने
וַיְמַלְא֖וּם
और–भर–दिया–उन्हें
עָפָֽר׃
मिट्टी–से
16
וַיֹּ֥אמֶר
और–कहा
אֲבִימֶ֖לֶךְ
अबीमेलेक–ने
אֶל־
()
יִצְחָ֑ק
यित्सहाक–से
לֵ֚ךְ
जा
מֵֽעִמָּ֔נוּ
हमारे–बीच–से
כִּֽי־
क्योंकि
עָצַֽמְתָּ־
शक्तिशाली–हो–गया–तू
מִמֶּ֖נּוּ
हम–से
מְאֹֽד׃
बहुत
17
וַיֵּ֥לֶךְ
और–चला–गया
מִשָּׁ֖ם
वहाँ–से
יִצְחָ֑ק
यित्सहाक
וַיִּ֥חַן
और–डेरा–डाला
בְּנַֽחַל־
नाले–में
גְּרָ֖ר
गरार–के
וַיֵּ֥שֶׁב
और–बसा
שָֽׁם׃
वहाँ
18
וַיָּ֨שָׁב
और–लौटा
יִצְחָ֜ק
यित्सहाक
וַיַּחְפֹּ֣ר ׀
और–खोदा
אֶת־
()
בְּאֵרֹ֣ת
कुओं–को
הַמַּ֗יִם
उन–पानी–के
אֲשֶׁ֤ר
जो
חָֽפְרוּ֙
खोदे–थे
בִּימֵי֙
दिनों–में
אַבְרָהָ֣ם
अब्राहाम–के
אָבִ֔יו
उसके–पिता–के
וַיְסַתְּמ֣וּם
और–बन्द–कर–दिया–था
פְּלִשְׁתִּ֔ים
पलिश्तियों–ने
אַחֲרֵ֖י
बाद–में
מ֣וֹת
मृत्यु–के
אַבְרָהָ֑ם
अब्राहाम–की
וַיִּקְרָ֤א
और–रखा
לָהֶן֙
उनके
שֵׁמ֔וֹת
नाम
כַּשֵּׁמֹ֕ת
उन–नामों–के–अनुसार
אֲשֶׁר־
जो
קָרָ֥א
रखे–थे
לָהֶ֖ן
उनके
אָבִֽיו׃
उसके–पिता–ने
19
וַיַּחְפְּר֥וּ
और–खोदा
עַבְדֵֽי־
दासों–ने
יִצְחָ֖ק
यित्सहाक–के
בַּנָּ֑חַל
उस–नाले–में
וַיִּ֨מְצְאוּ־
और–पाया
שָׁ֔ם
वहाँ
בְּאֵ֖ר
कुआँ
מַ֥יִם
पानी–का
חַיִּֽים׃
जीवित
20
וַיָּרִ֜יבוּ
और–झगड़ा–किया
רֹעֵ֣י
चरवाहों–ने
גְרָ֗ר
गरार–के
עִם־
()
רֹעֵ֥י
चरवाहों–से
יִצְחָ֛ק
यित्सहाक–के
לֵאמֹ֖ר
कहकर
לָ֣נוּ
हमारा–है
הַמָּ֑יִם
यह–पानी
וַיִּקְרָ֤א
और–रखा
שֵֽׁם־
नाम
הַבְּאֵר֙
उस–कुएँ–का
עֵ֔שֶׂק
एसेक
כִּ֥י
क्योंकि
הִֽתְעַשְּׂק֖וּ
झगड़ा–किया–उन्होंने
עִמּֽוֹ׃
उस–से
21
וַֽיַּחְפְּרוּ֙
और–खोदा
בְּאֵ֣ר
कुआँ
אַחֶ֔רֶת
दूसरा
וַיָּרִ֖יבוּ
और–झगड़ा–किया
גַּם־
भी
עָלֶ֑יהָ
उस–पर
וַיִּקְרָ֥א
और–रखा
שְׁמָ֖הּ
उसका–नाम
שִׂטְנָֽה׃
सितनाह
22
וַיַּעְתֵּ֣ק
और–हटा
מִשָּׁ֗ם
वहाँ–से
וַיַּחְפֹּר֙
और–खोदा
בְּאֵ֣ר
कुआँ
אַחֶ֔רֶת
दूसरा
וְלֹ֥א
और–नहीं
רָב֖וּ
झगड़ा–किया
עָלֶ֑יהָ
उस–पर
וַיִּקְרָ֤א
और–रखा
שְׁמָהּ֙
उसका–नाम
רְחֹב֔וֹת
रहोबोत
וַיֹּ֗אמֶר
और–कहा
כִּֽי־
क्योंकि
עַתָּ֞ה
अब
הִרְחִ֧יב
जगह–दी–है
יְהוָ֛ה
यहोवा–ने
לָ֖נוּ
हम–को
וּפָרִ֥ינוּ
और–फलेंगे–हम
בָאָֽרֶץ׃
उस–देश–में
23
וַיַּ֥עַל
और–गया
מִשָּׁ֖ם
वहाँ–से
בְּאֵ֥ר שָֽׁבַע׃
बेर्शेबा–को
24
וַיֵּרָ֨א
और–दिखाई–दिया
אֵלָ֤יו
उस–को
יְהוָה֙
यहोवा
בַּלַּ֣יְלָה
उस–रात–में
הַה֔וּא
उस
וַיֹּ֕אמֶר
और–कहा
אָנֹכִ֕י
मैं–हूँ
אֱלֹהֵ֖י
एलोहीम
אַבְרָהָ֣ם
अब्राहाम–के
אָבִ֑יךָ
तेरे–पिता
אַל־
मत
תִּירָא֙
डर
כִּֽי־
क्योंकि
אִתְּךָ֣
तेरे–साथ–हूँ
אָנֹ֔כִי
मैं
וּבֵֽרַכְתִּ֙יךָ֙
और–आशीष–दूँगा–तुझे
וְהִרְבֵּיתִ֣י
और–बढ़ाऊँगा
אֶֽת־
()
זַרְעֲךָ֔
तेरे–वंश–को
בַּעֲב֖וּר
के–कारण
אַבְרָהָ֥ם
अब्राहाम
עַבְדִּֽי׃
मेरे–दास
25
וַיִּ֧בֶן
और–बनाया
שָׁ֣ם
वहाँ
מִזְבֵּ֗חַ
वेदी
וַיִּקְרָא֙
और–पुकारा
בְּשֵׁ֣ם
नाम–में
יְהוָ֔ה
यहोवा–के
וַיֶּט־
और–खड़ा–किया
שָׁ֖ם
वहाँ
אָהֳל֑וֹ
अपना–तम्बू
וַיִּכְרוּ־
और–खोदा
שָׁ֥ם
वहाँ
עַבְדֵי־
दासों–ने
יִצְחָ֖ק
यित्सहाक–के
בְּאֵֽר׃
कुआँ
26
וַאֲבִימֶ֕לֶךְ
और–अबीमेलेक
הָלַ֥ךְ
गया
אֵלָ֖יו
उसके–पास
מִגְּרָ֑ר
गरार–से
וַאֲחֻזַּת֙
और–अहुज्जत
מֵֽרֵעֵ֔הוּ
उसका–मित्र
וּפִיכֹ֖ל
और–पीकोल
שַׂר־
प्रधान
צְבָאֽוֹ׃
उसकी–सेना–का
27
וַיֹּ֤אמֶר
और–कहा
אֲלֵהֶם֙
उन–से
יִצְחָ֔ק
यित्सहाक–ने
מַדּ֖וּעַ
क्यों
בָּאתֶ֣ם
आए–हो
אֵלָ֑י
मेरे–पास
וְאַתֶּם֙
और–तुम
שְׂנֵאתֶ֣ם
बैर–रखते–हो
אֹתִ֔י
मुझ–से
וַתְּשַׁלְּח֖וּנִי
और–भेज–दिया–मुझे
מֵאִתְּכֶֽם׃
अपने–बीच–से
28
וַיֹּאמְר֗וּ
और–कहा–उन्होंने
רָא֣וֹ
देखते–हुए
רָאִינוּ֮
देखा–हमने
כִּֽי־
कि
הָיָ֣ה
था
יְהוָ֣ה ׀
यहोवा
עִמָּךְ֒
तेरे–साथ
וַנֹּ֗אמֶר
और–कहा–हमने
תְּהִ֨י
हो
נָ֥א
कृपया
אָלָ֛ה
शपथ
בֵּינוֹתֵ֖ינוּ
हमारे–बीच–में
בֵּינֵ֣ינוּ
हमारे–बीच
וּבֵינֶ֑ךָ
और–तेरे–बीच
וְנִכְרְתָ֥ה
और–बाँधें–हम
בְרִ֖ית
वाचा
עִמָּֽךְ׃
तेरे–साथ
29
אִם־
कि–नहीं
תַּעֲשֵׂ֨ה
करेगा–तू
עִמָּ֜נוּ
हम–से
רָעָ֗ה
बुराई
כַּאֲשֶׁר֙
जैसे
לֹ֣א
नहीं
נְגַֽעֲנ֔וּךָ
छुआ–हमने–तुझे
וְכַאֲשֶׁ֨ר
और–जैसे
עָשִׂ֤ינוּ
किया–हमने
עִמְּךָ֙
तेरे–साथ
רַק־
केवल
ט֔וֹב
भलाई
וַנְּשַׁלֵּֽחֲךָ֖
और–भेज–दिया–तुझे
בְּשָׁל֑וֹם
शान्ति–से
אַתָּ֥ה
तू
עַתָּ֖ה
अब
בְּר֥וּךְ
धन्य–है
יְהוָֽה׃
यहोवा–का
30
וַיַּ֤עַשׂ
और–बनाया
לָהֶם֙
उनके–लिए
מִשְׁתֶּ֔ה
भोज
וַיֹּאכְל֖וּ
और–खाया
וַיִּשְׁתּֽוּ׃
और–पिया
31
וַיַּשְׁכִּ֣ימוּ
और–उठे–सवेरे
בַבֹּ֔קֶר
भोर–में
וַיִּשָּׁבְע֖וּ
और–शपथ–खाई
אִ֣ישׁ
पुरुष–ने
לְאָחִ֑יו
अपने–भाई–से
וַיְשַׁלְּחֵ֣ם
और–विदा–किया–उन्हें
יִצְחָ֔ק
यित्सहाक–ने
וַיֵּלְכ֥וּ
और–गए–वे
מֵאִתּ֖וֹ
उसके–पास–से
בְּשָׁלֽוֹם׃
शान्ति–से
32
וַיְהִ֣י ׀
और–हुआ
בַּיּ֣וֹם
उस–दिन
הַה֗וּא
उस
וַיָּבֹ֙אוּ֙
और–आए
עַבְדֵ֣י
दास
יִצְחָ֔ק
यित्सहाक–के
וַיַּגִּ֣דוּ
और–बताया
ל֔וֹ
उसे
עַל־
के–विषय–में
אֹד֥וֹת
बात
הַבְּאֵ֖ר
उस–कुएँ–की
אֲשֶׁ֣ר
जो
חָפָ֑רוּ
खोदा–था
וַיֹּ֥אמְרוּ
और–कहा
ל֖וֹ
उस–से
מָצָ֥אנוּ
पाया–हमने
מָֽיִם׃
पानी
33
וַיִּקְרָ֥א
और–रखा
אֹתָ֖הּ
उसका–नाम
שִׁבְעָ֑ה
शिबआ
עַל־
इसी
כֵּ֤ן
कारण
שֵׁם־
नाम
הָעִיר֙
उस–नगर–का
בְּאֵ֣ר שֶׁ֔בַע
बेर्शेबा
עַ֖ד
तक
הַיּ֥וֹם
उस–दिन
הַזֶּֽה׃
इस
ס
()
34
וַיְהִ֤י
और–था
עֵשָׂו֙
एसाव
בֶּן־
पुत्र
אַרְבָּעִ֣ים
चालीस
שָׁנָ֔ה
वर्ष–का
וַיִּקַּ֤ח
और–लिया
אִשָּׁה֙
पत्नी
אֶת־
()
יְהוּדִ֔ית
यहूदित–को
בַּת־
पुत्री
בְּאֵרִ֖י
बेरी–की
הַֽחִתִּ֑י
हित्ती–के
וְאֶת־
और
בָּ֣שְׂמַ֔ת
बासमत–को
בַּת־
पुत्री
אֵילֹ֖ן
एलोन–की
הַֽחִתִּֽי׃
हित्ती–के
35
וַתִּהְיֶ֖יןָ
और–थीं–वे
מֹ֣רַת
कड़वाहट
ר֑וּחַ
आत्मा–की
לְיִצְחָ֖ק
यित्सहाक–के–लिए
וּלְרִבְקָֽה׃
और–रिबकाह–के–लिए
ס
()
← Previous Chapter
Next Chapter →
