bible.systems
Read
Downloads
Contribute
English
Languages
/
Bengali
/
যিশাইয় 33
যিশাইয় 33
Language:
Amharic
Arabic
Bengali
Burmese
Chinese
English
French
German
Gujarati
Hebrew
Hindi
Indonesian
Italian
Japanese
Javanese
Korean
Nepali
Portuguese
Russian
Serbian
Spanish
Swahili
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Vietnamese
Book:
আদিপুস্তক
যাত্রাপুস্তক
লেবীয়
গণনাপুস্তক
দ্বিতীয় বিবরণ
যিহোশূয়
বিচারকর্তৃগণ
রূত
১ শমূয়েল
২ শমূয়েল
১ রাজাবলি
২ রাজাবলি
১ বংশাবলি
২ বংশাবলি
ইষ্রা
নহিমিয়
ইষ্টের
ইয়োব
গীতসংহিতা
হিতোপদেশ
উপদেশক
পরমগীত
যিশাইয়
যিরমিয়
বিলাপগাথা
যিহিষ্কেল
দানিয়েল
হোশেয়
যোয়েল
আমোষ
ওবদিয়
যোনা
মীখা
নহূম
হবক্কূক
সফনিয়
হগয়
সখরিয়
মালাখি
মথি
মার্ক
লূক
যোহন
প্রেরিত
রোমীয়
১ করিন্থীয়
২ করিন্থীয়
গালাতীয়
ইফিষীয়
ফিলিপীয়
কলসীয়
১ থিষলনীকীয়
২ থিষলনীকীয়
১ তীমথিয়
২ তীমথিয়
তীত
ফিলীমোন
ইব্রীয়
যাকোব
১ পিতর
২ পিতর
১ যোহন
২ যোহন
৩ যোহন
যিহূদা
প্রকাশিত বাক্য
Chapter:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
Hide dashes
Audio
GPT
Direction:
LTR
Auto
RTL
|
Gloss Type:
Word-by-Word
Natural Reading
|
Reference:
Hidden
Below
Side
Bengali 2006 EB Interlinear
Amharic Selassie Bible
King James Version
World English Bible
Gujarati IRV (2019)
Hindi IRV
Japanese Kougo-yaku (1954/1955)
Nepali ERV
Reina Valera 1909
Sveto Pismo (Daničić-Karadžić 1868)
Telugu IRV (2019)
Ang Dating Biblia (1905)
Thai KJV
Ukrainian Ogienko (1962)
Vietnamese 1934 (Cadman)
|
IPA:
Off
Hebrew (Tiberian)
PDFs
✓
Approved
?
Pending review
AI
Imported
—
No translation
1
ה֣וֹי
হায়
ה֣וֹי
—
שׁוֹדֵ֗ד
যে–লুঠ–করে
שׁוֹדֵ֗ד
—
וְאַתָּה֙
ও–তুমি
וְאַתָּה֙
—
לֹ֣א
না
לֹ֣א
—
שָׁד֔וּד
—
שָׁד֔וּד
—
וּבוֹגֵ֖ד
ও–যে–বিশ্বাসঘাতকতা–করে
וּבוֹגֵ֖ד
—
וְלֹא־
—
וְלֹא־
—
בָ֣גְדוּ
বিশ্বাসঘাতকতা–করা–হয়েছে
בָ֣גְדוּ
—
ב֑וֹ
তার–সাথে
ב֑וֹ
—
כַּהֲתִֽמְךָ֤
যখন–তুমি–শেষ–করবে
כַּהֲתִֽמְךָ֤
—
שׁוֹדֵד֙
যে–লুঠ–করে
שׁוֹדֵד֙
—
תּוּשַּׁ֔ד
তুমি–লুঠিত–হবে
תּוּשַּׁ֔ד
—
כַּנְּלֹתְךָ֥
যখন–তুমি–থামবে
כַּנְּלֹתְךָ֥
—
לִבְגֹּ֖ד
বিশ্বাসঘাতকতা–করতে
לִבְגֹּ֖ד
—
יִבְגְּדוּ־
তারা–বিশ্বাসঘাতকতা–করবে–
יִבְגְּדוּ־
—
בָֽךְ׃
তোমার–সাথে
בָֽךְ׃
—
ס
—
ס
—
2
יְהוָ֥ה
যিহোবা
יְהוָ֥ה
—
חָנֵּ֖נוּ
আমাদের–প্রতি–অনুগ্রহ–করুন
חָנֵּ֖נוּ
—
לְךָ֣
তোমার–জন্য
לְךָ֣
—
קִוִּ֑ינוּ
আমরা–অপেক্ষা–করেছি
קִוִּ֑ינוּ
—
הֱיֵ֤ה
হও
הֱיֵ֤ה
—
זְרֹעָם֙
তাদের–বাহু
זְרֹעָם֙
—
לַבְּקָרִ֔ים
সকালে
לַבְּקָרִ֔ים
—
אַף־
হ্যাঁ–
אַף־
—
יְשׁוּעָתֵ֖נוּ
আমাদের–পরিত্রাণ
יְשׁוּעָתֵ֖נוּ
—
בְּעֵ֥ת
সময়ে
בְּעֵ֥ת
—
צָרָֽה׃
সঙ্কটের
צָרָֽה׃
—
3
מִקּ֣וֹל
—
מִקּ֣וֹל
—
הָמ֔וֹן
কোলাহলের
הָמ֔וֹן
—
נָדְד֖וּ
পালিয়েছে
נָדְד֖וּ
—
עַמִּ֑ים
জাতিরা
עַמִּ֑ים
—
מֵר֣וֹמְמֻתֶ֔ךָ
তোমার–মহিমাতে
מֵר֣וֹמְמֻתֶ֔ךָ
—
נָפְצ֖וּ
ছড়িয়ে–পড়েছে
נָפְצ֖וּ
—
גּוֹיִֽם׃
জনগণেরা
גּוֹיִֽם׃
—
4
וְאֻסַּ֣ף
ও–জড়ো–করা–হবে
וְאֻסַּ֣ף
—
שְׁלַלְכֶ֔ם
—
שְׁלַלְכֶ֔ם
—
אֹ֖סֶף
জড়ো–করা
אֹ֖סֶף
—
הֶֽחָסִ֑יל
ফড়িঙের
הֶֽחָסִ֑יל
—
כְּמַשַּׁ֥ק
দৌড়ের–মতো
כְּמַשַּׁ֥ק
—
גֵּבִ֖ים
পতঙ্গের
גֵּבִ֖ים
—
שׁוֹקֵ֥ק
দৌড়ে
שׁוֹקֵ֥ק
—
בּֽוֹ׃
তাতে
בּֽוֹ׃
—
5
נִשְׂגָּ֣ב
উন্নত
נִשְׂגָּ֣ב
—
יְהוָ֔ה
যিহোবা
יְהוָ֔ה
—
כִּ֥י
কারণ
כִּ֥י
—
שֹׁכֵ֖ן
তিনি–বাস–করেন
שֹׁכֵ֖ן
—
מָר֑וֹם
উচ্চে
מָר֑וֹם
—
מִלֵּ֣א
তিনি–পূর্ণ–করেন
מִלֵּ֣א
—
צִיּ֔וֹן
সিয়োনকে
צִיּ֔וֹן
—
מִשְׁפָּ֖ט
ন্যায়ে
מִשְׁפָּ֖ט
—
וּצְדָקָֽה׃
ও–ধার্মিকতায়
וּצְדָקָֽה׃
—
6
וְהָיָה֙
ও–হবে
וְהָיָה֙
—
אֱמוּנַ֣ת
বিশ্বস্ততা
אֱמוּנַ֣ת
—
עִתֶּ֔יךָ
তোমার–সময়ের
עִתֶּ֔יךָ
—
חֹ֥סֶן
সমৃদ্ধি
חֹ֥סֶן
—
יְשׁוּעֹ֖ת
পরিত্রাণের
יְשׁוּעֹ֖ת
—
חָכְמַ֣ת
জ্ঞানের
חָכְמַ֣ת
—
וָדָ֑עַת
—
וָדָ֑עַת
—
יִרְאַ֥ת
ভয়
יִרְאַ֥ת
—
יְהוָ֖ה
যিহোবার
יְהוָ֖ה
—
הִ֥יא
সেই
הִ֥יא
—
אוֹצָרֽוֹ׃
তাঁর–ধন
אוֹצָרֽוֹ׃
—
ס
।
ס
—
7
הֵ֚ן
দেখ
הֵ֚ן
—
אֶרְאֶלָּ֔ם
তাদের–বীরেরা
אֶרְאֶלָּ֔ם
—
צָעֲק֖וּ
চিৎকার–করে
צָעֲק֖וּ
—
חֻ֑צָה
বাইরে
חֻ֑צָה
—
מַלְאֲכֵ֣י
দূতেরা
מַלְאֲכֵ֣י
—
שָׁל֔וֹם
শান্তির
שָׁל֔וֹם
—
מַ֖ר
কড়া
מַ֖ר
—
יִבְכָּיֽוּן׃
কাঁদে
יִבְכָּיֽוּן׃
—
8
נָשַׁ֣מּוּ
ভয়াবহ–হয়েছে
נָשַׁ֣מּוּ
—
מְסִלּ֔וֹת
রাজপথগুলো
מְסִלּ֔וֹת
—
שָׁבַ֖ת
থেমেছে
שָׁבַ֖ת
—
עֹבֵ֣ר
যে–পথ–চলে
עֹבֵ֣ר
—
אֹ֑רַח
পথের
אֹ֑רַח
—
הֵפֵ֤ר
সে–ভেঙেছে
הֵפֵ֤ר
—
בְּרִית֙
চুক্তি
בְּרִית֙
—
מָאַ֣ס
সে–অবজ্ঞা–করেছে
מָאַ֣ס
—
עָרִ֔ים
নগরগুলোকে
עָרִ֔ים
—
לֹ֥א
না
לֹ֥א
—
חָשַׁ֖ב
সে–গণনা–করেছে
חָשַׁ֖ב
—
אֱנֽוֹשׁ׃
মানুষকে
אֱנֽוֹשׁ׃
—
9
אָבַ֤ל
বিলাপ–করে
אָבַ֤ל
—
אֻמְלְלָה֙
শুকিয়ে–গেছে
אֻמְלְלָה֙
—
אָ֔רֶץ
দেশ
אָ֔רֶץ
—
הֶחְפִּ֥יר
লজ্জিত–হয়েছে
הֶחְפִּ֥יר
—
לְבָנ֖וֹן
লেবানন
לְבָנ֖וֹן
—
קָמַ֑ל
ম্লান–হয়েছে
קָמַ֑ל
—
הָיָ֤ה
হয়েছে
הָיָ֤ה
—
הַשָּׁרוֹן֙
শারণ
הַשָּׁרוֹן֙
—
כָּֽעֲרָבָ֔ה
মরুভূমির–মতো
כָּֽעֲרָבָ֔ה
—
וְנֹעֵ֥ר
ও–সে–ঝরে–পড়ে
וְנֹעֵ֥ר
—
בָּשָׁ֖ן
বাশন
בָּשָׁ֖ן
—
וְכַרְמֶֽל׃
ও–কর্মেল
וְכַרְמֶֽל׃
—
10
עַתָּ֥ה
এখন
עַתָּ֥ה
—
אָק֖וּם
আমি–উঠব
אָק֖וּם
—
יֹאמַ֣ר
বলেন
יֹאמַ֣ר
—
יְהוָ֑ה
—
יְהוָ֑ה
—
עַתָּה֙
এখন
עַתָּה֙
—
אֵֽרוֹמָ֔ם
আমি–উন্নত–হব
אֵֽרוֹמָ֔ם
—
עַתָּ֖ה
—
עַתָּ֖ה
—
אֶנָּשֵֽׂא׃
আমি–মহত–হব
אֶנָּשֵֽׂא׃
—
11
תַּהֲר֥וּ
তোমরা–গর্ভধারণ–করবে
תַּהֲר֥וּ
—
חֲשַׁ֖שׁ
খড়
חֲשַׁ֖שׁ
—
תֵּ֣לְדוּ
তোমরা–প্রসব–করবে
תֵּ֣לְדוּ
—
קַ֑שׁ
খড়কুটা
קַ֑שׁ
—
רוּחֲכֶ֕ם
তোমাদের–আত্মা
רוּחֲכֶ֕ם
—
אֵ֖שׁ
আগুন
אֵ֖שׁ
—
תֹּאכַלְכֶֽם׃
—
תֹּאכַלְכֶֽם׃
—
12
וְהָי֥וּ
ও–হবে
וְהָי֥וּ
—
עַמִּ֖ים
জনগণেরা
עַמִּ֖ים
—
מִשְׂרְפ֣וֹת
দাহনের–জন্য
מִשְׂרְפ֣וֹת
—
שִׂ֑יד
চূনের
שִׂ֑יד
—
קוֹצִ֥ים
কাঁটা
קוֹצִ֥ים
—
כְּסוּחִ֖ים
কাটা
כְּסוּחִ֖ים
—
בָּאֵ֥שׁ
আগুনে
בָּאֵ֥שׁ
—
יִצַּֽתּוּ׃
তাদেরকে–জ্বালানো–হবে
יִצַּֽתּוּ׃
—
ס
।
ס
—
13
שִׁמְע֥וּ
শোন
שִׁמְע֥וּ
—
רְחוֹקִ֖ים
দূরেরা
רְחוֹקִ֖ים
—
אֲשֶׁ֣ר
যা
אֲשֶׁ֣ר
—
עָשִׂ֑יתִי
আমি–করেছি
עָשִׂ֑יתִי
—
וּדְע֥וּ
ও–জান
וּדְע֥וּ
—
קְרוֹבִ֖ים
নিকটেরা
קְרוֹבִ֖ים
—
גְּבֻרָתִֽי׃
আমার–পরাক্রম
גְּבֻרָתִֽי׃
—
14
פָּחֲד֤וּ
ভয়–পেয়েছে
פָּחֲד֤וּ
—
בְצִיּוֹן֙
সিয়োনে
בְצִיּוֹן֙
—
חַטָּאִ֔ים
পাপীরা
חַטָּאִ֔ים
—
אָחֲזָ֥ה
ধরেছে
אָחֲזָ֥ה
—
רְעָדָ֖ה
কম্পন
רְעָדָ֖ה
—
חֲנֵפִ֑ים
ভণ্ডদের
חֲנֵפִ֑ים
—
מִ֣י ׀
কে
מִ֣י ׀
—
יָג֣וּר
প্রবাস–করতে–পারে
יָג֣וּר
—
לָ֗נוּ
আমাদের–সাথে
לָ֗נוּ
—
אֵ֚שׁ
আগুনের
אֵ֚שׁ
—
אוֹכֵלָ֔ה
গ্রাসকারী
אוֹכֵלָ֔ה
—
מִי־
কে–
מִי־
—
יָג֥וּר
প্রবাস–করতে–পারে
יָג֥וּר
—
לָ֖נוּ
আমাদের–সাথে
לָ֖נוּ
—
מוֹקְדֵ֥י
চিরকালের–জ্বালা
מוֹקְדֵ֥י
—
עוֹלָֽם׃
চিরকালের
עוֹלָֽם׃
—
15
הֹלֵ֣ךְ
যে–চলে
הֹלֵ֣ךְ
—
צְדָק֔וֹת
ধার্মিকতায়
צְדָק֔וֹת
—
וְדֹבֵ֖ר
ও–যে–বলে
וְדֹבֵ֖ר
—
מֵֽישָׁרִ֑ים
সরলতায়
מֵֽישָׁרִ֑ים
—
מֹאֵ֞ס
যে–অগ্রাহ্য–করে
מֹאֵ֞ס
—
בְּבֶ֣צַע
লাভে
בְּבֶ֣צַע
—
מַעֲשַׁקּ֗וֹת
জুলুমের
מַעֲשַׁקּ֗וֹת
—
נֹעֵ֤ר
যে–ঝাড়ে
נֹעֵ֤ר
—
כַּפָּיו֙
তার–হাতগুলো
כַּפָּיו֙
—
מִתְּמֹ֣ךְ
ধরা–থেকে
מִתְּמֹ֣ךְ
—
בַּשֹּׁ֔חַד
ঘুষের
בַּשֹּׁ֔חַד
—
אֹטֵ֤ם
যে–বন্ধ–করে
אֹטֵ֤ם
—
אָזְנוֹ֙
তার–কান
אָזְנוֹ֙
—
מִשְּׁמֹ֣עַ
শোনা–থেকে
מִשְּׁמֹ֣עַ
—
דָּמִ֔ים
রক্তের
דָּמִ֔ים
—
וְעֹצֵ֥ם
ও–যে–বন্ধ–করে
וְעֹצֵ֥ם
—
עֵינָ֖יו
তার–চোখগুলো
עֵינָ֖יו
—
מֵרְא֥וֹת
দেখা–থেকে
מֵרְא֥וֹת
—
בְּרָֽע׃
মন্দে
בְּרָֽע׃
—
16
ה֚וּא
সে
ה֚וּא
—
מְרוֹמִ֣ים
উচ্চে
מְרוֹמִ֣ים
—
יִשְׁכֹּ֔ן
বাস–করবে
יִשְׁכֹּ֔ן
—
מְצָד֥וֹת
দুর্গগুলো
מְצָד֥וֹת
—
סְלָעִ֖ים
শৈলের
סְלָעִ֖ים
—
מִשְׂגַּבּ֑וֹ
তার–গড়
מִשְׂגַּבּ֑וֹ
—
לַחְמ֣וֹ
তার–রুটি
לַחְמ֣וֹ
—
נִתָּ֔ן
দেওয়া–হবে
נִתָּ֔ן
—
מֵימָ֖יו
তার–জল
מֵימָ֖יו
—
נֶאֱמָנִֽים׃
নিশ্চিত
נֶאֱמָנִֽים׃
—
17
מֶ֥לֶךְ
—
מֶ֥לֶךְ
—
בְּיָפְי֖וֹ
তাঁর–সৌন্দর্যে
בְּיָפְי֖וֹ
—
תֶּחֱזֶ֣ינָה
তোমার–চোখগুলো–দেখবে
תֶּחֱזֶ֣ינָה
—
עֵינֶ֑יךָ
তোমার–চোখগুলো
עֵינֶ֑יךָ
—
תִּרְאֶ֖ינָה
তারা–দেখবে
תִּרְאֶ֖ינָה
—
אֶ֥רֶץ
দেশ
אֶ֥רֶץ
—
מַרְחַקִּֽים׃
দূরের
מַרְחַקִּֽים׃
—
18
לִבְּךָ֖
তোমার–হৃদয়
לִבְּךָ֖
—
יֶהְגֶּ֣ה
ধ্যান–করবে
יֶהְגֶּ֣ה
—
אֵימָ֑ה
ভয়কে
אֵימָ֑ה
—
אַיֵּ֤ה
কোথায়
אַיֵּ֤ה
—
סֹפֵר֙
লেখক
סֹפֵר֙
—
אַיֵּ֣ה
কোথায়
אַיֵּ֣ה
—
שֹׁקֵ֔ל
ওজনকারী
שֹׁקֵ֔ל
—
אַיֵּ֖ה
কোথায়
אַיֵּ֖ה
—
סֹפֵ֥ר
—
סֹפֵ֥ר
—
אֶת־
–
אֶת־
—
הַמִּגְדָּלִֽים׃
মিনারগুলোর
הַמִּגְדָּלִֽים׃
—
19
אֶת־
—
אֶת־
—
עַ֥ם
জনগণকে
עַ֥ם
—
נוֹעָ֖ז
নির্লজ্জ
נוֹעָ֖ז
—
לֹ֣א
না
לֹ֣א
—
תִרְאֶ֑ה
তুমি–দেখবে
תִרְאֶ֑ה
—
עַ֣ם
জনগণকে
עַ֣ם
—
עִמְקֵ֤י
গভীর
עִמְקֵ֤י
—
שָׂפָה֙
ভাষার
שָׂפָה֙
—
מִשְּׁמ֔וֹעַ
—
מִשְּׁמ֔וֹעַ
—
נִלְעַ֥ג
তোতলামি
נִלְעַ֥ג
—
לָשׁ֖וֹן
জিহ্বার
לָשׁ֖וֹן
—
אֵ֥ין
নেই
אֵ֥ין
—
בִּינָֽה׃
বোধ
בִּינָֽה׃
—
20
חֲזֵ֣ה
তাকাও
חֲזֵ֣ה
—
צִיּ֔וֹן
সিয়োনকে
צִיּ֔וֹן
—
קִרְיַ֖ת
নগরী
קִרְיַ֖ת
—
מֽוֹעֲדֵ֑נוּ
আমাদের–পর্বগুলোর
מֽוֹעֲדֵ֑נוּ
—
עֵינֶיךָ֩
তোমার–চোখগুলো
עֵינֶיךָ֩
—
תִרְאֶ֨ינָה
দেখবে
תִרְאֶ֨ינָה
—
יְרוּשָׁלִַ֜ם
যিরূশালেমকে
יְרוּשָׁלִַ֜ם
—
נָוֶ֣ה
বাসস্থান
נָוֶ֣ה
—
שַׁאֲנָ֗ן
শান্তের
שַׁאֲנָ֗ן
—
אֹ֤הֶל
তাঁবু
אֹ֤הֶל
—
בַּל־
না–
בַּל־
—
יִצְעָן֙
নড়বে
יִצְעָן֙
—
בַּל־
—
בַּל־
—
יִסַּ֤ע
উঠানো–হবে
יִסַּ֤ע
—
יְתֵֽדֹתָיו֙
—
יְתֵֽדֹתָיו֙
—
לָנֶ֔צַח
চিরকালের–জন্য
לָנֶ֔צַח
—
וְכָל־
ও–সমস্ত–
וְכָל־
—
חֲבָלָ֖יו
তার–দড়িগুলো
חֲבָלָ֖יו
—
בַּל־
না–
בַּל־
—
יִנָּתֵֽקוּ׃
ছিঁড়ে–যাবে
יִנָּתֵֽקוּ׃
—
21
כִּ֣י
কারণ
כִּ֣י
—
אִם־
যদি–
אִם־
—
שָׁ֞ם
—
שָׁ֞ם
—
אַדִּ֤יר
মহিমান্বিত
אַדִּ֤יר
—
יְהוָה֙
যিহোবা
יְהוָה֙
—
לָ֔נוּ
আমাদের–জন্য
לָ֔נוּ
—
מְקוֹם־
স্থান–
מְקוֹם־
—
נְהָרִ֥ים
নদীগুলোর
נְהָרִ֥ים
—
יְאֹרִ֖ים
নালাগুলোর
יְאֹרִ֖ים
—
רַחֲבֵ֣י
প্রশস্ত
רַחֲבֵ֣י
—
יָדָ֑יִם
হাতের
יָדָ֑יִם
—
בַּל־
না–
בַּל־
—
תֵּ֤לֶךְ
যাবে
תֵּ֤לֶךְ
—
בּוֹ֙
তাতে
בּוֹ֙
—
אֳנִי־
নৌকা–
אֳנִי־
—
שַׁ֔יִט
দাঁড়ের
שַׁ֔יִט
—
וְצִ֥י
ও–জাহাজ
וְצִ֥י
—
אַדִּ֖יר
মহিমান্বিত
אַדִּ֖יר
—
לֹ֥א
না
לֹ֥א
—
יַעַבְרֶֽנּוּ׃
তাকে–পার–হবে
יַעַבְרֶֽנּוּ׃
—
22
כִּ֤י
কারণ
כִּ֤י
—
יְהוָה֙
যিহোবা
יְהוָה֙
—
שֹׁפְטֵ֔נוּ
আমাদের–বিচারক
שֹׁפְטֵ֔נוּ
—
יְהוָ֖ה
যিহোবা
יְהוָ֖ה
—
מְחֹקְקֵ֑נוּ
আমাদের–বিধানদাতা
מְחֹקְקֵ֑נוּ
—
יְהוָ֥ה
যিহোবা
יְהוָ֥ה
—
מַלְכֵּ֖נוּ
আমাদের–রাজা
מַלְכֵּ֖נוּ
—
ה֥וּא
তিনি
ה֥וּא
—
יוֹשִׁיעֵֽנוּ׃
আমাদেরকে–উদ্ধার–করবেন
יוֹשִׁיעֵֽנוּ׃
—
23
נִטְּשׁ֖וּ
ঢিলা–হয়েছে
נִטְּשׁ֖וּ
—
חֲבָלָ֑יִךְ
তোমার–দড়িগুলো
חֲבָלָ֑יִךְ
—
בַּל־
না–
בַּל־
—
יְחַזְּק֤וּ
তারা–শক্তিশালী–করে
יְחַזְּק֤וּ
—
כֵן־
ভিত্তি–
כֵן־
—
תָּרְנָם֙
তাদের–মাস্তুল
תָּרְנָם֙
—
בַּל־
না–
בַּל־
—
פָּ֣רְשׂוּ
তারা–খোলে
פָּ֣רְשׂוּ
—
נֵ֔ס
পতাকা
נֵ֔ס
—
אָ֣ז
তখন
אָ֣ז
—
חֻלַּ֤ק
বাঁটা–হয়েছে
חֻלַּ֤ק
—
עַֽד־
–পর্যন্ত–
עַֽד־
—
שָׁלָל֙
লুট
שָׁלָל֙
—
מַרְבֶּ֔ה
প্রচুর
מַרְבֶּ֔ה
—
פִּסְחִ֖ים
খোঁড়ারা
פִּסְחִ֖ים
—
בָּ֥זְזוּ
তারা–লুট–করেছে
בָּ֥זְזוּ
—
בַֽז׃
লুট
בַֽז׃
—
24
וּבַל־
—
וּבַל־
—
יֹאמַ֥ר
বলবে
יֹאמַ֥ר
—
שָׁכֵ֖ן
যে–বাস–করে
שָׁכֵ֖ן
—
חָלִ֑יתִי
আমি–অসুস্থ
חָלִ֑יתִי
—
הָעָ֛ם
জনগণ
הָעָ֛ם
—
הַיֹּשֵׁ֥ב
যারা–বাস–করে
הַיֹּשֵׁ֥ב
—
בָּ֖הּ
তাতে
בָּ֖הּ
—
נְשֻׂ֥א
ক্ষমাপ্রাপ্ত
נְשֻׂ֥א
—
עָוֺֽן׃
পাপ
עָוֺֽן׃
—
← Previous Chapter
Next Chapter →