bible.systems
Read
Downloads
Contribute
English
Languages
/
Bengali
/
যিশাইয় 22
যিশাইয় 22
Language:
Amharic
Arabic
Bengali
Burmese
Chinese
English
French
German
Gujarati
Hebrew
Hindi
Indonesian
Italian
Japanese
Javanese
Korean
Nepali
Portuguese
Russian
Serbian
Spanish
Swahili
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Vietnamese
Book:
আদিপুস্তক
যাত্রাপুস্তক
লেবীয়
গণনাপুস্তক
দ্বিতীয় বিবরণ
যিহোশূয়
বিচারকর্তৃগণ
রূত
১ শমূয়েল
২ শমূয়েল
১ রাজাবলি
২ রাজাবলি
১ বংশাবলি
২ বংশাবলি
ইষ্রা
নহিমিয়
ইষ্টের
ইয়োব
গীতসংহিতা
হিতোপদেশ
উপদেশক
পরমগীত
যিশাইয়
যিরমিয়
বিলাপগাথা
যিহিষ্কেল
দানিয়েল
হোশেয়
যোয়েল
আমোষ
ওবদিয়
যোনা
মীখা
নহূম
হবক্কূক
সফনিয়
হগয়
সখরিয়
মালাখি
মথি
মার্ক
লূক
যোহন
প্রেরিত
রোমীয়
১ করিন্থীয়
২ করিন্থীয়
গালাতীয়
ইফিষীয়
ফিলিপীয়
কলসীয়
১ থিষলনীকীয়
২ থিষলনীকীয়
১ তীমথিয়
২ তীমথিয়
তীত
ফিলীমোন
ইব্রীয়
যাকোব
১ পিতর
২ পিতর
১ যোহন
২ যোহন
৩ যোহন
যিহূদা
প্রকাশিত বাক্য
Chapter:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
Hide dashes
Audio
GPT
Direction:
LTR
Auto
RTL
|
Gloss Type:
Word-by-Word
Natural Reading
|
Reference:
Hidden
Below
Side
Bengali 2006 EB Interlinear
Amharic Selassie Bible
King James Version
World English Bible
Gujarati IRV (2019)
Hindi IRV
Japanese Kougo-yaku (1954/1955)
Nepali ERV
Reina Valera 1909
Sveto Pismo (Daničić-Karadžić 1868)
Telugu IRV (2019)
Ang Dating Biblia (1905)
Thai KJV
Ukrainian Ogienko (1962)
Vietnamese 1934 (Cadman)
|
IPA:
Off
Hebrew (Tiberian)
PDFs
✓
Approved
?
Pending review
AI
Imported
—
No translation
1
מַשָּׂ֖א
ভার
מַשָּׂ֖א
—
גֵּ֣יא
উপত্যকার
גֵּ֣יא
—
חִזָּי֑וֹן
দর্শনের
חִזָּי֑וֹן
—
מַה־
কী–
מַה־
—
לָּ֣ךְ
–তোমার
לָּ֣ךְ
—
אֵפ֔וֹא
আছে
אֵפ֔וֹא
—
כִּֽי־
কারণ–
כִּֽי־
—
עָלִ֥ית
উঠেছ
עָלִ֥ית
—
כֻּלָּ֖ךְ
সকলে
כֻּלָּ֖ךְ
—
לַגַּגּֽוֹת׃
–ছাদে
לַגַּגּֽוֹת׃
—
2
תְּשֻׁא֣וֹת ׀
—
תְּשֻׁא֣וֹת ׀
—
מְלֵאָ֗ה
পূর্ণ
מְלֵאָ֗ה
—
עִ֚יר
নগর
עִ֚יר
—
הֽוֹמִיָּ֔ה
শব্দমুখর
הֽוֹמִיָּ֔ה
—
קִרְיָ֖ה
শহর
קִרְיָ֖ה
—
עַלִּיזָ֑ה
আনন্দিত
עַלִּיזָ֑ה
—
חֲלָלַ֙יִךְ֙
—
חֲלָלַ֙יִךְ֙
—
לֹ֣א
না
לֹ֣א
—
חַלְלֵי־
নিহত–
חַלְלֵי־
—
חֶ֔רֶב
–খড়্গের
חֶ֔רֶב
—
וְלֹ֖א
ও–না
וְלֹ֖א
—
מֵתֵ֥י
মৃতরা
מֵתֵ֥י
—
מִלְחָמָֽה׃
যুদ্ধের
מִלְחָמָֽה׃
—
3
כָּל־
সমস্ত–
כָּל־
—
קְצִינַ֥יִךְ
তোমার–নেতারা
קְצִינַ֥יִךְ
—
נָֽדְדוּ־
পালাল–
נָֽדְדוּ־
—
יַ֖חַד
একসাথে
יַ֖חַד
—
מִקֶּ֣שֶׁת
–ধনুক–ছাড়াই
מִקֶּ֣שֶׁת
—
אֻסָּ֑רוּ
বন্দী–হল
אֻסָּ֑רוּ
—
כָּל־
সমস্ত–
כָּל־
—
נִמְצָאַ֙יִךְ֙
তোমার–পাওয়া–লোকেরা
נִמְצָאַ֙יִךְ֙
—
אֻסְּר֣וּ
বন্দী–হল
אֻסְּר֣וּ
—
יַחְדָּ֔ו
একসাথে
יַחְדָּ֔ו
—
מֵרָח֖וֹק
–দূরে–থেকে
מֵרָח֖וֹק
—
בָּרָֽחוּ׃
পালাল
בָּרָֽחוּ׃
—
4
עַל־
–এই–জন্য
עַל־
—
כֵּ֥ן
–কারণে
כֵּ֥ן
—
אָמַ֛רְתִּי
বললাম
אָמַ֛רְתִּי
—
שְׁע֥וּ
দূরে–তাকাও
שְׁע֥וּ
—
מִנִּ֖י
—
מִנִּ֖י
—
אֲמָרֵ֣ר
তেতো–হব
אֲמָרֵ֣ר
—
בַּבֶּ֑כִי
–কান্নায়
בַּבֶּ֑כִי
—
אַל־
—
אַל־
—
תָּאִ֣יצוּ
তাড়া–কর
תָּאִ֣יצוּ
—
לְנַֽחֲמֵ֔נִי
–সান্ত্বনা–দিতে–আমাকে
לְנַֽחֲמֵ֔נִי
—
עַל־
–বিষয়ে
עַל־
—
שֹׁ֖ד
–ধ্বংসের
שֹׁ֖ד
—
בַּת־
কন্যার–
בַּת־
—
עַמִּֽי׃
আমার–জনগণের
עַמִּֽי׃
—
5
כִּ֣י
কারণ
כִּ֣י
—
יוֹם֩
দিন
יוֹם֩
—
מְהוּמָ֨ה
কোলাহলের
מְהוּמָ֨ה
—
וּמְבוּסָ֜ה
ও–পদদলনের
וּמְבוּסָ֜ה
—
וּמְבוּכָ֗ה
ও–বিভ্রান্তির
וּמְבוּכָ֗ה
—
לַֽאדֹנָ֧י
–প্রভুর
לַֽאדֹנָ֧י
—
יְהוִ֛ה
যিহোবার
יְהוִ֛ה
—
צְבָא֖וֹת
সৈন্যবাহিনীর
צְבָא֖וֹת
—
בְּגֵ֣יא
–উপত্যকায়
בְּגֵ֣יא
—
חִזָּי֑וֹן
—
חִזָּי֑וֹן
—
מְקַרְקַ֥ר
ভাঙ্গানো
מְקַרְקַ֥ר
—
קִ֖ר
প্রাচীর
קִ֖ר
—
וְשׁ֥וֹעַ
—
וְשׁ֥וֹעַ
—
אֶל־
—
אֶל־
—
הָהָֽר׃
—
הָהָֽר׃
—
6
וְעֵילָם֙
ও–যেলাম
וְעֵילָם֙
—
נָשָׂ֣א
বহন–করল
נָשָׂ֣א
—
אַשְׁפָּ֔ה
তূনীর
אַשְׁפָּ֔ה
—
בְּרֶ֥כֶב
–রথে
בְּרֶ֥כֶב
—
אָדָ֖ם
মানুষের
אָדָ֖ם
—
פָּֽרָשִׁ֑ים
অশ্বারোহীদের
פָּֽרָשִׁ֑ים
—
וְקִ֥יר
ও–কীর
וְקִ֥יר
—
עֵרָ֖ה
খোলা–করল
עֵרָ֖ה
—
מָגֵֽן׃
ঢাল
מָגֵֽן׃
—
7
וַיְהִ֥י
ও–হল
וַיְהִ֥י
—
מִבְחַר־
শ্রেষ্ঠ–
מִבְחַר־
—
עֲמָקַ֖יִךְ
–তোমার–উপত্যকাগুলির
עֲמָקַ֖יִךְ
—
מָ֣לְאוּ
পূর্ণ–হল
מָ֣לְאוּ
—
רָ֑כֶב
রথে
רָ֑כֶב
—
וְהַפָּ֣רָשִׁ֔ים
ও–অশ্বারোহীরা
וְהַפָּ֣רָשִׁ֔ים
—
שֹׁ֖ת
স্থাপন–করার
שֹׁ֖ת
—
שָׁ֥תוּ
স্থাপন–করল
שָׁ֥תוּ
—
הַשָּֽׁעְרָה׃
–দরজার
הַשָּֽׁעְרָה׃
—
8
וַיְגַ֕ל
ও–উন্মোচিত–করল
וַיְגַ֕ל
—
אֵ֖ת
–
אֵ֖ת
—
מָסַ֣ךְ
আবরণ
מָסַ֣ךְ
—
יְהוּדָ֑ה
যিহূদার
יְהוּדָ֑ה
—
וַתַּבֵּט֙
ও–তাকালে
וַתַּבֵּט֙
—
בַּיּ֣וֹם
–দিনে
בַּיּ֣וֹם
—
הַה֔וּא
–সেই
הַה֔וּא
—
אֶל־
–প্রতি
אֶל־
—
נֶ֖שֶׁק
–অস্ত্রাগারে
נֶ֖שֶׁק
—
בֵּ֥ית
গৃহের
בֵּ֥ית
—
הַיָּֽעַר׃
–বনের
הַיָּֽעַר׃
—
9
וְאֵ֨ת
ও–
וְאֵ֨ת
—
בְּקִיעֵ֧י
–ফাটল
בְּקִיעֵ֧י
—
עִיר־
নগরের–
עִיר־
—
דָּוִ֛ד
দায়ূদের
דָּוִ֛ד
—
רְאִיתֶ֖ם
দেখেছিলে
רְאִיתֶ֖ם
—
כִּי־
যে–
כִּי־
—
רָ֑בּוּ
অনেক–হল
רָ֑בּוּ
—
וַֽתְּקַבְּצ֔וּ
ও–জমা–করলে
וַֽתְּקַבְּצ֔וּ
—
אֶת־
–
אֶת־
—
מֵ֥י
–জল
מֵ֥י
—
הַבְּרֵכָ֖ה
–জলাশয়ের
הַבְּרֵכָ֖ה
—
הַתַּחְתּוֹנָֽה׃
–নিচের
הַתַּחְתּוֹנָֽה׃
—
10
וְאֶת־
ও–
וְאֶת־
—
בָּתֵּ֥י
—
בָּתֵּ֥י
—
יְרוּשָׁלִַ֖ם
যিরূশালেমের
יְרוּשָׁלִַ֖ם
—
סְפַרְתֶּ֑ם
গণনা–করলে
סְפַרְתֶּ֑ם
—
וַתִּתְֿצוּ֙
ও–ভেঙে–ফেললে
וַתִּתְֿצוּ֙
—
הַבָּ֣תִּ֔ים
–ঘরগুলি
הַבָּ֣תִּ֔ים
—
לְבַצֵּ֖ר
–শক্ত–করতে
לְבַצֵּ֖ר
—
הַחוֹמָֽה׃
–প্রাচীরকে
הַחוֹמָֽה׃
—
11
וּמִקְוָ֣ה ׀
ও–জলাধার
וּמִקְוָ֣ה ׀
—
עֲשִׂיתֶ֗ם
তৈরি–করলে
עֲשִׂיתֶ֗ם
—
בֵּ֚ין
–মধ্যে
בֵּ֚ין
—
הַחֹ֣מֹתַ֔יִם
–দেয়ালদুটির
הַחֹ֣מֹתַ֔יִם
—
לְמֵ֖י
–জলের–জন্য
לְמֵ֖י
—
הַבְּרֵכָ֣ה
–জলাশয়ের
הַבְּרֵכָ֣ה
—
הַיְשָׁנָ֑ה
–পুরানোর
הַיְשָׁנָ֑ה
—
וְלֹ֤א
ও–না
וְלֹ֤א
—
הִבַּטְתֶּם֙
তাকিয়েছিলে
הִבַּטְתֶּם֙
—
אֶל־
–প্রতি
אֶל־
—
עֹשֶׂ֔יהָ
–তার–নির্মাতার
עֹשֶׂ֔יהָ
—
וְיֹצְרָ֥הּ
ও–তার–গঠনকারীর
וְיֹצְרָ֥הּ
—
מֵֽרָח֖וֹק
–দূর–থেকে
מֵֽרָח֖וֹק
—
לֹ֥א
—
לֹ֥א
—
רְאִיתֶֽם׃
দেখেছিলে
רְאִיתֶֽם׃
—
12
וַיִּקְרָ֗א
ও–ডাকলেন
וַיִּקְרָ֗א
—
אֲדֹנָ֧י
প্রভু
אֲדֹנָ֧י
—
יְהוִ֛ה
যিহোবা
יְהוִ֛ה
—
צְבָא֖וֹת
সৈন্যবাহিনীর
צְבָא֖וֹת
—
בַּיּ֣וֹם
–দিনে
בַּיּ֣וֹם
—
הַה֑וּא
–সেই
הַה֑וּא
—
לִבְכִי֙
–কান্নার–জন্য
לִבְכִי֙
—
וּלְמִסְפֵּ֔ד
ও–বিলাপের–জন্য
וּלְמִסְפֵּ֔ד
—
וּלְקָרְחָ֖ה
ও–টাকের–জন্য
וּלְקָרְחָ֖ה
—
וְלַחֲגֹ֥ר
ও–পরিধানের–জন্য
וְלַחֲגֹ֥ר
—
שָֽׂק׃
শোকবস্ত্রের
שָֽׂק׃
—
13
וְהִנֵּ֣ה ׀
ও–দেখ
וְהִנֵּ֣ה ׀
—
שָׂשׂ֣וֹן
আনন্দ
שָׂשׂ֣וֹן
—
וְשִׂמְחָ֗ה
ও–উল্লাস
וְשִׂמְחָ֗ה
—
הָרֹ֤ג ׀
—
הָרֹ֤ג ׀
—
בָּקָר֙
গরুর
בָּקָר֙
—
וְשָׁחֹ֣ט
ও–বধ–করা
וְשָׁחֹ֣ט
—
צֹ֔אן
—
צֹ֔אן
—
אָכֹ֥ל
খাওয়া
אָכֹ֥ל
—
בָּשָׂ֖ר
মাংস
בָּשָׂ֖ר
—
וְשָׁת֣וֹת
—
וְשָׁת֣וֹת
—
יָ֑יִן
দ্রাক্ষারস
יָ֑יִן
—
אָכ֣וֹל
খাওয়া
אָכ֣וֹל
—
וְשָׁת֔וֹ
ও–পান–করা
וְשָׁת֔וֹ
—
כִּ֥י
কারণ
כִּ֥י
—
מָחָ֖ר
আগামীকাল
מָחָ֖ר
—
נָמֽוּת׃
মরব
נָמֽוּת׃
—
14
וְנִגְלָ֥ה
ও–প্রকাশিত–হল
וְנִגְלָ֥ה
—
בְאָזְנָ֖י
–আমার–কানে
בְאָזְנָ֖י
—
יְהוָ֣ה
যিহোবার
יְהוָ֣ה
—
צְבָא֑וֹת
সৈন্যবাহিনীর
צְבָא֑וֹת
—
אִם־
যদি–
אִם־
—
יְ֠כֻפַּר
ক্ষমা–করা–হবে
יְ֠כֻפַּר
—
הֶעָוֺ֨ן
–অধর্ম
הֶעָוֺ֨ן
—
הַזֶּ֤ה
–এই
הַזֶּ֤ה
—
לָכֶם֙
–তোমাদের
לָכֶם֙
—
עַד־
–পর্যন্ত
עַד־
—
תְּמֻת֔וּן
মৃত্যু–হলে
תְּמֻת֔וּן
—
אָמַ֛ר
বলেছেন
אָמַ֛ר
—
אֲדֹנָ֥י
প্রভু
אֲדֹנָ֥י
—
יְהוִ֖ה
যিহোবা
יְהוִ֖ה
—
צְבָאֽוֹת׃
সৈন্যবাহিনীর
צְבָאֽוֹת׃
—
פ
–
פ
—
15
כֹּ֥ה
এইরূপে
כֹּ֥ה
—
אָמַ֛ר
বলেছেন
אָמַ֛ר
—
אֲדֹנָ֥י
প্রভু
אֲדֹנָ֥י
—
יְהוִ֖ה
যিহোবা
יְהוִ֖ה
—
צְבָא֑וֹת
সৈন্যবাহিনীর
צְבָא֑וֹת
—
לֶךְ־
যাও–
לֶךְ־
—
בֹּא֙
–প্রবেশ–কর
בֹּא֙
—
אֶל־
—
אֶל־
—
הַסֹּכֵ֣ן
–কোষাধ্যক্ষের
הַסֹּכֵ֣ן
—
הַזֶּ֔ה
–এই
הַזֶּ֔ה
—
עַל־
–উপরে
עַל־
—
שֶׁבְנָ֖א
–শেবনার
שֶׁבְנָ֖א
—
אֲשֶׁ֥ר
–যে
אֲשֶׁ֥ר
—
עַל־
–উপরে
עַל־
—
הַבָּֽיִת׃
–ঘরের
הַבָּֽיִת׃
—
16
מַה־
—
מַה־
—
לְּךָ֥
–তোমার
לְּךָ֥
—
פֹה֙
এখানে
פֹה֙
—
וּמִ֣י
ও–কে
וּמִ֣י
—
לְךָ֣
–তোমার
לְךָ֣
—
פֹ֔ה
এখানে
פֹ֔ה
—
כִּֽי־
যে–
כִּֽי־
—
חָצַ֧בְתָּ
কাটেছ
חָצַ֧בְתָּ
—
לְּךָ֛
–তোমার
לְּךָ֛
—
פֹּ֖ה
এখানে
פֹּ֖ה
—
קָ֑בֶר
কবর
קָ֑בֶר
—
חֹצְבִ֤י
কাটাকারী
חֹצְבִ֤י
—
מָרוֹם֙
উচ্চের
מָרוֹם֙
—
קִבְר֔וֹ
তার–কবরের
קִבְר֔וֹ
—
חֹקְקִ֥י
—
חֹקְקִ֥י
—
בַסֶּ֖לַע
–পাথরে
בַסֶּ֖לַע
—
מִשְׁכָּ֥ן
বাসস্থান
מִשְׁכָּ֥ן
—
לֽוֹ׃
–তার
לֽוֹ׃
—
17
הִנֵּ֤ה
দেখ
הִנֵּ֤ה
—
יְהוָה֙
যিহোবা
יְהוָה֙
—
מְטַלְטֶלְךָ֔
নিক্ষেপ–করবেন–তোমাকে
מְטַלְטֶלְךָ֔
—
טַלְטֵלָ֖ה
নিক্ষেপে
טַלְטֵלָ֖ה
—
גָּ֑בֶר
পুরুষ
גָּ֑בֶר
—
וְעֹטְךָ֖
—
וְעֹטְךָ֖
—
עָטֹֽה׃
জড়িয়ে–ধরা
עָטֹֽה׃
—
18
צָנ֤וֹף
জোরে–ঘোরানো
צָנ֤וֹף
—
יִצְנָפְךָ֙
ঘোরাবেন–তোমাকে
יִצְנָפְךָ֙
—
צְנֵפָ֔ה
—
צְנֵפָ֔ה
—
כַּדּ֕וּר
–বলের–মতো
כַּדּ֕וּר
—
אֶל־
–প্রতি
אֶל־
—
אֶ֖רֶץ
–দেশের
אֶ֖רֶץ
—
רַחֲבַ֣ת
বিস্তৃত
רַחֲבַ֣ת
—
יָדָ֑יִם
হাতের
יָדָ֑יִם
—
שָׁ֣מָּה
সেখানে
שָׁ֣מָּה
—
תָמ֗וּת
মরবে
תָמ֗וּת
—
וְשָׁ֙מָּה֙
ও–সেখানে
וְשָׁ֙מָּה֙
—
מַרְכְּב֣וֹת
রথগুলি
מַרְכְּב֣וֹת
—
כְּבוֹדֶ֔ךָ
তোমার–গৌরবের
כְּבוֹדֶ֔ךָ
—
קְל֖וֹן
লজ্জা
קְל֖וֹן
—
בֵּ֥ית
গৃহের
בֵּ֥ית
—
אֲדֹנֶֽיךָ׃
তোমার–প্রভুদের
אֲדֹנֶֽיךָ׃
—
19
וַהֲדַפְתִּ֖יךָ
ও–ধাক্কা–দেব
וַהֲדַפְתִּ֖יךָ
—
מִמַּצָּבֶ֑ךָ
–তোমার–পদ–থেকে
מִמַּצָּבֶ֑ךָ
—
וּמִמַּעֲמָֽדְךָ֖
ও–তোমার–স্থান–থেকে
וּמִמַּעֲמָֽדְךָ֖
—
יֶהֶרְסֶֽךָ׃
নামিয়ে–দেবেন–তোমাকে
יֶהֶרְסֶֽךָ׃
—
20
וְהָיָ֖ה
ও–হবে
וְהָיָ֖ה
—
בַּיּ֣וֹם
—
בַּיּ֣וֹם
—
הַה֑וּא
–সেই
הַה֑וּא
—
וְקָרָ֣אתִי
ও–ডাকব
וְקָרָ֣אתִי
—
לְעַבְדִּ֔י
–আমার–দাসকে
לְעַבְדִּ֔י
—
לְאֶלְיָקִ֖ים
–ইলীয়াকীমকে
לְאֶלְיָקִ֖ים
—
בֶּן־
পুত্র–
בֶּן־
—
חִלְקִיָּֽהוּ׃
হিল্কিয়ের
חִלְקִיָּֽהוּ׃
—
21
וְהִלְבַּשְׁתִּ֣יו
ও–পরিধান–করাব
וְהִלְבַּשְׁתִּ֣יו
—
כֻּתָּנְתֶּ֗ךָ
তোমার–পোশাকে
כֻּתָּנְתֶּ֗ךָ
—
וְאַבְנֵֽטְךָ֙
—
וְאַבְנֵֽטְךָ֙
—
אֲחַזְּקֶ֔נּוּ
শক্ত–করব
אֲחַזְּקֶ֔נּוּ
—
וּמֶֽמְשֶׁלְתְּךָ֖
ও–তোমার–কর্তৃত্বকে
וּמֶֽמְשֶׁלְתְּךָ֖
—
אֶתֵּ֣ן
দেব
אֶתֵּ֣ן
—
בְּיָד֑וֹ
–তার–হাতে
בְּיָד֑וֹ
—
וְהָיָ֥ה
ও–হবে
וְהָיָ֥ה
—
לְאָ֛ב
–পিতা–হিসাবে
לְאָ֛ב
—
לְיוֹשֵׁ֥ב
–বাসিন্দাদের–জন্য
לְיוֹשֵׁ֥ב
—
יְרוּשָׁלִַ֖ם
যিরূশালেমের
יְרוּשָׁלִַ֖ם
—
וּלְבֵ֥ית
ও–গৃহের–জন্য
וּלְבֵ֥ית
—
יְהוּדָֽה׃
যিহূদার
יְהוּדָֽה׃
—
22
וְנָתַתִּ֛י
ও–দেব
וְנָתַתִּ֛י
—
מַפְתֵּ֥חַ
চাবি
מַפְתֵּ֥חַ
—
בֵּית־
গৃহের–
בֵּית־
—
דָּוִ֖ד
—
דָּוִ֖ד
—
עַל־
–উপরে
עַל־
—
שִׁכְמ֑וֹ
–তার–কাঁধের
שִׁכְמ֑וֹ
—
וּפָתַח֙
ও–খুলবে
וּפָתַח֙
—
וְאֵ֣ין
ও–নেই
וְאֵ֣ין
—
סֹגֵ֔ר
বন্ধকারী
סֹגֵ֔ר
—
וְסָגַ֖ר
ও–বন্ধ–করবে
וְסָגַ֖ר
—
וְאֵ֥ין
ও–নেই
וְאֵ֥ין
—
פֹּתֵֽחַ׃
উন্মোচকারী
פֹּתֵֽחַ׃
—
23
וּתְקַעְתִּ֥יו
ও–পোঁতব
וּתְקַעְתִּ֥יו
—
יָתֵ֖ד
খুঁটি–হিসাবে
יָתֵ֖ד
—
בְּמָק֣וֹם
–স্থানে
בְּמָק֣וֹם
—
נֶאֱמָ֑ן
স্থির
נֶאֱמָ֑ן
—
וְהָיָ֛ה
ও–হবে
וְהָיָ֛ה
—
לְכִסֵּ֥א
–সিংহাসন–হিসাবে
לְכִסֵּ֥א
—
כָב֖וֹד
গৌরবের
כָב֖וֹד
—
לְבֵ֥ית
–গৃহের–জন্য
לְבֵ֥ית
—
אָבִֽיו׃
তার–পিতার
אָבִֽיו׃
—
24
וְתָל֨וּ
ও–ঝুলবে
וְתָל֨וּ
—
עָלָ֜יו
–তাতে
עָלָ֜יו
—
כֹּ֣ל ׀
সমস্ত
כֹּ֣ל ׀
—
כְּב֣וֹד
–গৌরব
כְּב֣וֹד
—
בֵּית־
গৃহের–
בֵּית־
—
אָבִ֗יו
তার–পিতার
אָבִ֗יו
—
הַצֶּֽאֱצָאִים֙
–সন্তানদের
הַצֶּֽאֱצָאִים֙
—
וְהַצְּפִע֔וֹת
ও–বংশধরদের
וְהַצְּפִע֔וֹת
—
כֹּ֖ל
সমস্ত
כֹּ֖ל
—
כְּלֵ֣י
পাত্র
כְּלֵ֣י
—
הַקָּטָ֑ן
–ছোটের
הַקָּטָ֑ן
—
מִכְּלֵי֙
–পাত্র–থেকে
מִכְּלֵי֙
—
הָֽאַגָּנ֔וֹת
—
הָֽאַגָּנ֔וֹת
—
וְעַ֖ד
ও–পর্যন্ত
וְעַ֖ד
—
כָּל־
—
כָּל־
—
כְּלֵ֥י
–পাত্রগুলির
כְּלֵ֥י
—
הַנְּבָלִֽים׃
–থলির
הַנְּבָלִֽים׃
—
25
בַּיּ֣וֹם
–দিনে
בַּיּ֣וֹם
—
הַה֗וּא
–সেই
הַה֗וּא
—
נְאֻם֙
বাক্য
נְאֻם֙
—
יְהוָ֣ה
যিহোবার
יְהוָ֣ה
—
צְבָא֔וֹת
—
צְבָא֔וֹת
—
תָּמוּשׁ֙
সরে–যাবে
תָּמוּשׁ֙
—
הַיָּתֵ֔ד
–খুঁটি
הַיָּתֵ֔ד
—
הַתְּקוּעָ֖ה
–পোঁতা
הַתְּקוּעָ֖ה
—
בְּמָק֣וֹם
–স্থানে
בְּמָק֣וֹם
—
נֶאֱמָ֑ן
স্থিরের
נֶאֱמָ֑ן
—
וְנִגְדְּעָ֣ה
ও–কেটে–যাবে
וְנִגְדְּעָ֣ה
—
וְנָפְלָ֗ה
ও–পড়বে
וְנָפְלָ֗ה
—
וְנִכְרַת֙
ও–কেটে–যাবে
וְנִכְרַת֙
—
הַמַּשָּׂ֣א
–ভার
הַמַּשָּׂ֣א
—
אֲשֶׁר־
–যা–
אֲשֶׁר־
—
עָלֶ֔יהָ
–তাতে
עָלֶ֔יהָ
—
כִּ֥י
কারণ
כִּ֥י
—
יְהוָ֖ה
যিহোবা
יְהוָ֖ה
—
דִּבֵּֽר׃
বলেছেন
דִּבֵּֽר׃
—
ס
–
ס
—
← Previous Chapter
Next Chapter →